Шахид (фильм) - Shahid (film)

Шахид
Плакат Шахида (2013) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерХансал Мехта
ПроизведеноАнураг Кашьяп
Сунил Бора
Ронни Винтвала
Сиддхарт Рой Капур
НаписаноСамир Гаутам Сингх
Апурва Асрани
В главных роляхРаджкуммар Рао
Тигманшу Дхулия
Кей Кей Менон
Прабхлин Сандху
Прабал панджаби
Музыка отКаран Кулкарни
КинематографияАнудж Дхаван
ОтредактированоАпурва Асрани
Производство
Компания
Фильмы Анураг Кашьяп
Bohra Bros Производство
UTV Spotboy
РаспространяетсяКинофильмы UTV
Дата выхода
  • 6 сентября 2012 г. (2012-09-06) (Торонто)
  • 18 октября 2013 г. (2013-10-18) (Индия)
Продолжительность
123 минуты
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет6.5 миллионов вон[1]
Театральная касса36,0 млн. Вон[2]

Шахид индиец 2013 года хинди -язык биографический драма фильм режиссера Хансал Мехта. Совместно произведено Анураг Кашьяп, UTV Spotboy и Сунил Бора, он основан на жизни юриста и правозащитника Шахид Азми, который был убит в 2010 году. Раджкуммар Рао в главной роли; Мохаммед Зишан Айюб, Прабхлин Сандху и Балджиндер Каур появляются в ролях второго плана.

Мехта взял перерыв после того, как некоторые из его фильмов потерпели неудачу в прокате. Когда он услышал об убийстве Азми, он почувствовал необходимость снять фильм о своей жизни. Он начал свое исследование для фильма почти через три месяца после убийства Азми. Мехта встретила писателя Самира Гаутама Сингха, который написал сценарий после исследования жизни Азми и нескольких месяцев интервьюирования семьи Азми. Апурва Асрани работал над сценарием с Мехтой, а также выступал в качестве редактора фильма. Анудж Дхаван был Оператор-постановщик.

Шахид состоялась мировая премьера на 2012 Международный кинофестиваль в Торонто Программа «Город в город» в 2012 году. Она была показана на нескольких других кинофестивалях, включая 14-й. Кинофестиваль в Мумбаи, то Нью-Йоркский фестиваль индийского кино, Индийский кинофестиваль в Штутгарте, Международный кинофестиваль в Дубае и Чикагский фестиваль фильмов Южной Азии. Фильм получил приз Silver Gateway Trophy на кинофестивале в Мумбаи, а Мехта получил награду за лучшую режиссуру. Мехта также получил награду за лучшую режиссуру на фестивале индийского кино в Нью-Йорке и на фестивале индийского кино в Штутгарте. Он был показан в Индии 18 октября 2013 года и получил признание критиков. Рао получил Премия за лучшую мужскую роль и Мехта Премия за лучшую режиссуру на 61-я Национальная кинопремия церемония.

участок

Шахид Азми и его семья терроризируются во время Бомбейские беспорядки, когда погибли сотни индуистов и мусульман. Позже он идет в Кашмир и проводит короткое время в тренировочном лагере террористов, но вскоре возвращается после того, как стал свидетелем казни. Он возвращается в Мумбаи, где его арестовывают Закон о предотвращении террористической и подрывной деятельности за предполагаемый заговор с целью убийства некоторых политиков. Его брат Ариф Азми пытается залог его, но терпит неудачу. Полиция пытает Шахида и заставляет признаться в преступлении, после чего он проводит семь лет в Тихарская тюрьма в Нью-Дели. Во время его заключения Омар Шейх пытается промывание мозгов ему. Другой заключенный, Гулам Нави Ваар, вдохновляет его начать учебу в колледже, и как только с него будут сняты обвинения, он изучает право в Мумбаи.

После получения юридической степени Шахид несколько месяцев работает с юристом Макбулом Мемоном, прежде чем начать свою карьеру в качестве независимого юриста при финансовой поддержке своего старшего брата Арифа. Во время этого процесса он встречает Мариам, разведенную мусульманку, и женится на ней. Вскоре Шахид начинает расследовать дела мусульман, обвиняемых в Закон о предотвращении терроризма (POTA). Он борется со многими случаями pro bono в консультации с неправительственные организации. Первым крупным успехом Шахида в качестве адвоката является оправдание за отсутствием доказательств Арифа Паанвала, который был арестован в соответствии с Законом о защите прав граждан за нарушение закона. Взрыв автобуса в Мумбаи в 2002 году.

Шахид представляет обвиняемого в 2006 Взрыв поезда в Мумбаи, захват оружия в Аурангабаде 2006 г. и 2006 Взрывы в Малегаоне дело. Его критикуют за поддержку террористов, и ему начинают поступать звонки с угрозами, которые мешают его семейной жизни. Однажды лицо Шахида почернело от нападавших за пределами зала суда. Защищая Фахим Ансари в 2008 Мумбаи атаки В этом случае он был застрелен двумя боевиками в своем офисе и скончался на месте. Позже Верховный суд Индии снял с Ансари все обвинения из-за отсутствия доказательств.

Бросать

Производство

«Я был очень очарован этим молодым парнем, который взял на себя систему в одиночку. Он был убит в 32 года, но до этого он многого добился. Я знал, что здесь есть что рассказать».

Мехта в фильме.[3]

Разработка

В интервью Приянке Перейре из Журнал "Уолл Стрит, директор Хансал Мехта сказал, что ему нужен перерыв после того, как некоторые из его фильмов оказались неудачными в прокате, например Вилла Вудсток (2007) и Раах (2010).[3] 11 февраля 2010 г. адвокат Шахид Азми был застрелен в своем офисе в Мумбаи в возрасте 32 лет.[4] Он представлял обвиняемых в Взрывы в поезде в Мумбаи в 2006 году, то 2006 Взрывы в Малегаоне и пока он защищал Фахима Ансари в 2008 Мумбаи атаки случае он был убит.[5] Азми был арестован во время общественных беспорядков 1992–1993 годов в Мумбаи, позже изучал право и начал защищать людей, арестованных по ложным обвинениям.[6] За свою семилетнюю карьеру адвокат добился 17 оправдательных приговоров.[7] Мехта сказал, что, когда он услышал об убийстве Азми, он почувствовал, что история его жизни может вытащить его «творческий потенциал из колеи».[3] Он чувствовал, что Азми жил «обычной жизнью, с необычайной убежденностью делать то, что он считал правильным» и что его историю «нужно было рассказать».[7] Мехта начал свое исследование почти через три месяца после убийства Азми.[8] Позже он встретил писателя Самира Гаутама Сингха, который подошел к Мехте со сценарием. Мехта сказал, что он не может снимать фильм по сценарию, и спросил его, не мог бы он написать вместе с ним еще один сценарий. Сингх согласился, и Мехта отправил его вместе со своим сыном Джаем Мехтой в родной город Азми, чтобы встретить его семью. Они опрашивали членов его семьи и друзей в течение двух месяцев.[9] Мехта решил не идти с ними, так как опасался, что, увидев режиссера, семья и друзья Азми «изменят версию» его жизни.[9]

И Мехта, и Сингх прочитали несколько случаев Азми для истории.[10] Мехта заметил, что они были написаны простым английским языком, который мог понять любой: «Он сказал мне, что он серьезный парень. Он хотел сражаться, а не ходить вокруг да около». Мехта и Сингх также встретились со своими коллегами, посетили судебные заседания, ходатайства, судебные разбирательства и узнали, как добиться оправдания клиента.[10] Позже Мехта обратился за разрешением на съемку фильма к членам семьи, которые выразили свое скептическое отношение к проекту. Позже они согласились и поговорили с ним об Азми.[3] Фильм был посвящен истокам Азми и двум делам, которыми он занимался: взрывам поезда в Мумбаи в 2006 году и террористическим атакам в Мумбаи в 2008 году. Мехта объединил несколько петиций Азми в одно дело для «ясности и драматичности».[7]

Кастинг

Мехта сказал, что искал «больших звезд» для фильма, но большинство из них не было заинтересовано из-за его предыдущих неудач. В то время сопродюсер фильма Анураг Кашьяп предложил он бросить Раджкуммар Рао думая, что он идеально подходит для роли Азми. Позже кастинг-директор Мукеш Чхабра отправил Рао в офис Мехты. Мехта выбрала его после кинопробы. Мехта чувствовал, что Рао «полностью отдался» фильму.[3] Готовясь к роли, Рао познакомился с семьей Азми и провел с ними время, чтобы понять этого человека и его личность. Он также изучил Коран и посещали залы судебных заседаний, чтобы понять, как ведут себя адвокаты.[11][12] Рао сказал, что он "эмоционально истощен", поскольку персонаж был сложным и сложным. В сценах, где ему приходилось плакать, Рао сказал, что не может остановиться, думая о том, через что пришлось пройти Азми.[12]

Тигманшу Дхулия, Прабхлин Сандху, Кей Кей Менон и Мохаммед Зишан Айюб сыграла роли второго плана в фильме.[12][13] Вивек Гаманде играл роль Фахима Ансари, пока Балджиндер Каур Амми.[14]

Экранизация

Шахид производственный бюджет составлял ₹6.5 миллионов (91 000 долларов США) и снято при полной секретности.[7][11] Он был снят в нескольких районах Мумбаи, которые часто посещал Азми, включая Курла, Гованди и Pydhonie.[10] Мехта решил снимать в квартире над резиденцией Азми на первом этаже в Колонии Таксимен, поскольку он хотел «передать чувство клаустрофобии и неухоженности своего дома».[15] Некоторые части фильма были сняты в офисе Азми и его колонии.[16] Шахид также был застрелен в Нагпада, где живет жена Фахима Ансари Ясмин.[17] Сцены в тренировочном лагере террористов были сняты в Химачал-Прадеш.[12]

Мехта решил изобразить реалистичные судебные сцены, основываясь на наблюдениях его команды за настоящими кортами.[10] Они посетили, среди прочего, суд Андхери и суд Эспланады, сделав фотографии, чтобы воссоздать атмосферу сцен в зале суда.[12] Декорации для залов судебных заседаний были построены потому, что съемка в реальном суде запрещена.[12] Сцена, в которой лицо Азми чернеет нападавшими у зала суда, была воспроизведением инцидента из собственной жизни Мехты. В 2000 г. члены Шив Сена которые протестовали против Мехты драматический фильм Дил Пе Мат Ле Яар !! напали на него и разрушили его офис.[7]

В съемочной группе было около 17 человек из-за нехватки бюджета и времени; это было сделано с бюджетом ₹6.5 миллионов (91 000 долларов США).[10][1] Фильм снят линейно по нелинейному эскизу. Мехта сказал, что это было снято в партизанском стиле с использованием всех "доступных цифровых форматов, не беспокоясь о том, какой объектив будет доступен".[12] Режиссер использовал только естественное или минимальное освещение.[15] Для сцены допроса Рао предложил Мехте показать его обнаженным, поскольку он хотел «почувствовать смущение, душевную боль персонажа».[18] Редактор фильма, Апурва Асрани, смонтировал фильм в линейном порядке, так как посчитал, что более ранняя версия «не работает». В конце концов Мехта решил отдать ему должное за сценарий, так как считал, что Асрани «сформировал повествование» фильма.[10]

Шахид был совместно произведен Kashyap, UTV Spotboy и Сунил Бора.[19] Азми защищал фильм Кашьяпа Черная пятница (2007) в судах, в то время как освобождение было запрещено Центральный совет сертификации фильмов.[9] Анудж Дхаван снимался в фильме Оператор-постановщик.[20]Мехта сказал, что у них было много материала, который они не использовали, поскольку «не весь из этого можно было бы воплотить в сцене»; он хотел, чтобы фильм был более доступным.[15] Брат Азми Халид Азми сказал о подлинности фильма, что «он на 95 процентов точен».[9]

Выпуск и прием

Шахид Премьера в 2012 Международный кинофестиваль в Торонто в своей программе «Город в город» в сентябре 2012 года.[21][22] Фильм был показан на нескольких кинофестивалях, в том числе на 14-м. Кинофестиваль в Мумбаи, то Нью-Йоркский фестиваль индийского кино, Индийский кинофестиваль в Штутгарте, Международный кинофестиваль в Дубае и Чикагский фестиваль фильмов Южной Азии.[23][18][24] Саундтрек к фильму состоял из одной песни под названием «Beparwah» в исполнении Ариджит Сингх.[25] Музыка была написана Караном Кулкарни.[26] Также был выпущен плакат фильма, на котором было изображено почерневшее лицо Рао.[27] Официальный трейлер был представлен 20 сентября 2013 года.[24] Фильм открылся в Индии 18 октября 2013 года на 400 экранах.[22][28] Перед выходом в прокат для актеров и съемочной группы был проведен частный показ фильма.[29] Шахид также доступен на SonyLiv и Netflix.[30]

Касса и награды

Рао получил Национальную премию тогдашнего Президент Индии, Пранаб Мукерджи.

Шахид открылся для маленьких зрителей в театрах и заработал в общей сложности ₹4,5 миллиона (63 000 долларов США).[2] Он продолжал принимать ₹20,5 миллионов (290 000 долларов США) в конце первых выходных.[28] Фильм хорошо показал себя мультиплексной аудитории по сравнению с одиночными экранами.[31] Он собрал ₹3,2 миллиона (45 000 долларов США) на пятый день, ₹3 миллиона (42 000 долларов США) шестого, и ₹2,6 миллиона (36 000 долларов США) седьмой день. Общие кассовые сборы фильма в конце театрального тиража составили ₹36.07 миллиона (510 000 долларов США).[2]

Рао получил Премия за лучшую мужскую роль и Мехта Премия за лучшую режиссуру на 61-я Национальная кинопремия церемония.[32] Рао также выиграл Премия Filmfare Critics за лучшую мужскую роль на 59-я премия Filmfare Awards.[33] На 14-м Международный кинофестиваль в Мумбаи, фильм получил приз «Серебряные врата» и денежный приз ₹500,000 (7000 долларов США), а Мехта получила награду за лучшую режиссуру.[34] Мехта получил награду за лучшую режиссуру на конкурсе Нью-Йоркский фестиваль индийского кино и на Индийском кинофестивале в Штутгарте.[35][36]

Критический ответ

Шахид получил в основном положительные отзывы критиков, в которых особенно хвалили выступление Рао.[15][37][38] Сайбал Чаттерджи из NDTV назвал его «смелым, смелым, смелым и смелым», в котором излагаются «неприятные истины о современной Индии, ее средствах массовой информации, судебной системе и, конечно же, ее народе».[39] Sify Соня Чопра дала положительный отзыв, написав, что фильм «отдает честь человеку, который прошел уникальный путь» и «отдает должное этому человеку и его необыкновенной жизни».[40] Раджив Масанд написал в своей рецензии: «Сам фильм смелый и непоколебимый, он источает искренность, которой так хочется в большинстве фильмов на хинди».[41] Мадхурета Мукерджи из Таймс оф Индия сказал, что фильм является «жестоко честным, смелым и, прежде всего, захватывающим гуманным рассказом».[42] Триша из Первый пост полагал, что режиссерский стиль Мехты перекликается с «собственной приверженностью Азми истине, в которой бездумные действия приводят к жертвам, а не подлости к героям».[43]

Шубхра Гупта из Индийский экспресс отметила в своей рецензии, что фильм «нужно было снять», и Мехта «говорит это прямо, без каких-либо фальшивых выходок». Она также похвалила Рао, сказав, что он «носит характер как кожу и становится Шахидом».[44] Индия сегодня'Сухани Сингх дал положительный отзыв, написав, что фильм «не требует поклонения герою и является достойной данью уважения вдохновляющей личности».[45] Анупама Чопра высоко оценил игру Рао в фильме и назвал это его «триумфом, [..] его Шахид обладает силой, болью и сдерживаемым гневом, но также обладает настоящим обаянием ".[46] Винаяк Чакраворти из Индия сегодня отметил, что это «определяющая карьера роль» для Рао и «главная причина, по которой вам понравится этот необычный фильм».[47] Барадвадж Ранган чувствовал, что фильм был «глубоко гуманистической драмой», которая «заставляет думать, но чаще заставляет чувствовать».[48] Середина дня'Шубха Шетти Саха писал: «Нечасто у нас есть возможность посмотреть соответствующий фильм, рассказывающий о времени, в котором мы живем, с немигающей прямотой».[49]

Прасанна Д Зоре из Rediff.com назвала его «смелым и заставляющим задуматься фильмом», она добавила, что это не фильм «в ваше лицо»: «Это тонкая, наводящая на размышления и смелая история человека, который верил в силу истины и справедливости. все же знал, что избранный им путь полон рисков, безразличия и позора ».[50] Саурав Датта из Ежедневные новости и аналитика высказал мнение, что фильм был «неполным» без показа роли младшего брата Азми, когда он приступил к работе; он чувствовал, что фильм также завершился «резкой, точной остановкой».[51] Мята'Санджукта Шарма назвал это «замечательным проектом» и похвалил игру Рао, но заявил, что фильм «не стал шедевром» как биографический фильм.[52] Намрата Джоши почувствовал, что фильм «с теплотой и простотой изображает психику индийского мусульманина в меняющейся, все более поляризованной Индии».[53] Рейтер Шилпа Джамкхандикар положительно отреагировал на фильм и похвалил игру Рао: «В роли Шахида Радж Кумар вкладывает в свою роль нужное количество серьезности, гнева и уязвимости, чтобы сделать это выступление одним из лучших, которые мы видели в этом году».[54] Журналист и писатель Рана Айюб сказал, что этот фильм был «смелой и достойной данью уважения работе и мужеству [Азми]».[55]

Среди зарубежных рецензентов Омер М. Мозаффар из RogerEbert.com похвалил направление Мехты и назвал его работу «приятным сюрпризом»: «отсутствие блеска сначала кажется слабостью киношколы, но превращается в хорошо продуманный актив, особенно в его преднамеренном переходе в черный цвет».[56] Рэйчел Зальц из Нью-Йорк Таймс дал положительную рецензию, написав: «[Мехта] снял убедительный фильм, который не является ни трудоемким, ни проповедническим». Однако Сальц чувствовал, что вторая половина фильма была «урезана и перегружена».[57] Мохаммад Камран Джавайд из Рассвет, дал фильму положительную рецензию, написав, что двухчасовое ограничение по времени "означает, что для традиционного расширения, которое мы получаем от биографических картинок, мало места, и если временами Шахид ощущается как расширенное лучшее из жизни мистера Азми, потому что это так ».[58]

Шахид упоминается в книге критика и автора Шубхра Гупта, 50 фильмов, изменивших Болливуд, 1995–2015 гг..[59]

Рекомендации

  1. ^ а б Бенгани, Снеха (9 августа 2018 г.). «Было сказано не носить духи ночью: Раджкуммар Рао о жутком опыте во время стри-съёмок». CNN-News18. В архиве с оригинала 10 августа 2018 г.. Получено 11 августа 2018.
  2. ^ а б c «Шахид: касса». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  3. ^ а б c d е Перейра, Приянка (6 октября 2013 г.). "Вопросы и ответы: Хансал Мехта о своем новом фильме" Шахид "'". Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  4. ^ «26/11 застрелен обвиняемый адвокат Фахима Ансари Шахид Азми». Таймс оф Индия. 11 февраля 2010. Архивировано с оригинал 19 января 2019 г.. Получено 19 января 2019.
  5. ^ «Адвокат, ухаживающий за смертью». Мята. 13 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 25 сентября 2013 г.. Получено 19 января 2019.
  6. ^ "Хансал Мехта: улица должна быть названа в честь Шахида.'". Индийский экспресс. 16 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  7. ^ а б c d е «Фильм вспоминает индийского юриста Шахида Азми как символ надежды». BBC. 28 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 26 ноября 2012 г.. Получено 15 мая 2013.
  8. ^ «Я всем обязан своей неудачливости: Хансал Мехта». Бизнес Стандарт. 15 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  9. ^ а б c d Джанардхан, Арун (13 сентября 2012 г.). «Адвокат, ухаживающий за смертью». Мята. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  10. ^ а б c d е ж Сингх, Сухани (11 октября 2013 г.). «Для меня Шахид - это Ганди: Хансал Мехта». Индия сегодня. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  11. ^ а б «Суперзвезды не гарантируют успеха: Радж Кумар». Индийский экспресс. 26 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  12. ^ а б c d е ж грамм «Эксклюзивно для экрана: беседа с режиссером« Шахида »и на экране Шахидом Азми». Индийский экспресс. 18 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  13. ^ «Актер Raanjhanaa Зишан Айюб с нетерпением ждет выхода Шахида». Индийский экспресс. 14 июля 2013 г. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  14. ^ "Shahid Cast & Crew". Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала на 20 января 2019 г.. Получено 19 января 2019.
  15. ^ а б c d Холла, Ананд (20 октября 2013 г.). "Сохраняя реальность". Мумбаи Зеркало. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  16. ^ «Шахид вызывает эмоции у брата Шахида Азми». NDTV. 19 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  17. ^ «Невероятный» адвокат как маловероятный герой ». Индийский экспресс. 9 августа 2012 г. В архиве из оригинала 10 октября 2013 г.. Получено 9 августа 2012.
  18. ^ а б «Обнаженная сцена в« Шахиде »была моей идеей: Раджкумар Ядав». Таймс оф Индия. 15 октября 2013 г. В архиве с оригинала 25 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  19. ^ "'Режиссер Шахида: Я не боялся сниматься в биографическом фильме ". Индийский экспресс. 16 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  20. ^ Джа, Субхаш К. (19 октября 2013 г.). "'Ранбир, а не Радж Кумар был лучшим выбором для Шахида: режиссер ". Hindustan Times. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  21. ^ «Фильм Анурага Кашьяпа на кинофестивале в Торонто». Середина дня. 2 августа 2012 г. В архиве с оригинала от 20 августа 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
  22. ^ а б «Раджкумар был одним из лучших решений для« Шахида »: Хансал Мехта». Индийский экспресс. 16 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  23. ^ "'Мои фильмы не разговаривают с аудиторией свысока'". Индийский экспресс. 13 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  24. ^ а б «Трейлер: Шахид по мотивам правозащитника и юриста Шахида Азми». Индия сегодня. 21 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  25. ^ "Бепарвах (Шахид) - Ариджит Сингх". Ласт фм. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  26. ^ Дхингра, Дипали (20 октября 2013 г.). «Шахид был упражнением по музыкальной дисциплине: Каран Кулкарни». Середина дня. В архиве с оригинала на 20 января 2019 г.. Получено 19 января 2019.
  27. ^ «Прошлое Хансала Мехты вдохновляет постер фильма« Шахид »». CNN-News 18. 7 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  28. ^ а б «Босс, Шахиду понравится хорошая касса». НДТВ. 21 октября 2013 г. В архиве из оригинала от 21 января 2014 г.
  29. ^ «Звезды стекаются на специальный показ Шахида». Индия сегодня. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  30. ^ "Шахид". Netflix. Получено 22 мая 2019.
  31. ^ "Шахид: кассовые сборы 1-го вторника". Koimoi. 23 октября 2013 г. В архиве из оригинала 27 октября 2013 г.
  32. ^ «61-я Национальная кинопремия за 2013 год» (PDF). Дирекция кинофестивалей. 16 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  33. ^ «Победители 59-й премии Idea Filmfare Awards». Filmfare. 25 января 2014 г. В архиве из оригинала 27 января 2014 г.
  34. ^ «Здесь и там - лучший фильм на 14-м кинофестивале в Мумбаи». Таймс оф Индия. 26 октября 2012 г. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  35. ^ "Disney UTV выпустит" Шахида "Хансала Мехты 18 октября". Индийский экспресс. 5 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июн 2018.
  36. ^ Люси, Джим (25 мая 2013 г.). «Триумф в 13-м году фестиваля индийско-американского кино в Нью-Йорке». HuffPost. В архиве из оригинала 7 сентября 2017 г.. Получено 14 июля 2018.
  37. ^ "Хансал Мехта, Q объединяются для Garbage". Hindustan Times. 4 июля 2017. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  38. ^ "'Обзор обзора Шахида: смелый фильм, который захватывает вас до конца ». International Business Times. 18 октября 2013 г. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  39. ^ Чаттерджи, Сайбал (7 марта 2014 г.). "Обзор фильма Шахид". НДТВ. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  40. ^ Чопра, Соня (18 октября 2013 г.). "Обзор Шахида: отважный, увлекательный, заставляющий задуматься!". Sify. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  41. ^ Масанд, Раджив (18 октября 2013 г.). «Холодное правосудие». RajeevMasand.com. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  42. ^ Мукерджи, Мадхурита (1 февраля 2016 г.). "Обзор фильма Шахид". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 20 октября 2013 г.. Получено 19 января 2019.
  43. ^ Триша (25 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Почему стоит посмотреть« Шахид »Хансала Мехты». Первый пост. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  44. ^ Гупта, Шубхра (19 октября 2013 г.). "'Отзыв Шахида: это нужно было сделать ». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  45. ^ Вздох, Сухани (18 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид - достойная дань уважения вдохновляющей личности». Индия сегодня. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  46. ^ Чопра, Анупама (23 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид Анупамы Чопры». Hindustan Times. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  47. ^ Чакраворти, Винаяк (17 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид». Индия сегодня. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  48. ^ Ранган, Барадвадж (19 октября 2013 г.). «Шахид: закон и беспорядок». Индуистский. В архиве из оригинала 23 июня 2014 г.. Получено 15 июн 2018.
  49. ^ Саха, Шубха Шетти (18 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид». Середина дня. В архиве с оригинала на 20 января 2019 г.. Получено 15 июн 2018.
  50. ^ Зоре, Прасанна Д. (18 октября 2013 г.). "Обзор: НЕ ПРОПУСТИТЕ Шахид!". Rediff.com. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  51. ^ Датта, Саурав (19 октября 2013 г.). «Шахид» Хансала Мехты - неполный рассказ о «Шахадат»'". Ежедневные новости и аналитика. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  52. ^ Шарма, Санджукта (19 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид». Мята. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  53. ^ Джоши, Намрата (28 октября 2013 г.). "Шахид". Outlook. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  54. ^ Джамкхандикар, Шилпа (17 октября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид». Рейтер. В архиве из оригинала 9 марта 2017 г.. Получено 15 июн 2018.
  55. ^ Айюб, Рана (21 октября 2013 г.). «Биографический фильм о жизни адвоката, убитого в Мумбаи». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  56. ^ Мозаффар, Омар М. (30 сентября 2014 г.). «ШАХИД: Человек против машин». RogerEbert.com. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  57. ^ Сальц, Рэйчел (20 октября 2013 г.). «Защита мусульман в судах Индии». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  58. ^ Джавайд, Мохаммад Камран (5 ноября 2013 г.). «Обзор фильма: Шахид». Рассвет. В архиве из оригинала 8 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября 2013.
  59. ^ Гупта, Шубхра (2016). 50 фильмов, изменивших Болливуд, 1995–2015 гг.. Харпер Коллинз. ISBN  9789351778486.

внешняя ссылка