Шехбал - Shehbal

Ehbal
Sehbal 1 Jg № 9.jpg
редакторХусейн Саадеддин Арель
КатегорииКультура
ЧастотаРаз в две недели
Первый выпуск1909
Заключительный выпуск1914
СтранаОсманская империя
Основанный вСтамбул
ЯзыкОсманский Турецкий
Интернет сайтEhbal nbn-разрешение.de/ urn: nbn: de: hbz: 5: 1-69615% 20Ehbal

Османский журнал Ehbal («Крыловое перо» или «крылья») было опубликовано в Стамбул между 1909 и 1914 годами. Его издатель Хусейн Саадеддин Арель (1880–1955), формально юрист, был известным музыковедом и композитором классической турецкой музыки 20 века. В общей сложности каждые две недели, в первый и пятнадцатый день каждого месяца Малийе, выпускалось 100 номеров, в общей сложности 20 страниц. Формат страницы, более или менее соответствующий немецкому DIN-размеру A3, а также новые методы печати, такие как трехцветная печать с бесчисленными фотографиями и иллюстрациями, делают журнал особенно замечательным.

Примеры, вдохновившие этот журнал как по дизайну, так и по содержанию, были французскими журналами, такими как Салон Фигаро или же L'Illustration. Журнал был нацелен на пропаганду духовного и технического прогресса и на освещение широкого круга тем со статьями по политическим и социальным наукам, а также юриспруденции вплоть до статей из областей естественных наук, технологий и философии. Кроме того, читательницам рассказали о воспитании детей, правах женщин и их роли в обществе. В состав журнала входили страницы о последних исторических событиях, статьи о спорте и изобразительном искусстве. Особое значение имели музыкальные произведения, которые в основном составлял сам редактор, писавший под псевдоним Bedi Mensi. Интересные страницы Османский а также английские и американские рассказы и романы. Кроме того, было напечатано несколько пьес и стихов известных писателей. Многочисленные конкурсы вовлекали читателей в выпуск журнала и были призваны стимулировать культурную жизнь. Победители тех конкурсов[1] представившие композицию, фотографии, карикатуры или переводы опер были отмечены на церемониях вручения наград. Кроме того, был проведен конкурс переводчиков, чтобы перевести некоторые французские на османские термины. 100-й выпуск, вышедший 23 июля 1914 г. / 10-го Теммуз 1330 как специальное издание, оказался последним выпуском без предварительного уведомления.

Рекомендации

  1. ^ Сабина Претор: «ehbal - Ein herausragendes Beispiel früher türkischer Magazinpresse», In: Turcica, Vol. 29, 1997, стр. 433–442.

дальнейшее чтение

  • Sabine Prätor (1997): Şehbal - Ein herausragendes Beispiel früher türkischer Magazinpresse. В: Turcica. Bd. 29. С. 433–442.
  • Озтуна Йылмаз (1990): Арел. В: Büyük Türk Msikîsi Ansiklopedisi. Bd. 1. Анкара, с. 67–94.