Сараяку - Sarayaku

Не путать с Район Сараяку в Перу.
Банан расцветает в Пуйо.
(Фото: Мартин Цайзе, Берлин )
Мост через река пастазас между Пуйо и Macas.
(Фото: Андре Хюбнер)

Сараяку (кечуа: «Река кукурузы»; также транскрибируется Сараяку) - территория и село, расположенные у Река Бобоназа в провинция Пастаса в южной части Эль Ориенте, Амазонский регион Эквадор. На территории расположено несколько деревень.

Его общая численность населения составляет от 1000 до 2000 человек. Кичва - говорящие люди, которые называют себя руна Сараяку или народ Сараяку. Эти коренные народы организованы как «Organización de Pueblos Indígenas de Pastaza» (OPIP). Лидер народа Сараяку - Хосе Гуалинга (2011).

С начала 21 века жители Сараяку прилагали десятилетние усилия по сопротивлению попыткам бурения в поисках нефти в их сообществе, что поставило их в противоречие с правительством Эквадора и различными многонациональными нефтяными компаниями. Сараяку использовали протесты и судебные иски, успешно подав иск в суд.[1]

Экотуризм

Деревня Сараяку расположена в тропический лес; это примерно 25 минут на самолете или один день на каноэ на юго-восток от ближайшего города, Пуйо. Пуйо находится в 50 км к востоку от более известного города Баньос. Река Бобоназа впадает в река Амазонка в Икитос в Перу, через Пастаза и Мараньон реки.

С конца 20 века народ Сараяку подчеркивал экотуризм как средство обеспечения стабильной жизни при сохранении своей культуры и земель. Они работают над сохранением отличительного характера и экологии своего нежного тропического леса.

Осенью 2003 года в Сараяку было открыто обучение в университете. Программа разработана при сотрудничестве университетов Куэнка, Эквадор, и Lleida, Испания. Основная цель университетской программы - повысить качество поликультурного и многоязычного образования среди коренных общин в провинции Пастаза. Люди смогут развивать свои собственные образовательные ресурсы и будут иметь возможность изучать на университетском уровне культурную самобытность и культурные традиции, другие философии и Индийское космическое видение.

Конфликт с правительством и транснациональными нефтяными компаниями

В начале 21 века аргентинская нефтяная компания CGC переехала на территорию Сараяку для проведения сейсмические исследования в поисках нефти. Правительство Эквадора стремилось освоить новые ресурсы, поскольку экономика штата сильно зависит от доходов от экспорта сырой нефти для выплаты государственного долга. Ни правительство, ни компания не консультировались с коренным населением перед тем, как начать эту деятельность.

Сараяку протестовали и сопротивлялись деятельности CGC, поскольку они считали, что разработка нефти будет угрожать хрупкой природе тропических лесов Амазонки и их натуральному обществу. Чтобы остановить сопротивление, правительство отправило федеральных солдат в Сараяку и закрыло реку Бобоназа в качестве транспортной артерии.

Люди Сараяку обвинили нефтяные компании в этноцид, поскольку они считают, что разработка нефти разрушит их натуральное хозяйство и уникальную среду обитания тропических лесов на их территории. Разработка нефти может негативно повлиять на культурные, пищевые, экологические и духовные ресурсы этого места. Сараяку считают, что это подорвет социальный баланс в обществе. Они утверждают, что нефтяная промышленность также является самой большой угрозой для недавно созданной университетской программы в Сараяку.

Среди лидеров-активистов - Франко Витери, бывший президент Конфедерация коренных народов Эквадорской Амазонки (КОНФЕНАИ). Эта группа, состоящая из жителей бассейна Амазонки в Эквадоре, «участвует в общенациональных протестах в течение 30 лет».[1]

Сараяку подала иск против правительства в Межамериканский суд по правам человека, основанный в Коста-Рика, заявив, что им не удалось полностью проконсультироваться с коренным населением, прежде чем предпринимать разрушительные действия на их землях и угрожать их окружающей среде. В 2011 году активисты Сараяку и их адвокаты отправились в Коста-Рику, чтобы предстать перед судом, хотя некоторые из них никогда не были в столице Эквадора.[2] Суд предписал «[эквадорскому] правительству соблюдать нормы международного права и консультироваться с сообществом относительно любого проекта».[1]

Представление в других СМИ

  • Община кичва де Сараяку в сотрудничестве с Международная амнистия, сопродюсер документального фильма с полным документальным фильмом об Атлантиде под названием Дети Ягуара (2012). Режиссер Эриберто Бенедикто Гуалинга Монтальво, фильм рассказывает историю победы Сараяку 2011 года в Суде по правам человека в Коста-Рика. Суд постановил, что правительство Эквадора должно соблюдать нормы международного права и консультироваться с Сараяку относительно любых проектов на их территории.[1]

Выпущено на кинофестивалях, Дети Ягуара награжден премией "Лучший документальный фильм" кинопроекта All Roads Film Project Национальное географическое общество.[3][4] Фильм также получил Колумбия Приз фестиваля коренных народов за лучшее изображение борьбы коренных народов. В декабре 2012 года Эриберто Гуалинга получил Премию международного признания Министерства культуры Эквадора за свой фильм.[2]В 2003 году двое французских друзей сняли документальный фильм об истории добычи нефти в Эквадоре. Последняя часть о Сараяку, где мы можем увидеть Нина Гуалинга как ребенок.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Солидарность с юга: лидеры коренных народов Эквадора приезжают в Стэндинг Рок», Индийская страна сегодня, 1 октября 2016 г .; доступ 2 октября 2016 г.
  2. ^ а б Джина Яури, переводчик Виктория Робертсон, «Эквадор: документальный фильм« Дети ягуара »получил премию National Geographic», Global Voices, 8 января 2013 г .; доступ 2 октября 2016 г.
  3. ^ «Коренные народы Сараяку и Amnesty International получили кинопремию». Международная амнистия. 2 октября 2012 г.. Получено 7 октября 2012.
  4. ^ «Кинокомпания All Roads Film Project объявляет победителей кинофестиваля 2012». Финансовый канал. 1 октября 2012 г.. Получено 7 октября 2012.
  5. ^ https://vimeo.com/4577139

внешняя ссылка

Координаты: 1 ° 44' ю.ш. 77 ° 29'з.д. / 1,733 ° ю.ш. 77,483 ° з.д. / -1.733; -77.483