Scagliola - Scagliola

c1737 Топ из флорентийской скальолы (39 x 21 дюйм) Ферндинанда Энрико Хагфорда (1695–1771) с изображением гербов Fane пронзительный Стэнхоуп

Scagliola (от Итальянский скаглия, что означает «сколы») представляет собой тонкую штукатурку, используемую в архитектура и скульптура. Этот же термин обозначает технику изготовления колонн, скульптур и других архитектурных элементов, которые напоминают инкрустации в мрамор.[1] Техника скальолы вошла в моду в 17 веке.[2] Тоскана как эффективный заменитель дорогих мраморных инкрустаций, Pietra Dura работы, созданные для Семья Медичи в Флоренция. Использование скальолы сократилось в 20 веке.[3]

Скаглиола - это сложное вещество, состоящее из селенит, клей и натуральные пигменты, имитирующие мрамор и другие твердые камни. Материал может быть с прожилками разных цветов и нанесен на сердцевину, или желаемый узор может быть вырезан на предварительно подготовленной матрице скаглиолы. Затем углубления рисунка заполняются цветным гипсовидным композитом скаглиолы, а затем полируются льняное масло для яркости и воск для защиты. Сочетание материалов и техники обеспечивает сложную текстуру и богатство цвета, недоступное для натурального мрамора с прожилками.

Сопоставимый материал терраццо. Марморино является синонимом, но скальолу и терраццо не следует путать с гипс, который является одним из ингредиентов.

Метод

Скаглиола в Здание суда округа Аллен, Форт Уэйн Индиана США

Партии пигментированного гипса (шлифованного алебастр или же гипс ) изменен с помощью клей для животных наносятся на формы, арматуру и предварительно оштукатуренные плоскости стен таким образом, чтобы точно имитировать натуральный камень, брекчия и мрамор. В одной из техник прожилки создаются путем рисования прядей необработанного материала. шелк пропитанный пигментом через гипсовую смесь. Другой метод предполагает затирка на нескольких слоях полупрозрачных рендеров и случайным образом обрезая до предыдущего слоя для достижения цветового различия, аналогичного Джаспер. В сухом состоянии влажная поверхность была перетертый гладкой, затем отполированной льняной тканью, пропитанной Триполи (кремнеземистая гнилой камень ) и древесный уголь; наконец он был отполирован промасленным войлоком; пчелиный воск иногда использовался для этой цели. Поскольку цвета являются неотъемлемой частью штукатурки, узор более устойчив к царапинам, чем при использовании других техник, таких как картина на дерево.

Существует две техники скальолы: традиционная «баварская скальола» окрашенными партиями гипс работают до густой, похожей на тесто консистенции. Штукатурка модифицируется добавлением клея животного происхождения, такого как рыбий клей или спрятать клей. «Marezzo scagliola» обрабатывается пигментированными партиями гипса в жидком состоянии и основывается в основном на использовании цемента Кина, уникального гипсового продукта, в котором штукатурка Paris пропитывалась квасцами или боратом, а затем обжигалась в печи и измельчалась. до мелкого порошка; изобретенный около 1840 года, он находится в исключительно тяжелом состоянии.[4] Обычно его используют без добавления клея животного происхождения. Marezzo scagliola часто называют американской скаглиолой из-за ее широкого распространения в Соединенных Штатах в конце девятнадцатого и начале двадцатого века. Плиты Marezzo scagliola можно использовать как столешницы. В застывшем состоянии скальола достаточно твердая, чтобы ее можно было повернуть на токарном станке, чтобы сформировать вазы, балясины и украшения.

История

Скальола работает в Чертоза ди Падула, Италия

Хотя есть свидетельства украшения скальолы в древнеримский архитектура, украшение скальолой стало популярным в Итальянский Барокко постройки 17 века, и имитировали повсюду Европа до 19 века. Великолепные фасады алтаря, выполненные в этой технике, можно найти на Чертоза ди Падула в Кампании, Южная Италия.

Раннее использование скальолы в Англии - это камин в Хэм Хаус, Суррей, который был привезен из Италии вместе с подоконником во времена правления Карла II. При этом используется фон из скальолы, который затем разрезается для создания дизайна.

В 1761 году скальолисто Доменико Бартоли из Ливорно прибыл в Лондон и был нанят Уильямом Констеблем из Бертона Констебля в Йоркшире. Здесь он изготовил два камина из белого мрамора, инкрустированные украшениями из скальол прямо на вырезанные из мрамора матрицы. Не считая защитных краев алтарей в Падуле, это, кажется, первое использование этой техники. В 1766 году он вступил в партнерство с Иоганнесом Рихтером, возможно из Дрездена, который, возможно, привел с собой молодого Пьетро Босси. Название Bossi, однако, связано с семейством северных итальянских скальолистов. Бартоли, безусловно, поставлял столешницы в Ирландию, а один камин в доме Бельведер в Дублине можно отнести к Рихтеру. Их стили очень разные. Есть мало свидетельств того, что кто-либо из них приехал в Ирландию. Пьетро Босси приехал в Дублин в 1784 году и, вероятно, умер там в 1798 году. Он изготовил в Дублине несколько дымовых труб очень хорошего качества. Инкрустация из скальолы оказалась желанной в Ирландии и, похоже, получит продолжение спустя долгое время после того, как она стала немодной в Англии. В 1911 году Герберт Сещинский в Английская мебель заметил, что скальола была популярна в Дублине пятьдесят лет назад. Это объясняет, что 86-е, Стивенс-Грин, явно 18-е. Дымоход века, который позже был украшен в середине 19-го века. Century for Crofton Vanderleur, ранее на Парнелл-сквер, 4. Более поздняя фирма Sharpe & Emery, Pearce St., Dublin производит ряд образцов в неоклассическом стиле Bossi, иногда с использованием оригинальных дымоходов.

Соответствие между Британский резидент во Флоренции сэр Гораций Манн и Гораций Уолпол описывает процесс получения ценной столешницы из скальолы. Получив свою первую вершину от ирландца, монаха Фердинандо Хенрико Хагфорда (1695–1771) около 1740 года, Уолпол попросил своего друга Манна приобрести еще ... (один из этих столов находится на Вайн. На этом столе изображен герб Уолпола (с украшениями подвязки 1726 года), пронзающий Короче - для премьер-министра сэра Роберт Уолпол и его первая жена Екатерина Шортер, которая умерла 20 августа 1737 года. Он женился на Марии Скеррет в начале 1738 года, таким образом, стол Вина, казалось, был заказан до 1736–1737).

В письме от 26 ноября 1741 года Манн пишет Уолполу:

Ваш стол из скаглиолы был почти готов, когда вот камень, на который поставлен материал, открылся сам по себе, так что все, что было сделано, к великому огорчению его [Хагфорда] было испорчено. Он бы не стал снова начинать из-за своих глаз и т. Д., Но я умолял, чтобы он это сделал, и он готов к этому

и 15 июля 1742 г .:

Ваш стол из скальолы почти готов (вы помните, как он [Хагфорд] первый раз сломался, когда был почти готов), и он очень красив, но даже в этом поручении мой успех не является полным, поскольку я не могу убедить падре [Хагфорда] сделать его товарищем.

и 30 октября 1742 г .:

Ваш стол для скальолы закончен, но я не принес его домой. У мерзкого священника [Хагфорда] будет 25 зекчинов [12 фунтов по 10 шиллингов], помимо огромной благодарности за оказанное мне предпочтение, поскольку какой-то простой англичанин вмешался в его дела и предложил 30 зекчинов, хотя это ни в коем случае прекрасное исполнение. Священник желает, чтобы я не взял его, так как он подарил бы его Папе. Он уезжает из Флоренции навсегда

и 11 июля 1747 г .:

Вы предлагаете мне принести вам две таблицы скальолы, но не упоминаете размер или какие-либо другие детали. Человека, создавшего твою, больше нет во Флоренции. Вот его ученый [Дон Пьетро Беллони?], Но он значительно уступает ему и работает так медленно, что он почти три года работает с мистером Лесоном [Джозефом Лисоном], а ему требуется еще шесть месяцев. Я постараюсь заставить кого-нибудь написать первому монаху [Хагфорду] и попросить его приготовить два стола в его монастыре и отправить их во Флоренцию, о чем я надеюсь, что смогу дать вам отчет в следующей почте.

и 10 октября 1749 г .:

Я рада, что ваши таблицы для скальолы понравились. Вы должны дать им более подробный отчет, так как невозможно получить больше ни об одном и том же человеке [Хагфорде], ни даже о его ученике здесь [Беллони], который тоже священник, и уже четыре года около пары я сделанное на заказ, и он мне прямо говорит, что не может закончить меньше, чем за два. Они работают на отвлечение и никуда не торопятся.

В наше время - Тасмор-хаус, Оксфордшир:

Однако большим триумфом салона является использование скальолы, в том числе богато раскрашенных и фигурных сиенских валов восьми рифленых коринфских колонн ... и урн, антаблемента и балюстрады на площадке второго этажа, которая дает доступ к четырем вестибюли с гипсовыми сводами, обслуживающие главные спальни. Вся эта скальола была произведена Ричардом Ферозом, ведущим современным производителем скальолы в Англии.[5]

Итальянские штукатуры изготовили колонны и пилястры из скальолы для Роберт Адам в Syon House (особенно колонны в передней) и на Kedleston Hall (особенно пилястры в салоне). В 1816 г. Фабрика декоративных камней Coade расширили свою практику, включив скальолу; их скальола использовалась Бенджамин Дин Вятт в Апсли Хаус, Лондон.[6]

в Соединенные Штаты скаглиола была популярна в XIX и XX веках. Важные здания США с изображением скальолы включают Капитолий штата Миссисипи в Джексоне, штат Миссисипи (1903 г.), Здание суда округа Аллен в Форт-Уэйн, Индиана, Замок Белкорт в Ньюпорт, Род-Айленд, в старом Здание суда округа Эль-Пасо (Колорадо) в Колорадо-Спрингс, в Капитолий штата Канзас в Топика, Канзас, в Центр исполнительских искусств Ши в Буффало, Нью-Йорк и в здании суда округа Наварро в Корсикане, штат Техас. Станция Сент-Луис Юнион в Сент-Луисе, штат Миссури, выделяется скальолой в великолепном Большом зале, Театр на площади Риальто, Джолиет, Иллинойс, Собор Святой Елены в г. Хелена, штат Монтана, Конгрегация Шеариф, Израиль в Нью-Йорке, Публичная библиотека Милуоки Центральная библиотека в Милуоки, Висконсин и Французский Лик Курорт Казино, French Lick, IN, который недавно прошел серьезную реставрацию.

Скальола исторически считалась Эрзац материал и недорогая альтернатива натуральному камню. Тем не менее, в конечном итоге он был признан исключительным примером ремесла штукатур и теперь ценится за свою историческую ценность, а также за использование в новом строительстве из-за его преимуществ в качестве пластичного материала, подходящего для лепки декоративных форм.

Колонны Scagliola обычно не изготавливаются из твердого материала. Вместо этого скаглиолу затирают шпателем на холст, который оборачивают вокруг сердцевины колонны, и полотно снимается, когда оно частично затвердевает. Затем скальола фиксируется на месте.[7]

В зеленый античный Колонны и пилястры в передней в Syon House сделаны из мрамора, а не из скальолы, как это принято считать (красивый и редкий, преимущественно зеленого мрамора, который с древних времен добывался в Ларисе в Греции). Эти колонны интересны тем, что они не сплошные. Круглые участки мрамора были кропотливо вырезаны в виде фанеры толщиной примерно 5–6 мм, а затем наклеены на полое ядро ​​колонны, вероятно, сделанное из гипса. При ближайшем рассмотрении зритель может увидеть стыки различных секций, и проницательный глаз скоро поймет, что то, на что он / она смотрит, на самом деле является зеленым античным шпонированным мрамором, а не зеленым античным скальолой. Зеленые античные колонны из скальолы высотой 3,6 метра, которые можно увидеть на Дропмор Хаус, Бакингемшир, основаны на цветах и ​​дизайне этой исторической работы в Syon House, а исследование и создание этих новых колонн были недавно предприняты современным скальологом Майклом Кумбузисом.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  • Джон Флеминг, "Хагфорды Флоренции", Знаток, 1955, cxxxvi. 109.
  • Конор О'Нил, В поисках Босси, Журнал ирландского грузинского общества, Vol. I, 1998, стр. 146-175
  • А. М. Массинелли, Скаглиола. L'arte della pietra di luna ' это: Бьянко Бьянки (артиджано), Рома, 1997 г. ISBN  88-7060-367-9
  • Р. де Салис, Скаглиола Fane-Stanhope, Лондон, 2008.
  • Дональд Кэмерон, Scagliola Inlay Work: проблемы атрибуции, Журнал ирландского грузинского общества, Vol. VII, 2004, с. 140 - 155
  • Патрик Пилкингтон: Дымоход в Ирландии в 18-м. Век, Ирландский антиквариат и старинная собственность, Vol. 5, №2, 2008-9 С. 78-82.

Примечания

  1. ^ Скаглиола. В: Вейер, Анджела; Роиг Пиказо, Пилар; Поп, Дэниел; Кассар, Иоанн; Озкёсе, Айсун; Валле, Жан-Марк; Срша, Иван, ред. (2015). EwaGlos. Европейский иллюстрированный глоссарий терминов по сохранению настенных росписей и архитектурных поверхностей. Определения на английском языке с переводами на болгарский, хорватский, французский, немецкий, венгерский, итальянский, польский, румынский, испанский и турецкий языки.. Петерсберг: Майкл Имхоф. п. 116. Дои:10.5165 / hawk-hhg / 233.
  2. ^ Генри, Элисон; Стюарт, Джон, ред. (2011). Практическая консервация зданий. Растворы, штукатурки и штукатурки. Фарнем / Берлингтон: Издательство Ashgate. п. 607.
  3. ^ "Дома -". www.thehistoryofscagliola.com. Получено 2019-10-20.
  4. ^ Прудон, Теодор Х. М. (1989). "Моделирование камня, 1860–1940: искусственный мрамор, искусственный камень и литой камень". Бюллетень APT. 21 (3–4): 79–91. Дои:10.2307/1504299. JSTOR  1504299.
  5. ^ Джон Мартин Робинсон в Сельская жизнь, 8 декабря 2005 г.
  6. ^ Джон Э. Рач, "Regency Coade: Исследование Книги рекордов Coade, 1813–1821" Архитектурная история 11 (1968, стр. 34–56, 106–107) стр. 35, 39.
  7. ^ Staehli, Альфред М. (1984). "Scagliola: Реставрация античной штукатурки в мэрии Портленда, штат Орегон". Бюллетень Ассоциации Консервационных Технологий. 16 (2): 44–50. Дои:10.2307/1494001. JSTOR  1494001.