Спящая скала Буффало - Sleeping Buffalo Rock

Спящая скала Буффало
Национальный регистр исторических мест США
Показать карту Монтаны Показать карту США
Место расположения	Соединение Маршрут 2 США и шоссе Монтана 243, Сако, Монтана
Координаты	48 ° 28′10 ″ с.ш. 107 ° 32′56 ″ з.д. / 48,46944 ° с.ш.107,54889 ° з.д. / 48.46944; -107.54889Координаты: 48 ° 28′10 ″ с.ш. 107 ° 32′56 ″ з.д. / 48,46944 ° с.ш.107,54889 ° з.д. / 48.46944; -107.54889
Площадь	менее одного акра
Ссылка NRHPНет.	96000548
Добавлено в NRHP	17 мая 1996 г.[1]

Спящая скала Буффало это сайт на Национальный реестр исторических мест расположен рядом Сако, Монтана. Он был внесен в Реестр в 1996 году.^[1][2]

На плакате написано:

Близлежащий продуваемый ветром хребет, выходящий на Кросс-Кросс на реке Милк, был первоначальным местом упокоения этого древнего потрепанного погодой чучела. Там валун сидел, как предводитель стада лежащих буйволов, представленный в обнажении гранита. Надрезанные отметины, сделанные в далеком прошлом, определяют его рога, глаза, позвоночник и ребра. С поздних доисторических времен коренные жители Северных равнин почитали духовную силу Спящего буйвола. Согласно устным преданиям, он был хорошо известен кри, чиппева, сиу, ассинибойнам и гро-вентрам, а также более далеким черноногим, воронам и северным шайеннам. Истории, передаваемые из поколения в поколение, рассказывают, как «стадо» одурачило не одну группу охоты на буйволов. В то время как каждое племя имеет свою культуру и верования, коренные народы разделяют мировоззрение, сочетающее священное и светское. Старейшина племени чиппева-кри объяснил: «Эти камни священны, как и наши старики». В 1932 году «Спящий буйвол» был отделен от своих товарищей по хребту. Перенесенный в городской парк на Мальте, Спящий бизон, как говорят, был беспокойным; рассказываются истории о его смене положения и ночном мычании. Перенесенный на это место в 1967 году со старого шоссе 2, Спящий буйвол был позже воссоединен с более крупной «Скалой Медицины» в 1987 году, также собранной возле Кри-Кроссинг. Эти вневременные предметы продолжают занимать видное место в традиционных церемониях. Они обеспечивают связь с исконными народами высокогорных равнин и давними временами, когда, как сказал один старейшина, «сила прерии была в буйволах».^[3]

Популярная культура

Памятник оформлен в песне «Спящий буйвол», автор: Гранат Роджерс.

Рекомендации

1. «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
2. Chere Jiusto (январь 1996 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация / номинация: Спящая скала буйвола». Служба национальных парков. Получено 11 августа, 2017. С пять фотографий с 1996 года.
3. Плакат