Слэб-Сити, Калифорния - Slab City, California

Slab City
Slab City Welcome.jpg
Slab City
РасположениеПустыня Сонора, Калифорния (4 мили к северо-востоку от Ниланд )
Координаты33 ° 15′32 ″ с.ш. 115 ° 27′59 ″ з.д. / 33,25889 ° с.ш.115,46639 ° з. / 33.25889; -115.46639Координаты: 33 ° 15′32 ″ с.ш. 115 ° 27′59 ″ з.д. / 33,25889 ° с.ш.115,46639 ° з. / 33.25889; -115.46639
Интернет сайтсеть.архив.org/ Интернет/20150616201038/ http:// www.slab-city.com/

Slab City, также называемый Плиты, является некорпоративным, вне сетки сообщество скваттеров[1] состоящий в основном из снежные птицы[2] в Salton Trough площадь Пустыня Сонора, в Имперское графство, Калифорния. Он получил свое название от конкретный плиты, оставшиеся после Вторая Мировая Война Корпус морской пехоты Лагерь Данлэп тренировочный лагерь снесли.[3] Город Слэб известен своим образом жизни, противоречащим обычному цивилизованному образу жизни.[4]


История

Фотография христианского центра города Слэб сделана в октябре 2007 года.

До официального вступления Соединенных Штатов в Вторая Мировая Война, то Корпус морской пехоты США приняли решение разместить полигон для полевой и зенитной артиллерии в районе, доступном для самолетов, взлетающих с авианосцев, недалеко от Сан-Диего.[5] Для создания учебной базы было получено 631,345 акров (255,496 га). Правительство объявило, что база должна быть названа в честь бригадного генерала. Роберт Генри Данлэп, U.S.M.C. После завершения строительства лагеря Данлэп он был сдан в эксплуатацию 15 октября 1942 года. В лагере были полностью функционирующие здания, водопровод, дороги и канализационные сборники. База использовалась в течение трех лет во время войны.[5] К 1949 году военные операции в Кэмп Данлэп были значительно сокращены, но основная команда продолжала работать до тех пор, пока база не была демонтирована. К 1956 году все постройки разобрали, но плиты остались.[5]

Район, который сейчас называется Slab City, был полигоном для артиллерийских тренировок лагеря.[6] Сначала его заселили несколько ветеранов, работавших на базе морской пехоты, потом дрифтеры - потом прогулочный автомобиль владельцы, ищущие бесплатные места для кемпинга на улице Палм-Спрингс. Нынешние жители называют себя Slabbies пока туристов зовут Normies.[7]

По состоянию на 6 октября 1961 г. акт о прекращении права требования передача земли штату Калифорния была выдана Министерством обороны, поскольку было определено, что земля больше не нужна.[7] Акт не содержал каких-либо ограничений, положений о возвращении или положений о восстановлении.[5] Все бывшие здания Кэмп Данлэп были снесены. Остальные плиты вывозить не предлагалось. Позже законодательство потребовало, чтобы доходы, полученные от этой собственности, направлялись в Пенсионная система учителей штата Калифорния.

Популярность Slab City резко возросла после того, как в Трейлер Жизнь и Журнал RV около 1984 г. А 1988 г. Читатель Сан-Диего сообщает, что около 1983 года было не более 600–700 жилых автофургонов, и, по оценке одного жителя, во время интервью в марте 1988 года их было около 2000.[4]

Леонард Найт, один из первых поселенцев, создавший Гора Спасения художественная инсталляция, была представлена ​​в Шон Пенн с В дикой природе, выпущенный в 2007 году.[8] В некрологе Найту сказано, что он «потратил почти 30 лет на создание красочной горы ... Построенный из самана и пожертвованной краски, Найт работал на горе весь день, каждый день. Он даже ночевал у подножия горы в задней части горы. пикап, без электричества и водопровода ".[8]

Статья в Смитсоновский журнал в октябре 2018 года это сообщество называлось «рай для скваттеров», которое местные жители считают «одним из последних свободных мест в Америке». В статье о населении говорилось: «Там явно есть люди, которые не хотят, чтобы их нашли, поэтому есть что-то в исчезновении, и пустыня предлагает такую ​​возможность».[3]

География

Слэб-Сити широко распространен и занимает примерно 640 акров государственной земли.[9] Расположен недалеко от восточного берега Солтон-Си, Слэб-Сити находится в 100 милях (161 км) к северо-востоку от Сан Диего и 169 миль (272 км) к юго-востоку от Лос-Анджелес. Это примерно в 50 милях от Мексики.[10] К востоку от Слэб-Сити находится Канал Коачелла,[11] который огорожен, но прорезается, особенно в Слэб-Сити, согласно Водному району долины Коачелла.[12]

Климат

В этом районе круглый год много солнечного света из-за стабильного нисходящего воздуха и высокого давления. Согласно Классификация климатов Кеппена система, у Ниланда есть жаркий климат пустыни, BWh на климатических картах.[13]

Климатические данные для Ниланда (130 футов ниже уровня моря)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)89
(32)		97
(36)		104
(40)		108
(42)		116
(47)		121
(49)		122
(50)		120
(49)		121
(49)		111
(44)		100
(38)		93
(34)		122
(50)
Средняя высокая ° F (° C)71
(22)		74
(23)		80
(27)		86
(30)		95
(35)		103
(39)		107
(42)		107
(42)		102
(39)		91
(33)		79
(26)		70
(21)		89
(32)
Среднесуточное значение ° F (° C)56
(13)		59
(15)		64.5
(18.1)		70
(21)		77.5
(25.3)		85
(29)		91
(33)		92
(33)		86
(30)		75
(24)		63.5
(17.5)		55
(13)		72.9
(22.7)
Средняя низкая ° F (° C)41
(5)		44
(7)		49
(9)		54
(12)		60
(16)		67
(19)		75
(24)		77
(25)		70
(21)		59
(15)		48
(9)		40
(4)		57
(14)
Рекордно низкая ° F (° C)19
(−7)		25
(−4)		28
(−2)		35
(2)		40
(4)		27
(−3)		55
(13)		59
(15)		50
(10)		30
(−1)		11
(−12)		22
(−6)		11
(−12)
Средний осадки дюймы (мм)0.48
(12)		0.55
(14)		0.33
(8.4)		0.05
(1.3)		0.02
(0.51)		0.00
(0.00)		0.08
(2.0)		0.21
(5.3)		0.16
(4.1)		0.25
(6.4)		0.19
(4.8)		0.48
(12)		2.8
(70.81)
Источник: Канал погоды[14]

Демография

Вашингтон Пост В 2020 году сообщалось, что население носит сезонный характер и, по некоторым оценкам, увеличивается до 4000 зимой, а летом сокращается до 150. С 1950-х годов Slab City привлекал самых разных людей, таких как анархисты, художники, наркоманы, чудаки, изгои, пенсионеры и бедняки.[2][15] 1990 год Чикаго Трибьюн В статье журналиста, который пробыл в лагере неделю, говорится, что зимовщики (в то время) в основном были пожилыми людьми старше 60 лет.[16] Это «популярное зимнее направление для транзитных туристов».[9] Slab City используется владельцами транспортных средств для отдыха, путешественниками и скваттеры со всей Северной Америки, в том числе Канада.[17][18]

Экономика

Согласно Сан-Диего Юнион-Трибьюн Фред Дики в 2012 году, наиболее распространенным источником дохода среди постоянных жителей является «вероятно» SSI чеки.[19] В 2020 г. Рейтинг указал, что доход Slab City в основном поступает от туристов и пожертвований.[20] В 1995 году почти каждый житель Слэб-Сити получал пособие по инвалидности, социальное обеспечение или пособие по безработице. Еще одним стабильным источником дохода в то время была продажа пришедших на улицу вещей.[21]

Многие жители используют генераторы или солнечные панели для выработки электроэнергии. Чистая вода наливается из бака в общинной церкви.[22] Ближайший корпус цивилизации с надлежащими правоохранительными органами находится примерно в четырех милях (6,4 км) к юго-западу от Слэб-Сити, в Ниланд, где жители часто ходят за покупками, в 1990 г.[16] 30 лет спустя, в 2020 году, жители все еще получали предметы первой необходимости из Ниленда, города с населением около 1000 человек.[22]

В течение 2020 г. COVID-19 пандемия, большинство туристических направлений было закрыто.[2] Это имело экономические разветвления для Slab City, а также доступность еды и воды, которые частично зависели от пожертвований туристов. Жители разделились во мнениях о том, следует ли им следовать или игнорировать правительственные инструкции, что усложняется отсутствием инфраструктуры здравоохранения и страхования. В мае 2020 года в округе Империал было 55 подтвержденных случаев коронавируса из 417 тестов.[22]

Искусство и культура

Туризм

В городе Слэб есть бесплатная библиотека, музыкальная площадка под открытым небом The Range и The Salvation Mountain.[2][23]

В поселке также есть интернет-кафе, общежитие,[24] и скейтпарк, построенный внутри того, что осталось от бассейна военной базы.[10]

Гора Спасения - Бог есть Любовь; 2015 фото

Во время пандемии 2020 года большинство туристических направлений, в том числе Гора Спасения, Хребет и Библиотека Слэб-Сити, были закрыты.[2]

Гора Спасения

Основная статья: Гора Спасения

Расположен к востоку от Маршрут штата Калифорния 111, вход в Слэб-Сити легко узнать по красочной Горе Спасения, которая представляет собой небольшой холм примерно трех этажей высотой, полностью покрытый латексной краской, бетоном и саман и украшен Библия стихи. Это был проект, созданный Леонардом Найтом более двух десятилетий.[25] Работа представляет собой произведение религиозного народного искусства высотой 50 футов; Согласно отчету за 2020 год, «неофициально является центральным элементом сообщества и [укрепляет] анархическую творческую идентичность района».[26]

В 2002 году Гора Спасения была названа Национальным достоянием Конгресса США.[27][28][29]

Нынешняя Гора Спасения на самом деле является вторым сооружением, занимающим это место;[30] Найт заложил первую гору Спасения в 1984 году, используя крайне нестабильные методы строительства, которые позволили горе обрушиться в 1989 году.[25] Найт не унывал; он перестроил структуру, используя лучшие материалы и инженерные решения, включая саман, смешанный с соломой.[31]

Перед смертью 10 февраля 2014 года Найт жил в доме престарелых. В последний раз он смог побывать на Горе Спасения в мае 2013 года;[8] визит был записан КПБС (ТВ).[32]

Стенка для бутылок на Восточный Иисус
Вход в сад скульптур "Восточный Иисус"
Жилой комплекс на востоке Иисуса

Восточный Иисус

Восточный Иисус экспериментальный, устойчивый и пригодный для жилья художественная инсталляция расположен в районе Slab City. В названии нет религиозного подтекста Восточный Иисус - это разговорный язык для места в глуши за пределами удобства обслуживания. Автономный объект работает без коммунальных служб.[33]

В начале 2007 года Чарли Рассел оставил свою работу в технологической отрасли, упаковал все свое имущество в транспортный контейнер и отправил его на усыпанное мусором поле, где он начал окружать свои две машины скульптурами. Рассел, которого часто называют Контейнером Чарли, переименовал это поселение. Восточный Иисус. Он умер в мае 2011 года.[34] Фонд Chasterus, a 501 (в) 3 некоммерческая организация, созданная после его смерти в 2011 году, с тех пор руководила курированием и расширением Восток Иисус.[35]

Восточный Иисус имеет множество экспериментальное искусство, например, живые выступления, перформанс, музыка, фотография и, прежде всего, скульптуры. Работы постоянно добавляются и быстро портятся в условиях пустынного климата, несмотря на присутствие смотрителей. Один из таких добровольцев назвал его и Slab City в целом этосом «спасательного панка». Восточный Иисус произведения описываются как распадающиеся или растущие, но всегда пребывающие в состоянии трансформации, в отличие от традиционных галерей; как из-за интенсивного климата, так и из-за тысяч художников, которые добавили в инсталляцию. В 2014 году проживающие в отеле сотрудники проводили десятки бесплатных экскурсий и принимали приезжих артистов и гостей с ночевкой.[36]

В информации, опубликованной в 2015 году, отмечалось, что существовала солнечная энергосистема с аккумуляторным блоком (состоящим из устаревших аккумуляторов, утилизированных телекоммуникационными компаниями).[37]

Диапазон

Range - это ночной клуб под открытым небом со сценой, освещением, усилителями и динамиками, с потрепанными диванами и старыми стульями для сидения. Каждую субботу вечером около сумерек местные жители и гости встречаются на шоу талантов, в котором участвуют постоянно проживающие в нем музыканты и все, кто хочет выйти на сцену и выступить. Залом управляет давний житель Уильям Аммон, известный как «Строитель Билл». Жена Аммона, Робин Аммон, собирала для людей старые выпускные платья; они используются, когда сообщество ставит выпускной вечер, потому что многие жители никогда не имели возможности присутствовать на них.[23]

Правительство

Грунтовые дороги классифицируются по Имперское графство и он регулярно патрулируется офисом шерифа графства Империал, а также Пограничный патруль агенты, ищущие нелегальных иммигрантов; Слэб-Сити находится примерно в 50 милях от Мексики.[18] Пожарная служба обеспечивается пожарной службой Нилэнда, и школьный автобус забирает туда нескольких детей.[18][38]

Сообщество

Слэб-Сити разделен на несколько кварталов с разными характеристиками.[4][7] По состоянию на 2020 год сообщество в основном разделено на два. Восточный Иисус и Slab City.[28] Тысячи отдыхающих и владельцев домов на колесах, многие из которых пенсионеры, используют это место в зимние месяцы. "снежные птицы "оставайтесь только на зиму, прежде чем мигрировать на север весной, в более прохладный климат.[16][18] Несмотря на высокие температуры, в Slab City постоянно проживает около 150 человек. Некоторые из этих «Слабберов» или «Годовщиц» зарабатывают на жизнь государственными программами и были вынуждены переехать в Слэб-Сити из-за бедности или потери работы. Другие переехали добровольно, чтобы научиться жить. вне сетки, или иначе быть изолированным.[3] «Строитель Билл» Аммон описал «своего рода сегрегацию» между пожилыми жителями, которые обмениваются товарами и услугами, и молодыми жителями, которые иногда «плохо подготовлены» для самообеспечения или прибегают к мелким воровствам и употреблению наркотиков.[18]

По данным отчета за январь 2020 года, Slab City состоит из «более десятка отдельных кварталов ... небольших лагерей людей со своими особыми правилами и культурой». Удобства включают The Range, импровизированную библиотеку, арендуемые дома на колесах, интернет-кафе / палатку и заведения, которые продают еду; хотя большинство покупок совершается в городе Ниланд. Сообщается, что одна жительница еженедельно руководила группой самопомощи для женщин в общине.[39] Жители рассказали об использовании CB радио в качестве доски объявлений и приняв радио ручки когда они говорили с Chicago Tribune в 1990 году.[16] В 2005 году жительница рассказала Лос-Анджелес Таймс корреспондент документального фильма «На улицах» о том, как он может жить так, как хочет.[40]

Во время пандемии COVID-19 2020 года жители сильно пострадали от потери доходов туристов, которые также обеспечивали едой и водой. Социальное дистанцирование это также проблема, так как многие жители тесно сотрудничают, чтобы торговать и поддерживать услуги. Пандемия осложняется пожилым населением, отсутствием инфраструктуры здравоохранения в Слэб-Сити (ближайшая больница находится в 40 минутах езды, в Brawley ), отсутствие страховки, отсутствие водопровода и канализации, а также антиправительственные или заговорщические убеждения.[22] Жители выразили обеспокоенность по поводу того, что в прошлом не удалось сдержать вспышку собачий парво.[2] По состоянию на апрель 2020 года округ Империал не оказывал какой-либо конкретной помощи уязвимым общинам.[22]

Преступление

Кристаллический метамфетамин является довольно распространенным явлением и составляет большую часть преступлений в Слэб-Сити.[19] В 2015 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что обычная причина реакции полиции на Слэб-Сити - это споры о границах кемпинга, иногда кражи со взломом, но использование метамфетамина является повторяющейся проблемой.[41] В декабре 2019 года в течение двухдневного Имперская долина Были задержаны четыре беглеца, скрывающиеся в Слэб-Сити, операция по поиску беглецов, операция «Долина Гринч».[42][43] Также местные жители рубят забор[11] незаконно использовать канал Коачелла в качестве места для купания.[44]

Планы на будущее

Земля принадлежит штату Калифорния.[7] Однако сообщается также, что земля была куплена строительным подрядчиком в сентябре 1993 года.[45][46][47] По состоянию на 2015 год Калифорния еще не решила продать землю, но Земельная комиссия рассматривает возможность проведения оценки земли и, при необходимости, проведения очистки от военных отходов 1950-х годов.

В 2015 году несколько жителей сформировали общественную группу Slab City Community Group, чтобы предотвратить продажу; или получить 450 акров Слэб-Сити в траст, хотя это было спорным вопросом с другими жителями.[41] Статья в мае 2020 года подтвердила, что государство надеется продать землю. «Потенциально продажа может пойти энергетическим компаниям ... Многие жители опасаются, что сделка может оставить их без сообщества или жилья, поскольку беззаконный Слэб-Сити стал последним прибежищем для многих».[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Барраган, Бьянка (13 марта 2015). "Off-the-Grid Desert Squatter Town считает законным". Обузданный Лос-Анджелес. Получено 2020-10-14.
  2. ^ а б c d е ж Рапа, Патрик (8 июня 2020 г.). «Страх перед пандемией достигает Калифорнийского Слэб-Сити, автономного пустынного сообщества». Вашингтон Пост. Получено 13 октября, 2020.
  3. ^ а б c Налевицкий, Дженнифер. "Внутри Слэб-Сити, рая для скваттеров в Южной Калифорнии". Смитсоновский журнал. Получено 2020-10-13.
  4. ^ а б c Соренсен, Стив (10 марта 1988 г.). "Слэб-Сити и его окрестности: Бедность-Флэтс, Нилэнд-Хайтс, Маленькая Канада, Слэб-Сити Синглы, а также Drop Seven и Drop Eight | San Diego Reader". www.sandiegoreader.com. Получено 2020-10-15.
  5. ^ а б c d "Исторические сообщения Калифорнии: Кэмп Данлэп". www.m militarymuseum.org. Получено 2020-03-07.
  6. ^ "Добро пожаловать в Восточный Иисус, Калифорния | Читатель Сан-Диего". www.sandiegoreader.com. Получено 2020-10-15.
  7. ^ а б c d Хиллард, Глория (24 января 2012 г.). "Slab City: бегство вниз и наружу". Все, что считается NPR. Получено 2020-10-02.
  8. ^ а б c Кароне, Анджела. «Леонард Найт, создатель Горы Спасения, умер в возрасте 82 лет». KPBS Public Media. Получено 2020-10-02.
  9. ^ а б "Фотографирование Слэб-Сити, автономного сообщества дрифтеров Калифорнии". Независимый. 2020-07-27. Получено 2020-10-13.
  10. ^ а б Роджерс, Пол (25 января 2018 г.). «ВСТРЕЧАЙТЕ БЫВШИХ АНДЖЕЛЕНОСОВ, ЖИВУЩИХ В БЕСПЛАТНОЙ АРЕНДЕ, RAMSHACKLE DESERT" TOWN ": SLAB CITY". LA Weekly.
  11. ^ а б "Slab City, утопия трейлерного парка, процветает в отдаленной пустыне". Лос-Анджелес Таймс. 2011-12-18. Получено 2020-10-29.
  12. ^ Румер, Анна. «После смерти канала Коачелла планируется забор высотой 1200 футов». Солнце пустыни. Получено 2020-10-29. Это особенно актуально в таких районах, как Slab City, где вырезают забор, чтобы получить доступ к каналу.
  13. ^ Обзор климата для Ниленда, Калифорния
  14. ^ "Ежемесячный прогноз погоды в Ниланде, Калифорния". Канал погоды. Получено 6 октября 2017.
  15. ^ "Жизнь без законов: Слэб-Сити, США". видео. Получено 2020-10-14.
  16. ^ а б c d Грейвс, Уильям С. (18 марта 1990 г.). «Жизнь среди плит». Чикаго Трибьюн. Получено 2020-10-13.
  17. ^ Перри, Тони (18 декабря 2011 г.). "Slab City, утопия трейлерного парка, процветает в глухой пустыне". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2015-03-25.
  18. ^ а б c d е Мотлаг, Джейсон (3 февраля 2012 г.). "Слэб-Сити, вот и мы: жизнь вне сети в бесплодных землях Калифорнии". Время. Получено 2015-04-20.
  19. ^ а б Дики, Фред (6 января 2012 г.). «Человек по имени Квокка находит дом в Слэб-Сити». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Получено 2020-10-13.
  20. ^ а б «Слэб-Сити - это автономный город в пустыне, и его жители утверждают, что это последнее свободное место в Америке». Рейтинг. Получено 2020-10-02.
  21. ^ Коваррубиас, Аманда (13 августа 1995 г.). «Бездомные находят дом в палящей жаре калифорнийской пустыни: Имперская долина: бросившие общество люди селятся на заброшенном полигоне. В« Слэб-Сити »старые трейлеры, кемперы и автобусы стоят на бетонных плитах, которые когда-то служили фундаментом для казарм и зданий». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2020-10-15.
  22. ^ а б c d е «Изолирован, но находится в опасности: Slab City противостоит призраку коронавируса». www.desertsun.com. Получено 2020-10-14.
  23. ^ а б Кароне, Анджела. «Останется ли Slab City последним свободным местом в Америке?». KPBS Public Media. Получено 2018-05-07.
  24. ^ Андерсон, Ян (07.01.2020). Moon Southern California Road Trips: поездки по пляжам, горам и пустыням с лучшими остановками по пути. Издательство Авалон. ISBN  978-1-64049-128-1.
  25. ^ а б БРАУН, РИЧАРД (10 февраля 2014 г.). «Леонард Рыцарь слава Горы Спасения умирает в 82 года». Imperial Valley Press Online. Получено Второе октября, 2020.
  26. ^ Уотлинг, Ева (27.07.2020). "Фотографирование Слэб-Сити, автономного сообщества дрифтеров Калифорнии". Независимый. Получено 2020-10-02.
  27. ^ «Атеист на Горе Спасения». theweek.com. 2015-05-07. Получено 2020-10-02.
  28. ^ а б Бартелл, Джон (4 августа 2020 г.). "Гора Спасения: Человек, гора, достопримечательность | Backroads Бартелла". abc10.com. Получено 2020-10-13.
  29. ^ "Записи Сената Конгресса". www.congress.gov. Получено 2020-10-14.
  30. ^ «История Горы Спасения». www.salvationmountain.us. Получено 2018-05-01.
  31. ^ Паттерсон, Сара М. (15 февраля 2016 г.). Середина ниоткуда: религия, искусство и поп-культура на горе Спасения. UNM Press. ISBN  978-0-8263-5631-4.
  32. ^ Леонард Найт возвращается на гору спасения, 31 мая 2013 г.
  33. ^ Вера, Марко (2014-12-03). "Вне сетки Просветление и Дух на Востоке Иисус". KCET. Получено 2020-10-02.
  34. ^ Ньюэлл, Рут (17 марта 2005 г.). "Добро пожаловать в Восточный Иисус, Калифорния". Читатель Сан-Диего. Получено 2020-10-02.
  35. ^ Букер, Кристофер; Ротман, Мори (3 марта 2019 г.). «Художники заполняют пустоту, оставленную умирающим в Калифорнии Солтон-Си». PBS NewsHour. Получено 4 марта, 2019.
  36. ^ Бастоу, Клем (25 сентября 2014 г.). «Вот каково жить в устойчивой художественной инсталляции, которую медленно поглощает пустыня». Junkee. Получено 2015-04-20.
  37. ^ «6 причин, по которым вы неправильно представляете постапокалипсис». Cracked.com. Получено 2015-11-11.
  38. ^ Ньевес, Эвелин (18 февраля 2001). "Журнал Slab City; для тысяч город из бетонных плит - это зимнее отступление (опубликовано в 2001 г.)". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-10-14.
  39. ^ «10 невероятных фотографий пустынной коммуны, которая называет себя« последним свободным местом в Америке »'". Независимый. 2017-10-12. Получено 2020-10-14.
  40. ^ Бьяджиотти, Лиза (2 февраля 2016 г.). «На улицах: Slab City: рай для бездомных дворян». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2020-10-15.
  41. ^ а б Экхольм, Эрик (11 марта 2015). «Разговоры о распродаже наполняют хиппи-хаус плохими флюидами (опубликовано в 2015 году)». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-10-13.
  42. ^ Репортер, сотрудники. «Операция« Долина Гринч »арестовывает 44 беглеца». Обзор пустыни. Получено 2020-10-14.
  43. ^ Конант, Эрика; Br; Мехия, (23 декабря 2019 г.). «Агентства Имперской долины проводят операцию« Долина Гринч »'". КИМА. Получено 2020-10-14.
  44. ^ Любелл, Сэм (19 марта 2014 г.). «Изучение современных руин в Южной Калифорнии (опубликовано в 2014 г.)». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-10-29.
  45. ^ Кларк, Робин (20 февраля 1994 г.). "ПРОБЛЕМА В РАЮ". chicagotribune.com. Получено 2020-10-15.
  46. ^ "Госкомитет по продаже цемента" Слэб-Сити'". Лос-Анджелес Таймс. 1993-09-10. Получено 2020-10-15.
  47. ^ Перри, Тони (1993-09-07). «КАЛИФОРНИЙСКИЙ АЛЬБОМ: Snowbirds Find Roost in Land of the Free: В этом покрытом гравием месте Имперского графства нет никаких ограничений, - говорит один житель. Проблема в том, что дни свободы могут скоро закончиться. у плит ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2020-10-15.

внешняя ссылка