Spynie Palace - Spynie Palace

Spynie Palace
Spynie, Nr Элгин, Мурена, Шотландия
Замок Спайни3.jpg
Координаты57 ° 40′34 ″ с.ш. 03 ° 17′29 ″ з.д. / 57,67611 ° с.ш.3,29139 ° з. / 57.67611; -3.29139
ТипПридерживайтесь навесной стены
Высота22 метра
Информация о сайте
ВладелецИсторическая Шотландия
Открыт кому-либо
публика
да
УсловиеРазорение
История сайта
Построен1-й c1150
2-й c1250
ПостроенЕпископ Морей
В использованииc1150 - 1689
МатериалыПесчаник
Событияосаждены 1640 и 1645 гг.

Spynie Palace, также известный как Замок Спайни, был укрепленным местом Епископы Мурены около 500 лет в Мурена, Шотландия. Основание дворца относится к концу 12 века. Он расположен примерно в 500 метрах от места первой официально установленной Кафедральной церкви епархии Морей, на территории нынешнего погоста Спайни. На протяжении большей части своей оккупированной истории замок не описывался как дворец - этот термин впервые появился в Реестре Морей в приказе 1524 года.[1]

Фон

Истоки епископства Морей неясны. Первым епископом был Грегуар, имя которого фигурировало в нескольких королевских грамотах 1120-х годов. Ранние епископы Мурена не имел постоянного места жительства, но перемещался между домами в Бирни, Киннеддаре и Спайни.[2] В 1172 г. Король Вильгельм I, Лев, предоставил дотации церкви Святой Троицы епископства Морей и епископу Симон де Тосны. Официальное разрешение на постоянный переезд в Spynie дал Папа Иннокентий III епископу Брисиус де Дуглас в апреле 1206 г., а перенос, вероятно, был произведен к 1208 г.[3] Епископ Брикий присутствовал на Четвертый Латеранский собор в 1215 году и, возможно, обратился к Иннокентию с просьбой передать престол Морей Элджину. Однако он, конечно же, написал ему с просьбой о переезде до июля 1216 года.[4] Соборная церковь в Спайни считалась уязвимой для нападения и слишком далеко от рынка. Элгин с его Королевским замком был бы лучшим вариантом. Бриций не дожил до внесенных изменений и умер в 1222 году, но его преемник, Епископ Морейский Андрей выполнил их.[5] Хотя Престол Морей был передан церкви Святой Троицы в Элгине 19 июля 1224 года, епископский дворец епископа Морей остался в Спайни.[6]

Укрепленная резиденция

12 и 13 века

Первый замок был деревянным строением, построенным в конце 12 века и обнаруженным в ходе раскопок, проведенных в период с 1986 по 1994 год.[7] Найденные при раскопках свидетельства позволяют предположить, что здания были окружены прямоугольным кольцом и канавой, которые, по-видимому, окружали площадь примерно такую ​​же, как ненесущая стена 14-го века, то есть ограждение 45-65 м, большое даже по найденным средневековым кольцевым сооружениям. в другом месте в Британии. Вполне вероятно, что это был дом епископа с залом, спальней и часовней, а также варочный цех и пекарня.[6]

Первые жилые помещения

Каменные здания впервые появились в 13 веке, когда была построена часовня с окнами из цветного стекла.[8]

Первое зарегистрированное упоминание о замке содержится в документе, хранящемся в Британском музее. Эта рукопись датируется началом 14 века, но, по всей видимости, была составлена ​​между 1292 и 1296 годами и, очевидно, предназначалась для использования английскими администраторами во время Король Эдуард I Англии оккупация Шотландии.[9][10] Первое распоряжение, выданное в замке Спайни, было в 1343 году и зарегистрировано в Реестре Морей.[11]

14 и начало 15 веков

Оставшиеся деревянные постройки постепенно заменяли каменными, и это продолжалось до 14 века, когда было возведено первое главное здание замка. Это было почти квадратное сооружение, построенное за навесной стеной высотой 7 метров. Главный вход в стене выходил на юг, а в башне, выступавшей с юго-восточного угла, были узкие проемы для лучников.

В этом периоде Александр Стюарт, граф Бьюкен, иначе известный как Волк Баденоха, атаковал и сжег Элгинский собор в июне 1390 года. Также кажется, что он взял Замок Спайни, поскольку король Роберт III (брат Бьюкена) в августе 1390 года издал распоряжение Бьюкену, запрещающее ему «входить» в Замок Спайни по любой причине.[12] После смерти епископа Александра Бура в 1397 году король, в соответствии с установившейся феодальной практикой в ​​период освобождения Трона, вступил во владение замком и извращенно назначил теперь реформированного Волка Баденохского сторожем замка.[12] После избрания нового епископа 3 мая 1398 года король издал приказ Бьюкену передать замок и его содержимое епископу Вильгельму без возмещения расходов.[12]

Позже 15 и 16 веков

Считается, что епископ Джон де Винчестер (1435–1460 гг.) Был ответственен за перемещение главных ворот к восточной стене, в которой находилась прочная решетка.[13] Архитектурная деталь верхней части ворот сохранилась и показывает комнату привратника с небольшим камином. Джон, помимо того, что был епископом Морей, был также королевским магистром работ и отвечал за перестройку замков в Инвернессе и Уркхарте, а также дворца в Линлитгоу.[14] Прекрасная каменная кладка и стилизация ворот, возможно, были выполнены мастерами-каменщиками, работавшими над реставрационными работами в соборе Эльгина после его разрушения в 1390 году.[15]

Башня Давида

Наиболее значительные здания были построены в конце 15-го века до 16-го века, когда была построена Башня Давида (также известная как Башня Дэви) вместе с другими существенными жилыми помещениями. Башня является самой большой по объему из всех средневековых шотландских башен размером 19 м на 13,5 м и 22 м в высоту. Она была начата епископом Дэвидом Стюартом (1462–1476 гг.) И завершена епископом Уильямом Таллохом (1477–82 гг.).[16] Он имеет 6 этажей над землей и имеет чердак наверху. Под землей находится сводчатый подвал, который находится примерно на 1,5 м ниже уровня двора; Он содержит круглую темницу диаметром 5,3 м, освещенную только узкой петлей, обращенной на запад, и имеет слегка куполообразную сводчатую крышу.[17] На первом этаже располагался холл размером 12,8 на 6,7 метра, освещенный большими окнами со встроенными каменными сиденьями.[17] В северо-восточном углу была винтовая лестница, которая вела на верхние этажи. Каждый из этих этажей был похож по дизайну с одной большой комнатой и небольшими комнатами, ведущими к ней. Башня простая и практически лишена архитектурных особенностей; первоначально внешние стены были оштукатурены, а внутренние - оштукатурены.[18]

Гербовые щиты епископов Дэвида Стюарта и Патрика Хепберна внизу

Стюарт также отвечал за преобразование старого зала в западном районе в кухни для обслуживания башни. Было сказано, что строительство башни было реакцией на запугивание со стороны графа Хантли, которого Стюарт отлучил от церкви за неуплату налогов.[19] В середине 16 века обнесенный стеной сад к югу от территории замка был построен в основном для размещения фруктового сада. В 1556 году в саду был подписан акт, согласно которому это было бы приятным местом для отдыха.[20] Домашний рацион был дополнительно дополнен, когда в 1569 году были добавлены кроличьи лабиринты и дукот.[21] Епископ Патрик Хепберн (1538–1573 гг.), Последний Римский католик епископ в Спайни, установил петли с широким ртом для усиления защиты замка и увеличил некоторые окна.[22] Он продолжал жить в Спайни некоторое время после Реформация.

Раксби, провокатор Елизавета I Англии, который пытался вести Мария, королева Шотландии в заговоре с английскими католиками, был заключен в тюрьму в замке Спайни в 1566 году на восемнадцать месяцев во время пребывания в должности епископа Патрика Хепберна.[23] Хепберн поссорился с Тайным советом за укрытие его родственника Ботвелл в 1567 году бежал из Спайни на Оркнейские острова и, наконец, в Данию.[24][25]

В рамках умиротворения после отречения королевы Марии регент Мортон на заседании Тайного совета в Перте 23 февраля 1573 года приказал, чтобы замок был предоставлен в распоряжение короны, если это необходимо:[26]

дом Spyne salbe randerit и доставить его нашему суверенному лорду и его регенту, чтобы он сказал, что это будет необходимо в пятнадцатый день, без ущерба для единственной партии.

29 июля 1587 г. Король Джеймс VI отдал замок и поместье Александр Линдси, первый лорд Спайни; и они оставались в его руках, пока он не вернул их короне в декабре 1605 года.[27] В течение этого периода в 1595 году Спайни был одним из замков, в котором были установлены дополнительные укрепления для защиты от предполагаемой угрозы со стороны испанцев.

17-го века

В 1606 году король Джеймс вернул епископству Морей оставшиеся пожертвования.[28] Епископ Джон Гатри, который был известным роялистом, перестал быть епископом в 1638 году, когда все епископы были свергнуты общим собранием - однако он и его семья продолжали жить в Спайни. Гатри отказался подписаться на Завет и подготовил замок к осаде, которая, как следует, прибыла в 1640 году в форме Covenanter Полковник сэр Роберт Монро и его 800 человек.[29]

Интерьер башни Давида с забитыми бревнами для полов и оштукатуренными стенами

Гатри сдал замок сразу же 16 июля, и замок был разоружен, однако ему разрешили вместе с женой и слугами оставаться в замке. Несмотря на домашний арест, Гатри был вынужден оплатить содержание гарнизона из двадцати четырех человек.[29] В сентябре 1640 года Гатри был заключен в тюрьму в Абердине по довольно сомнительным обвинениям. Затем замок был подарен графу Морей Король Карл I. Элгин и его окрестности были стойкими анти-роялистами.[30] и после его победы над Ковенантерами при Олдерне 9 мая 1645 г. Джеймс Грэм, маркиз Монтроуз обратил свое внимание на Элгина. Лэрд из Иннеса и Грант из Баллиндаллоха и некоторые горожане из Элгина подготовили замок к осаде.[31] Монтроуз занял Элджин и сжег дома ведущих сторонников Ковенантера в городе и постройки на ферме, принадлежащие Спайни, но не пытался захватить замок.[32] Спайни стала центром Ковенантеров в этом районе, и этот факт не остался незамеченным роялистами. Маркиз Хантли осадил замок в конце 1645 года, оставив во главе его лорда Льюиса Гордона, но защита замка держалась, пока его не сменил Джон Миддлтон, будущий граф Миддлтон.[33]

После восстановления епископства Шотландской церкви в 1662 году право собственности на замок перешло к церкви, но она начала приходить в упадок. Парламент выделил епископу Мердо Маккензи 1000 фунтов стерлингов на ремонт, и это поддерживало здание до 1689 года.[34] когда последний обитатель, епископ Уильям Хэй, был изгнан после отказа принести присягу на верность королю Уильям и королева Мэри.[35] Дворец перешел в руки короны, а прекрасные изделия из железа и резьба по дереву были удалены. Местные жители грабили стены для каменной кладки для строительных работ до начала 19 века, когда она перешла во владение Джеймса Данбара-Брандера из Питгавени. Она была сдана в аренду Управлению заводов в 1974 году. Башня к тому времени имела выраженную выпуклость в восточной стене - сооружение было подорвано попытками ковенантеров взорвать ее.

Основные работы по стабилизации конструкции были предприняты в конце 1970-х годов с использованием больших строительных лесов. В конечном итоге была восстановлена ​​навесная стена, замаскировавшая большой бетонный цоколь, предохраняющий башню от обрушения. Дворец был наконец открыт Исторической Шотландией в 1994 году.[36]

Примечания

  1. ^ Registrum Moraviense, стр. 401
  2. ^ Registrum Episcopatus Moraviensis, 40–43
  3. ^ Donaldson, G: The Foundation of Elgin Cathedral, in Maclean, A 1974 (ed): Elgin Cathedral and Diocese of Moray, Inverness, p. 2
  4. ^ Registrium Episcacopatus Moravienses no. 45
  5. ^ Фосетт, Р: Собор Элгина, Эдинбург, 1991, стр. 34
  6. ^ а б Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, с. 2
  7. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, с. 23
  8. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, стр.29.
  9. ^ Skene, W. F (Ed): Chronicles of the Picts and Scots, Edinburgh, pp. 214, 215.
  10. ^ Симпсон, В. Д.: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элгин, 1927, стр 2, 3.
  11. ^ Registrum Moraviense, стр. 127
  12. ^ а б c Симпсон, У: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элгин, 1927, стр. 5
  13. ^ Симпсон, В. Д.: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элгин, 1927, стр 13-15.
  14. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, стр.88.
  15. ^ MacGibbon; Росс: Замковая и домашняя архитектура Шотландии, Эдинбург, 1887 г., Vol. I, стр. 443–4
  16. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, с. 51
  17. ^ а б Симпсон, В. Д.: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элгин, 1927, стр. 8
  18. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002 г.,
  19. ^ Райнд, В: Очерки прошлого и настоящего состояния Мурены, 1839 г.
  20. ^ Фрейзер, сэр Уильям: Руководители Гранта, Vol. III, стр. 124
  21. ^ Registrum Magni Sigilli, 1546—80, № 1907
  22. ^ Симпсон, В. Д.: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элгин, 1927, стр. 10, 11, 15
  23. ^ Стивенсон, J (Эд): История Мэри Стюарт Клода Нау, стр. 27
  24. ^ Реестр Тайного совета Шотландии, Vol. I, стр. 531
  25. ^ Стивенсон, Дж .: Иллюстрации правления королевы Марии, стр. 217
  26. ^ Реестр Тайного совета Шотландии, Vol. II, стр. 195
  27. ^ Рег. Магни Сигилл, 1580—93, № 1727
  28. ^ Сборник Spalding Club, Vol. II, Введение, стр. xlviii
  29. ^ а б Бьюкенен, Джордж: История Шотландии, Том III, 1856 г., стр. 551
  30. ^ Симпсон, W: Дворец епископов Мурены в Спайни, 1927 г.
  31. ^ Spalding, J: Memorials of the Trouble in Scotland and England 1624-1645, Aberdeen, 1850-1, II, p. 447
  32. ^ Симпсон, W: Дворец епископов Мурены в Спайни, 1927, стр. 31,32
  33. ^ Симпсон, W: Дворец епископов Мурены в Спайни, 1927, стр. 32,33
  34. ^ Акты парламента Шотландии, т. VII, стр. 409, 410
  35. ^ MacLean, A (ed): Собор Элгина и епархия Морей, Инвернесс, 1974, стр. 8,9
  36. ^ Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002, стр.10.

Основные ссылки

  • Бьюкенен, Джордж: История Шотландии, Том III, 1856 г.
  • Donaldson, G: The Foundation of Elgin Cathedral, in Maclean, A 1974 (ed): Elgin Cathedral and Diocese of Moray, Inverness, p. 2
  • Фосетт, справа: Собор Элгина, Эдинбург, 1991 г.
  • Льюис, Прингл: Дворец Спайни и епископы Морей, Эдинбург, 2002 г.
  • MacGibbon; Росс: Замковая и домашняя архитектура Шотландии, Эдинбург, 1887 г.
  • Симпсон, В. Д.: Дворец епископов Мурены в Спайни, Элджин, 1927 г.

внешняя ссылка

  • Историческая среда Шотландии. "Spynie Palace (SM90282)".
  • Таинственная Британия и Ирландия: Дворец Спайни
  • Мария, веб-сайт королевы Шотландии

Изображений:Руины Епископского дворца,[1],[2]

  • Епископская церковь:[3]