Шавали Хан - Shawali Khan

Шавали Хан
Родившийся1963 (56–57 лет)
Кандагар
Арестован2001-11-13
Кандагар
Гуль Ага Шерзай
ГражданствоАфганистан
Задержан вГуантанамо
ISN899
Заряд (ы)бесплатно внесудебное задержание
Положение делПовторный 2014-12-20
Род занятийлавочник

Шавали Хан является гражданином Афганистан, проведенный в внесудебное задержание в Соединенные Штаты Лагеря задержанных Гуантанамо, в Куба.[1]Его Гуантанамо Серийный номер интернирования это 899. Американец аналитики разведки по оценкам, он родился в 1963 году, в Кандагар, Афганистан.

Судья окружного суда США Джон Д. Бейтс, который просмотрел конфиденциальное дело Шавали, написал, что все обвинения, с которыми он столкнулся, основывались на "несколько уровней слухов", который «вся информация, содержащаяся в отчетах, может исходить от одного человека» и это «ни один источник не идентифицируется по имени».[2]Адвокат Шахвали Хана Леонард С. Гудман, который просмотрел конфиденциальное дело Шавали, говорит, что он был просто торговцем, которого объявили за вознаграждение.

Шавали прибыл в Гуантанамо 7 февраля 2003 года и был репатриирован 20 декабря 2014 года.[3][4][5]

Обзоры официального статуса

Первоначально куст Президентство утверждал, что пленники задержаны в "война с терроризмом " не были охвачены Женевские конвенции, и могут содержаться под стражей бессрочно, без предъявления обвинения и без открытого и прозрачного рассмотрения оснований для их задержания.[6]В 2004 г. Верховный суд США управлял, в Расул против Буша, что пленники Гуантанамо имеют право быть проинформированными об утверждениях, оправдывающих их задержание, и имеют право попытаться опровергнуть их.

Управление административного надзора за задержанными вражескими комбатантами

Трибуналы по пересмотру статуса боевиков содержались в трейлере 3x5, где пленник сидел, сковав руки и ноги к болту в полу.[7][8] Три кресла были зарезервированы для представителей прессы, но наблюдались только 37 из 574 трибуналов.[9]

После постановления Верховного суда Министерство обороны создать Управление административного надзора за задержанными вражескими комбатантами.[6]

В Министерство обороны был вынужден опубликовать Резюме записок с доказательствами на основе обзоров статуса, проведенных в 2004, 2005, 2006 и 2007 годах.[10][11][12][13][14]Они также опубликовали стенограммы и другие документы.[15][16]Ученые Институт Брукингса во главе с Бенджамин Виттес, проанализировали эти документы и перечислили пленных, которые все еще содержались в Гуантанамо в декабре 2008 года, в зависимости от того, было ли их задержание оправдано некоторыми общими утверждениями:[17]

  • Шавали Хан числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... связаны как с Аль-Каидой, так и с Талибаном».[17]
  • Шавали Хан числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... проходили военную или террористическую подготовку в Афганистане».[17]
  • Шавали Хан числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... воевали на стороне Талибана».[17]
  • Шавали Хан числился одним из пленников, которые «Военные утверждают, что следующие задержанные были схвачены при обстоятельствах, явно свидетельствующих о воинственности».[17]
  • Шавали Хан числился одним из пленников, «Боевики и боевики Талибана».[17]
  • Шавали Хан числился одним из «34 [пленника, которые] признают свою принадлежность к какой-либо меньшей мере - например, остаются в гостевых домах Талибана или Аль-Каиды или проводят время в одном из своих тренировочных лагерей».[17]
  • Шавали Хан числился одним из пленников, признавших «сражаются от имени Аль-Каиды или Талибана».[17]

Хан решил участвовать в работе своего трибунала по пересмотру статуса бойцов.[15]3 марта 2006 г. в ответ на распоряжение суда из Джед Ракофф то Министерство обороны опубликовал восьмистраничную сводную стенограмму из своего Трибунала по пересмотру статуса бойцов.

Запрос свидетеля

Хан запросил двух свидетелей, которые были признаны «недоступными в разумных пределах», поскольку попытки получить доступ к этим свидетелям по дипломатическим каналам не увенчались успехом.[11]

Основная статья: Свидетели запрошены пленниками Гуантанамо

Хан решил участвовать в своем первом ежегодном Административный совет по надзору (ARB) слушание в 2005 году и его третье ежегодное слушание ARB в 2007 году.[16][18]

Рекомендации 2007 г.

Одиннадцать страниц тщательно отредактированных меморандумов, содержащих рекомендации его третьего ежегодного наблюдательного совета, были опубликованы в январе 2009 г. Его правление собралось 27 июня 2007 г. Окончательная памятка с рекомендациями его правления была составлена ​​18 сентября 2007 г.Гордон Ингланд, то Назначенное гражданское должностное лицо, который на бумаге имел полномочия очистить Шавали для передачи или освобождения, парафировал свое решение о статусе передачи Шавали 20 сентября 2007 года.

Ранее секретная оценка совместной оперативной группы Гуантанамо

25 апреля 2011 г. организация информаторов WikiLeaks опубликовал ранее секретные оценки, подготовленные Совместная оперативная группа Гуантанамо аналитики.[19][20][21]

Целевая группа по обзору Гуантанамо

21 января 2009 года, в день его инаугурации, Президент США Барак Обама выпустил три Распоряжения связанных с задержанием людей в Гуантанамо.[22]Он создал целевую группу, чтобы пересмотреть статус всех оставшихся пленников. Где все официальные лица OARDEC, проверявшие статус пленников, были "полевой сорт " Офицеры в вооруженных силах США (командиры, капитаны ВМС, подполковники и полковники), прикомандированные к оперативной группе, были привлечены не только из Министерства обороны, но и из пяти других агентств, включая Государственный департамент, юстицию и национальную безопасность. . Президент Обама дал целевой группе год, и она рекомендовала освободить Шавали Хана и 54 других человека.

Репатриация и смешение личности

После сообщения об убийстве муллы Абдула Рауфа некомпетентные сотрудники разведки опубликовали эту фотографию Шавали Хана как его изображение.

Шавали Хан был наконец репатриирован в Афганистан 20 декабря 2014 года.[5]9 февраля 2015 г. официальные лица США объявили, что скандальный афганский лидер, широко известный Мулла Абдул Рауф, Абдул Рауф Хадим, и другие имена, были убиты ракетами, выпущенными из Беспилотный летательный аппарат.[23] Скандальный афганский лидер был широко известен как бывший пленник Гуантанамо. 16 февраля 2015 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что опубликованное министерством обороны фото, на котором утверждалось, что это был недавно убитый человек, на самом деле было фотографией Шавали Хана.

25 октября 2016 г. окружной судья США Джон Д. Бейтс отклонил прошение Хана о хабеас корпус в качестве спор.[24] Хан выступил против увольнения, утверждая, что, если его задержание не будет объявлено незаконным, афганское правительство продолжит захватывать его землю, отказывать ему в паспорте и препятствовать лечению от потери слуха, по его словам, он страдал от громкой музыки, используемой в Допросы ЦРУ.[24] Отвергая иск Хана, судья Бейтс написал, что он, тем не менее, «симпатизировал маринаду».[24]

Рекомендации

  1. ^ OARDEC. «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF). Министерство обороны США. В архиве (PDF) из оригинала 30.09.2007. Получено 2006-05-15. Работы, связанные с Список лиц, задержанных Министерством обороны в Гуантанамо-Бей, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г. в Wikisource
  2. ^ Леонард С. Гудман (22 сентября 2009 г.). «Продано в США за наличные». В эти времена. Архивировано из оригинал на 26 сентября 2009 г.
  3. ^ JTF-GTMO (2007-03-16). «Измерение роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба». Министерство обороны. Архивировано 22 декабря 2008 года.. Получено 2008-12-22.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  4. ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба (заказанная и сводная версия)». Центр изучения прав человека в Америке, из данных DoD. Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2009 г.
  5. ^ а б Марго Уильямс (2008-11-03). "Документ Гуантанамо: Шавали Хан". Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-02-18.
  6. ^ а б «Военные США рассматривают использование« вражескими комбатантами »». USA Today. 2007-10-11. В архиве из оригинала от 11.08.2012. Критики назвали это запоздалым признанием того, что так называемые трибуналы по пересмотру статуса боевиков несправедливо навешивают на задержанных ярлык врагов, даже если они не представляют особой опасности. По их словам, простая переделка трибуналов не решит проблему, поскольку система по-прежнему допускает получение доказательств по принуждению и отказывает задержанным в юридическом представительстве.
  7. ^ Заключенные Гуантанамо добиваются своего, но не попадают в суд, Нью-Йорк Таймс, 11 ноября 2004 г. - зеркало В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine
  8. ^ Слушания в Гуантанамо-Бей: варварское "правосудие", устроенное "военными трибуналами" в стиле КГБ, Financial Times, 11 декабря 2004 г.
  9. ^ «Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, принадлежащие старшим должностным лицам Министерства обороны». Министерство обороны США. 6 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 2007-09-22.
  10. ^ «США выпускают файлы Гуантанамо». Возраст. 4 апреля 2006 г.. Получено 2008-03-15.
  11. ^ а б OARDEC (2004-09-09). "Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков Шавали Хан". Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  12. ^ OARDEC (2005-08-10). «Несекретное изложение доказательств для административного наблюдательного совета по делу Шавали Хана». Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  13. ^ OARDEC (2006-04-29). «Несекретное изложение доказательств для административного наблюдательного совета по делу Шавали Хана». Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  14. ^ OARDEC (2007-05-22). «Несекретное изложение доказательств для административного наблюдательного совета по делу Шавали Хана». Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  15. ^ а б OARDEC. "Обобщенное заявление присяжного задержанного". Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  16. ^ а б OARDEC (2005-08-10). "Краткое изложение доказательств для заседаний Совета по административной проверке для ISN 899". Министерство обороны. Получено 2015-02-18.
  17. ^ а б c d е ж грамм час Бенджамин Виттес, Заатира Вайн (16 декабря 2008 г.). "Текущее количество заключенных Гуантанамо: эмпирическое исследование". Институт Брукингса. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-06-22. Получено 2010-02-16.
  18. ^ OARDEC (2007-06-23). "Сводка заседаний Совета по административной проверке для ISN 899" (PDF). Министерство обороны США. С. 309–323. В архиве (PDF) из оригинала от 25.01.2009. Получено 2010-03-16.
  19. ^ Кристофер Хоуп; Роберт Виннетт; Холли Ватт; Хайди Блейк (27 апреля 2011 г.). «WikiLeaks: Раскрыты террористические тайны залива Гуантанамо - залив Гуантанамо использовался для заключения в тюрьму десятков террористов, которые признались в планировании ужасающих нападений на Запад - при заключении в тюрьму более 150 совершенно невинных людей, раскрывают сверхсекретные файлы». The Telegraph (Великобритания). В архиве из оригинала от 13.07.2012. Получено 2012-07-13. Daily Telegraph, наряду с другими газетами, включая The Washington Post, сегодня обнародует собственный анализ Америки почти десяти лет спорных допросов самых опасных террористов в мире. Этой газете были показаны тысячи страниц сверхсекретных файлов, полученных сайтом WikiLeaks.
  20. ^ "WikiLeaks: База данных файлов Гуантанамо". The Telegraph (Великобритания). 2011-04-27. Получено 2012-07-10.
  21. ^ «Шавали Хан: дело заключенного в Гуантанамо-Бэй на Шавали Хана, US9AF-000899DP, передано в Telegraph через Wikileaks». The Telegraph (Великобритания). 2011-04-27. Получено 2015-02-19. Рекомендация: продолжение содержания под контролем Министерства обороны США.
  22. ^ Энди Уортингтон (2012-10-25). «Кто из 55 освобожденных узников Гуантанамо из списка, опубликованного администрацией Обамы?». Получено 2015-02-19. Я уже подробно обсуждал глубокую несправедливость задержания Шавали Хана и Абдула Гани в статьях здесь и здесь, и отмечал, как их дела дискредитируют Америку, поскольку Хан, против которого не существует никаких доказательств правонарушений, тем не менее, отклонил его петицию habeas corpus а Гани, совершенно незначительный торговец металлоломом, был выдвинут на суд военной комиссии - суд над военными преступлениями - при президенте Буше.
  23. ^ Таймур Шах; Джозеф Гольдштейнфеб (17 февраля 2015 г.). «Афганский боевик на фото? Не тот человек, и он недоволен». Нью-Йорк Таймс. Кандагар. п. A10. Получено 2015-02-18. К сожалению, шпионское агентство отправило новостным организациям фотографию не того человека. И не просто неправильного человека, а того, кто изо всех сил пытался залечь на дно, когда он приспособился к жизни дома после 12 лет заключения в Гуантанамо-Бей, Куба: житель Кандагара по имени Шавали Хан.
  24. ^ а б c Чарли Сэвидж (26 октября 2016 г.). «Федеральный судья отклоняет иск бывшего заключенного Гуантанамо». Нью-Йорк Таймс. п. A14. Получено 26 октября 2016.