София Рей - Sofia Rei

София Рей
Имя при рожденииСофия Евгения Куцовитис
РодившийсяБуэнос-Айрес, Аргентина
ЖанрыЛатиноамериканская, экспериментальная, альтернатива, мировая, джазовая, электронная
Род занятийВокалист, автор песен, продюсер, педагог
ЭтикеткиМировая деревня, Harmonia Mundi, Каскабелера, Цадик
Связанные актыДжон Зорн, Mycale, проект песни
Интернет сайтсофиамузыка.com

София Евгения Куцовитис, профессионально известный как София Рей, аргентинский вокалист, автор песен, продюсер и педагог. Классическое меццо-сопрано, на которое повлияло Рей, оказало влияние южноамериканский фолк, джаз, поп, новая классическая и электронная музыка. Поет на испанском, английском и португальском языках, ее голос описал Бостонский глобус как «обладание чувственно полным голосом, всестороннее владение латиноамериканскими ритмами и энциклопедические знания фольклорных форм из Аргентины, Перу, Колумбии и Уругвая». Она родилась и выросла в Буэнос-Айресе, а с 2005 года живет в Нью-Йорке.[1]

Два ее альбома получили награду Independent Music Awards как лучший альбом в категории World Beat. Она работала с Джон Зорн, Бобби Макферрин, Марк Рибо, и Мария Шнайдер.[2][3]

Она является соучредителем El Colectivo Sur, художественного коллектива, базирующегося в Нью-Йорке, который стремится повысить осведомленность общественности о южноамериканской музыке и собрать разнообразные сообщества. Она курирует его флагманскую программу - Южноамериканский музыкальный фестиваль в Нью-Йорке.[4] Она преподает в Музыкальный колледж Беркли Глобальные инициативы, в том числе передвижная программа Berklee Latino под руководством Оскара Стагнаро и Хавьер Лимон.[1][5][2]

ранняя жизнь и образование

Рей родилась в Буэнос-Айресе в семье Андреса Куцовитиса, инженера-строителя, и Марии Кристины Рейгадас, философа, профессора и исследователя. Музыкой начала заниматься в 4 года, а в детстве пела в вокальных группах и школьных хорах. Она начала свою профессиональную карьеру в девять лет в качестве участницы детского хора Colón Teatro, а позже присоединилась к Национальному детскому хору Аргентины в Teatro Nacional Cervantes.[6]

Рей перестала профессионально выступать, когда пошла в среднюю школу в Colegio Nacional de Buenos Aires. Она открыла для себя панк-рок и начала играть на барабанах, но пела в основном «в душе». Она вернулась к своему формальному музыкальному образованию в колледже по специальности вокал в Национальной консерватории.[7]

Будучи студенткой, Рей изучала оперу у профессора Марты Бланко. В 1997 году она присоединилась к Национальному молодежному хору Аргентины (CONAJO) под управлением маэстро Нестора Задоффа в партии контральто. Однако ее музыкальные интересы выходили за рамки классического мира, и она вела «двойную жизнь» как «хорошо образованная классическая певица днем ​​и все остальное - ночью». В 19 лет она впервые познакомилась с джазом и начала узнавать о вокальной импровизации, часто работая с молодыми композиторами и исследуя способы использования своего голоса во время премьеры их новых произведений. Полностью погрузившись в импровизационную музыку и джаз, Рей решила приехать в США, чтобы продолжить образование. В 2001 году она переехала в Бостон, чтобы изучать джаз и импровизацию в Музыкальная консерватория Новой Англии. Там ее учителя включали Чарли Банакос, Данило Перес, Доминик Ид, Стив Лейси, Боб Моисей и Джерри Бергонци. Вдохновленная одним из своих учителей, Джорджем Расселом, Рей начала писать собственную музыку. Во время учебы в консерватории она познакомилась с басистом Хорхе Рёдером, с которым часто сотрудничает. В 2003 году окончила Консерваторию Новой Англии со степенью магистра джаза и импровизации.[6][8]

Карьера

В 2003 году, живя в Бостоне, Рей, Рёдер и барабанщик «Coqui» Перес-Альбела основали Avantrio, чтобы исследовать музыку перуанских композиторов, таких как Чабука Гранда, Фелипе Пингло и Никомедес Санта-Крус. Позже концепция была расширена и теперь включает народную музыку Южной Америки, особенно из Аргентины и Бразилии. Рей создала группу Sofia Koutsovitis, октет, в которую также вошли Родер и Коки Перес Альбела, наряду с Лео Дженовезе на фортепиано, Джейсоном Палмером на трубе, Адамом Шнайтом на альт-саксофоне, Дэном Блейком на сопрано и тенор-саксофоне и Ричи Баршаем на барабанах.[1]

Рей переехала в Нью-Йорк в 2005 году, а в 2006 году гастролировала по всему миру с Мария Шнайдер Джазовый оркестр. Ее дебютный альбом,Охала, записанная с октетом, была выпущена в том же году. Альбом, состоящий из аранжировок ее собственных композиций и песен аргентинских, бразильских и кубинских композиторов, был назван Ассоциацией джазовых журналистов одним из 10 лучших альбомов года. Все о джазе описал его как «эклектичный и захватывающий» и написал, что он «иллюстрирует последние тенденции в латиноамериканском джазе и латиноамериканской музыке в целом, и доказывает, почему София Кутсовитис является одной из самых разносторонних и востребованных певиц на музыкальной сцене Нью-Йорка. . "[9][10]

В 2008 году она спела с Бобби Макферрином в Мгновенная опера, произведение по заказу Джона Зорна, на Карнеги Холл. Она также сотрудничала с Джеффом Кизером над его альбомом, номинированным на Грэмми. Aurea. [6]

В 2009 году Рей выпустила свой второй альбом, Субэ Азул. Она написала восемь из двенадцати треков, появившихся на Субэ Азул, и сопродюсировал альбом с Родером. Вся музыка писала: «Куцовитис использует своего рода южноамериканскую богемную ауру, используя модные культурные ориентиры, чувства любви и сожаления, а также расширенную цветовую палитру, чтобы наложить магические чары на любого, кто приближается к ее музе ... Как личность, она трудно сравнивать с любым предшественником, за исключением того, что ее радость и страсть могли соперничать с Флорой Пурим, Селией Крус или аббатством Линкольн ». Альбом получил награду Best World Beat Album на 2009 Independent Music Awards, а Рей была названа лучшим латино-джазовым вокалистом 2009 года. Латинский джазовый уголок. [11][8]

В обзоре живого выступления Бостон Феникс написал: «Сообразительные аранжировки оригиналов и каверов Кутсовитиса продолжали жонглировать инструментами и модулированной динамикой - мягкие вступления рубато переходили в шумные танцевальные темы 6/8. Были завораживающие дуэты с Рёдером и Дженовезе, вокал с ответом на звонок с группой и Аудитория хлопает в ладоши с двумя ударами. И всегда эти ритмы - от аргентинской замбы (не бразильской самбы, как она сразу заметила) до перуанского ландо и аргентинской чакареры, в которой она аккомпанировала себе с крошечным 10-струнным чаранго. испанские тексты о потерях, невзгодах и праздновании, но музыка не нуждалась в переводе. Смысл заключался в ее голосе и звучании этой группы ».[12]

Позже, в 2009 году, Рей исполнила свой вокал в песне Ловы Журбин. Нинья Танец, цикл песен, вдохновленный нераскрытыми убийствами и исчезновениями женщин и девочек в городе Хуарес, Мексика. По заказу Корпорации Карнеги-Холл, премьера произведения состоялась в Занкель Холл. Рей была выбрана в качестве ведущей вокалистки для премьеры работы в рамках серии концертов The Jazz Gallery "New Voices".[13]

Третий альбом Рей, Де Тьерра и Оро, был выпущен в 2012 году. Спродюсированный Рей, Родером и Фабом Дюпоном, он был записан с использованием электрогитар, лупов и драм-машин, а также андских чаранго, парагвайских арф, колумбийских маримб с тихоокеанского побережья, аргентинских бомбо и перуанских кахонов. Названный лучшим альбомом World Beat на премии Independent Music Awards 2013, Рей охарактеризовал его как «серию« философских странствий »- песен, основанных на широком спектре южноамериканских фольклорных влияний и бодрящих современных звуков».[14]

Рей гастролировала по Европе, Северной и Южной Америке, выступая на международных фестивалях и площадках, включая Карнеги Холл, то Кеннеди Центр, (Вашингтон), SF Jazz (Сан-Франциско), Международный фестиваль Jazz en Lima (Перу), Teatro Colsubsidio (Богота, Колумбия), Wien Konzerthaus (Вена, Австрия), Cité de la Musique (Париж, Франция), Север Sea Jazz (Нидерланды), Tom de Festa (Португалия), Международный джазовый фестиваль в Буэнос-Айресе (Аргентина).[15][нужна цитата ]

Mycale, The Song Project и другие совместные проекты

Рей является одним из основателей Mycale, Нью-Йоркский международный квартет а капелла с Айелет Роуз Готтлиб (Израиль), Маликой Зарра (Марокко) и Басей Шехтер (США). Композитор Джон Зорн поручил Mycale аранжировать, исполнять и записывать композиции из егоКнига Ангелов: Масада Книга II. Их первый альбом, Mycale: Книга ангелов 13 был выпущен на Tzadik Records в начале 2010 года. Второй альбом, Гоморы, был выпущен в 2015 году на канале Tzadik с Сарой Серпа (Португалия) в качестве нового участника группы.[16]

Рей также является членом группы Джона Зорна. Песенный проект с Майк Паттон и Джесси Харрис. Этот проект был создан Цорном в день его 60-летия как 30-летняя ретроспектива. В составе группы «звездная группа постоянных посетителей Zorn», в том числе Марк Рибо, Джон Медески, Кенни Воллесен, Тревор Данн, Джоуи Барон и Сайро Баптиста.[17][18]

Кроме того, Рей выступает с Майра Мелфорд С Язык снов проект. Она записывала, выступала или сотрудничала с такими артистами, как Фрэнк Лондон, Klezmatics, Гильермо Кляйн, Эсекьель Виньяо, Панамериканский симфонический оркестр, Кларис Ассад, Курупира, Лас-Аньес, Селсо Дуарте, Лайонел Луке, Джон Скофилд, Данило Перес, Сусана Бака, Ева Эйллон, Павел Уркиса, Расс Ферранте, Боб Мозес, Стив Лейси, Акилес Баез, C4 Trio, Ака Сека, Педрито Мартинес и Ла Бомба де Тьемпо.[19]

Обучение

Рей работает с Глобальными инициативами музыкального колледжа Беркли в различных программах, включая передвижной проект Berklee Latino. С 2011 года она является членом отделов вокала и песен. Она преподавала в Консерватории Новой Англии и Нью-Йоркской джазовой академии, а также проводит международные семинары по вокальной импровизации и стилю.[20][21]

Награды

  • Десять лучших рекордов Ассоциации джазовых журналистов 2006 года
  • Latin Jazz Corner, лучший латино-джазовый вокалист 2009 года
  • Независимая музыкальная премия, World Beat, лучший альбом (2009)
  • Независимая музыкальная премия, World Beat, лучший альбом (2013)
  • Независимая музыкальная премия, World Beat, лучшая песня (2013)
  • Независимая музыкальная премия, лучший концептуальный альбом (2018)

Дискография

В роли Софии Рей / Sofia Rei Koutsovitis

  • Эль-Гавилан (Каскабелер, 2017)
  • Охала (Охала, 2006)
  • Субэ Азул (Мировая деревня/Harmonia Mundi, 2009)
  • Де Тьерра-и-Оро (Cascabelera, 2012)

Как гость

  • Алькатрас, Алькатрас Лима (Лимон, 2007)
  • Кларис Асад, Воображариум (Приключение, 2014)
  • Битуин, Пунто-и-Рая (Битуин, 2014)
  • Рейнальд Колом, Подъем (Джазовая деревня, 2012)
  • Курупира, La Gaita Fantástica (Nova et Vetera, 2015)
  • Фольклор Урбано, Corazón (Чонта, 2009)
  • Форро в темноте / Форро Зинхо, Форро в темноте играет Zorn (Цадик, 2015)
  • Джесси Харрис, Нет неправильно нет правильно (Dangerbird, 2015)
  • Энди Маквейн, Сходство (Фуллер-стрит, 2007)
  • Нандо Мишлен, Комо Арболес (2011)
  • Mycale, Книга Ангелов Том. 13 (Цадик, 2010)
  • Mycale, Гоморы: Книга ангелов Том. 25 (Цадик, 2015)
  • Нуминозный, Музыка Джозефа К. Филлипса мл. (Випассана Иннова, 2009 г.)
  • Диего Обрегон и Grupo, Chonta Pequeña Historia (2012)
  • Эдвард Перес, Год двух летних месяцев (Лима Лимон, 2008)
  • Песенный проект, В прямом эфире в Le Poisson Rouge (Цадик, 2015)
  • Песенный проект, Виниловые синглы (Цадик, 2014)
  • Сэмюэл Торрес, Яунде (Голубая Конга, 2010)
  • Эсекьель Виньяо, Sonetos de Amor (Тлон, 2015)[22]
  • Джон Зорн, Книга Бериа: Кетер (Цадик, 2018)

Рекомендации

  1. ^ а б c Гилберт, Эндрю (14 марта 2010 г.). «Преобразовывая звуки своей родины». Бостон Глобус. Получено 5 октября 2016.
  2. ^ а б Бхатия, Рафик (25 апреля 2011 г.). "Часы: София Рей -" Ла Галлера"". Джаз говорит. Получено 25 октября 2016.
  3. ^ "СОФИЯ РЕЙ В Нью-Йорке". K Prensa. 15 июля 2016 г.. Получено 9 февраля 2017.
  4. ^ "4-й Южноамериканский музыкальный фестиваль в Нью-Йорке". Village Voice. 18 января 2016 г.. Получено 9 февраля 2017.
  5. ^ Лутц, Филипп (5 сентября 2008 г.). «Звуки глобальны, публика - пригородная». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 октября, 2016.
  6. ^ а б c Чераску, Андрей (6 марта 2015 г.). «Подлинность через осознание». Музыка и миф. Получено 6 октября 2016.
  7. ^ "Беседы в латинском джазе: София Рей (Часть 1)". Latin Jazz Corner (через Feed Fury). 5 июня 2015 г.. Получено 24 октября 2016.
  8. ^ а б "София Рей". nyjazzacademy.com. Нью-Йоркская джазовая академия. Получено 5 февраля 2017.
  9. ^ Калле, Саймон (19 июня 2007 г.). "София Коусовитис: Ояла". Все о джазе. Получено 25 октября 2016.
  10. ^ Монтегю, Джо (29 января 2011 г.). "Дива Аргентины". Джаз Обзор. Получено 9 февраля 2017.
  11. ^ Настос, Майкл Г. «Субэ Азул - София Куцовитис». allmusic.com. Вся музыка. Получено 25 октября 2016.
  12. ^ Гарелик, Джон (8 ноября 2009 г.). «Смешанная техника». Бостон Феникс. Получено 25 октября 2016.
  13. ^ "Niña Dance (" Вступление: Lento, Rubato ")". carnegiehall.org. Карнеги Холл. Получено 5 февраля 2017.
  14. ^ Ромеро, Ангел (13 декабря 2012 г.). "Де Тьерра и Оро". Word Music Central. Получено 25 октября 2016.
  15. ^ "София Рей". sofiamusic.com. София Рей.
  16. ^ Рэтлифф, Бен (9 сентября 2015 г.). "Певцы Майкала смешивают голоса в" Книге ангелов Зорна "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 октября 2016.
  17. ^ Уиттингтон, Стивен (16 марта 2014 г.). "Фестиваль в Аделаиде: Джон Зорн в стране Оз". Разговор. Получено 25 октября 2016.
  18. ^ Превью: A Cappella Group Mycale в ReVoice! Фестиваль, London Jazz News, 26 сентября 2012 г.
  19. ^ Ороско, Ольга (1 июля 2013 г.). «София Рей (Аргентина)». Conestabo Caeneste Mundo. Получено 9 февраля 2017.
  20. ^ Марик, Софи. "Berklee запускает Berklee Latino". Berklee.edu. Колледж Беркли. Получено 9 февраля 2017.
  21. ^ Васкес, Марвин (16 марта 2013 г.). «Вопросы и ответы с профессором, композитором, певицей Софией Рей». Campus Circle. Получено 9 февраля 2017.
  22. ^ "София Рей кредиты". allmusic.com. Вся музыка. Получено 5 февраля 2017.

внешняя ссылка