Рютаро Хашимото - Ryutaro Hashimoto

Рютаро Хашимото
橋本 龍 太郎
Рютаро Хашимото 19960111.jpg
Премьер-министр Японии
В офисе
11 января 1996 г. - 30 июля 1998 г.
МонархАкихито
ЗаместительВатару Кубо
ПредшествуетТомиити Мураяма
ПреемникКейдзо Обучи
Заместитель премьер-министра Японии
В офисе
2 октября 1995 г. - 11 января 1996 г.
премьер-министрТомиити Мураяма
ПредшествуетЁхей Коно
ПреемникВатару Кубо
министр финансов
В офисе
28 января 1998 - 30 января 1998
премьер-министрРютаро Хашимото
ПредшествуетХироши Мицузука
ПреемникХикару Мацунага
В офисе
10 августа 1989 г. - 14 октября 1991 г.
премьер-министрТошики Кайфу
ПредшествуетТацуо Мураяма
ПреемникТошики Кайфу
Министр экономики, торговли и промышленности
В офисе
30 июня 1994 - 11 января 1996
премьер-министрТомиити Мураяма
ПредшествуетЭйджиро Хата
ПреемникШунпей Цукахара
Министр транспорта
В офисе
22 июля 1986 г. - 6 ноября 1987 г.
премьер-министрЯсухиро Накасоне
ПредшествуетХироши Мицузука
ПреемникСинтаро Исихара
Министр здравоохранения
В офисе
7 декабря 1978 г. - 9 ноября 1979 г.
премьер-министрМасаёши Тхира
ПредшествуетТацуо Одзава
ПреемникКёичи Норо
Член Палаты представителей
для 4-го района Окаяма
2-й округ Окаямы (1963-1996)
В офисе
21 ноября 1963 г. - 11 сентября 2005 г.
Личная информация
Родился(1937-07-29)29 июля 1937 г.
Sōja, Окаяма, Японская империя
Умер1 июля 2006 г.(2006-07-01) (68 лет)
Токио, Япония
Политическая партияЛиберально-демократическая партия
ДетиГаку Хашимото
Альма-матерУниверситет Кейо

Рютаро Хашимото (橋本 龍 太郎, Хашимото Рютаро, 29 июля 1937 - 1 июля 2006) был японец политик кто служил Премьер-министр Японии с 1996 по 1998 год. Он был лидером одной из крупнейших фракций в правящей LDP на протяжении большей части 1990-х годов и оставался влиятельным закулисным игроком в японской политике, пока скандал не вынудил его уйти в отставку в 2004 году. Опозорившись, он предпочел не стоять в всеобщие выборы 2005 г., и фактически ушел из политики. Он умер 1 июля 2006 года в токийской больнице.

Ранняя политическая жизнь

с участием Томиити Мураяма и министров правительства Мураямы (на Официальная резиденция премьер-министра 30 июня 1994 г.)

Хашимото родился 29 июля 1937 г.[1] в Sōja в Префектура Окаяма. Его отец, Рёго Хасимото, был членом кабинета министров при премьер-министре. Нобусуке Киши. Следуя примеру отца, Рютаро получил степень политолога в Университет Кейо в 1960 г. и был избран в Палата представителей Японии в 1963 г.[2]

Он продвигался по служебной лестнице Либерально-демократическая партия в течение следующих двадцати лет, получив место министра здравоохранения и социального обеспечения при премьер-министре Масаёши Тхира в 1978 г., а в 1980 г. стал директором по финансам и государственному управлению ЛДП. Он снова стал членом кабинета министров в 1986 г. Ясухиро Накасоне, а в 1989 году стал генеральным секретарем ЛДП, высшим рангом после президента партии (если ЛДП находится в правительстве, обычно также премьер-министром).

Хашимото стал ключевой фигурой в сильной фракции ЛДП, основанной Какуэи Танака в 1970-х, который позже попал в руки Нобору Такешита, который тогда был заражен Рекрутский скандал 1988 года. В 1991 году пресса обнаружила, что один из секретарей Хашимото был вовлечен в незаконную финансовую сделку. Хашимото ушел с поста министра финансов из Второй кабинет кайфу. После распада экономика пузыря, ЛДП на мгновение потеряла власть в 1993/94 г. во время Хосокава и Хата Перебежчик от ЛДП договорился о кабинетах анти-ЛДП Ичиро Одзава. Хашимото вернулся в кабинет, когда ЛДП под Ёхей Коно вернулся к власти в 1994 году, войдя в правящую коалицию с традиционным главным соперником Японская социалистическая партия (JSP), давая пост премьер-министра младшему партнеру, а второму New Party Harbinger (НПХ). Хашимото стал Министр международной торговли и промышленности в Кабинет Мураямы из Томиити Мураяма.[3] Как глава MITI, Хашимото заявлял о себе на собраниях АТЭС и на конференциях на высшем уровне.

В сентябре 1995 года Ёхей Коно не баллотировался на следующий срок. Хашимото выиграл выборы президента ЛДП против Дзюнъитиро Коидзуми 304 голосов против 87,[4] и сменил Коно на посту лидера партии и заместителя премьер-министра в кабинете Мураямы.[5]

Премьер-министр

с участием Билл КлинтонДворец Акасака 17 апреля 1996 г.)

Когда Мураяма ушел в отставку в 1996 году, 135-й национальный парламент избранный Хашимото станет 82-м премьер-министром Японии - он был избран против лидера НЗФ Ичиро Одзава с 288 голосами против 167 в нижней палате и 158 голосами против 69 в верхней палате -[6] и возглавить продолжающееся коалиционное правительство LDP-JSP-NPH (Первый кабинет Хашимото ).[7]

Хашимото достиг соглашения с США о репатриации MCAS Futenma, скандальная военная база США в городском районе Окинавы, в апреле 1996 года. Против сделки выступили министерство иностранных дел и министерство обороны Японии, но ее поддержал американский коллега Хашимото, президент Билл Клинтон. Репатриация базы еще не завершена по состоянию на 2015 год, поскольку жители Окинавы выступают против попыток переместить базу на новый сайт.[8] Популярность Хашимото внутри страны увеличилась во время японо-американского торгового спора, когда он публично выступил против Микки Кантор, Торговый представитель США при администрации Клинтона.[9][10]

Популярность Хашимото во многом была основана на его отношении.[нужна цитата ] На вопрос о том, почему японские автосалоны не продают американские автомобили, он ответил: «Почему не IBM продавать Fujitsu компьютеры? "[нужна цитата ] Когда казалось, что экономика Японии не восстанавливается после краха 1991 года, Хашимото приказал комиссии экспертов из частного сектора изучить возможности улучшения японского рынка для иностранной конкуренции и в конечном итоге полностью его открыть.

27 сентября 1996 г. кабинет Хашимото распустил нижняя палата из Национальная диета. В последующем всеобщие выборы в нижнюю палату в октябре, ЛДП добилась успеха, в то время как ее партнеры по коалиции SDP - JSP был ненадолго переименован после формирования кабинета Хашимото - и NPH потеряли места. Обе партии разорвали коалицию с ЛДП, но остались союзниками Сейма в сотрудничестве за пределами кабинета министров. (какугай кёрёку) до 1998 года.[9] Таким образом, LDP и Второй кабинет Хашимото[11] надежно контролировал обе палаты Сейма, хотя изначально формально он был в меньшинстве, имея несколько мест в нижней палате, и значительно уступал большинству в верхней палате. Это было первое однопартийное правительство ЛДП с 1993 года. Достигнув этого, Хашимото был утвержден без соперников на пост президента партии в сентябре 1997 года.[4]

Правительство Хашимото подняло японцев налог на потребление в 1997 году. Хотя правительство осуществило снижение подоходного налога с физических лиц до повышения налога на потребление, повышение все же оказало негативное влияние на потребительский спрос в Японии.[12]

В течение Верхняя палата очередные выборы 1998 г., ЛДП не смогла восстановить свое большинство (потерянное в 1989 и не быть восстановленным, пока 2016 ) и вместо этого потерял больше мест. Хашимото ушел в отставку, чтобы взять на себя ответственность за эту неудачу, и его сменил на посту президента ЛДП и премьер-министра министр иностранных дел. Кейдзо Обучи.

Позже политическая жизнь

с участием Пол ВулфовицПентагон 16 октября 2002 г.)

Г-н Хашимото остался в партии советников ЛДП, а во 2-м кабинете Мори были назначены министр Агентства развития Окинавы и министр, отвечающий за административную реформу. Он руководил фракцией несколько лет. В 2001 году он был одним из ведущих кандидатов на пост премьер-министра, но проиграл на выборах более популярного премьер-министра. Дзюнъитиро Коидзуми.

Фракция Хашимото начала распадаться в конце 2003 года, когда обсуждали, следует ли переизбрать Коидзуми. В 2004 году Хашимото ушел с поста лидера фракции, когда было обнаружено, что он принял чек на 100 миллионов йен от Японской стоматологической ассоциации и объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в своем округе нижней палаты.

Во Всемирный день воды (22 марта) в 2004 году Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан учредил глобальный Консультативный совет по водным ресурсам и санитарии и назначил Рютаро Хашимото его председателем. Незадолго до своей смерти Хашимото отправил письмо, адресованное "Людям мира", для публикации в книге. Водные голоса со всего мира (Октябрь 2007 г.), книга, связанная с Десятилетием воды Организации Объединенных Наций (2005–2015 гг.).[нужна цитата ] В своем письме он обратился к стихийным бедствиям, связанным с водой во всем мире, с настоятельным призывом к Организации Объединенных Наций сократить вдвое к 2015 году число смертей, вызванных водными катастрофами. Хашимото завершает это письмо следующим письмом: «Старая пословица гласит:« Капает вода » камень истирает ». Я смиренно предполагаю, что настойчивыми усилиями мы сможем преодолеть любое препятствие, с которым наша цивилизация может столкнуться в ближайшее десятилетие ».[нужна цитата ]

Семья

Был женат на Кумико Хашимото (橋本 久 美 子 Хашимото Кумико).[13]

Бывший губернатор Префектура Коти, Дайдзиро Хашимото, его сводный брат.

Член Палаты представителей и член Либерально-демократическая партия Гаку Хашимото его второй сын.

Почести

Личная жизнь

Хашимото достиг уровня черного пояса шестой степени (6 дан ) в Кендо, искусство японского фехтования. В 1998 году Хашимото подарил два турнирных трофея Гарвардский пригласительный межвузовский турнир по кендо по шорюхай в знак его поддержки.[нужна цитата ]

Программа обмена между Скаутская ассоциация Японии и Бойскауты Америки был начат в 1998 году по предложению тогдашнего премьер-министра Хашимото на встрече с президентом США в 1996 году. Билл Клинтон.[16] В 1998 году ему подарили Серебряная награда мира от Джери Рэтклифф, Главный разведчик Бойскауты Америки, «За выдающийся вклад в дело молодежи на международном уровне».[17]

В 1999 году Хашимото появился в качестве судьи в японском телешоу. Железный повар для финальной битвы шоу, между Хироюки Сакаи и Ален Пассар.

использованная литература

  1. ^ Рид, Кристофер (2 июля 2006 г.). "Некролог: Рютаро Хашимото". Хранитель. Получено 7 января 2017.
  2. ^ Джон К. Фредриксен, изд. Биографический словарь современных мировых лидеров (2003) стр 196-198.
  3. ^ Кантей /Кабинет Японии: Исторические шкафы, Кабинет Мураямы (81-й) (по-японски)
  4. ^ а б LDP: 歴 代 総 裁 (исторические президенты партий; включая результаты выборов)
  5. ^ Кантей /Кабинет Японии: Исторические шкафы, Перетасованный кабинет Мураямы (81-й, перетасованный) (по-японски)
  6. ^ Национальная диетическая библиотека, 135-й протокол заседания национального парламента (ссылки на PDF-файлы официального бюллетеня центрального правительства (канпо ); использовать Система поиска минут диеты для других форматов): Полная сессия Палаты представителей 11 января 1996 г. и Полная сессия Палаты советников 11 января 1996 г. содержать полный результат и перечислить все индивидуальные поименные голоса для назначения премьер-министра (включая кандидатов с более низким рейтингом и недействительные голоса, опущенные здесь).
  7. ^ Кантей /Кабинет Японии: Исторические шкафы, Первый кабинет Хашимото (82-й) (по-японски)
  8. ^ "江 田 憲 司 氏「 橋本 首相 は 大田 知事 と 17 回 会 っ た 」". Нихон Кейдзай Симбун. 14 июня 2015 г.. Получено 15 июн 2015.
  9. ^ а б Джеральд Л. Кертис: логика японской политики. Лидеры, институты и пределы изменений. Columbia University Press 1999, стр.172.
  10. ^ The Economist, 11 июля 2006 г .: Рютаро Хасимото, реформатор Японии, умер 1 июля в возрасте 68 лет.
  11. ^ Кантей /Кабинет Японии: Исторические шкафы, Второй кабинет Хашимото (83-й), позже Перетасованный (по-японски)
  12. ^ Икегами, Акира (27 января 2014 г.). "現代 日本 の 足跡 に 学 ぶ (14) 成長 へ 好 循環 つ か め る か". 日本 経 済 新聞. Получено 27 января 2014. 橋本 龍 太郎 首相 は 97 年 の 消費 税率 引 き 上 げ 前, 所得税 減税 を 実 施 し ま し た. そ し て 「も う 大丈夫 だ ろ う」 と 判断 し た の で す が, 消費 が 落 ち 込 ん で し ま い ま し た. 駆 け 込 み 需要 を 景 気 回復 と 見 誤 っ て いた の で す。
  13. ^ Ватанабэ, Сатору (октябрь 1999 г.). «ЯПОНИЯ И ЕВРОПА: САМООБРАЗЫ И ВЗАИМНОЕ ВОСПРИЯТИЕ». Посмотрите Япония. Архивировано из оригинал на 2002-05-04. Получено 2019-05-01.
  14. ^ а б * Из соответствующей статьи в японской Википедии
  15. ^ reinanzaka-sc.o.oo7.jp/kiroku/documents/20140523-3-kiji-list.pdf
  16. ^ "Лидер бойскаутов призывает к безопасности ножей". Japan Times. 9 марта 1998 г.. Получено 24 апреля 2010.
  17. ^ "Лидер бойскаутов призывает к безопасности ножей". Japan Times. 9 марта 1998 г.. Получено 24 апреля 2010.

дальнейшее чтение

  • Фредриксен, изд. Биографический словарь современных мировых лидеров (2003) стр 196-198.
  • Мисима, Ко. «Изменяющиеся отношения между ЛДП Японии и бюрократией: усилия Хашимото по административной реформе и ее политика». Азиатский обзор 38 (октябрь 1998 г.): 968-989.
  • Тайчи, Сакайя. «Реформа Хашимото имеет особую способность спасти Японию». Japan Echo Web 10 (фев 2012) онлайн.
  • Уэзерс, Чарльз. «Реформатор или разрушитель? Хасимото Туру и популистская неолиберальная политика в Японии». Японский журнал социальных наук 17.1 (2014): 77-96 онлайн.
  • Загорский, Алексей В. «Три года в пути в никуда: инициатива Хашимото в российско-японских отношениях». По делам Тихого океана (2001): 75-93 онлайн.

внешние ссылки

Партийно-политические офисы
Предшествует
Синтаро Абэ
Генеральный секретарь Либерально-демократическая партия
1989
Преемник
Ичиро Одзава
Предшествует
Хироши Мицузука
Председатель Совета политических исследований Либерально-демократическая партия
1993–1994
Преемник
Коичи Като
Предшествует
Ёхей Коно
Президент Либерально-демократическая партия
1995–1998
Преемник
Кейдзо Обучи
Предшествует
Тамисуке Ватануки
Глава Heisei Kenkyūkai
2000–2004
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Юдзи Цусима
Политические офисы
Предшествует
Тацуо Одзава
Министр здравоохранения и социального обеспечения
1978–1979
Преемник
Кёичи Норо
Предшествует
Хироши Мицузука
Министр транспорта
1986–1987
Преемник
Синтаро Исихара
Предшествует
Тацуо Мураяма
министр финансов
1989–1991
Преемник
Тошики Кайфу
Предшествует
Эйджиро Хата
Министр международной торговли и промышленности
1994–1996
Преемник
Шунпей Цукахара
Предшествует
Ёхей Коно
Заместитель премьер-министра Японии
1995–1996
Преемник
Ватару Кубо
Предшествует
Томиити Мураяма
Премьер-министр Японии
1996–1998
Преемник
Кейдзо Обучи
Предшествует
Ясуо Фукуда
Генеральный директор Агентства развития Окинавы
2000–2001
Слияние с кабинетом
Новый офис Государственный министр по делам Окинавы и северных территорий
2001
Преемник
Коджи Оми
Государственный министр по регуляторной реформе
2001
Преемник
Нобутеру Исихара
Почетные звания
Предшествует
Тошики Кайфу
Самый молодой член палата представителей
1963–1967
Преемник
Тосио Ямагути