Снайперское противостояние - Sniper Standoff

Снайперское противостояние
	Титульный экран
Традиционный китайский	神鎗狙擊
Упрощенный китайский	神枪狙击
Буквальное значение	«Снайперская атака»
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Шен Цян Джу Джи
Юэ: кантонский диалект
Jyutping	Сан4 Сеонг1 Зео1 Гик1

Снайперское противостояние; 神鎗狙擊
	Снайперское противостояние промо постер
Жанр	Криминальный триллер; Действие
Сценарий от	Нг Лап-квонг; Вонг Сиу-лунг; Ченг Чун Тай; Ау Инь-вун; Ван кам-гриб; Яу Фук-хинг; Мок Чи-кай; Люнг Сзе-Ван; Вонг Квок-фай
Режиссер	Кун Квок-вай; Ли Кин-во; Ли Ман-сун; Хуэй Суй-пин
В главных ролях	Эдди Чунг; Майкл Це; Кэти Чоу; Кейт Цуй; Элиза Сэм; Джозеф Ли; Алиса Чан
Композитор музыкальной темы	Ип Сиу-чжун
Открытие темы	Жизнь атаки (狙擊人生) Майкл Це
Страна происхождения	Гонконг
Исходный язык	Кантонский
Нет. эпизодов	25
Производство
Режиссер	Кван Вин-чжун
Место производства	Гонконг
Настройка камеры	Мульти камера
Производственная компания	TVB
Релиз
Исходная сеть	TVB Jade
Формат изображения	576i (SDTV ); 1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск	9 сентября –; 11 октября 2013 г.
внешняя ссылка
	Интернет сайт

Снайперское противостояние (Китайский: "神鎗狙擊") - это Гонконг 2013 г. действие криминальный триллер телесериал производства TVB и в главной роли Эдди Чунг, Майкл Це, Кэти Чоу, Кейт Цуй, Элиза Сэм и Алиса Чан. Церемония примерки костюма прошла 6 декабря 2012 г. в г. Цеунг Кван О TVB City Комната отдыха Studio One в 12:30.^[1] Премьера серии состоялась 9 сентября 2013 года. TVB Jade.

участок

Снайпер Ли Хо Ён (Майкл Це ) покинул Группа особых обязанностей поскольку он потерпел неудачу в операции, и с тех пор у него постепенно развилась личная неприязнь к своему коллеге и хорошему другу Ко Чун Кину (Эдди Чунг ).

Хо Ён становится торговцем яхтами, а затем становится президентом Ассоциации огнестрельного оружия, тайно вступая в сговор с синдикатами организованной преступности. Воспользовавшись доверием, оказанным ему детективом Бюро по борьбе с организованной преступностью и триадой, Шеунг-гун Мин-чу (Кейт Цуй ), он хорошо разбирается в полицейских операциях, совершающих набеги на преступные синдикаты. Кроме того, со своей девушкой Лай Чан (Элиза Сэм ) будучи членом Отряда особых обязанностей, Хо Ён получает преимущество первого хода во всех отношениях. С другой стороны, Чун-кин все время держался в неведении, пока он не обнаружил, что есть что-то подозрительное в способах действий преступника в нескольких делах об убийствах. Позже, из-за дела об отмывании денег, Хо Ён намеренно приближается к хорошему другу Чун Кина, Вон Ёклин (Кэти Чоу ), которая узнает, что Чун-кин была снайпером, который выстрелил ей в голову много лет назад. Никто не заметил, как между братьями вот-вот развернется напряженное противостояние.

Бросать

Группа специальных обязанностей (SDU)

Рики Ли как Леунг Кван-Хунг (梁君雄), Суперинтендант из Группа особых обязанностей, Кун Чо-нгай и начальник Ко Чун-кина
Винсент Лам как Kong Chi-ngai (江志毅), старший Инспектор из SDU, а также начальник и хороший друг Ко Чун-кина.
Эдди Чунг в качестве Ко Чун-кин (高晉堅), по прозвищу GoGo сэр, Станционный сержант и инструктор-снайпер СДУ. Во время прошлой операции он случайно выстрелил заложнику Вонг Ёклингу в голову. Чун-кин делает все возможное, чтобы помириться с ней, и позже они завязывают романтические отношения. Он дружит с Ли Хо Ён, который ему как брат, и вместе с Хо Ёном он ученик Шеунг Куна Тина, который также является отцовской фигурой Чун Кину.
Элиза Сэм в качестве Лай Чан (黎珍), единственная женщина-член SDU, которая стремится стать первой женщиной-снайпером Гонконга. Она встречает Ли Хо Ёна, которым тайно восхищается, в Ассоциации огнестрельного оружия, и когда Хо Ён видит потенциал в Чане, он берет Чана в ученики и учит ее снайперским навыкам.
Уильям Чак в качестве Лау Квай (劉貴), по прозвищу Тигр, член снайперской команды СДУ, боготворивший Ли Хо Ёна.
Стивен Чунг в качестве На а-чит (安亞哲), по прозвищу Энергия, член снайперской команды СДУ, влюбленный в Лай Чана.
Отто Чан как Чунг Чинг-Йи (蔣正義), член штурмовой группы SDU.
Юн Чиу-хой как Пао Чи-чжун (包子忠), член штурмовой группы SDU.
Алан Ван как Чунг Пей-янь (張彼仁), член штурмовой группы SDU.
Натан Нгаи в качестве Лам Пак-крыло (林伯榮), член штурмовой группы SDU.
Раймонд Цанг как Яу Ю-вай (邱耀威), член штурмовой группы SDU.
Лау Тин-Лунг как Чиу Юнг (趙勇), член штурмовой группы SDU.

Бюро по борьбе с организованной преступностью и триадой (OCTB)

Генри Ло как Кун Ман-фу (管萬夫), суперинтендант Бюро по борьбе с организованной преступностью и триадой, который изначально сомневался в способностях Мин-чу.
Джозеф Юнг как Тан Вай-Люн (鄧偉樑), главный инспектор OCTB.
Кейт Цуй в качестве Шунг-Кун Мин-чу (上官明珠), старший инспектор OCTB, которую уважают подчиненные из-за ее рабочих способностей и доброго характера. Она дочь Шеунг-куна Тина и выросла с учениками его отца, Чун-кином и Хо-Юном, которых она считает своими старшими братьями. Еще в подростковом возрасте Мин-чу был влюблен в Чун-кин.
Чан Вин-чун как Ват Чин-кей (屈展基), подчиненный Мин-чу.
Рокки Ченг как Мо хын-тун (毛向南), подчиненный Мин-чу.
Рассел Чунг как Квок Вай-лун (郭泰倫), подчиненный Мин-чу.
Apple Chan в качестве Пан Кей (彭棋), подчиненная Мин-чу, работавшая под прикрытием в корпорации Кей Тим, где ее личность была раскрыта и в результате жестоко избита.

Семья Вонг

Кэти Чоу в качестве Вонг Ёклин (王若玲), бывшая девушка Альберта Ипа, бухгалтера, фигуранта дела об отмывании денег. Юклин был взят в заложники похитителями после Ипа, и во время инцидента Чун-кин случайно выстрелил Юклингу в голову. Чун-кин изо всех сил старается наверстать упущенное, предоставляя ей работу в страховой компании своего брата, а затем вкладывая деньги в кафе с помощью Хо-Ёна. Не зная, что Чун-кин делал все это, чтобы исправить это, она развивает отношения с ним. Позже головорезы, которые были после Ип, вернулись за ней, и во время инцидента, когда ее младший брат Чи Хонг был застрелен киллером, она переживает изменение личности и обращается за помощью к Хо-Ён, чтобы научить ее использовать оружие для поиска. месть.
Мики Юнг в качестве Вонг Ёк-сам (王若心), младшая сестра Ёклин. Однажды ее вместе с сестрой похитил владелец казино, пытаясь шантажировать Ли Хо Ёна. В конце концов, ее и ее сестру спас Хо Ён.
Лео Ли как Вонг Чи-хонг (王子康), младший брат Ёклин и Ёк-сам, который недавно вернулся в Гонконг после учебы за границей. Позже он был застрелен и серьезно ранен киллером, преследовавшим Ёклинга.

Семья Ко

Сует Ней в качестве Закон Ой-яу (羅愛友), мать Ко Чун-сэка и Ко Чун-кина.
Джимми Ау в качестве Ко Чун-сек (高晉碩), старший брат Чун-кин, который работает страховым менеджером и является основным источником финансовой поддержки семьи. Он женат на Квок Мей-кам и имеет ребенка, Ко Фай-тина.
Кайи Чунг в качестве Квок Мей-кам (郭美金), жена Чун-сека и мать Фай-тина
Эдди Чунг как Ко Чун-кин (高晉堅), см. Группа специальных обязанностей (SDU)
Чан Ван-тат как Ко Фай-тин (高輝霆), сын Чун-сека и Мей-кам.

Семья Шунг-Кун

Джозеф Ли в качестве Шунг-Кун Тин (上官天), бывший снайпер СДС, уважаемый наставник Чун Кина и Хо Ёна и отец Мин Чу.
Кейт Цуй как Шунг-Кун Мин-чу (上官明珠), см. Подразделение по борьбе с организованной преступностью и триадой (OCTB)

Семья Тин

Чун Вонг как Тинг Шеунг-син (丁上善), президент корпорации Кей Тим и работодатель Ли Хо Ёна. Шён-инь планирует передать свой бизнес своему сыну Фунгу, а не своей дочери Хау, которая гораздо более компетентна. Позже он замышляет со своим сыном раскрыть доказательства преступления его дочери полиции, и Хо Ён похищает его и его сына.
Алиса Чан в качестве Тинг Хау (丁巧), вице-президент Kei Tim Corporation, и делает все возможное для компании, несмотря на то, что ее отец предпочитает ее младшего брата. Она вступает в сговор со своей верной правой рукой Хо Ён, к которому испытывает чувства.
Джек Хуэй как Тинг Фунг (丁峰), сын Шунг-сина и младший брат Хау, бесполезный и несерьезный. Позже он замышляет со своим отцом раскрыть доказательства преступления его сестры полиции, и Хо Ён похищает их.

Кей Тим Корпорейшн

Чун Вонг как Тинг Шеунг-син (丁上善), см. Семья Тин
Алиса Чан в качестве Тинг Хау (丁巧), см. Семья Тин
Лили Хо в качестве Чан Мо-чи (陳慕芝), помощница Тин Хау, которая жестоко избивает Пан Кей, когда она поняла, что она полицейский.
Ли Винг-Йи как Полина, сотрудник Кей Тим.
Ву Чун-вай как Софи, сотрудник Кей Тим.
Джои Лоу как Kong (崗), сотрудник Кей Тим.

Другой состав

Майкл Це в качестве Ли Хо Ён (李浩陽), бывший член снайперской группы SDU, которого уволили после того, как он убил подозреваемого во время операции. Он дружит с Ко Чун Кином, который считает Хо Ёна превосходным стрелком. Хо Ён, у которого есть подражатель, испытывает горечь по отношению к Чун Кину, когда он свидетельствовал нейтрально по отношению к их вышестоящим офицерам, косвенно вызвав увольнение Хо Ёна из полиции. На первый взгляд, Хо Ён работает торговцем яхтами и тренером в Ассоциации огнестрельного оружия, но на самом деле он работает киллером для Тинг Шеунг-сина и Тинг Хау, убивая людей, которые, по его мнению, не могут быть наказаны по закону. Хо-Ён вступает в схватку с Чун-кином, когда последний подозревает его участие в недавних убийствах.
Ма Кун-тун как Ча Сиу-по (查小寶), личный помощник Хо Ёна, опытный компьютерный хакер.
Джо младший в качестве Чой Ман-Синг (蔡萬承), руководитель Ассоциации огнестрельного оружия.
Андес Юэ в качестве Альберт Йип (葉以博), покойный парень Ёклин, который был бухгалтером и участвовал в деле об отмывании денег.
Эрик Чанг как KC Lau (劉國忠), застройщик, который обманул Тинг Фунг, в результате чего корпорация Кей Тим потеряла деньги. Позже он был похищен Тинг Хау и Чан Мо-чи с помощью Хо-Ёна.
Брайан Баррелл как Восточноевропейский лидер банды, который замышлял с Тинг Хау заложить бомбу в Гонконгский выставочный и конференц-центр и держал в заложниках нескольких бизнес-магнатов, пытаясь компенсировать денежные потери от аферы Кей Си Лау.
Паркман Вонг как Хунг Квок-чой (洪國才), глава организации, занимающейся незаконными закладками, и триада Лидер, которому было поручено отмыть 50 миллионов долларов США, но деньги пропали.
Стивен Хо в качестве орлиный глаз (鷹眼), киллер, работающий под командованием Хунг Квок-чой, чьи навыки стрелка не уступают Ли Хо Ёну. Однажды он выстрелил и серьезно ранил Чи Хонга, пытаясь убить Ёклин.

Рейтинги просмотров

Неделю	Эпизоды	Дата	Средние баллы	Пиковые точки
1	01－05	9 сентября - 13 сентября 2013 г.	25	27
2	06－10	16-20 сентября 2013 г.	24	26
3	11－15	23-27 сентября 2013 г.	26	29
4	16－20	30 сентября - 4 октября 2013 г.	26	28
5	21－25	7 октября - 11 октября 2013 г.	27	29

Награды и номинации

Награда	Категория	Получатель	Результат	Топ-5
Вручение премии TVB Awards 2013	Лучшая драма		Назначен	—
	Лучшая актриса	Кэти Чоу	Назначен	—
	Лучшая актриса второго плана	Элиза Сэм	Назначен	—
	Самая совершенная артистка-женщина	Элиза Сэм	Выиграл

внешняя ссылка

K для TVB - Синопсис английской серии

[1] «神槍狙擊 2013》» Sniper Attack 2013 «Примерка костюма».

[1]