Ру (клинопись) - Ru (cuneiform)



В строке 8 последний символ (5-й) - RU; строка переводится как "САХАР- (а Шумерограмма, (= "Iš (клинопись)", = пыль) и а -па -RU-(



(высокое разрешение, расширяемое фото)
В клинопись RU знак встречается как в 14 веке до нашей эры. Буквы Амарны и Эпос о Гильгамеше. В качестве RU он используется для слогового RU, и буквенное «r» или «u». В I-XII Таблицах Эпос о Гильгамеше, у него есть определенные применения, показывающие альтернативные отрисовки помимо RU; как знак нет. 068, RU, 250 раз, Шуб, 6, Как дела, 3, и как Шумерограмма ШУБ, 1 раз.[1] В письмах Амарны этот знак в основном используется для RU, р, и ты в написании различных слов. В частности, для «птицы», Аккадский язык "iṣṣūru",[2] в Амарна письмо EA 28, (Тушратта к фараону), названный "Задержание посланников и протест"; посланники упоминаются как «птицы без клетки», и «разве они не могут приходить и уходить, как птицы?».
Писцы переводят знак ru в некоторые буквы Амарны совершенно иначе. В Амарна письмо EA 15, Ашур-убаллит I из Ассирия фараону и Амарна письмо 28, (используя птицу, «iṣṣūru») это стандартное электронное воспроизведение.
Альтернативное изображение знака, как показано на Амарна письмо EA 364 также встречается дважды в средней (длинной) 69-строке Амарна письмо EA 362, Риб-Хадда фараону, используется как «послать» (письмо / сообщение), строка 52, «аш-пу-RU", Аккадский" šapāru ".[3]
Другой пример использования буквы - для одной строки, строка 27 на лицевой стороне Амарна письмо EA 147, Биридия фараону, названный "Гимн фараону",[4] письмо в первозданном состоянии (за вычетом отсутствующего угла глиняная табличка ).
Следует отметить, что в Аккадский язык, используя гласные а, д, я, и ты, нет "о" (или y в качестве гласной). Любые гласные, используемые в знаке, могут взаимозаменяемо заменять другой гласный. Также у (клинопись) имеет специальное использование и очень редко используется для «гласной u». В ú (клинопись) - (первый штрих) - это типичная буквенная «u».
Азиру из Амурру
1. А -zi-ru,
раб твой "
(Индивидуальные (1.) + 3 клинописи, А, zi, RU.)
Азиру было разрешено покинуть Египет и вернуться в свое королевство Амурру. Однако Азиру установил тайные контакты с хеттским царем. Суппилулиума I, и когда-то по возвращении в Амурру он навсегда перешел на верность Хеттов которому он оставался верным до самой смерти. Отныне Амурру прочно оставался в руках хеттов вплоть до правления фараонов 19 династии. Сети I и Рамсес II.
Рекомендации
- ^ Парпола, 197л. Стандартный вавилонский Эпос о Гильгамеше, Sign List, стр. 155–165, no. 068, стр. 156.
- ^ Парпола, 197л. Стандартный вавилонский Эпос о Гильгамеше, Глоссарий, стр. 119–145, стр. 128.
- ^ Рейни, 1970 год. Таблетки El Amarna, 359-379, Глоссарий: Словарь, стр. 55-87, стр. 24.
- ^ Моран, 1987, 1992. Письма Амарны, EA 147, стр. 233-235.
- Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Письма Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 страницы (мягкая обложка, ISBN 0-8018-6715-0)
- Парпола, 197л. Стандартный вавилонский Эпос о Гильгамеше, Парпола, Симо, Проект корпуса неоасирийских текстов, c 1997 г., Таблицы I - Таблицы XII, Указатель имён, подписной лист и глоссарий - (стр. 119–145), 165 страниц.
- Рейни, 1970. Таблетки El Amarna, 359-379, Энсон Ф. Рейни, (AOAT 8, Alter Orient Altes Testament 8, Kevelaer and Neukirchen -Vluyen), 1970, 107 страниц.