Руперт Хенцау - Rupert of Hentzau
Обложка 1898 года США Гроссет и Данлэп версия | |
Автор | Энтони Хоуп |
---|---|
Иллюстратор | Чарльз Дана Гибсон |
Страна | объединенное Королевство |
Жанр | Приключенческий роман |
Издатель | Дж. У. Эроусмит, Бристоль и Лондон |
Дата публикации | 1898 (написано в 1894 году) |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 385 стр. |
Предшествует | Узник Зенды |
Руперт Хенцау это продолжение Энтони Хоуп к Узник Зенды, написанная в 1895 году, но опубликованная в виде книги только в 1898 году.
Роман был сериализован в Журнал Pall Mall и Журнал МакКлюра с декабря 1897 г. по июнь 1898 г.[1]
Краткое содержание сюжета
История разворачивается в обрамление повествования сказал второстепенный персонаж из Узник Зенды. Рамка подразумевает, что события, о которых говорится в обеих книгах, произошли в конце 1870-х - начале 1880-х годов. Эта история начинается через три года после завершения Зенда, и имеет дело с тем же вымышленная страна где-то на германском Средняя Европа, королевство Руритания. Повторяются почти все те же персонажи: Рудольф Эльфберг, распутный абсолютный монарх Руритании; Рудольф Рассендил, английский джентльмен, который был его политическая приманка, будучи его дальним родственником и похожий; Флавия, принцесса, теперь королева; Руперт Хенцау, лихой родовитый злодей; Фриц фон Тарленхейм, верный придворный; Полковник Сапт, телохранитель короля; Лейтенант фон Берненштейн, верный солдат.
Королева Флавия покорно, но несчастливо женат на своей кузине Рудольф V пишет своей настоящей любви Рудольфу Рассендиллу. Письмо несут фон Тарленхейм и его слуга Бауэр для доставки вручную, но Бауэр предает Фрица и его крадут изгнанный Руперт Хенцау и его верный кузен граф Лузау-Ришенхайм. Хенцау видит в этом шанс вернуть себе благосклонность, сообщив об этом патологически ревнивому и параноидальному королю.
Рассендилл возвращается в Руританию, чтобы помочь королеве, но снова вынужден выдавать себя за короля после того, как Руперт смертельно стреляет в Рудольфа V в отдаленном охотничьем домике. Проследив Бауэра до дома матери Хольф, Рассендилл и Руперт вступают в эпическую дуэль. Хенцау смертельно ранен, и Рассендилл сжигает письмо. Однако он убит в час триумфа Бауэром - и, таким образом, избавлен от кризиса совести по поводу того, продолжать или не продолжать королевский обман в течение многих лет.
Рассендилл похоронен как король в государственные похороны, в то время как Сэпт и слуга Рассендилла Джеймс устраивают пожар в охотничьем домике, в результате чего тело короля сгорает до неузнаваемости. Рудольф V похоронен как Рудольф Рассендилл, а Флавия правит одна, последняя из династии Эльфбергов.
Адаптации
Этап
После успешного года в турне театральная адаптация Руперт Хенцау открылся в театре Lyceum Theatre в Нью-Йорке 10 апреля 1899 года. В пьесе, написанной Энтони Хоупом при участии Эдварда Эверетта Роуза, играли главную Джеймс К. Хэкетт в двойных ролях короля Рудольфа и Рудольфа Рассендилла.[2][3]
Фильм
Было сделано несколько адаптаций к фильму, но не так много, как для Зенда. Киноверсии Руперт Хенцау включая следующее:
- Киноверсия 1915 года Руперт Хенцау в главных ролях Джеральд Эймс в главной роли и Генри Эйнли как Rassendyl
- 1923 Фотографии Селзника фильм с Лью Коди как Руперт, перевернув трагический финал с ног на голову: Флавия отрекается от престола, чтобы выйти замуж за Рассендилла, и Руритания объявляется республикой).
- Подделка версии, Руперт Хи Хау, выпущен в 1924 году. Стэн Лорел играет короля-алкоголика, чья королева, Мэй Лорел, смещает и заменяет его идентичным продавцом по имени Рудольф Разз. Манеры Разза так невежливы, что придворный, Джеймс Финлейсон, вызывает его на дуэль. (Смотрите также Лорд Хау-Хау.)
- Британский телефильм 1957 года Руперт Хенцау в главных ролях Джон Вестбрук в роли Рудольфа Рассендилла / Короля, Сара Лоусон как королева Флавия, Роберт Шоу как Руперт Хенцау, Стэнли Ван Бирс как полковник Сапт, Морис Кауфманн как Фриц фон Тарленхейм, Дженнифер Райт как Хельга фон Тарленхейм, Джон Габриэль, Пол Эддингтон как граф Лузау-Ришенхайм, Джереми Бернхэм как лейтенант Берненштейн, Диана Ламнерт как Роза Хольф, Meadows White как Джеймс и Марджери Калдикотт как мать Хольф.
- Британский телесериал 1964 года Руперт Хенцау в главных ролях Джордж Бейкер как Рудольф Рассендил / Король, Барбара Шелли как королева Флавия, Питер Вингард как Руперт Хенцау, Джон Филлипс как полковник Сапт (переименованный в Запт), Тристрам Еллинек как Фриц фон Тарленхейм, Дерек Бломфилд как граф Лузау-Ришенхайм, Джон Бреслин как Бауэр и Марк Бернс как лейтенант Берненштейн. Все шесть серий сейчас потерял.
Дэвид О. Селзник рассматривал возможность киноверсия романа, как продолжение его чрезвычайно успешного фильма 1937 года о Узник Зенды, используя снова Дуглас Фэрбенкс мл. Он решил не делать этого из-за трагического сюжета и его приверженности съемкам. Унесенные ветром. Версия немого фильма 1923 года была произведена его отцом, Льюис Дж. Селзник, и его брат, Майрон Селзник.
На экране Руперт в роли персонажа играл утренники идолы Такие как Рамон Новарро (1922), Дуглас Фэрбенкс-младший (1937), и Джеймс Мейсон (1952).
Рекомендации
- ^ Контенто, Уильям Г. "Руперт Хенцау". Индекс FictionMags. Получено 13 июня, 2020.
- ^ «Драматический и музыкальный; снова Рудольф и Флавия;« Руперт из Хенцау »в лицее». Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 1899 г.. Получено 30 июня, 2018.
- ^ "Руперт Хенцау". База данных Internet Broadway. Получено 30 июня, 2018.
внешняя ссылка
- Руперт Хенцау в Проект Гутенберг
- Руперт Хенцау аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox