Шандор Копачи - Sándor Kopácsi

Мемориальная доска Шандора Копачи в районе VIII Будапешта, переулок Корвин № 1 (кинотеатр Корвин)

Шандор Копачи (5 марта 1922 г., Мишкольц - 2 марта 2001 г., Торонто) был участником и летописцем Венгерская революция 1956 года.

Ранняя карьера

Он начал свою профессиональную жизнь слесарем, как и его отец и дед. В 1944 году он боролся с движением сопротивления, организованным МОКАН (на английском языке, Антифашистский комитет венгерских коммунистов). После войны многие из ее членов (в том числе Копачи) были зачислены, чтобы помочь сформировать новые полицейские силы страны. После работы в Будапеште в 1949 году он был назначен директором по делам интернирования Министерства внутренних дел. Несмотря на внушительный титул, ему не разрешалось ничего, кроме ведения документации, связанной с трудовыми лагерями. Когда он попытался применить свои полномочия от имени заключенных, его уволили и отправили в партийную школу для переподготовки. В 1952 году он стал начальником полиции Будапешта. В то время Департамент полиции был фактически отделением ÁVHОрган государственной охраны ). По словам Копачи, было арестовано больше полицейских, чем преступников, поэтому он приступил к повышению независимости Департамента. Год спустя он был избран в венгерский парламент, где вскоре стал частью реформаторского движения, возглавляемого Имре Надь.

Революция и после

После ХХ съезда КПСС в 1956 году Копачи открыто выступил на партийном собрании полиции против Матьяш Ракоши. Под влиянием событий во время Познань восстания рабочих, он и несколько других заявили на собрании высокопоставленных армейских и полицейских офицеров, что они не будут стрелять в людей. 31 октября 1956 г. Копачи был включен в исполнительный комитет HSWP, которому поручена подготовка к первому съезду. Он завоевал доверие повстанческих групп во время революции, и 3 ноября он был избран заместителем командующего национальной гвардией на собрании спецназа в казармах Килиана (9-й округ). В ходе переговоров с Имре Надем он планировал разоружить повстанцев после прекращения боевых действий. 5 ноября 1956 г. он был арестован Иван Серов, руководитель КГБ. Преданный суду вместе с Надем и его соратниками, Копачи был приговорен Верховным судом к пожизненному заключению 15 июня 1958 года, но освобожден по амнистии 1963 года. С 1963 по 1965 год работал токарем на телефонном заводе, но затем устроился на работу в Solymár (Округ Пешт) в качестве технического специалиста. В 1969 году он получил разрешение на завершение учебы в университете, но, получив диплом юриста, ему не удалось найти работу, соответствующую его квалификации. В 1975 году он эмигрировал с женой в Канаду, где работал официантом, рабочим на фабрике по производству холодильников, а затем разнорабочим в Онтарио-Гидро, провинциальном электрическом предприятии.

Книга

Оригинальная рукопись на венгерском языке насчитывала более тысячи страниц. С помощью Тибор Тардос [ху ], венгерский журналист, проживающий в Париже, рукопись была сокращена, отредактирована и переведена на французский язык. "Au Nom de la Classe Ouvrière"был опубликован Издания Роберта Лаффона в 1979 году. Вскоре после этого он привлек внимание канадских журналистов Дэниела и Джуди Стоффман, которые договорились об интервью с автором, которое было опубликовано в Торонто Стар . Это привело к английскому переводу под его руководством.[1] Он остается важным первоисточником революции.

Последние годы

Он вышел на пенсию в 1987 году. В 1989 году его назвали Праведники народов мира от Яд Вашем - Орган государства Израиль в память о Холокосте - за укрытие евреев в своем доме во время Второй мировой войны.[2] После падения коммунистического правительства в 1990 году он вернулся в Венгрию, где ему было восстановлено воинское звание. Он вернулся в Канаду в 2000 году и умер от сердечного приступа 2 марта 2001 года.

Воспоминания

  • Во имя рабочего класса: внутренняя история венгерской революции, переведенный Дэниелом и Джуди Стоффман с предисловием Джордж Джонас, Grove Press (1987). ISBN  0-8021-0010-4

использованная литература

  1. ^ «Во имя рабочего класса» , «Предисловие переводчиков» Дэниела и Джуди Стоффман
  2. ^ Некролог. 4 марта 2001 г. в г. Торонто Стар. Автор: Николаас ван Рейн; Шандор Копачи - его деятельность по спасению жизней евреев во время Холокост, в Яд Вашем интернет сайт

внешние ссылки