ЮАР на летних Олимпийских играх 2004 года - South Africa at the 2004 Summer Olympics - Wikipedia

Южная Африка на
Летние Олимпийские игры 2004 года
Флаг Южной Африки.svg
Код МОКЮАР
NOCЮжноафриканская спортивная конфедерация и Олимпийский комитет
Интернет сайтwww.sascoc.co.za
в Афины
Конкуренты106 в 19 ​​видах спорта
Знаменосец Мбулаени Мулаудзи[1]
Медали
На 43 месте
Золото
1
Серебро
3
Бронза
2
Общий
6
Выступления на летних Олимпийских играх (обзор )

Южная Африка соревновались на Летние Олимпийские игры 2004 года в Афины, Греция, с 13 по 29 августа 2004 года. Это было шестнадцатое в целом и четвертое подряд участие страны на летних Олимпийских играх в эпоху после апартеида. В Южноафриканская спортивная конфедерация и Олимпийский комитет (SASCOC) направил на Игры в общей сложности 106 спортсменов, 66 мужчин и 40 женщин, для участия в 19 видах спорта. Хоккей на траве был единственным командным видом спорта, в котором Южная Африка была представлена ​​на этих Играх. В стрельбе из лука, гребле на каноэ, прыжках в воду, художественной и художественной гимнастике, дзюдо, парусном спорте, стрельбе, тхэквондо и борьбе был только один участник.

В состав сборной ЮАР вошли четыре олимпийских призера из Сиднея: пловец брасс. Теренс Паркин, прыгун в высоту Hestrie Cloete, метатель диска Франц Крюгер, и барьер Ллевеллин Герберт. Несколько спортсменов выступили на Олимпийских играх в третий раз подряд, в том числе вольным стилем. Рик Нитлинг бегун на средние дистанции Хезекиэль Сепенг, который ранее выигрывал серебро в Атланте в беге на 800 метров среди мужчин. Товарищ Сепэнга по бегу и товарищ по команде Мбулаени Мулаудзи, главный претендент на медаль на том же мероприятии, позже стал знаменосцем страны на церемонии открытия.[1]

Южная Африка покинула Афины с замечательным счетом из шести олимпийских медалей, одной золотой, трех серебряных и двух бронзовых, считающихся ее самыми успешными Олимпийскими играми со времен 1996 летние Олимпийские игры в Атланта. Изюминкой сборной ЮАР на этих Играх стал удивительный триумф в мужском плавании, когда Роланд Марк Шуман, Рик Нитлинг, Линдон Фернс, и Дариан Таунсенд провела серьезное испытание для австралийцев, американцев и голландцев за новый мировой рекорд и престижную золотую медаль в эстафете 4 × 100 м вольным стилем.[2][3] Кроме того, Шуман завоевал полный комплект медалей и стал самым титулованным южноафриканским атлетом на этих Играх, добавив свое серебро на 100 м вольным стилем среди мужчин и бронзу на 50 м вольным стилем среди мужчин.[4] Клоэте удалось повторить свое серебро из Сиднея в прыжках в высоту среди женщин, в то время как Донован Чех и Рамон ди Клементе впервые завоевал бронзу в мужской академической гребле.[5][6]

Хоккеисты Грант и Натали Фултон стала первой супружеской парой, представившей Южную Африку на тех же Олимпийских играх. [7][8]

Медалисты

МедальИмяСпортМероприятиеДата
ЗолотоЛиндон Фернс
Рик Нитлинг
Роланд Марк Шуман
Дариан Таунсенд
ПлаваниеМужчины. Эстафета 4х100 м, вольный стиль15 августа
СереброРоланд Марк ШуманПлаваниеМужчины, 100 м, вольный стиль18 августа
СереброМбулаени Мулаудзилегкая атлетикаМужчины. 800 м.28 августа
СереброHestrie Cloeteлегкая атлетикаПрыжки в высоту, женщины28 августа
БронзаРоланд Марк ШуманПлаваниеМужчины, 50 м, вольный стиль20 августа
БронзаДонован Чех
Рамон ди Клементе
ГребляМужская пара21 августа

Стрельба из лука

Одна южноафриканская лучница квалифицировалась для участия в индивидуальной стрельбе из лука среди женщин на чемпионате Африки.

СпортсменМероприятиеРейтинговый раунд1/16 финала1/16 финала1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналФинал / BM
СчетСемяОппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Классифицировать
Кирстин Джин ЛьюисЖенский индивидуальный60652 Банерджи  (IND )
W 141–131
 Шарма  (IND )
W 157–153
 Привет  (CHN )
L 142–156
Не продвинулся

легкая атлетика

Южноафриканские спортсмены на данный момент достигли квалификационных стандартов в следующих видах легкой атлетики (максимум 3 спортсмена в каждом виде по стандарту «A» и 1 - по стандарту «B»).[9][10]

Ключ
  • Примечание–Ранг, присваиваемый для соревнований по легкой атлетике, дается только спортсмену
  • Q = Квалифицирован в следующий раунд
  • q = Квалифицирован в следующий раунд как самый быстрый проигравший или же, в полевых соревнованиях, по позиции без достижения квалификационной цели
  • NR = Национальный рекорд
  • N / A = Раунд не применим к событию
  • Пока = Спортсмен не обязан участвовать в раунде
Мужчины
Трек и дорожные события
СпортсменМероприятиеВысокая температураЧетвертьфиналПолуфиналФинал
РезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицировать
Шон Баунс110 м с барьерами13.686 q13.626Не продвинулся
Окерт Силлиерс400 м с барьерами49.123 QНет данных49.016Не продвинулся
Йохан Кронье1500 м3:40.998 qНет данных3:44.4111Не продвинулся
Ллевеллин Герберт400 м с барьерами48.704 QНет данных48.575Не продвинулся
Ли Джулиус200 м20.806Не продвинулся
Маркус Ла Гранж400 м45.953Нет данныхНе продвинулся
Элвин Майбург400 м с барьерами48.442 QНет данных48.213 q49.077
Мбулаени Мулаудзи800 м1:45.721 QНет данных1:46.092 Q1:44.612 место, серебряный призер (и)
Хендрик РамаалаМарафонНет данныхDNF
Рубен Рамолефи3000 м с препятствиями8:46.1713Нет данныхНе продвинулся
Хезекиэль Сепенг800 м1:46.822 QНет данных1:44.754 q1:45.536
Ян СистерМарафонНет данныхDNF
Герт ТисНет данных2:16:0816
Окерт Силлиерс
Маркус Ла Гранж
Арно Мальерб
Хендрик Мокганеци
Эстафета 4х400 мDNFНет данныхНе продвинулся
Полевые мероприятия
СпортсменМероприятиеКвалификацияФинал
РасстояниеПозицияРасстояниеПозиция
Okkert BritsПрыжок с шестом5.6019Не продвинулся
Жак ФрайтагВысокий прыжок2.20=20Не продвинулся
Ханнес ХоплиБросок диска63.894 q62.588
Франц Крюгер62.329 q64.345
Бургер ЛамбрехтсТолкание ядра18.6734Не продвинулся
Годфри Хотсо МокоенаТройной прыжок16.3229Не продвинулся
Герхардус ПиенаарМетание копья79.9514Не продвинулся
Янус РоббертсТолкание ядра19.4121Не продвинулся
Женщины
Трек и дорожные события
СпортсменМероприятиеВысокая температураЧетвертьфиналПолуфиналФинал
РезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицироватьРезультатКлассифицировать
Николен Кронье20 км пешкомНет данных1:42:3747
Сурита Феббрайо400 м с барьерами56.496Нет данныхНе продвинулся
Джеральдин Пиллэй100 м11.446Не продвинулся
Хайде Зайерлинг200 м23.665Не продвинулся
Эсти Уиттсток400 м51.894 qНет данных51.776Не продвинулся
Полевые мероприятия
СпортсменМероприятиеКвалификацияФинал
РасстояниеПозицияРасстояниеПозиция
Hestrie CloeteВысокий прыжок1.95=1 Q2.022 место, серебряный призер (и)
Элизна НаудБросок диска58.7420Не продвинулся
Сунетт ВилджоэнМетание копья54.4535Не продвинулся
Комбинированные мероприятия - Семиборье
СпортсменМероприятие 100H HJ SP 200 м LJ JT 800 мФиналКлассифицировать
Дженис ДжозефсРезультат13.691.7012.4823.376.2141.802:18.47607419
Точки10238556931042915702844

Бадминтон

СпортсменМероприятие1/16 финала1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналФинал / BM
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Классифицировать
Крис ДеднамМужские одиночные игры Понсана  (THA )
L 1–15, 10–15
Не продвинулся
Стюарт Карсон
Дориан Джеймс
Мужчины, парный разряд Бах /
Хан  (Соединенные Штаты Америки )
L 4–15, 1–15
Не продвинулся
Мишель ЭдвардсЖенские одиночные игры Попат  (IND )
L 6–11, 3–11
Не продвинулся
Шанталь Боттс
Мишель Эдвардс
Женщины, парный разряд Гретер /
Шенк  (GER )
L 0–15, 0–15
Не продвинулся
Крис Деднам
Антуанетта Уйс
Смешанные пары Ченг W-H /
Цай C-H  (TPE )
L 3–15, 9–15
Не продвинулся

Заниматься боксом

ЮАР отправила в Афины трех боксеров.

СпортсменМероприятие1/16 финала1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналФинал
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Классифицировать
Лодумо ГаладаПолулегкий вес Имранов  (AZE )
L RSC
Не продвинулся
Бонгани МахлангуПолусредний вес Гусейнов  (AZE )
L 14–22
Не продвинулся
Хотсо МотауСредний вес Машкин  (UKR )
L 22–25
Не продвинулся

Гребля на каноэ

Спринт

СпортсменМероприятиеНагреваетПолуфиналФинал
ВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицировать
Алан ван КоллерМужчины. К-1 500 м1:40.0891 q1:41.1314Не продвинулся
Мужчины. К-1 1000 м3:32.5166 q3:32.8935Не продвинулся

Квалификационная легенда: Q = Пройти в финал; q = Выход в полуфинал

Кататься на велосипеде

Дорога

СпортсменМероприятиеВремяКлассифицировать
Райан КоксШоссе мужчин5:50:3568
Роберт ХантерНе закончил
Тиаан КаннемейерНе закончил
Анриетт ШуманШоссейная гонка среди женщин3:40:4355

Дайвинг

Южноафриканские прыгуны квалифицировались на два индивидуальных места на Олимпийских играх 2004 года.

Женщины
СпортсменМероприятиеПредварительные мероприятияПолуфиналФинал
ТочкиКлассифицироватьТочкиКлассифицироватьТочкиКлассифицировать
Дженна ДрайерТрамплин 3 м267.8417 Q464.4317Не продвинулся
Платформа 10 м186.9034Не продвинулся

Фехтование

Женщины
СпортсменМероприятие1/16 финала1/16 финала1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналФинал / BM
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Классифицировать
Рэйчел БарлоуИндивидуальная шпага Кавелаарс  (МОЖЕТ )
L 8–14
Не продвинулся
Наталья Тихлер Эспиноза  (COL )
L 8–15
Не продвинулся
Келли-Энн Уилсон Харада  (JPN )
L 6–15
Не продвинулся
Рэйчел Барлоу
Наталья Тихлер
Келли-Энн Уилсон
Команда épéeНет данных Греция  (GRE)
L 15–34
Не продвинулся9

Хоккей на траве

Мужской турнир

Состав

Ниже представлен состав ЮАР на мужском турнире по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2004 года.[11]

Главный тренер: Пол Ревингтон

Групповая игра
ПозКомандаPldWDLGFGAGDОчКвалификация
1 Нидерланды5500169+715Полуфинал
2 Австралия53111410+410
3 Новая Зеландия53021311+295–8 места, полуфиналы
4 Индия51131113−24
5 Южная Африка5104915−639–12 места, полуфиналы
6 Аргентина5023813−52
Источник: FIH
15 августа 2004 г.
10:30
Аргентина 1 – 2 Южная Африка
Алмада Цель 10'ОтчетНиколь Цель 38'41'
Судьи:
Ксавье Адель (ESP)
Дэвид Джентлс (Австралия)

17 августа 2004 г.
18:00
Южная Африка 2 – 4 Индия
Николь Цель 7'
Фултон Цель 12'
ОтчетД. Пиллэй Цель 27'
Б. Сингх Цель 41'
Д. Тирки Цель 69'
Г. А. Сингх Цель 70'
Судьи:
Рэй О'Коннор (IRL)
Дэвид Лейпер (Великобритания)

19 августа 2004 г.
08:30
Нидерланды 3 – 2 Южная Африка
Derikx Цель 29'
Де Нойер Цель 49'
Klaver Цель 69'
ОтчетЭванс Цель 17'
Саймонс Цель 23'
Судьи:
Джейсон МакКрэкен (Новая Зеландия)
Хан Джин Су (KOR)

21 августа 2004 г.
18:00
Южная Африка 2 – 3 Австралия
Николь Цель 4'
Смит Цель 29'
ОтчетBrooks Цель 17'
Eglington Цель 19'
Бреннан Цель 47'
Судьи:
Хенрик Элерс (DEN)
Сатиндер Кумар (Индия)

23 августа 2004 г.
08:30
Новая Зеландия 4 – 1 Южная Африка
Кософ Цель 15'
Шоу Цель 38'46'
Норы Цель 70'
ОтчетСмит Цель 28'
Судьи:
Кристиан Блаш (Германия)
Сумеш Путра (Канада)
Классификационный матч (9–12 место)
25 августа 2004 г.
08:30
Южная Африка 5 – 1 Египет
Николь Цель 2'54'67'
Фултон Цель 7'
Смит Цель 50'
ОтчетАхмед Цель 17'
Судьи:
Педро Тейшейра (ПОР)
Сатиндер Кумар (Индия)
9 место финал
27 августа 2004 г.
11:30
Южная Африка 1 – 1 (п.в.т. ) Великобритания
Николь Цель 45'ОтчетFordham Цель 43'
Штрафы
Саймонс Результативная серия пенальти засчитана
Кларк Результативная серия пенальти засчитана
Николь Результативная серия пенальти засчитана
Denne Серия пенальти пропущена
Фултон Серия пенальти пропущена
3 – 4Результативная серия пенальти засчитана Hawes
Результативная серия пенальти засчитана Муди
Серия пенальти пропущена Stott
Результативная серия пенальти засчитана Garrard
Результативная серия пенальти засчитана зал
Судьи:
Дэвид Джентлс (Австралия)
Амарджит Сингх (MAS)

Женский турнир

Состав

Ниже представлен состав ЮАР на женском турнире по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2004 года.[12]

Главный тренер: Рос Хауэлл

Групповая игра
ПозКомандаPldWDLGFGAGDОчКвалификация
1 Нидерланды4400145+912Полуфинал
2 Германия4202610−46
3 Южная Корея411298+14
4 Австралия411265+14
5 Южная Африка4103512−73
Источник: FIH
Правила классификации: 1) Очки; 2) Выигранные матчи; 3) разница мячей; 4) Цели для; 5) Очный результат.
14 августа 2004 г.
08:30
Нидерланды 6 – 2 Южная Африка
Доннерс Цель 6'19'37'
Boomgaardt Цель 15'
Морейра де Мело Цель 23'
Scheepstra Цель 25'
ОтчетУилсон Цель 7'53'
Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Джина Спиталери (Италия)

16 августа 2004 г.
10:30
Южная Африка 0 – 3 Австралия
ОтчетБашни Цель 28'
Фолкнер Цель 34'
Галлахер Цель 59'
Судьи:
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
Уте Конен (Германия)

18 августа 2004 г.
18:00
Южная Африка 0 – 3 Южная Корея
ОтчетКо Кванг-Мин Цель 17'
Ли Сон-Ок Цель 35'
Ким Юн-Ми Цель 46'
Судьи:
Жан Дункан (Великобритания)
Рене Коэн (NED)

20 августа 2004 г.
18:00
Германия 0 – 3 Южная Африка
ОтчетWehmeyer Цель 4'
Coetzee Цель 45'
Уилсон Цель 56'
Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
9 место финал
27 августа 2004 г.
09:00
Испания 3 – 4 (п.в.т. ) Южная Африка
Ибарра Цель 23'
Feito Цель 49'
Termens Цель 60'
ОтчетCoetzee Цель 29'
Фоло Цель 33'
Уилсон Цель 47'73'
Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Минка Вулли (Австралия)

Гимнастика

Художественный

Женщины
СпортсменМероприятиеКвалификацияФинал
АппаратОбщийКлассифицироватьАппаратОбщийКлассифицировать
V UB BB F V UB BB F
Зандре ЛабушаньВокруг9.0128.3128.0757.52532.92460Не продвинулся

Ритмичный

СпортсменМероприятиеКвалификацияФинал
ОбручМячКлубыЛентаОбщийКлассифицироватьОбручМячКлубыЛентаОбщийКлассифицировать
Стефани СэндлерИндивидуальный18.55018.52519.10017.10073.27522Не продвинулся

Дзюдо

ЮАР квалифицировала дзюдоиста-одиночки.

СпортсменМероприятие1/16 финала1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналУтешение 1Утешение 2Утешение 3Финал / BM
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Классифицировать
Анриетта МёллерЖенщины, до 63 кгдо свидания Hong O-S  (PRK )
L 0000–1000
Не продвинулся

Гребля

Гребцы из ЮАР квалифицировались на следующие лодки:

Мужчины
СпортсменМероприятиеНагреваетУтешительныйПолуфиналФинал
ВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицировать
Донован Чех
Рамон ди Клементе
Пара6:57.061 SA / Bдо свидания6:28.483 FA6:33.403 место, бронзовый призер (а)

Квалификационная легенда: FA= Финал А (медаль); FB= Финал B (без медали); FC= Финал C (без медали); FD= Финал D (без медали); FE= Финал E (без медали); FF= Финал F (без медали); SA / B= Полуфиналы A / B; SC / D= Полуфиналы C / D; SE / F= Полуфиналы E / F; р= Утешение

Парусный спорт

Южноафриканские моряки квалифицировали по одной лодке на каждое из следующих соревнований.

Открыть
СпортсменМероприятиеРасаЧистые баллыОкончательный ранг
12345678910М *
Гарет БланкенбергЛазер2216311325111061982615617

M = Медальная гонка; OCS = На стороне курса стартовой линии; DSQ = Дисквалифицирован; DNF = Не закончил; DNS= Не запустился; RDG = Возмещение дано

Стрельба

Мужчины
СпортсменМероприятиеКвалификацияФинал
ТочкиКлассифицироватьТочкиКлассифицировать
Мартин Сеньор50 м из винтовки лежа58839Не продвинулся

Плавание

Пловцы из ЮАР получили квалификационные стандарты в следующих видах спорта (максимум 2 пловца в каждом виде по стандарту A и 1 по стандарту B):

Мужчины
СпортсменМероприятиеВысокая температураПолуфиналФинал
ВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицировать
Юджин Ботес100 м бабочка54.1530Не продвинулся
Линдон Фернс50 м вольным стилем22.5316 Q22.4614Не продвинулся
Рик Нитлинг100 м вольным стилем48.85=2 Q49.187 Q48.634
Теренс Паркин100 м брасс1:03.0524Не продвинулся
200 м брасс2:14.1212 Q2:13.5812Не продвинулся
Роланд Марк Шуман50 м вольным стилем22.41=8 Q21.991 Q22.023 место, бронзовый призер (а)
100 м вольным стилем49.6813 Q48.391 Q48.232 место, серебряный призер (и)
Дариан Таунсенд200 м индивидуальное попурри2:07.0437Не продвинулся
Герхард Зандберг100 м на спине55.6212 Q55.7613Не продвинулся
Линдон Фернс
Рик Нитлинг
Роланд Марк Шуман
Дариан Таунсенд
Эстафета 4х100 м вольным стилем3:13.841 QНет данных3:13.17 WR1 место, золотой призер (-а)
Юджин Ботес
Теренс Паркин
Карл Отто Танинг
Герхард Зандберг
Комплексная эстафета 4х100 м3:43.9413Нет данныхНе продвинулся

Тхэквондо

СпортсменМероприятие1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналУтешение 1Утешение 2Финал / BM
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Классифицировать
Дункан МахлангуМужчины, до 68 кг Сагастуме  (GUA )
L 7–11
Не продвинулся

Триатлон

Два южноафриканских триатлета квалифицировались на следующие соревнования.

СпортсменМероприятиеПлавать (1,5 км)Транс 1Велосипед (40 км)Транс 2Бег (10 км)Общее времяКлассифицировать
Конрад ШтольцМужской19:350:17Не закончил
Меган ХоллЖенский19:390:211:16:280:2640:192:16:26.5336

Волейбол

пляж

СпортсменМероприятиеПредварительный раундСтоя1/8 финалаЧетвертьфиналПолуфиналФинал
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Оппозиция
Счет
Классифицировать
Колин Покок
Гершон Рорих
МужскойБассейн F
 БелигратисМихалопулос  (GRE )
W 2 – 1 (21–16, 24–26, 15–10)
 БарачеттиКонде  (ARG )
L 0 – 2 (13–21, 15–21)
 БренхаМайя  (ПОР )
W 2 – 0 (22–20, 22–20)
2 Q Проссер
Уильямс  (Австралия )
L 0 – 2 (14–21, 10–21)
Не продвинулся
Ли Энн Найду
Джулия Уилланд
ЖенскийГруппа B
 БедаБехар  (БЮСТГАЛЬТЕР )
L 0 – 2 (7–21, 10–21)
 ФернандесЛарреа  (Куб )
L 0 – 2 (19–21, 16–21)
 ГаттеллиПерротта  (ITA )
L 0 – 2 (18–21, 14–21)
4Не продвинулся

Борьба

Ключ:

  • VT - Победа осенью.
  • PP - Решение по очкам - проигравший с техническими очками.
  • PO - Решение по очкам - проигравший без технических очков.
Мужской фристайл
СпортсменМероприятиеПул на выбываниеЧетвертьфиналПолуфиналФинал / BM
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
КлассифицироватьОппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Оппозиция
Результат
Классифицировать
Шон Уильямс−55 кг Великов  (BUL )
L 1–4 SP
 Ли Цзы  (CHN )
L 1–3 PP
3Не продвинулся17

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ломбард, Ларри (12 августа 2004 г.). «Мулаудзи будет нести флаг СА». Independent Online (Южная Африка). Получено 29 апреля 2014.
  2. ^ «Южноафриканские мужчины одерживают историческую победу в эстафете на 400 бесплатных гонок - побить мировой рекорд». Журнал "Мир плавания". 15 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 10 мая 2013.
  3. ^ Зинсер, Линн (16 августа 2012 г.). «Олимпийские игры: плавание; расстроенная эстафета в Южной Африке оставляет США и Фелпс 3-м». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 мая 2013.
  4. ^ Томас, Стивен (20 августа 2004 г.). "Холл делает это снова, повторяется как 50 бесплатных чемпионов". Журнал "Мир плавания". Получено 19 апреля 2013.
  5. ^ "Stofile прыгает на Hestrie". Новости24. 31 августа 2004 г.. Получено 29 апреля 2014.
  6. ^ «Хороший день для Южной Африки в Афинах». Почта и Хранитель. 21 августа 2004 г.. Получено 29 апреля 2014.
  7. ^ «Команда мужа и жены для Афин». www.news24.com. 19 июля 2004 г.. Получено 3 февраля 2019.
  8. ^ "Ван Зилс добавляет к супружеским парам на Играх". www.supersport.com. 30 мая 2016. Получено 5 февраля 2019.
  9. ^ "iaaf.org - Лучшие списки". ИААФ. Получено 4 июня, 2011.
  10. ^ «Игры ИААФ XXX Олимпиады - Стандарты входа в Афины 2004». ИААФ. Получено 4 июн 2011.
  11. ^ «Состав мужской сборной по хоккею на траве - Южная Африка (ЮАР)» (PDF ). 2004 Афины. Фонд LA84. 21 сентября 2015. с. 12.
  12. ^ «Состав женской сборной по хоккею на траве - Южная Африка (ЮАР)» (PDF ). 2004 Афины. Фонд LA84. 21 сентября 2015. с. 137.

внешняя ссылка