Соня ЛеБель - Sonia LeBel

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Январь 2020 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr:]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Достопочтенный Соня ЛеБель MNA


Член Национальное собрание Квебека за Champlain
Действующий
Предполагаемый офис 18 октября 2018 г.
Предшествует	Пьер-Мишель Ожер

Личная информация
Политическая партия	Коалиция Авенир Квебек

Соня ЛеБель это Канадский политик, избранный в Коалиция Авенир Квебек к Национальное собрание Квебека в Провинциальные выборы 2018.^[1] Она представляет избирательный округ г. Champlain как член Коалиция Авенир Квебек.

Адвокат ЛеБель был главным прокурором Комиссия Шарбонно в сговор в строительной отрасли Квебека. Она также была начальником отдела уголовного и уголовного преследования провинции, специализируясь на наркотиках и организованной преступности.^[2]

После службы в качестве помощника главы администрации Франсуа Лего с 2017 года ЛеБель был назначен министром юстиции в кабинете Лего 18 октября 2018 года.^[3]

Посты кабинета

Столбы кабинета (2)
Правительство провинции Квебек Франсуа Лего
Предшественник	Офис	Преемник
Стефани Валле	Министр юстиции 18 октября 2018 г. - настоящее время	Действующий
Элен Давид	Министр по делам женщин 18 октября 2018 г. - настоящее время	Действующий

Рекомендации

^ "Le CAQ rafle tout". L'Echo de Maskinongé, 1 октября 2018 г.
^ https://montrealgazette.com/news/quebec/here-are-10-key-ministers-in-francois-legaults-first-cabinet
^ https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/coalition-avenir-quebec-cabinet-breakdown-1.4868359

Текущий члены Национальное собрание Квебека
Коалиция Авенир Квебек	Legault Аллер Асселин Bachand Беланже М. Блейс С. Блейс Боннардель Буле Boutin Bussière Caire Кампо Карман Caron Charest Шаретт Шассе Chassin D'Amours Dansereau Dubé Дюфур Эмонд Фитцгиббон взращивать Жирар (Groulx) Жирар (Лак-Сен-Жан) Girault Грондин Гильбо Guillemette Эбер IsaBelle Жак Жаннотта Джолин-Барретт Жюльен Лашанс Lacombe Laforest Лафрамбуаз Лафреньер Ламонтань Ламот Lavallée С. ЛеБель I. Lecours Л. Лекур Лефевр Lemay Лемье М. Левеск С. Левеск Мартель Макканн Paradis Марк Пикард Мэрилин Пикард Пулен К. Пру МНЕ. Proulx Провансальский Рид Роберж Rouleau Н. Рой Самсон Schneeberger Simard Скит Суси Д. Тардиф М-Л. Тардиф Thouin Tremblay
Либеральная партия Квебека	Anglade Арканд Заколка Бенджамин Бирнбаум Шарбонно Чикконе Дэйвид Дерраджи Фортин М. Годро Келли Leitão Maccarone Мелансон Менар Montpetit Николс Поло Ризки Робитайль Ротироти Руссель Сен-Пьер Сове Тангуай Терио Weil
Québec solidaire	Массе Надо-Дюбуа Дорион Fontecilla Газель Лабри Leduc Lessard-Therrien Мариссал Занетти
Parti Québécois †	Берубе Арсено С. Годро Hivon Х. ЛеБель Ouellet Перри Мелансон Ричард С. Рой
Независимый	Фурнье Ouellette
Первыми указаны партийные лидеры (в жирный курсив). Члены правительства в смелый обозначает шкаф. † Партия не имеет официальный партийный статус в Национальном собрании.

Кабинет из Премьер Квебека Франсуа Лего (2018 – настоящее время)

Франсуа Лего

Эта статья о члене Национального собрания Квебека является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.