Sin Pijama - Sin Pijama

"Син Пижама"
Sin Pijama.png
Одинокий к Бекки Джи и Натти Наташа
из альбома Мала Санта
Языкиспанский
Английское название"Без пижамы"[1]
Вышел20 апреля 2018 г. (2018-04-20)
ЖанрРеггетон
Длина3:08
ЭтикеткаSony Latin
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Бекки Джи хронология одиночных игр
"Я Эс Хора"
(2018)		"Sin Pijama"
(2018)		"Не уходи"
(2018)
Натти Наташа хронология одиночных игр
"Эль Баньо (Ремикс)"
(2018)		"Sin Pijama"
(2018)		"No Me Acuerdo "
(2018)
Клип
"Син Пижама" на YouTube

"Sin Pijama"- песня американского певца Бекки Джи и доминиканский певец Натти Наташа. Он был написан двумя певцами, Нейтом Кампани, Кайлом Ширером, Рафаэлем Пиной, Мау и Рики, Джон Леоне, Камило Эчеверри и его производители Папа янки и Gaby Music. Песня и клип к ней выпущены Sony Music Latin 20 апреля 2018 года. Он стал третьим хитом Гомес и Наташи в США. Горячие латинские песни и занял первое место в Боливии, Чили, Сальвадоре и Испании, а также в топ-10 в Гватемале, Гондурасе, Никарагуа, Перу и Уругвае. "Sin Pijama" получила платиновый латинский сертификат в США и превысила 100 миллионов просмотров на YouTube /Вево в течение 3 недель с момента выпуска.

Фон

"Sin Pijama" автор: Бекки Джи, Натти Наташа, Нейт Кампани, Кайл Ширр, Рафаэль Пина, Папа янки, Габи Музыка, Мау и Рики, Джон Леоне и Камило Эчеверри.[2] Гомес впервые написал песню во время записи с Мау и Рики примерно за два года до ее выпуска. По ее словам, ей приходилось постоянно ссориться и напоминать своему лейблу о "Sin Pijama", и только после того, как она предложила Наташе сотрудничество, трек продолжился.[3] В беседе с Наташей для Vevo Гомес вспомнил: «Когда я услышал, что вам понравилась эта песня и что вы хотите сделать с ней свое дело, я с облегчением подумал:« Она это понимает. Прекрасно! »[4] Она описала последовательное участие Янки, Габи Мьюзик и Наташи как соединение недостающих частей головоломки.[3] В песне "Sin Pijama" Гомес хотела продолжить тему расширения возможностей женщин в своем сингле 2017 года "Мэры ".[5] Что касается песни, Наташа сказала: «Женщины связаны с самыми чувственными песнями, потому что они хотят видеть себя изображенными в музыке такими, какие они действительно чувствуют».[6] Гомес признался, что песня изначально предназначалась для Кароль Г, Лесли Грейс и Лали, добавив: «Сейчас в латиноамериканском музыкальном пространстве больше женщин, и я горжусь тем, что могу называть их своими друзьями».[7]

Музыка и тексты песен

Состоит из 4
4 время, "Sin Pijama" - это реггетон песня, охватывающая три минуты и восемь секунд.[2][8][9] У него городской и латинский ритм, и Гомес описывает его скорее как реггетон, чем «Mayores».[1][5][10] В текстах обсуждается желание секса, используя двусмысленность пара не может заснуть, потому что один из них оставил пижаму дома.[11][12] Он включает ссылки на курение каннабис.[13] Певец сказал, что в лирике подробно описана «великая фантазия мужчин», чтобы узнать, что происходит между женщинами во время ночевки.[5] Она считает "Sin Pijama" расширением прав и возможностей женщин, обладающих своей сексуальностью, - тема, которую она считает необычной, должна быть принята, особенно в латиноамериканской музыке.[4]

В соответствии с Telemundo, текст песни вызвал споры из-за его явных тем, на которые Бекки Джи ответила в интервью для Suelta la Sopa, говоря: «Я женщина; мне 21 год, и я не отец ваших детей. Если вы не хотите, чтобы ваша дочь или сын слушали мою музыку, это ваше решение, и я полностью его уважаю. Но если вы позволите своей дочери или сыну послушать Малума, Плохой кролик или же Озуна потому что они мужчины, вот в чем проблема. Есть так много вещей, которых я не могу понять. Это меня очень огорчает ».[13] Испанская певица Беатрис Луенго раскритиковал феминистский посыл песни и заявил, что в ней говорится о сексуальности только для того, чтобы доставить удовольствие мужчинам, сославшись на то, что «мужчины пишут то, что они хотят, чтобы говорили женщины».[14]

Критический прием

"Sin Pijama" сразу после выхода получил положительные отзывы музыкальных критиков. Сюзетт Фернандес из Рекламный щит журнал заявил, что это доказывает, что «женщины берут верх в латиноамериканской музыке» и «также могут доминировать в городском жанре».[15] Она посчитала песню "а" сила девушки гимн".[1] В Хой Серджио Бурштейн считал свой «дуэт двух знаменитых дам в ритме реггетона» первым в латиноамериканской музыке и написал, вместо того чтобы подталкивать феминизм в культуре, оно использует секс в рекламе чтобы показать, что «девушки просто хотят повеселиться».[16] Точно так же Барбара Фигероа Гонсалес из Ронда Журнал считает, что «Sin Pijama» знаменует собой «большой шаг для женщин в городском жанре».[17] La República назвал трек "запоминающимся",[18] пока Кларин расценил его как «чувственный хит, провокационный и запоминающийся».[19] EFE Дэвид Виллафранка написал: «С ритмом и сексуальностью, которые прямо напоминают ее с« Mayores »,« Sin Pijama »позволила Бекки Джи расширить свой список совместных работ».[5] Майк Васс из Идолопоклонник сочли песню "сексуальной" и сказали, что Becky G "набирает силу".[10]

График производительности

"Sin Pijama" стала третьим хитом Гомес и Наташи в десятке лучших в США. Горячие латинские песни в чарте, где она дебютировала под номером 10, отметив самый высокий дебют Наташи в чарте. Он получил 5 миллионов потоков, 2 миллиона просмотров аудитории и продано 7000 копий за первую неделю.[20] Песня поднялась на четвертую строчку за пятнадцатую неделю,[21] и достигла 70-го места в США. Billboard Hot 100 Диаграмма. Он был сертифицирован платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в течение 18 дней с момента выпуска.[22] За пределами США компания Sin Pijama вошла в Productores de Música de España (PROMUSICAE) под номером 28 в чарте синглов.[23] С тех пор он стал номером один,[24] таким образом, вторая песня Гомеса и Натти Наташи возглавила чарты Испании.[25][26] PROMUSICAE сертифицировала сингл Platinum для продаж 40 000 единиц в регионе.[27] По всей Латинской Америке песня вошла в десятку лучших Monitor Latino чарты в Сальвадоре (номер четыре),[28] Гватемала и Уругвай (номер шесть),[29][30] Чили и Никарагуа (третье место),[31][32] Гондурас (номер восемь),[33] и Перу (номер десять).[34]

Клип

Разработка

Внешние изображения
значок изображения Первый и вторая страница синопсиса музыкального видео, которое Бекки Джи отправила Дюрану в мобильной записке.[35]

Музыкальное видео на "Sin Pijama" было снято венесуэльским режиссером Даниэлем Дюраном во время однодневных съемок в Нью-Йорке.[9] Гомес придумал концепцию видео почти за год до того, как отправил его Duran в мобильной заметке в январе 2018 года, и сообщил, что «потребовалось много борьбы», чтобы это произошло.[35] Хотя у нее была другая идея относительно концовки видео, Гомес сказала, что это ее любимая часть, потому что она представляет реальность и не хочет, чтобы сексуальность была единственным, с чем она ассоциировалась. Певец впервые встретил Наташу на съемках клипа, но сказал, что между ними «мгновенная химия».[4][35] В своем синопсисе она стремилась к тому, чтобы мода напоминала стиль секреты Виктории.[35] Видео включает эпизодическое появление американского певца. Принц Ройс.[12] Премьера фильма состоялась на канале Vevo Гомеса в 00:00. Тихоокеанское стандартное время 20 апреля 2018 г.[11]

Синопсис

Бекки Джи и Натти Наташа позируют на кровати.
Наташа и Бекки Джи в сцене из сна Ройса в музыкальном клипе.

Видео начинается с Ройса и его друга в студии звукозаписи, где они обсуждают приглашение Гомес и ее друзей присоединиться к ним.[36] Ройс связывается с Гомес через FaceTime нет ответа, а потом видит дальше Twitter что у них девичья ночь, и они начинают представлять себе, какой будет ночь.[35] Песня и последовательность снов затем начните с того, что Гомес и Наташа входят на роскошную вечеринку в особняке в контрастных белых и черных платьях.[15][16] Представления проходят вокруг особняка, поскольку они носят несколько нарядов из нижнего белья, искусственного меха и украшений.[19] Певцы пьют шампанское, лежат на кровати, играют в бильярд, участвуют в фотосессии и драке подушками.[37] В поворот сюжета, показано, как они ночуют в пижаме с масками и едят попкорн, прежде чем Гомес получает FaceTime от Ройса, к ее радости.[11] По ее словам, эта сцена задумана как комическое облегчение и отражение того, что на самом деле происходит во время ночевки девочек.[35]

Прием

Музыкальное видео было хорошо встречено большинством критиков. Написание для La Nación, Фелипе Герджадо расценил это как «большую чувственность»,[36] пока Максим журнал посчитал это "знойным".[37] La Opinión назвал видео «самым смелым моментом в карьере Бекки Джи».[38] По аналогии, El Heraldo описал визуал как «кружево, нижнее белье и много кожи», отметив, что певцы «показывают свою самую смелую сторону».[39] Серджио Бурштейн из Хой высказал мнение, что это имеет «очевидный лесбийский подтекст».[16] E! Латиноамериканский онлайн сказал: «Бекки Джи следует своему инстинкту и побеждает».[35] И наоборот, Альберто Мурсия из Лос-40 считал, что концепцию сновидения следовало исключить, задавая вопрос, "единственный способ, которым женщина должна жить своей сексуальностью, находится в пределах фантазии мужчины?"[11]

Видео превысило 100 миллионов просмотров на YouTube / Vevo 9 мая 2018 года (менее чем через 3 недели после премьеры).[22] По данным YouTube, это было самое просматриваемое видео на YouTube в Колумбии в апреле 2018 года. Национальный отчет,[40] и занял второе место в американском чарте песен YouTube, опубликованном Рекламный щит.[41] Музыкальное видео достигло миллиарда просмотров в октябре 2018 года и более 1,7 миллиарда просмотров на YouTube по состоянию на апрель 2020 года. Это было самое популярное музыкальное видео среди артистов-женщин в год его выпуска.[42]

Живые выступления

Бекки Джи и Натти Наташа впервые вместе исполнили "Sin Pijama" на фестивале MTV Millennial Awards 3 июня 2018 г.[43] Дуэт снова исполнил песню на фестивале 2018 Премиос Хувентуд 22 июля 2018 г.[44]

Персонал

  • Папа янки - производство
  • Gaby Music - продакшн, микширование, звукозапись
  • Мау и Рики - совместное производство, вокальное продюсирование
  • Джон Леоне - совместное производство, вокальное производство
  • Камило Эчеверри - совместное производство, вокальное продюсирование
  • Майк Фуллер - магистр инженерии

Кредиты адаптированы из Гобуз.[2]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Франция (SNEP )[82]Золото100,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ )[83]Платина50,000двойной кинжал
Мексика (AMPROFON )[84]3 × Платина + Золото210,000двойной кинжал
Польша (ZPAV )[85]Золото10,000двойной кинжал
Португалия (AFP )[86]Золото5,000двойной кинжал
Испания (PROMUSICAE )[27]5 × Платина200,000двойной кинжал
Швейцария (IFPI Швейцария)[87]Золото10,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[88]13 × Платина (латинский )780,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ а б c Фернандес, Сюзетт (9 мая 2018 г.). "Sin Pijama" Бекки Джи и Натти Наташи - горячее приглашение на их One Night Fiesta: см. Переведенные слова ". Рекламный щит. Получено 14 мая, 2018.
  2. ^ а б c "Син Пижама". Гобуз. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  3. ^ а б G, Бекки; Наташа, Натти (24 апреля 2018 г.). "Becky G y Natti Natasha no saldrán sin pijamas en Premios Billboard 2018" (Интервью) (на испанском). Беседовал Кристиан Акоста. Лас Вегас: Telemundo. Получено 23 мая, 2018.
  4. ^ а б c G, Бекки; Наташа, Натти (30 апреля 2018 г.). "Бекки Джи и Натти Наташа говорят об успехе, сексуальности и грехе пижамы'" (Опрос). Беседовали Ким Тейлор Беннет, Прия Минхас. Нью-Йорк: Вево. В архиве из оригинала 5 мая 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  5. ^ а б c d Виллафранка, Давид (30 мая 2018 г.). "Becky G: 'Lo que no me gusta de la cultura latina es el machismo'" (на испанском). EFE. Получено 4 июня, 2018.
  6. ^ "Estas cantantes latinas aseguran que sus canciones sensuales son Refjo del nuevo modelo de mujer". Хой (на испанском). 2 июня 2018 г.. Получено 4 июня, 2018 - через EFE.
  7. ^ Чирисано, Татьяна (14 августа 2018 г.). "Натти Наташа и Бекки Джи о" Sin Pijama "и гендерном дисбалансе Реггетона:" Люди пытались настроить нас друг против друга'". Рекламный щит. Получено 14 августа, 2018.
  8. ^ "Becky G Natti Natasha - Ноты Sin Pijama". Sheetmusicplus.com. Получено 18 мая, 2018.
  9. ^ а б Лепе, Давид (22 апреля 2018 г.). "Becky G y Natti Natasha: Lencería, sensualidad y reguetón con 'Sin pijama'". Publinews (на испанском). В архиве с оригинала 23 апреля 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  10. ^ а б Васс, Майк (20 апреля 2018 г.). "The Drop: Ваш путеводитель по новой музыке Friday с участием Lykke Li и Mazzy Star". Идолопоклонник. Получено 18 мая, 2018.
  11. ^ а б c d Мурсия, Альберто Палао (20 апреля 2018 г.). "'Sin Pijama ', ¿La Nueva' Mayores 'de Becky G? " (на испанском). Лос-40. В архиве с оригинала от 20 апреля 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  12. ^ а б Вильяльба, Лучиана (19 апреля 2018 г.). "Бекки Джи и Натти Наташа разогревают музыкальное видео" Sin Pijama'". Telemundo. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  13. ^ а б "Becky G defiende el contenido de su nueva canción" (на испанском). Telemundo. 2 мая 2018 г.. Получено 18 мая, 2018.
  14. ^ Зас Маркос, Моника (24 мая 2018 г.). "Hay canciones supuestamente feministas en las que solo el hombre disfruta de la sexidad". eldiario.es (на испанском). Получено 26 мая, 2018.
  15. ^ а б Фернандес, Сюзетт (20 апреля 2018 г.). "Бекки Джи и Натти Наташа зажигают жар в видео" Sin Pijama ": смотреть". Рекламный щит. В архиве из оригинала 5 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  16. ^ а б c Бурштейн, Серджио (20 апреля 2018 г.). "Becky G y Natti Natasha lucen sin pijamas entre el humo y las burbujas". Хой (на испанском). В архиве с оригинала 21 апреля 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  17. ^ Фигероа Гонсалес, Барбара (20 апреля 2018 г.). "Becky G y Natti Natasha dicen que mejor 'Sin Pijama'". Ронда (на испанском). Получено 24 мая, 2018.
  18. ^ "MTV MIAW: Натти Наташа и Бекки G y su explosiva presentación en los premios". La República (на испанском). 4 июня 2018 г.. Получено 4 июня, 2018.
  19. ^ а б "Эль чувственное видео Бекки Джи Натти Наташа". Кларин (на испанском). 20 апреля 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  20. ^ Бустиос, Памела (4 мая 2018 г.). "Бекки Джи и Натти Наташа заняли третье место в десятке лучших латинских песен с Sin Pijama'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 5 мая 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  21. ^ "Латинская музыка: лучшие латинские песни". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 27 мая 2018 г.. Получено 7 августа, 2018.
  22. ^ а б «Новый сингл Бекки Джи и Натти Наташи« Sin Pijama »сертифицирован платиновым» (Пресс-релиз). Майами: Sony Music Latin. Неварез Коммуникации. 9 мая 2018. Получено 14 мая, 2018.
  23. ^ "Becky G + Natti Natasha - Sin Pijama". Spanishcharts.com. Получено 27 мая, 2018.
  24. ^ а б "Spanishcharts.com - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin Pijama " Canciones Top 50. Проверено 20 июня 2018 года.
  25. ^ "Бекки Джи". Spanishcharts.com. Получено 20 мая, 2018.
  26. ^ "Натти Наташа". Spanishcharts.com. Получено 20 мая, 2018.
  27. ^ а б «Сертификаты испанского сингла - Becky G & Natti Natasha - Sin Pijama». El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 13 февраля, 2019.
  28. ^ а б «Топ 20 Сальвадора» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  29. ^ а б «Топ-20 Гватемалы» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  30. ^ а б "Уругвайский генерал" (на испанском). Monitor Latino. Архивировано из оригинал 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  31. ^ а б "Чили Генерал" (на испанском). Monitor Latino. В архиве из оригинала от 4 июня 2018 г.. Получено 4 июня, 2018.
  32. ^ а б «Топ-20 Никарагуа» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  33. ^ а б "Гондурас Топ 20" (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  34. ^ а б «Топ-20 Перу» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  35. ^ а б c d е ж грамм "¡Becky G sigue su instinto personal y triunfa!". E! Латиноамериканский онлайн (на испанском). 25 апреля 2018 г.. Получено 20 мая, 2018.
  36. ^ а б Гахардо, Фелипе (23 апреля 2018 г.). "Con full lencería: Natti Natasha y Becky G estrenan 'Sin Pijama'". La Nación (на испанском). Чили. В архиве с оригинала от 24 апреля 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  37. ^ а б "Посмотрите, как Натти Наташа и Бекки Джи раздеваются до нижнего белья в сексуальном музыкальном видео для 'Sin Pijama'". Максим. 24 апреля 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  38. ^ "Sin pijama: Becky G se desnuda y sacude YouTube". La Opinión (на испанском). 22 апреля 2018. В архиве с оригинала 22 апреля 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  39. ^ "¡Sin pijama! El atrevido video de Becky G y Natti Natasha que enciende la red". El Heraldo (на испанском). Гондурас. 25 апреля 2018 г. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  40. ^ "Lo mas visto del mes en YouTube". Национальный отчет (на испанском). 1 мая 2018 г.. Получено 17 мая, 2018.
  41. ^ "История Бекки G Chart". Рекламный щит. Получено 6 июня, 2018.
  42. ^ "Becky G, Natti Natasha - Sin Pijama (официальное видео)". YouTube. Получено 4 июня, 2018.
  43. ^ "MTV MIAW: Natti Natasha и Becky G conquistan al cantar 'Sin pijama'" [MTV MIAW: Натти Наташа и Бекки Джи покоряют своим пением «No Pyjamas»]. Эль Комерсио (на испанском). Перу. 4 июня 2018 г.. Получено 4 июня, 2018.
  44. ^ Росс, Джессика (22 июля 2018 г.). «5 ярких моментов с Premios Juventud 2018: премьеры, пижамы, посвящения поколения Z и многое другое». Рекламный щит. Получено 26 июля, 2018.
  45. ^ "Argentina Hot 100 - Semana del 13 de Octubre del 2018". Билборд Аргентина (на испанском). Получено 14 октября, 2018.
  46. ^ "Ultratop.be - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin Pijama " (на голландском). Ультратип. Проверено 17 августа 2018 года.
  47. ^ «Топ-20 генералов» (на испанском). Monitor Latino. Архивировано из оригинал 27 июня 2018 г.
  48. ^ «Топ-20 Колумбии» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  49. ^ "100 лучших Колумбии" (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 10 сентября 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  50. ^ «Топ-20 Коста-Рики» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  51. ^ «Верхний семанал: 08.04.2018 - 08.11.2018» (на испанском). СОДИНПРО. В архиве с оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 3 января, 2020.
  52. ^ «Топ 20 Доминиканской Республики» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  53. ^ «Топ-20 Эквадора» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  54. ^ «100 лучших Эквадора» (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 21 сентября 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  55. ^ "Lescharts.com - Becky G + Natti Natasha - Sin Pijama " (На французском). Les classement сингл.
  56. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 февраля 2019 года.
  57. ^ "Italiancharts.com - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin Pijama ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 1 сентября 2018 года.
  58. ^ "Мексика Airplay: 11 августа 2018 г.". Рекламный щит. Получено 7 декабря, 2018.
  59. ^ "Dutchcharts.nl - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin pijama " (на голландском). Один топ 100. Проверено 24 августа 2018 года.
  60. ^ «Топ-20 Парагвая» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  61. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Топ-50 польских танцев. Проверено 17 апреля 2019 года.
  62. ^ "Portuguesecharts.com - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin Pijama ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 9 августа 2018 года.
  63. ^ «Топ-20 Пуэрто-Рико» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  64. ^ Арвунеску, Виктор (7 октября 2018 г.). "Top Airplay 100 - Carla's Dreams ne emoţionează până la ... lacrimi şi pumni în perei" [Top Airplay 100 - Carla's Dreams вызывает у нас эмоции до ... слез и ударов по стенам] (на румынском языке). Un site de muzică. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  65. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: вставьте 201834 в поиск. Проверено 28 августа 2018 года.
  66. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201826 в поиск.. Проверено 3 июля 2018 года.
  67. ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 29, 20 июл 2018". Sverigetopplistan. Получено 20 июля, 2018.
  68. ^ "Swisscharts.com - Becky G% 2B Natti Natasha - Sin Pijama ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 6 августа 2018 года.
  69. ^ "История Бекки G Chart (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 7 августа 2018 года.
  70. ^ "История Becky G Chart (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 7 августа 2018 года.
  71. ^ "История Бекки Джи (латинская трансляция)". Рекламный щит. Проверено 17 сентября 2020 года.
  72. ^ "История Бекки G Chart (латинские ритмы)". Рекламный щит. Проверено 17 сентября 2020 года.
  73. ^ "История чарта Becky G (Горячие рэп-песни)". Рекламный щит. Проверено 7 августа 2018 года.
  74. ^ «Топ-20 Венесуэлы» (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  75. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2018 - Аргентина». Monitor Latino. Получено 5 декабря, 2018.
  76. ^ «Dance Top 100 - 2018». Махас. Получено 9 августа, 2020.
  77. ^ «Top AFP - Audiogest - 200 лучших синглов 2018» (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 20 сентября, 2020.
  78. ^ «Airplay 100 - Топул Анулуй 2018» [График на конец 2018 года] (на румынском языке). Поцелуй FM. 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  79. ^ https://www.billboard.com/charts/year-end/2018/hot-latin-songs
  80. ^ "Dance Top 100 - 2019". Махас. Получено 9 августа, 2020.
  81. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 20 сентября, 2020.
  82. ^ «Французские индивидуальные сертификаты - Becky G & Natti Natasha - Sin Pijama» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 8 сентября, 2020.
  83. ^ "Итальянские индивидуальные сертификаты - Becky G & Natti Natasha - Sin Pijama" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 22 июля, 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Sin Pijama» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  84. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Тип Бекки Джи и Натти Наташа в поле под заголовком столбца ARTISTA и Sin Pijama в коробке под TÍTULO
  85. ^ «Польские индивидуальные сертификаты - Becky G & Natti Natasha - Sin Pijama» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 5 декабря, 2018.
  86. ^ «Сертификаты португальских синглов - Becky G & Natti Natasha - Sin Pijama» (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 20 сентября, 2020.
  87. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Бекки Джи + Натти Наташа; 'Sin Pijama')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 18 декабря, 2018.
  88. ^ «Американские синглы - Becky G, Natti Natasha - Sin Pijama». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 18 мая, 2018. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните Тип, затем выберите латинский, затем щелкните ПОИСК.