Симон Шевр дОр - Simon Chèvre dOr - Wikipedia

Симон Шевр д'Ор был поэтом и каноник на Аббатство Святого Виктора, Париж в 12 веке.^[1] Считается, что Саймон был заказан Генрих I, граф Шампанского написать три стихотворения на латинский на основе Троянские войны включая резюме Энеида и Илиада.^[2] В его Ylias,^[3] Саймон рисовал Джозеф Эксетерский работа Секс Frigii Daretis Yliados libri а также Вергилий с Энеида. Самая большая версия этого стихотворения насчитывает 994 стиха.^[4] Альберт К. Френд утверждал, что Чосер, в свою очередь, опирался на работу Саймона вместе с оригинальной версией Вергилия для своего собственного пересказа Энеида.^[5] Саймону также приписывают составление серии эпитафий, посвященных Сен-Бернару.^[6]

Рекомендации

1. DiMarco 2007, п. 1338.
2. Райхерт 2006, п. 10.
3. Swanson 1999 С. 60-61.
4. Циолковский 1996, п. 551.
5. Sundwall 1975 С. 151-156.
6. Бентон 1991, п. 22.

Библиография

• Бентон, Джон Ф. (1991). «Шампанский двор как литературный центр». В Биссоне, Томас Н. (ред.). Культура, власть и личность в средневековой Франции. Континуум. С. 3–44. ISBN  978-1852850302. Единственный известный автор, который написал по просьбе графа Генриха, - Симон Шевр д'Ор (Capra Aurea), каноник Сен-Виктора Парижа. Саймон написал серию коротких поэтических эпитафий святому Бернару.
• ДиМарко, Винсент (2007). ""Дело Трои "и его перевод в средневековой Европе". В Киттеле, Харальд; Хаус, Джулиана; Шульце, Бриджит (ред.). Ubersetzung - Перевод - Перевод. Вальтер де Грюйтер. С. 1337–1374. ISBN  978-3110171457.
• Райхерт, Мишель (2006). Между куртуазной литературой и Аль-Андалузом: восточный символизм и влияние в романах Кретьена де Труа. Рутледж. ISBN  978-0415976152.
• Сандвалл, Маккей (1975). «Деифоб и Хелен: Дразнящий намек». Современная филология. Издательство Чикагского университета. 73 (2): 151–156. Дои:10.1086/390633. JSTOR  436329.
• Суонсон, Р. (1999). Возрождение XII века. Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0719042560.
• Циолковский, Ян М. (1996). «Эпос». В Мантелло, Фрэнк А. С.; Ригг, А.Г. (ред.). Средневековая латынь: введение и библиографический справочник. Католический университет Америки Press. С. 537–555. ISBN  978-0813208428.