Сьеф ван Окель - Sjef van Oekel

Дольф Брауэрс в роли Сьефа ван Океля.

Сьеф ван Окель был популярным персонажем комедии, созданным голландским художником Вим Т. Шипперс в исполнении голландского комика, певца и актера. Дольф Брауэрс (1912–1997). Ван Окель начинал как второстепенный персонаж в Де Фред Хашешоу в 1972 году, но стал такой культовой фигурой, что обзавелся собственным телешоу, Дискохук Ван Океля, песни и даже комикс, все написано Шипперсом.[1]

Характер

Вим Т. Шипперс создал Sjef van Oekel в 1972 году как бельгиец жареный картофель продавец из деревни Reet. Шипперс никогда не посещал Рит, но видел название компании, производящей автомобильные аксессуары, и наслаждался этим. двусмысленность названия («Рит» означает «трещина» или «трещина в прикладе» на голландском языке).[2] В соответствии с происхождением своего персонажа Ван Окель изначально использовал фламандский акцент, но вскоре отказался от него в пользу своего собственного голландского акцента.

Ван Окель обычно одет в красивое черное смокинг и всегда разговаривает и ведет себя изысканно, в полной мере архаизмы. Однако во время его презентаций всегда что-то шло не так, либо на съемочной площадке, либо он сам спотыкался, либо уходил. тошнотворный. Подобные ситуации всегда приводят к его хорошо известным крылатая фраза: "Ик слово ниет пошло!" («Я начинаю плохо себя чувствовать!»). Когда Ван Окель говорил это, он обычно использовал носовой платок, чтобы смыть пот со лба. В одном спорном эпизоде ​​он бросил в велосипедном мешке его закадычный Эверт ван де Пика (играют Яап Bar), который возмущен голландский журналист Хенк ван дер Мейден настолько, что он начал безуспешную кампанию по запрету программы. Другими известными крылатыми фразами Ван Океля были «Als het ware ...» («Как бы ...») и «Pardon ... reeds» («Pardon ... уже»).

История

Персонаж дебютировал в 1972 году в Де Фред Хашешоу, скандальное телешоу, созданное Вим Т. Шипперс. Позже он вернулся в двух более поздних шоу Шипперса, Баренд слабый безиг (1972–1973) и Дискохук Ван Океля (1974).[3]

Персонаж ван Океля был второстепенным в Де Фред Хашешоу и Баренд слабый безиг, оба из которых возглавляли Баренд Сервет, но занимали центральное место в Дискохук Ван Океля, где он играл ведущего музыкального шоу на телевидении, пародировавшего популярные музыкальные программы той эпохи.

Ван Экель быстро стал культовая фигура со зрителями. Брауэрс записал много песен, написанных Шипперсом, и других песен, большинство из которых были комичными и драматическими. С Манке Нелис он записал "Vis wordt duur betaald" (46-е место в голландских чартах 1988 г.[4]), но его самая известная песня, вероятно, «Vette jus» («[Квашеная капуста с] жирным соусом»), блюдо, которое до сих пор ассоциируется с ним в песне, которая представляет собой не более чем список голландских блюд.[5][6][7] Песня была впервые исполнена на рождественском выпуске 1973 г. Баренд слабый безиг; это было написано Шипперсом, Gied Jaspars, и Клаус ван Мехелен.[8]

Комикс

В 1976 г. Вим Т. Шипперс и Тео ван ден Бугард нарисовал комикс о знаменитостях сериал по персонажу. Многие истории и шутки показывают, что Ван Окель ставит других в неловкое положение или сам встречает довольно эксцентричных и эксцентричных людей. Sjef ван Oekel быстро прославился показывая очень рискованный предмет дела, в том числе религии, порнографии, педофилия, проституция, пошлость и тд. Рассказы были опубликованы в Де Ньиве Реву и продавался достаточно хорошо, чтобы быть переведенным на французский («Леон Ван Оукель», позже «Леон Ла Терреур»), немецкий («Юлиус Патценхофер», позже «Лео, дер Террорист»), датский и испанский.[9]

Личная реакция Брауэрса

Ван Окель несколько раз появлялся в СМИ в конце 1970-х - начале 1980-х годов, но к 1984 году и это прекратилось. Брауэрс чувствовал себя все более эксплуатируемым Шипперсом, особенно в отношении комиксов. В 1989 году он привлек Шипперса и Ван ден Богаарда в суд, потому что комикс часто изображал его в вульгарных ситуациях, при этом он не получал от этого ни цента. Судья вынес решение в пользу Brouwers и решил, что серия может быть продолжена, но характер уже не позволено изображать в «непристойных или порнографических ситуациях». Также было согласовано финансовое урегулирование.[10][11]

Вопрос о том, был ли ван Экель просто использован или подвергнут насилию со стороны Шипперс и других, был темой спектакля 2004 года. По словам Хайна Янссена, в de Volkskrant, это, конечно, правда, что Брауэрс ухватился за возможность стать знаменитостью, но степень, в которой Шипперс и другие сценаристы и режиссеры подтолкнули Брауэра (например, он отказывался от необходимости симулировать секс с надувной куклой), сомнительна.[12]

Источники

  1. ^ http://www.beeldengeluidwiki.nl/index.php/Dolf_Brouwers
  2. ^ http://www.beeldengeluidwiki.nl/index.php/Dolf_Brouwers
  3. ^ Франкен, Гвидо (17 июля 2008 г.). "Вим Т. Шипперс № 3: Het is weer zo laat!" (на голландском). Nederlands Filmdoek. Получено 20 августа 2013.
  4. ^ "Манке Нелис и Дольф Брауэрс - 'De vis wordt duur betaald'". dutchcharts.nl. Получено 27 августа 2013.
  5. ^ "Zuurkool встретил vette jus в Olst". De Stentor (на голландском). 26 ноября 2007 г.. Получено 21 августа 2013.
  6. ^ Бакен, Яннеке (29 июля 2005 г.). "Doe jij het op muziek, встретил Кито" (на голландском). 3VOOR12. Получено 21 августа 2013.
  7. ^ "Йоханнес ван Дам бликт теруг". Het Parool (на голландском). 28 марта 2009 г.. Получено 21 августа 2013.
  8. ^ *Шипперс, Вим Т.; Джаспарс, Гед; Хемерт, Рууд ван; Линден, Вим ван дер (1974). Эффект Het Barend Servet. Teksten van en отражения op v vanf показывает van de VPRO. Амстердам: Контакт.
  9. ^ https://www.lambiek.net/artists/b/boogaard.htm
  10. ^ http://www.beeldengeluidwiki.nl/index.php/Dolf_Brouwers
  11. ^ https://www.lambiek.net/artists/b/boogaard.htm
  12. ^ Янссен, Хайн (6 октября 2004 г.). ""Zuurkool met vette jus "глодвол вертолкт". de Volkskrant (на голландском). Получено 21 августа 2013.