Сараево, любави-моя - Sarajevo, ljubavi moja

"Сараево, любави моя"
Одинокий к Кемаль Монтено
из альбома Moje pjesme, moji snovi
Вышел	1976
Записано	1975
Жанр	Поп
Длина	3:10
Этикетка	Jugoton
Автор (ы) песен	Кемаль Монтено

Сараево, любави-моя (Английский: Сараево, любовь моя) "был синглом, выпущенным Боснийский автор-исполнитель Кемаль Монтено в 1976 году. В последующие десятилетия эта мелодия стала культовой и считается вечнозеленой данью городу Сараево.^[1] Монтено назвал сингл своим любимым, и эта песня звучала на его похоронах.^[2]

Текст песни

Тексты в Боснийский	английский
Заедно смо расли Оценка, ja i ti Исто плаво небо Поклонио нам стих Ispod Trebevića sanjali smo sne Ko će brže rasti Ko će ljepši biti Ти си био велик Родио се я S Igmana uz osmijeh Слао си ми сан Дечак коди расте заволио те тад Ostao je ovdje везан за свой град Било гдже да кренем О Теби Санджам Путеви мне сви твои воды Čekam s nekom čežnjom На светла твоя Сараево, любави-моя Pjesme svoje imaš Я джа их пджевам Elim da ti kažem šta sanjam Radosti su moje i sreća tvoja Сараево, любави-моя Kada prođu zime Я dođe lijepi maj Djevojke su ljepše Любав-им-Дай Šetališe tamno Uzdasima zri Неке очи плав Neke riječi nježne Sad je dječak čovjek Зима покри бриег Парк и коса бижели Al 'otiće snijeg Пролиеце и младость Ispunit 'će tad Сараево Може Jedini Moj Grad	Мы выросли вместе Мой город, ты и я То же голубое небо Подарил нам стих Под Mt. Trebević мы мечтали мечты Кто будет расти быстрее Кто будет красивее Ты был большим Когда я родился От Mt. Игман с улыбкой Ты послал мне мечты Подрастающий мальчик влюбился в тебя Он остался здесь Привязан к своему городу Куда бы я ни пошел я мечтаю о тебе Все дороги ведут к тебе Я жду с чувством тоски Для твоих огней Сараево моя любовь У тебя есть свои песни И я их пою Я хочу рассказать тебе свои мечты Радость моя и счастье твое Сараево моя любовь Когда пройдет зима И наступает прекрасный май Девушки красивее Дай им любовь Темный променад Дозревает со вздохами Некоторые голубые глаза Несколько мягких слов Теперь мальчик мужчина Зима покрывает горы Парк и волосы белые Но снег исчезнет Весна и молодость Заполнится Мой Сараево Мой единственный город

Рекомендации

1. "Kako je nastala pjesma 'Sarajevo, ljubavi moja'". Radiosarajevo.ba. Получено 2015-04-07.
2. "Sahranjen Kemal Monteno uz pjesmu" Сараево, любави-моя"". Avaz.ba. Получено 2015-04-07.

внешняя ссылка

• видео на YouTube