Скретч-команда - Scratch team

А скретч-команда это команда, обычно спортивная, собранная на временной основе, состоящая из игроков, которые обычно играют за разные стороны. Игру между двумя скрэтч-командами можно назвать царапина.

Самый ранний случай использования термина «скретч-команда», записанный Оксфордский словарь английского языка[1] ресторанный гид 1851 г. (Лондон за столом, анонимным автором, имея в виду «небольшую команду слуг»[2]). В OED также записан термин «скрэтч-матч», определяемый как импровизированная игра, в которую играют скрэтч-команды, - использованный в том же году в Rev. Джеймс Пикрофт с Поле для крикета - одна из самых ранних книг о крикете - «... это время, когда какой-то уверенный, рассудительный игрок с битой, чье величие мало заметно среди слабых ударов спички, спокойно и хладнокровно подходит к калитке и останавливается; ... "[3]

Еще одно раннее и заметное использование этого термина относится к 1874 году, когда Странники, который только что потерял Кубок Англии матч впервые, должны были сыграть матч против Аптон Парк.[4] По словам современника, «к сожалению, Странники не смогли появиться. Чтобы не разочаровывать большое количество людей, собравшихся посмотреть спектакль, была выбрана скретч-команда, которая представляла пропавшую команду. "[4] Матч был проигран со счетом 11: 0, каждая из команд-соперниц забила по голу ».[4]

Этот термин включен в энциклопедию Нельсона 1913 года среди сленговых терминов.[5]

В Варвары является примером клуба регби, который выставляет только скретч-команды (пригласительные).

Рекомендации

  1. ^ "царапина, прил.". OED Online. Ноябрь 2010 г. Издательство Оксфордского университета. http://www.oed.com/view/Entry/173358?rskey=APOmdQ&result=3&isAdvanced=false (по состоянию на 15 февраля 2011 г.).
  2. ^ Лондон за столом; или, как, когда и где пообедать и заказать ужин. 1851.
  3. ^ Пикрофт, Дж. (1862). Поле для крикета. Дж. Пикрофт.
  4. ^ а б c Каваллини, Р. (2005). Странники - пятикратные обладатели кубков F.A.. Dog N Duck. ISBN  9780955049606.
  5. ^ Colby, F.M .; Сандеман, Г. (1913). Энциклопедия Нельсона: Справочник для всех ... Томас Нельсон.

Смотрите также