Говори (альбом Линдси Лохан) - Speak (Lindsay Lohan album)

Разговаривать
Студийный альбом к Линдси Лохан
Вышел	7 декабря 2004 г. (2004-12-07)
Записано	Июль – ноябрь 2004 г.
Жанр	Танцевальная поп, поп рок
Длина	41:12
Этикетка	Касабланка, Универсальный
Режиссер	Джон Шанкс Кара ДиоГуарди Андреас Карлссон Кристиан Лундин Калле Энгстром Дэвид Эриксен Кори Руни Питер Уэйд Кеуш (совместно)
Линдси Лохан хронология
Разговаривать (2004) Немного больше личного (сырое) (2005)
Одиночные игры из Разговаривать
"Слухи " Релиз: 21 сентября 2004 г. "Над " Релиз: 13 декабря 2004 г. "Первый " Релиз: 8 мая 2005 г.

Разговаривать дебютный студийный альбом американской актрисы и певицы Линдси Лохан, выпущенный 7 декабря 2004 г. Casablanca Records. Разговаривать был первым за несколько лет самым продаваемым из Касабланки тиражом 1 000 000 копий в Соединенных Штатах.

Разговаривать получил смешанные отзывы от музыкальные критики Наиболее сочувствующие критики отмечают, что Лохан «неплохая певица, но и не выдающаяся певица».^[1] В Соединенных Штатах, Разговаривать достиг четвертого места в Рекламный щит 200 и был сертифицирован Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В Германии, Разговаривать дебютировал под номером 53 и занял четыре недели, чтобы завершить свое путешествие в чарте.

Первые два одиночные игры из Разговаривать, "Слухи " и "Над ", оба были успешными, с вершиной" Over " Рекламный щит с Пузыри под горячим 100 график, на котором он оставался в течение трех недель. Он также хорошо зарекомендовал себя на международном уровне в таких странах, как Австралия, Ирландия и Великобритания. "Слухи" достигли шестого места в чарте Bubbling Under Hot 100, а также преуспели в Австралии и Германии, где достигли 14 места. клип за "Слухи" был номинирован на "Лучшее поп-видео "на 2005 MTV Video Music Awards. Обе песни широко транслировались по радио. MTV с Всего запросов в реальном времени. Третий и последний сингл "Первый ", был выпущен для продвижения фильма 2005 года. Херби: Полностью загружен. «Первый» имел небольшой успех в Австралии и Германии. Лохан продвинула альбом, исполнив синглы на нескольких живых выступлениях. Планы турне по Тайваню были запланированы, но позже были отменены.^[2]

Фон

Лохан планировала выпустить альбом летом 2001 года, сообщает ее официальный сайт llrocks.com.^[3] В 2001 году не было выпущено ни одного альбома, но Лохан начала записывать демо-треки с Эмилио Эстефан младший. Он и его жена, Глория, подписали с Лохан контракт на производство пяти альбомов в сентябре 2002 года. «Я очень рад работать с Эмилио. Меня окружает группа очень талантливых людей, благодаря которым я чувствую себя частью их семьи», - сказала Лохан Нажмите.^[4] Также в сентябре Лохан получила роль дочери в фильме. Дисней 2003 год переделывать из Чумовая пятница, что потребовало от нее научиться играть на гитаре и петь. Лохан записала песню для саундтрек, "Ultimate", выпущенный на Радио Дисней чтобы помочь продвинуть фильм. Песня достигла 18-й строчки в рейтинге 30 лучших песен Radio Disney. Лохан объявила, что песня не связана с ее певческой карьерой, поскольку многие кумиры подростков, такие как Хилари Дафф и Рэйвен-Симоне расширяли свою карьеру от актерского мастерства до пения.

В 2003 году Лохан записала четыре песни, в том числе хит Radio Disney "Королева драмы (Эта девушка) ", выпущенные для саундтрек к фильму 2004 года Признания юной королевы драмы. Лохан начала писать треки для своего альбома в апреле 2004 года. «Я пишу много текстов и участвую в процессе продюсирования, потому что если я пою это, я хочу, чтобы это было что-то, что я могу понять. ", - сказала Лохан. "Я просто пытаюсь почувствовать это и посмотреть, к чему это приведет. Я играю на гитаре, и я также люблю танцевать, поэтому [музыка будет] где-то в духе хип-хоп и камень."^[5] Она начала работать с Дайан Уоррен и Рэнди Джексон, которые собирались помочь в написании и продюсировании ее альбома. Уоррен написал песню «Я решаю» для Лохан, которая изначально должна была войти в ее альбом.^[6] Когда Лохан решила не сотрудничать с Уорреном и Джексоном, "I Decide" вместо этого был выпущен на саундтрек к фильму 2004 года Дневники принцессы 2: Королевская помолвка и на Радио Дисней.

К 2004 году сделка Лохан с Эмилио Эстефаном-младшим была расторгнута, и Лохан начала искать продюсеров для своего альбома. На вопрос MTV о чем метка она будет работать, Лохан сказала: "Я встречалась с Джайв, Universal и я поговорили с кем-то в Плохой мальчик на днях, что было бы круто, но посмотрим, что произойдет ». Летом Лохан рассказала, что подписала контракт с Casablanca Records, материнской компанией которой является Универсальная музыкальная группа.^[7] Кара ДиоГуарди и Джон Шанкс оба написали и спродюсировали десять треков, шесть с Лохан. Кори Руни выпустила свой первый сингл "Rumors" с Тэрил и Т. Джексон, сыновья Тито Джексон.

Запись

Производство альбома и фильма было остановлено 21 октября, когда Лохан была срочно отправлена ​​в Седарс-Синайский медицинский центр, как сообщается, из-за истощения и высокой температуры 103 градуса. Лохан закончил почечная инфекция а также была в разгаре семейного кризиса, когда ее отец Майкл был арестован ранее в том же году. Проведя в больнице шесть дней, Лохан отпустили, и она вернулась, чтобы закончить съемки фильма и записать свой альбом. «Я перегружала себя», - сказала Лохан в своем появлении на Шоу Эллен ДеДженерес, «Важно сказать нет».^[8] Первоначальная дата выпуска ее альбома была в ноябре, но была перенесена на 7 декабря, чтобы Лохан могла закончить запись своего альбома после пребывания в больнице.^[9]

В соответствии с Родни Джеркинс, Лохан записал написанный им трек под названием «Необыкновенный». Песня, которая является рок-песней, так и не вошла в финальную версию альбома. «Мы просто ждем, чтобы попасть в студию и сократить его. Я знаю, что ее график безумно беспокойный, как и мой. Так что мы собираемся найти тот день, когда мы сможем получить его и сократить его, вероятно, здесь, в Лос-Анджелесе. или что-то в этом роде. Это должно быть весело, потому что у нее есть все это, вы знаете, этот образ маленькой плохой девочки, который все пытаются наложить на нее, вы понимаете, что я имею в виду? По сути, запись, которую мы сделали, в основном говорит: вы знаете, «Я не обычный. В итоге, я другой».^[10]

Сочинение

Разговаривать включает различные стили музыки, такие как поп-рок, дэнс-поп, арена рок и легкий рок баллады. «Я хотел получить такую ​​смесь, потому что мне нравятся такие клубные треки, которые вы можете послушать, прежде чем пойти вечером на прогулку со всеми своими друзьями. И мне также хотелось чего-то более рокового, чтобы вы могли погрузиться в него. если бы вы были сердиты, или подавлены, или грустили, или что-то еще. Я хотел иметь возможность затронуть все эти чувства, и я хотел поговорить обо всех разных вещах, поэтому я назвал альбом Разговаривать", - сказала Лохан в интервью IGN.^[11] Главный сингл "Rumors" был назван "гневным клубным гимном с тяжелым басом". Катящийся камень.^[12]

В первых треках альбома Лохан поет о своих отношениях со своим парнем, возможно, Вальдеррамой. Мадонна-эск^[13] Заглавный трек рассказывает о том, как она общается со своим парнем, а "Магнит" утверждает, что она постоянно возвращается, чтобы получить от него еще больше. IGN сказал, что второй сингл "Over" начинается как Излечивать трек, дополненный скорбной акустической гитарой и запоминающимся синтезатором, настроенным на фортепиано ".^[1][13]

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[14]
Entertainment Weekly	C[15]
Катящийся камень	[16]
Slant Magazine	[17]
Журнал Stylus	D +[18]

Разговаривать получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. CD Universe заявили, что «Speak доказывает, что Лохан обладает характером и талантом, необходимыми для того, чтобы конкурировать с другими молодыми суперзвездами поп-музыки».^[19] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка был очень критически настроен по отношению к альбому, говоря, что он «был записан быстро и быстро разошелся по магазинам», так что «все это - уродливый хитрый надир поп-культуры 2000-х». Он назвал ее музыку "смесью старомодных, Бритни стилизованный под танцевальный поп и гимн, арена рок Звук был впервые предложен другими звездами подросткового возраста Хилари Дафф и Эшли Симпсон. [Однако] Лохан стоит особняком от стаи своей готовностью к вечеринке и своим хриплым голосом ».^[14]

IGN дал альбому неоднозначную оценку, заявив: «Как и ее современники - Бритни, Кристина, Эшли, Аврил, Хилари - еще неизвестно, выйдет ли она за рамки типичной модели поп-принцесс и вырастет в зрелую проницательную художницу. Сейчас, Разговаривать предлагает сборные хлопья, покрытые сахаром, которые легко перевариваются, но так же легко забываются ».^[1] Entertainment Weekly также поставил альбому C, заявив, что "The Дрянные девчонки В дебютном альбоме звезды есть несколько виноватых удовольствий: "Слухи" резко обрушиваются на тех самых сталкерацци, которые сделали ее домашнее имя, в то время как песня Over, предназначенная для подростковой вечеринки, идеально подходит для пения в щипцы для завивки волос перед зеркалом. Но где-то Аврил Лавин, чье влияние явно проявляется здесь, закатывает глаза ".^[15] Люди музыкальный критик Чак Арнольд дал альбому «многообещающую» рецензию, заявив, что альбом является «компетентным сборником подростковой поп-музыки».^[20]

Коммерческая деятельность

Разговаривать достиг четвертого места в Рекламный щит 200 график, в настоящее время он сертифицирован как платиновый в соответствии с RIAA для отправки 1 000 000 копий в США.

Повышение

Продвигать РазговариватьЛохан дала несколько выступлений в США. Лохан появилась на Сессии @ AOL 2 декабря, где она исполнила «Слухи», «За» и «Говори». Ее первое появление на телевидении было на Доброе утро америка 6 декабря в рамках цикла Women Rule Concert Series.^[21] Пока она без проблем спела «Over», во время исполнения «Rumors» ее рот ни на секунду не двигался.^[22] Лохан отрицала, что она была синхронизация губ, утверждая, что был минусовка потому что она недавно заболела и что песня должна была быть улучшена с электро-поп-песни до акустической версии. Ким Джакверт из Casablanca Records поддержала это утверждение, сказав: «Она не синхронизировала губы. Линдси пела на 100 процентов вживую. Ее группа играла на 100 процентов живьем. Бэк-вокалисты были на 100 процентов живыми. Да, в первой песне они были фоновые треки, которых не было во второй песне ".^[23]

В январе 2005 года Лохан исполнила "Over" и "Speak" на Yahoo Live @ Launch, где она также поделилась интервью. 14 мая Лохан выступила в КМИС-ФМ с Ванго Танго. Она исполнила "First" и "Speak" и поделилась счетом с другими популярными исполнителями, такими как Келли Кларксон, The Black Eyed Peas и Гвен Стефани. В перерывах между песнями Лохан упомянула, что это редкое живое выступление. В одном из интервью Лохан упомянула возможность гастрольного тура по Японии: «Я начинаю снимать свой следующий фильм. госпожа Удача который также выйдет в 2005 году, вероятно, чуть позже. Затем, надеюсь, появятся новые синглы. К тому времени я запишу еще один альбом. Может, гастролировал по Японии и везде. Было бы неплохо ".^[24] Хотя она не гастролировала по Японии, Лохан планировала тур по Тайваню, когда узнала, что ее альбом получил золотой сертификат. «Я хотел бы (совершить поездку по Тайваню). Я вообще не гастролировал на данный момент, но мне бы очень хотелось сделать это. Приятно знать, что люди в других местах и ​​других странах знают мою музыку и что я делаю », - сказала Лохан журналистам.^[2]

Одиночные игры

	"Разговаривать" «Предполагаемый» третий / четвертый сингл.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Видеть помощь СМИ.

"Слухи" были выпущены как альбом ведущий сингл 21 сентября 2004 года. Он достиг шестой строчки на Рекламный щитчарт Bubbling Under Hot 100 Singles. Сопровождающий его музыкальный видеоклип широко транслировался по MTV. TRL. "Rumors" получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) благодаря сильным цифровые загрузки. Песня была номинирована на «Лучшее поп-видео» на церемонии MTV Video Music Awards 2005 года. "Over" был выпущен как второй сингл 14 декабря 2004 года. Он провел три недели на первом месте в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles, но оказался менее успешным, чем "Rumors". "Over" был первым и единственным синглом, выпущенным в Великобритании. Его музыкальный видеоклип также широко транслировался на TRL, до выхода на пенсию. Оба получили значительную трансляцию по радио.^[25]

Заглавный трек альбома "Speak" должен был выйти третьим синглом. Лохан даже продвигала песню, играя ее на Sessions @ AOL. Фрэнсис Лоуренс должен был снять музыкальный клип.^[26] "First" был выпущен вместо этого 10 мая 2005 года. Это был также первый сингл, выпущенный с Херби: Полностью загружен саундтрек. "First" стал хитом в Латинской Америке и некоторых странах Европы, но не имел успеха в чартах США.

Отслеживание

Кредиты адаптированы из альбома вкладыши^[27]

Североамериканское издание

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Первый "	Джон Шанкс Кара ДиоГуарди	Шэнкс DioGuardi	3:29
2.	"Никто до тебя"	Шэнкс DioGuardi	Шэнкс DioGuardi	3:37
3.	"Симптомы тебя"	Линдси Лохан Андреас Карлссон Саван Котеча Лиза Грин	Шэнкс DioGuardi Карлссон	2:55
4.	"Разговаривать"	Шэнкс Лохан DioGuardi	Шэнкс DioGuardi	3:46
5.	"Над "	Шэнкс Лохан DioGuardi	Шэнкс DioGuardi	3:36
6.	"То, чего у меня никогда не было"	Шэнкс Шелли Пайкен	Шэнкс DioGuardi	3:38
7.	"Все, что угодно, только не меня"	Шэнкс Лохан DioGuardi	Шэнкс DioGuardi	3:16
8.	"Отключено"	Кристиан Лундин Карл Фальк Дидрик Тотт Себастьян Тотт Котеча Карл Бьерселл Джейк Шульце Мэрион Рэйвен[а]	Шэнкс DioGuardi Лундин Калле Энгстром	3:34
9.	"Чтобы узнать свое имя"	Дэвид Эриксен Том Николс	Эриксен	3:19
10.	"Самый последний момент времени"	Трой Верджес Стив Робсон Хиллари Линдси	Шэнкс DioGuardi	3:28
11.	"Слухи " (бонус трек)	Лохан Кори Руни Тэрил Джексон TJ Джексон	Руни Питер Уэйд Кеуш[b]	3:16
Общая длина:				41:12

Международное издание

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
11.	"Магнит"	DioGuardi Джимми Гарри	Шэнкс DioGuardi Гарри	3:14
12.	"Слухи" (бонус трек)	Лохан Руни Джексон Джексон	Руни Keusch[b]	3:16
Общая длина:				40:18

Британское издание

Нет.	Заголовок	Длина
13.	"Слухи" (Полный ремикс Phatt)	3:25

Японское издание

Нет.	Заголовок	Длина
13.	"Слухи" (Sharp Boys Remix Radio Edit)	3:44
14.	"Над" (Полный ремикс Phatt)	3:39

Примечания

• ^{^ [а]} Мэрион Рэйвен не указан в примечаниях к альбому
• ^{^ [b]} означает сопродюсер

Кредиты и персонал

• Дэйв Одэ – инженер
• Крис Аведон - инженер
• Лорен Биалек - координация производства
• Чарли Бишарат – скрипка, концертмейстер
• Сэнди Браммельс - креативный директор
• Дениз Баффам - альт
• Дэвид Кэмпбелл - струнные аранжировки
• Роберто Кани - скрипка
• Андреас Карлсон - гитара, бэк-вокал, режиссер, инженер
• Винни Колайута – барабаны
• Ларри Корбетт - виолончель
• Марио Диас де Леон - скрипка
• Кара ДиоГуарди - бэк-вокал, продюсер
• Питер Уэйд Кеуш - смешивание, сопродюсер, инженер
• Калле Энгстром - бас, клавиатуры, программирование, продюсер, инженер
• Дэвид Эриксен - ударные, бэк-вокал, продюсер, инженер, клавишные
• Чарли Фальк - гитара
• Ларс Фокс - инженер
• Армен Гарабедян - скрипка
• Берж Гарабедян - скрипка
• Лиор Гольденберг - смешивание
• Алан Грюнфельд - скрипка
• Джимми Гарри - продюсер
• Джордж Хольц - фотография
• Тед Дженсен – освоение
• Сьюзи Катаяма - виолончель
• Питер Кент - скрипка
• Джейсон Лейдер - программирование клавиатуры
• Линдси Лохан - ведущий вокал
• Кристиан Лундин - клавишные, программирование, продюсер, инженер
• Даррин Макканн - альт
• Томми Моттола - исполнительный продюсер
• Джейми Мухоберак - клавиатуры
• Пабло Мунгиа - инженер
• Анна Норделл - бэк-вокал
• Бёрге Петерсен Оверлей - гитара
• Шелли Пайкен - бэк-вокал
• Herb Powers - освоение
• Билл Ричардс - менеджер по продукту
• Мэттью Ролстон - фотография
• Кори Руни - клавишные, бэк-вокал, продюсер
• Джефф Ротшильд - ударные, программирование, инженер, сведение
• Джон Шэнкс - гитара, ударные, бас, клавишные, продюсер, сведение
• Мартин Шоли - инженер, помощник продюсера
• Гарри «Слик» Зоммердал - бас, ударные, клавишные, инженер
• Джо Спикс - ручная надпись
• Сара Торнблейд - скрипка
• Марк Валентин - инженер
• Дэйв Уэй - смешивание
• Кристофер Дж. Вормер - гитара

Диаграммы

Диаграмма (2004–05)	Вершина горы позиция
Австралийские альбомы (ARIA )[28]	57
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[29]	36
Канадские альбомы (Рекламный щит )[30]	9
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[31]	53
нас Рекламный щит 200[32]	4

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Япония (RIAJ )[33]	Платина	250,000^^
Соединенные Штаты (RIAA )[34]	Платина	1,000,000^^
^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

Область, край	Дата	Формат	Этикетка	Издание (а)	Каталог
Соединенные Штаты[35][36]	7 декабря 2004 г.	Расширенный компакт-диск, цифровая загрузка	Универсальный	Стандарт	6024 986 450 8 6
			Касабланка		B0003686-02
Тайвань[37]	2005	Расширенный компакт-диск, цифровая загрузка, VCD	Универсальный	Бонусный VCD	986 450-8B

Рекомендации

1. "Speak - Music Review на IGN". Music.ign.com. 2004-12-08. Архивировано из оригинал на 2004-12-11. Получено 2012-03-09.
2. «Линдси Лохан готова к туру по Тайваню». Софтпедия. 10 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2012 г.. Получено 2009-11-10.
3. "Интернет-архив Wayback Machine". 2000-12-06. Архивировано из оригинал 6 декабря 2000 г.. Получено 2012-03-09 - через Web.archive.org.
4. «Эмилио Эстефан-младший подписывает контракт с талантливой молодой актрисой Линдси Лохан на крупную сделку по производству звукозаписи». Деловой провод. 2002.
5. Мосс, Кори (2004-04-21). «Линдси Бизкит? Сольный альбом Лохан сочетает в себе« хип-хоп и рок »- музыку, знаменитости, новости артистов». MTV. Получено 2012-03-09.
6. Джо Д'Анджело (2004-07-02). «Келли Кларксон и Линдси Лохан предоставили записи для альбома Princess Diaries 2 - Музыка, Знаменитости, Новости артистов». MTV. Получено 2012-03-09.
7. Рашбаум, Алисса (13.07.2004). "Линдси Лохан подписывает контракт с записью - музыка, знаменитости, новости артистов". MTV. Получено 2012-03-09.
8. "Шоу Линдси Лохан Эллен". 2007-01-27. Получено 2012-03-09 - через YouTube.
9. «Для записи: Краткие новости о Джейми Фоксе, Бритни Спирс, 50 ​​Cent, Линдси Лохан, Сиара, Evanescence и др. - Музыка, Знаменитости, Новости артистов». MTV. 2004-10-13. Получено 2012-03-09.
10. Виноградник, Дженнифер (2004-10-27). "Линдси Лохан выписана из больницы, она чувствует себя намного лучше - музыка, знаменитости, новости артистов". MTV. Получено 2012-03-09.
11. "Выступает Линдси Лохан - Музыкальный фильм на IGN". Music.ign.com. 2004-12-03. Архивировано из оригинал на 2011-06-28. Получено 2012-03-09.
12. «Линдси Лохан: слухи». Rollingstone.com. Получено 27 января 2006.
13. "Speak - Music Review на IGN". Music.ign.com. 2004-12-08. Архивировано из оригинал на 2011-06-28. Получено 2012-03-09.
14. Эрлевин, Стивен Томас. "Speak Review". Вся музыка. Получено 6 февраля 2010.
15. Фонсека, Николас (10 декабря 2004 г.). "Музыкальное обозрение: Говори (2004) Линдси Лохан". Entertainment Weekly. Получено 6 февраля 2010.
16. Клад, Кристиан (27 января 2005 г.). "Линдси Лохан: Обзор музыки Speak". Катящийся камень. Получено 6 февраля 2010.
17. Чинквемани, Сал (24 ноября 2004 г.). "Линдси Лохан: Говори". Slant Magazine. Получено 6 февраля 2010.
18. Мервин, Чарльз (7 декабря 2004 г.). "Линдси Лохан: Говори". Журнал Stylus. Получено 6 февраля 2010.
19. CD Вселенная Обзор
20. Каппес, Серена (2004-12-03). «ВПЕРЕДИ НА НЕДЕЛЕ: Линдси Лохан стала поп-звездой - Линдси Лохан». People.com. Получено 2012-03-09.
21. "Линдси Лохан, Доброе утро, Америка, интервью 2004". Получено 2012-03-09 - через YouTube.
22. "YouTube". Архивировано из оригинал 14 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля, 2010.
23. Ленер, Марла (2004-12-07). «Линдси Лохан отрицает обвинения в синхронизме губ - Линдси Лохан». People.com. Получено 2012-03-09.
24. "Fehler 404 - Seite nicht gefunden - Универсальная музыка". Pop24.de. Получено 2012-03-09.
25. "Island Records сбрасывает Линдси Лохан".
26. "Для записи: Краткие новости о Линдси Лохан, Ашере, Белых полосах, Гвен Стефани, Джесси Маккартни, Пинк и других".
27. Разговаривать (буклет). Линдси Лохан. Касабланка. 2004.
28. "Архив Пандоры" (PDF). 2006-08-23. Получено 2012-03-09 - через Архив Пандоры.
29. "Austriancharts.at - Линдси Лохан - Говорите" (на немецком). Hung Medien. Проверено 7 июля 2019 года.
30. "История чарта Линдси Лохан (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 7 июля 2019 года.
31. "Offiziellecharts.de - Линдси Лохан - Говори" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 июля 2019 года.
32. "История диаграммы Линдси Лохан (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 7 июля 2019 года.
33. «Японские сертификаты альбомов - Линдси Лохан - Говори» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии.
34. «Американские сертификаты альбомов - Линдси Лохан - Говори». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
35. "Линдси Лохан - Speak (CD) на Discogs". Discogs. Получено 2012-03-09.
36. Линдси Лохан: Разговаривать, ITunes магазин
37. "Линдси Лохан - Speak (CD, альбом) на Discogs". Discogs. Получено 2012-03-09.