Роберт Цоллич (композитор) - Robert Zollitsch (composer)

Роберт Цоллич
Родившийся1966 (53–54 года)
Мюнхен, Германия
НациональностьНемецкий
Другие именаЛао Луо
ОбразованиеHochschule für Musik "Hanns Eisler"
Род занятийКомпозитор, музыкант, продюсер, этномузыколог
Супруг (а)
​
(м. 2004)​
Дети2
Интернет сайтZollitsch.com

Роберт Цоллич (родился в 1966 г. в г. Мюнхен, Германия) - композитор и продюсер новой китайской музыки. Он известен как Лао Луо (упрощенный китайский : 老 锣; традиционный китайский : 老 鑼; пиньинь : Ло Луо, буквально «Старый Ро /Гонг "[1] в Китае, и зарекомендовал себя как знаток традиционной азиатской музыки и очень важный композитор современной китайской художественной музыки.

биография

Цоллич вырос на народной музыке своего родного региона, Мюнхена, Германия, и в раннем детстве выучил классический баварский народный музыкальный инструмент, баварский цитра.

С 1986 по 1990 год изучал теорию музыки и окончил Hochschule für Musik "Hanns Eisler" в Берлине. В 1993 году ему была присуждена стипендия на изучение китайской традиционной музыки и китайской цитры. Гуцинь в Шанхае.

Цоллич известен как знаток китайской, монгольской и тибетской художественной музыки. Он продюсировал и работал с китайскими музыкантами и певцами в качестве Гонг Линна, Урна, Ду Конг, Цю Цзи, Ло Янь, сочиняя пьесы для традиционных китайских инструментов, в которых широко используются гармонии, сливаются воедино элементы разных культур, что приводит к музыке, которая кажется традиционной китайской художественной музыкой с западным влиянием, иногда звучащей как музыка Моцарт или же Вивальди или как поп-музыку. В результате получился уникальный стиль Роберта Цоллича.[2][3]

Он написал и продюсировал под своим лейблом KuKu Music более десятка записей современной китайской художественной музыки, каждая из которых произвела фурор в Европе, на Тайване и в Юго-Восточной Азии. Его китайская аудитория описывает его музыку как «очень китайскую, но с исключительно новым оттенком».[2]

С 2003 года Роберт Цоллич живет в Пекине, Китай.

В феврале 2011 года во время празднования Китайский лунный Новый год, его новая экспериментальная работа "Tan Te" (Возмущенная) в исполнении Гун Линна была популярна в Китае, особенно среди пользователей сети.[4]

Личная жизнь

В апреле 2002 года Роберт Цоллич познакомился с китайской певицей Гонг Линной в Пекин,[5] для которых он сочинял и продюсировал музыку для таких альбомов, как Цзин Е Си (2006) и Е Сюэ (a.k.a. Ночные снега, 2010). В Цзин Е Си альбом содержит отрывок с тем же названием, в котором используется одно из самых известных стихотворений Династия Тан поэт Ли Бай, "Тихие ночные мысли «Они поженились в 2004 году в Гуйяне, Гуйчжоу.[6] У пары двое сыновей.[7]

Рекомендации

  1. ^ «Луо» - это транслитерация «Ро» в «Роберт» на китайском языке. "锣"само по себе означает гонг в то же время.
  2. ^ а б (без названия), Гонконгский китайский оркестр интернет сайт В архиве 18 июля 2011 г. Wayback Machine
  3. ^ Информация для прессы В архиве 14 февраля 2010 г. Wayback Machine для концертов в Hotel Bayerischer Hof, Мюнхен
  4. ^ "Тан Тэ" (Возмущенный) (на китайском)
  5. ^ 龚琳娜 忆 与 丈夫 相识 ： 音乐 拉近 彼此 的 心灵. Chinanews (на китайском языке). 16 июня 2014 г.
  6. ^ Чжоу Ян (18 февраля 2011 г.). 龚琳娜 ： 就 这样 遇见 «忐忑» 的 老 锣 (图). Ifeng (на китайском языке).
  7. ^ 龚琳娜 帅气 混血儿 子 曝光 小 家伙 镜头 感 十足 (图). qq.com (на китайском языке). 22 ноября 2013 г.

внешняя ссылка