Шин Рю - Shin Ryu

Шин Рю
Хангыль
신류
Ханджа
申 瀏
Пересмотренная романизацияСин Рю
МакКьюн – РайшауэрСин Рю

Шин Рю (Корейский신류; Ханджа申 瀏; 1619–1680) был генералом Династия Чосон. Он родился в Янбан семья Пхёнсан Шин происхождение в наши дни Чилгокский уезд, Кёнсан-Пукто, недалеко от того места, где сейчас стоит его святыня, в Янмок-мён. Он сдал военный Gwageo в 1645 г. и продолжал занимать различные государственные должности. В 1654 году он был назначен командующим (Cheomsa, 僉 使) из Hyesan в северной пограничной провинции Чосон Хамгёнбук-до.

1658 экспедиция

Сегодня Шина больше всего помнят за его роль в экспедиции Чосона 1658 года. против российских войск во главе с Онуфрий Степанов в Маньчжурии. Его дневник этой экспедиции, в котором примерно 200 сил Чосон из Хамгёнбук-до вооружены фитильными замками, соединенными с меньшим количеством Цин силы под командованием Шархуда об отражении русской экспедиции - один из двух "Дневников северной экспедиции" (북정 일기, 北 征 日記). Современное издание вышло в 1980 году. Доступен также русский перевод его рассказа; По словам русского переводчика и автора комментариев, особое значение этого документа состоит в том, что он представляет собой первое письменное сообщение о встрече корейцев и русских.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дневник генерала Син Ню 1658 г - первое письменное свидетельство о встрече русских и корейцев В архиве 2011-07-17 на Wayback Machine (Дневник генерала Шин Рю 1659 года, первый письменный отчет о встрече русских и корейцев) (на русском)

внешняя ссылка