Шагрень - Shagreen

Эта статья о коже, известной как «кожа акулы». Для тканого материала см. акулья кожа.
Старинная круглая шкатулка, покрытая жемчужной шагренью, измельченная до гладкой, похожей на головоломку поверхности.

Шагрень это тип сыромятная кожа состоящий из грубого незагорелого кожа, исторически от лошади или онагр вернулся, или из акула или же луч. В наше время шагрень производят из шкур азиатских скаты.

Этимология

Слово происходит от Французский огорчение и связан с Итальянский зигрино и Венецианский сагрин, полученный из Тюркский Sarı / Чагры «крупа лошади» или подготовленная шкура этой части. Шероховатость его текстуры привела к французскому значению беспокойства, досады, смущения или раздражения.[1]

Использование и подготовка

Белая ручка этого танто (слева) покрыта шагренью в естественном виде.
Шагреневая кожа, используемая в переплетное дело.
Два маленьких декоративных слоника из серебра и шагрени.

Шагрень имеет необычно грубую и зернистую поверхность и иногда используется в качестве декоративной кожи для переплетов книг, бумажников и небольших футляров, а также для более утилитарного использования в рукояти и ножны из мечи и кинжалы, где скользкость - недостаток.

В Азии японцы тачи, катана, и вакидзаси эфесы мечей почти всегда были покрыты неокрашенной сыромятная кожа шагрень, в то время как в Китае шагрень, употребление которого восходит к 2 веку нашей эры,[2] традиционно использовался при династии Цин составные луки. Обычно уши и пространства над и под рукояткой были покрыты полированной шагренью (в которой кальцинированные сосочки уменьшаются до одинаковой высоты и образуют однородную поверхность), иногда с бейкой из шагрени разного цвета. Шагрен был очень распространенным покрытием для контейнеров для очков для чтения в 19 веке, а также для других ящиков для утвари из Китая.

Раннюю разновидность шагрени из конской шкуры традиционно готовили путем заделки семян растений (часто Chenopodium ) на необработанной коже, оставаясь мягкой, накрыв кожу тканью и втоптав их в кожу. Когда кожица высохла, семена стряхивали, оставляя поверхность кожи покрытой небольшими углублениями. Источники неясно, было ли это сделано для имитации шагрени с жемчужной скаткой из Восточной Азии или эта техника была разработана отдельно.

В 17 и начале 18 веков термин «шагрень» начал применяться к коже, сделанной из кожи акулы или кожи ската (вероятно, жемчужного ската, Hypolophus sephen ). Эта форма также называется акулья кожа или же Галучат. Такая кожа от природы покрыта округлыми, плотно прилегающими, кальцинированными сосочками, называемыми плакоидная чешуя, размер которого в основном зависит от возраста и размера животного. Эти чешуйки стачиваются, чтобы получить шероховатую поверхность с округлыми бледными выступами, между которыми виден краситель (опять же, обычно зеленый растительный краситель), когда материал окрашивается с другой стороны. Эта последняя форма шагрени была впервые популяризирована в Европе благодаря от: Жан-Клод Галлюша (ум. 1774), кожевник при дворе Людовик XV Франции. Это быстро стало модой среди Французская аристократия, и мигрировал по Европе к середине 18 века. «Привлекательность шагрени в Европе была тесно связана с тем, как полупрозрачная кожа поглощает цвет, но в Японии ее белизна была мерилом ценности».[3]

Ученые сходятся во мнении, что его популярность в Центральной Азии, где зеленая обувь из шагрени была популярна в XIX веке, вероятно, пришла из-за ее появления из Китая, возможно, во время правления XVI века. Сулейман Великолепный.[4] Три изделия из шагрени можно найти в коллекции Топкапы.

С 18-го века Шагрин обычно использовался для покрытия переносных предметов, таких как чемоданы, туалетные ящики и другие ящики, твердая и прочная на вид отделка, казалось, обеспечивала его репутацию стойкого к грубому обращению; Книжные обложки также известны, как и более крупные предметы мебели. Водонепроницаемость, приписываемая отделке, вероятно, является причиной появления множества ящиков для туалетных принадлежностей и связанных с ними предметов, таких как наборы для бритья, табакерки и другие предметы личного характера. Сдержанный вид кожи очень подходит для мужчин.

Изделия продолжали изготавливаться и в 19 веке, обычно под влиянием образцов 18 века. Произошло определенное возрождение предметов, которые производились в течение 1920-х и 1930-х годов, при этом тонкая жесткая отделка и традиционный бледно-зеленый оттенок очень хорошо подходили к преобладающим Арт-деко стиль. Многие из этих предметов выполнены в модернистском стиле с небольшим влиянием 18 века. К этому периоду относится широкий спектр предметов, включая мебель и багаж.

В 1970-х годах Шагрин снова вошел в моду, отчасти из-за возобновления интереса к периоду ар-деко. С тех пор был произведен ряд предметов, в том числе мебель, такая как небольшие столы, что дало работу небольшому количеству мастеров, работающих на рынке предметов роскоши. Небольшие декоративные изделия из шагрени и серебра стали популярны в Юго-Восточной Азии; большинство из них производятся в высококлассных дизайн-студиях Таиланда.

Лекарство

В медицине шагрень это участок грубой кожи, похожей на шагреневую, часто на пояснице, обнаруживаемый у некоторых людей с генетическим заболеванием туберозный склероз.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка, 2-е издание, 1989 г., s.v. досада и шагрень
  2. ^ Гут, Кристин, «К глобальной истории шагрена» в Глобальная жизнь вещей, изд. Анны Герритсен и Джорджо Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, стр. 66
  3. ^ Гут, стр. 64
  4. ^ Гут, стр. 65)

дальнейшее чтение

  • Перфеттини, Жан (1989). Le Galuchat (На французском). Анри Виаль. ISBN  2-85101-021-2.
  • Кристин Гут, «К всемирной истории шагрена» в Глобальная жизнь вещей: материальная культура связей в раннем современном мире, изд. Анны Герритсен и Джорджо Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, стр. 62–80.

внешняя ссылка