Беги за женой (современная семья) - Run for Your Wife (Modern Family)

"Беги за женой"
Современная семья эпизод
Беги за женой (Современная семья) .jpg
Кулачок (Эрик Стоунстрит ) и Митчелл (Джесси Тайлер Фергюсон ) с Лили в кабинете врача
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 6
РежиссерДжейсон Винер
НаписаноБрэд Уолш
Пол Корриган
Код продукции1ARG01
Дата выхода в эфир28 октября 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Угольщик "		Следующий →
"En Garde "
Современная семья (сезон 1)
Список Современная семья эпизоды

"Беги за женой" это шестая серия ABC серии Современная семья. Премьера состоялась ABC в Соединенные Штаты 28 октября 2009 года. Эпизод был написан Брэдом Уолшем и Полом Корриган, а режиссером - Джейсоном Винером.[1]

В эпизоде ​​это первый день возвращения в школу для детей, и в доме Данфи Фил выходит за рамки, когда неправильно понимает, как Клэр справляется с пустым гнездом. У Джея он и Глория не согласны с тем, как Мэнни выбрал интересную одежду для своего первого дня занятий. Митчелл и Кэмерон сходят с ума после того, как Лили получает свою первую шишку по голове.

«Беги за женой» получила положительные отзывы критиков и стала самой высоко оцененной программой вечера по сценарию.

При выпуске DVD в США и Великобритании этот эпизод восстановлен до производственного порядка как второй эпизод сериала.

участок

Это первый день в школе, и эпизод начинается с массового хаоса в доме Данфи. Люк (Нолан Гулд ) должен был вести летний дневник, но написал только одну запись: 21 июня нашел палку. Хейли (Сара Хайленд ) только что получила разрешение на учебу и смущается, что инструктор по вождению забирает ее из школы. Она не хочет, чтобы ее друзья думали, что она встречается с 40-летним мужчиной.

Когда все дети вышли из дома, Фил (Тай Баррелл ) неправильно понимает, как Клэр (Джули Боуэн ) имеет дело с пустым домом, полагая, что ей скучно и ей нужен вызов. На самом деле Клэр просто хочет сидеть в доме одна и читать свою книгу, но Фил вызывает ее на забег, полагая, что он быстрее ее. В конце их гонки Клэр сдается и позволяет Филу выиграть, зная, что дети, уезжающие в школу, были для него тяжелее, чем для нее, и он нуждался в победе больше, чем она. Во время празднования Хейли сбивает Фила машиной Эда водителя.

Глория (София Вергара ) не может поверить, что Мэнни (Рико Родригес ) идет в 5 класс. Мэнни хочет показать одноклассникам, что он гордится своим колумбийским наследием и носит Колумбийский пончо в его первый день школа. Джей (Эд О'Нил ) и Глория не согласны с решением Мэнни, потому что Джей думает, что он будет избит из-за этого. Глория считает, что Джей слишком остро реагирует и, следовательно, подрывает уверенность Мэнни. Джей соглашается с ней, но тайком берет пончо Мэнни, прежде чем бросить его в школу. Глория находит пончо в багажнике машины и злится, заставляя Джея вернуться в школу, чтобы вернуть его Мэнни. Джей возвращает пончо Мэнни, а Мэнни сообщает им, что он будет играть на традиционной колумбийской пан-флейте, а также танцевать, пока он играет. Услышав это, Глория просит Джея сломать флейту, потому что комбинация пончо и флейты и танец больше, чем она может выдержать. Джей «случайно» наступает на флейту, ломая ее.

Митчелл (Джесси Тайлер Фергюсон ) отчаянно пытается защитить дом от ребенка, чтобы Лили не пострадала. Кэмерон (Эрик Стоунстрит ) заставляет Лили наряжаться в различные поп-иконы, чтобы сделать с ней фотосессию. Кэмерон думает, что Митчеллу нужно расслабиться и просто потанцевать с Лили, но во время танца Митчелл случайно ударяется головой о стену. После короткого разговора с Клэр по телефону они решают отвести Лили к врачу. Доктор Миура (Сюзи Накамура ) оказывается азиаткой, как и Лили. Они говорят доктору Миуре, что планируют вырастить Лили из ее азиатского происхождения. Кэмерон спрашивает, правильно ли он произнес название азиатского супа, но доктор Миура из Денвера обижается на это. Покидая кабинет врача, Митчелл сомневается в своих отцовских способностях, и во время спора с Кэмерон по этому поводу они случайно запирают Лили в машине.

В конце эпизода все семьи размышляют о том, как сложно быть родителем, но, несмотря на все испытания, это лучшая работа в мире.

Производство

Эпизод был написан Брэдом Уолшем и Полом Корриганом, что стало их первым автором для шоу. Эпизод вышел в эфир 28 октября 2009 г. Американская радиовещательная компания как шестой эпизод сериала и первый сезон. Несмотря на это, на DVD первого сезона он занимает второе место.

В этом эпизоде ​​также выступила Сьюзи Накамура в роли доктора Миуры и позже появится в "Опасения ".[2] Реакция Кэмерона и Митчелла на то, что Лили заперли в машине, была импровизированный актерами, которые их играют, Эриком Стоунстритом и Джесси Тайлером Фергюсоном.[3]

Прием

Рейтинги

В своей оригинальной американской трансляции "Беги за женой" посмотрели примерно 9,325 миллиона семей и получили оценку 5,5 / 8%. Рейтинг Nielsen и рейтинг 3,7 / 9% в демографической группе 18-49 лет.[4]

Отзывы

Серия получила положительные отзывы критиков.

IGN Рецензент Роберт Каннинг дал эпизоду 8.9, назвав его «Великолепным», а также заявил: «Несмотря на то, что сериал может быть забавно зацикленным, эта тонкость делает все это приземленным и реальным… и очень, очень забавным.[5]

Джейсон Хьюз из ТВ команда сказал: «И снова трем семьям в этом сериале не нужно взаимодействовать, чтобы сериал работал».[6]

Джеймс Поневозик из Время назвал его «еще одним прекрасным» и назвал его «прекрасным выходом для Софии Вергара».[7]

Донна Боуман из А.В. Клуб поставил эпизоду B, сказав: «Это просто посредственный эпизод, и я действительно подумал, что он проявил столько же душевных сил, сколько я ожидал от шоу. Формула только что была изменена таким образом, что не оказалось так плодотворно ».[8]

Венди Митчелл из Entertainment Weekly заявила в своем обзоре: «Как и каждую неделю, я чувствую, что их так много, что я могу просто вырезать и вставить весь сценарий».[9]

Рекомендации

  1. ^ «Современная семья: беги ради жены: сценаристы, режиссеры и команда». TV.com. Получено 2009-12-14.
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt1523088/ База данных фильмов в Интернете Проверено 8 июня 2010 г.
  3. ^ Лэнс Картер (18 декабря 2009 г.). «Джесси Тайлер Фергюсон говорит о« Современной семье », импровизирует на съемочной площадке и проходит прослушивание на роль». Ежедневный актер.
  4. ^ Роберт Зайдман (2009-10-29). «Рейтинги телеканалов, среда, финал трансляции: Закон и порядок: SVU, повторение криминального разума были на высоте». Получено 2010-03-11.
  5. ^ Каннинг, Роберт (29 октября 2009 г.). "Современная семья: обзор" Беги за женой ". IGN. Получено 22 июня, 2010.
  6. ^ Хьюз, Джейсон (29 октября 2009 г.) http://www.tvsquad.com/2009/10/29/review-modern-family-run-for-your-wife/ ТВ команда Проверено 22 июня 2010 г. В архиве 29 января 2010 г. Wayback Machine
  7. ^ Поневозик, Джеймс (29 октября 2009 г.). "На следующее утро: после игры". Время. Получено 22 июня, 2010.
  8. ^ Боуман, Донна (28 октября 2009 г.). «Современная семья»: беги за женой"". А.В. Клуб. Получено 24 июня, 2010.
  9. ^ Митчелл, Венди (29 октября 2009 г.). "'Резюме Modern Family: Лучшие реплики прошлой ночи ". Entertainment Weekly. Получено 24 июня, 2010.

внешняя ссылка