Ротлеви против Рубинштейна - Rotlewi versus Rubinstein

Ротлеви против Рубинштейна это игра шахматы играл между Герш Ротлеви и Акиба Рубинштейн в Лодзь, Польша 26 декабря 1907 г.^[1] В нем блестящие ферзь и ладья. приносить в жертву Рубинштейном, чтобы заставить мат.^[2]^[3]

Игра была дублирована Бессмертная игра Рубинштейна от Ханс Кмох.^[4] Гарри Каспаров описал игру как «поистине« бессмертную »игру Рубинштейна» и «его самое известное творение».^[5]^[6]

В этой статье используется алгебраическая запись для описания шахматных ходов.

Игра

Белый: Герш Ротлеви Черный: Акиба Рубинштейн Открытие: Защита Тарраша, Симметричная вариация (ЭКО D32)
Лодзь, Польша, декабрь 1907 г.

[Примечания основаны на Большая книга шахмат от Эрик Шиллер, и другие упомянутые работы.]

1. d4 d5 2. Nf3 e6 3. e3 c5 4. c4 Nc6 5. Nc3 Nf6 6. dxc5 Bxc5 7. a3 a6 8. b4 Bd6 9. Bb2 0-0 10. Qd2?

Тартаковер критикует это как потерю время: «Ферзю скоро придется искать поле получше. Самый полезный ход - 10.Qc2».^[7]

10 ... Qe7!

Этот ход приносит в жертву пешку, но 11.cxd5 exd5 12.Nxd5? принятие жертвы позволяет 12 ... Nxd5 13.Qxd5 Rd8! с сильной атакой.

11. Bd3 dxc4 12. Bxc4 b5 13. Bd3 Rd8 14. Qe2 Bb7 15. 0-0 Ne5 16. Nxe5 Bxe5

Угрожая выиграть пешку ходом 17 ... Bxh2 +! поскольку 18.Kxh2 позволяет вилка 18 ... Qd6 + с последующим 19 ... Qxd3.

17. f4 Bc7 18. e4 Rac8 19. e5 Bb6 + 20. Kh1 Ng4

Черные пытаются атаковать белые королевский фланг. Оба слона, конь и вскоре ферзь атакуют поля возле белого короля.

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Позиция после 22.g3. Черные вот-вот развяжут 22 ... Rxc3 !!

21. Be4 Qh4 22. g3 (см. диаграмму) Лxc3!!

Слон белых на e4 защищен и ферзем, и конем, но ферзь также должен защищать h2 от ... Qxh2#. Черные приносят жертвы, чтобы убрать коня, в результате чего ферзь белых оказывается перегружен, защищая и e4, и h2. Чернев написал: «Это только начало. Вы еще ничего не видели. Кмоч ставит этому ходу три восклицательных знака. Мы вряд ли сможем сделать меньше».^[8]

23. gxh4

У белых нет другого выбора, кроме как принять жертву ферзя черных, поскольку 23.Bxc3 и большинство других ходов проигрывают 23 ... Bxe4 + 24.Qxe4 Qxh2 #, а 23.Bxb7 проигрывают 23 ... Rxg3.^[3]

23 ... Rd2 !! (диаграмма)

	а	б	c	d	е	ж	г	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	г	час

Позиция после 23 ... Rd2 !!

Черный отклоняет Ферзь белых от защиты слона на е4 жертвой ладьи в дополнение к ферзю. Белым приходится брать ладью, потому что ферзь белых приколот против h2-квадрата, например:

24.Qe1 Rxh2 #
24.Qxg4 Bxe4 + 25.Rf3 Rxf3 (угрожая 26 ... Rf1 #)
- 26.Qxf3 Bxf3 #
- 26.Qg2 Rf1 +! 27.Rxf1 Bxg2 #
24.Rfe1 или 24.Rae1 проигрывают 24 ... Bxe4 + 25.Qxe4 Rxh2 #
24.Bxb7 Rxe2 25. Bg2 (форсированный) Rh3 и ... Rxh2 #

24. Qxd2 Bxe4 + 25. Qg2 Rh3! 0–1

Черные игнорируют тот факт, что они могут забрать ферзя белых, и вместо этого вскоре заставляют мат путем ... Rxh2 #, несмотря на то, что материал ферзем и ладьей на двоих второстепенные пьесы.^[9]^[10] Белый уходит в отставку.