Синеус и Трувор - Sineus and Truvor

Синеус и Трувор
Князья
Prizvanievaryagov.jpg
Рюрик и его братья Трувор и Синеус прибывают в Ладогу (Виктор Васнецов ).
Царствовать860–862
ПредшественникНовое творение
ПреемникРюрик
ДинастияДинастия Рюриковичей

Синеус и Трувор, согласно XII веку Первичная летопись, были братьями Рюрик из варяг Русь племя. Долгое время два имени считались славянским недоразумением, основанным на скандинавских выражениях. Trú vor («наши верные») и Sine Hus («его домочадцы» или «его клан»). Однако современные исследования старых скандинавских диалектов демонстрируют ошибочность такой интерпретации.[1]

Описание

Согласно Первичная летопись, который датирует их поселение между 860 и 862 годами нашей эры,[2] Рюрик поселился в Новгород,[3] в то время как Синеус утвердился в Бело Озеро, на берегу озеро Белое,[3] и Трувор в Изборск,[3] хотя археологические находки также предполагают, что его резиденция находилась в Псков.[4] Трувор и Синеус умерли вскоре после создания своих территорий, и Рюрик объединил эти земли на своей территории.[5] таким образом закладывая основы для Киевская Русь.[6]

Популярная в ХХ веке научная интерпретация, например, обобщенная в учебнике Кацвы и Юрганова:[7] заключается в том, что «Рюрик, Синеус, en Truvor» следует читать «Rurik, sine hus, en tro (gna) vär (ingar)» (Рюрик, его дом / родственники и верные сподвижники).[8] Однако современная лингвистическая экспертиза показывает[1] что «sine hus» и «thru varing» противоречат основной морфологии и синтаксису старых скандинавских диалектов и никогда не могут быть переведены как «наши верные» и «его домашние». С другой стороны, историки 19 века (А.Куник, Н.Беляев и др.) Уже нашли общие старые скандинавские имена Сигйотр и Торвар [ð] р, которые вполне подходили к «Синеус» и «Трувор». Нестора транскрипция.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Мельникова Е. А. (2000). Древнейшие государства Восточной Европы. 1998 г. Восточная литература РАН. С. 148–149. ISBN  5-02-018133-1.
  2. ^ Майк Диксон-Кеннеди (1998). Энциклопедия русских и славянских мифов и легенд. ABC-CLIO. п. 232. ISBN  978-1-57607-063-5. Получено 19 августа 2012.
  3. ^ а б c Журнал Scots, или Общий архив литературы, истории и политики. Отпечатано Алексом Чепменом и Джеймсом Уотсоном. 1802. стр. 339. Получено 19 августа 2012.
  4. ^ Владислав Дучко (2004). Русь викингов: исследования присутствия скандинавов в Восточной Европе. БРИЛЛ. п. 111. ISBN  978-90-04-13874-2. Получено 19 августа 2012.
  5. ^ Гвин Джонс (19 июля 2001 г.). История викингов. Издательство Оксфордского университета. стр.246. ISBN  978-0-19-280134-0. Получено 19 августа 2012.
  6. ^ Томас Шауб Нунан; Кэтрин Рейерсон (2006). Домодернистская Россия и ее мир: очерки в честь Томаса С. Нунана. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 161. ISBN  978-3-447-05425-6.
  7. ^ Кацва, Л. А .; Юрганов, А. Л. (1996). История России VIII-XV вв (на русском). Москва: Вентана-Граф. С. 21–22. ISBN  5708401028.
  8. ^ Рюрик - Синеус - Трувор. Большая Советская Энциклопедия.

внешняя ссылка