Святой Георгий (реклама) - St George (advertisement)

Святой Георг
АгентствоHHCL + партнеры
КлиентБритвик
Языканглийский
Продолжительность90 секунды
Товар
  • Танго Черная смородина
Даты выпуска)1 октября 1996 г. (телевидение)
РежиссерКолин Грегг
Музыка отФеликс ("Ты меня не хочешь")
В главных ролях
  • Рэй Гарднер
Производство
Компания		Затмение
СтранаФлаг Соединенного Королевства.svg объединенное Королевство
Бюджет£ 400,000(кампания)

Святой Георг телевизионный рекламный ролик британского безалкогольного напитка Blackcurrant, удостоенный множества наград. Танго.[1][2][3] Рекламный ролик создали Чес Бэйфилд и Джим Болтон из рекламного агентства Великобритании. HHCL + Партнеры и был направлен Колин Грегг в продюсерской компании Eclipse для клиента Дэвида Аттера в Britvic.

Эта реклама была самой большой рекламой Tango на сегодняшний день, и, поскольку большая часть ее бюджета была потрачена на производство, а не на эфир, реклама появлялась на национальном телевидении только десять раз, в основном в рекламных паузах во время Канал 4 серии TFI пятница. Эта необычная идея планирования была признана революционной. В 1997 году реклама получила несколько крупных рекламных наград, в частности, Золотого льва Канн и Серебряного карандаша от ПАПА В Лондоне. Он был признан одним из 100 лучших рекламных роликов всех времен.[4] и был популярен благодаря скрытому ура-патриотизм и тот факт, что это, похоже, было снято одним непрерывным кадром.

В рекламе также был представлен переиздание "Ты не хочешь меня " к Феликс, который представлен в рекламе в виде компакт-диска и кассеты, на которой также был изображен логотип Tango Blackcurrant. Он достиг 17-го места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании.

Последовательность

Святой Георг открывается с официального представителя Tango Рэя Гарднера[5] в своем офисе в штаб-квартире Tango. Похоже, он снимает корпоративное видео. У него в руке письмо от французского студента по обмену Себастьяна Лойеса, который критически относится к новому танго со вкусом черной смородины. Рэй обращается к критике Себастьяна в том, что начинается как взаимная реплика, а затем постепенно перерастает в полноценную тираду. Рэй идет вперед, натыкаясь на камеру, прежде чем продолжить свою тираду по офису. К нему присоединяются несколько коллег, которые следуют за ним на автостоянку, где, уже в полном потоке, он начинает раздеваться. К Рэю присоединяются другие сотрудники, которые помогают ему с остальной одеждой, обнажая ярко-фиолетовые боксерские шорты под его брюками. Рэй и его свита без проблем прибывают на Белые скалы Дувра где армия сторонников, развевающая флаг, собралась, чтобы поддержать своего лидера. Рекламный ролик теперь полностью широкоформатный, а действие сопровождается зажигательной танцевальной музыкой - "Don't You Want Me" автора Феликс. Когда они помогают ему надеть фиолетовые боксерские перчатки и накинуть ему на плечи фиолетовый плащ, Рэй продолжает свою напыщенную речь против Себастьяна. На краю обрыва находится боксерский ринг, на который забирается Рэй, прежде чем бросить вызов Себастьяну, Франции, Европе и всему миру на бой. В небе за ним три Джамп Джетс Харриер появляются и угрожающе наклоняются.

Производство

Предпосылки и концепция

С 1992 г. лондонское рекламное агентство. HHCL + Партнеры создали каждую рекламу для различных вариантов и вкусов Tango, принадлежащих Бритвик, начиная с Оранжевый человек реклама апельсинового вкуса. Некоторые из рекламных объявлений бренда агентства оказались неоднозначными.[6] но к 1994 году продолжающаяся кампания бренда «Ты знаешь, когда ты был танго» помогла Tango удвоить свою долю на рынке безалкогольных напитков.[7] Кампания завершилась в 1995 году, когда Tango сосредоточилась на индивидуальной рекламе различных вкусов.[8] Каждый аромат теперь рекламировался своими собственными кампаниями и отличительными особенностями; Рекламу апельсинового аромата по большей части приостановили, в то время как реклама Tango Apple включала в себя причудливые сексуальные фетиши потребителей, реклама Tango Lemon показывала продукт как эйфорический, ритуальный напиток вымышленного культа, поклоняющегося своему богу, Джиму, в то время как реклама Вариант "Still Tango" предупредил зрителей, что это неофициальный вариант и что зрители должны звонить по номеру, указанному на экране, только для того, чтобы звонящие были встречены новостью о том, что это уловка.[8]

Когда Tango Blackcurrant был запущен в качестве четвертого официального аромата Tango в 1995–96 годах, реклама этого аромата озаглавлена Торговля был создан, в котором национальный менеджер по продажам Britvic Найджел Харрисон объявляет о нескольких рекламных мероприятиях, которые затем осуждаются его коллегой Санхилом Пателем, потому что «этот материал в любом случае продает сам себя».[9] Тем не менее, остается спорным, транслировалась ли реклама когда-либо, и в начале 1996 года Tango начала планировать повторный запуск в июле 1996 года с новым логотипом; Планирование включало в себя «перезапуск» Tango Blackcurrant с новой рекламой, представляющей не только новый логотип аромата, но и более широкое понимание самого аромата; план эффективно отрисован Торговля автономная реклама.[10]

«Это самая большая реклама Tango. Самая большая реклама, которую они когда-либо делали».

—Директор Колин Грегг говоря о Святой Георг в Создание танго из черной смородины.[10]

Продолжая продвигать рекламу ароматов Tango, кроме Orange, Дэвид Аттер из Britvic повторно нанял HHLC + Partners для создания новой рекламы Tango Blackcurrant.[8] Первоначальный план заключался в создании рекламного ролика продолжительностью всего 30 секунд, который должен был стать атакой на Кока-Кола, который доминировал на рынке безалкогольных напитков.[11] Вскоре реклама превратилась в совершенно иную Святой Георг, который они планировали как 90-секундную рекламу - самую длинную рекламу танго на данный момент - которая не будет атаковать Coca-Cola, а вместо этого представит напиток как очень «британский» и представит другой конфронтационный стиль рекламы продукта. Решение сделать рекламу длиннее было вызвано как желанием Tango удивить своих клиентов, так и тем, что единственным брендом безалкогольных напитков, который мог позволить себе такую ​​длинную рекламу, была Coca-Cola. Использование большей части рекламного бюджета на производстве (а не эфирного времени) и показ только 10 раз было риском, на который, по мнению Танго, стоило пойти. HHCL нанял телевизионного актера Рэя Гарднера, чтобы он сыграл вымышленную версию себя в рекламе, поскольку он работал с ним ранее, когда он играл персонажа Маршалла в рекламе, созданной HHCL в 1995 году. Автомобильная ассоциация.[5]

Производство

Святой Георг был написан Часом Бэйфилдом и Джимом Болтоном, режиссер телевизионной драмы Колин Грегг и произведена продюсерской компанией Eclipse с общим бюджетом кампании в 400 000 фунтов стерлингов, что на сегодняшний день остается самым большим бюджетом для рекламы Tango.[12] Тем не менее, Независимый сообщил, что бюджет составляет 500 000 фунтов стерлингов.[2] Рекламный ролик снимали всего за три дня в апреле 1996 года.[12] Офисная часть снималась в новом многоэтажном доме с видом на Восточный Кройдон железнодорожного вокзала, парковка находилась в бизнес-парке в Велвин Гарден Сити и Белые скалы сняты в St Margaret's at Cliffe, Кент. Грегг объяснил, что Белые скалы были выбраны в качестве места для съемок, потому что «какое еще британское место может быть у вас, кроме Белых скал Дувра?»[10] Кабинет Рэя и Белые скалы были сняты первыми, и была снята сцена на парковке, чтобы связать их вместе. Ringcraft Boxing Ring Hire Специалисты построили боксерский ринг, который использовался в рекламе.[10] Массовые люди с флагом из окружения Гарднера записали свои песнопения отдельно в один и тот же день на одном поле.[10] Во время производства Святой Георг, Барт Халли, который продюсировал рекламу, также должным образом снял и поставил Создание танго из черной смородины, пятнадцатиминутное видео о «изготовлении».[10] В записке Халли говорилось, что создание видео необходимо для того, чтобы предоставить его клиенту.[10]

Стиль Святой Георг постепенно меняется с дилетантского корпоративное видео -стилевое произведение в эпическое, кинематографическое широкоформатный часть, в то время как Гарднер бежит к Белым скалам со своей растущей свитой.[12] Есть несколько уловок в Святой Георг создать иллюзию, будто это снято за один дубль; Гарднер переезжает из офиса на 20-м этаже на цокольный этаж, а затем на служебную автостоянку и Белые скалы, очевидно, одним дублем. Фактически, Гарднер проходит через белую стену, выходя из своего офиса, и его позиция точно совпадает с белой стеной на первом этаже. Точно так же положение Гарднера, когда он проезжает мимо грузовика Tango на автостоянке, должно было быть точно воспроизведено, чтобы соответствовать его действиям, когда он проезжает мимо грузовика на Белых скалах.[10] Использование музыки в рекламе - незаконченный ремикс на Феликс "s"Ты не хочешь меня "- впервые с 1991 года и впервые с тех пор, как HHCL начала создавать рекламу Tango, было отмечено, что в рекламе Tango использовался музыкальный саундтрек.[примечание 1]

Framestore CFC (офисы на фото) обеспечил компьютерные эффекты.

Во время производства было несколько проблем; Гарднеру нужно было выйти из брюк, когда он вышел из здания, что потребовало почти тридцати дублей, чтобы сделать это правильно, и Грегг отказался от своей идеи, чтобы Гарднер начал бег после глотка танго черной смородины, потому что это означает, что напиток дал ему энергию. .[10] Съемке не помогло то, что в первые два дня съемок погода была хорошая, а на третий пошел снег. Из-за правил техники безопасности и гигиены труда экипажу не разрешалось использовать настоящие самолеты Harrier в тот день - самолеты были впоследствии созданы на компьютере компанией цифровых визуальных эффектов. Framestore CFC.[1]

В отличие от многих телевизионных рекламных роликов, Святой Георг не имеет слогана, да и логотип Tango никогда не накладывается на экран в последний момент; тем не мение, Святой Георг не лишена брендов Tango: офисы Tango, изображенные на Святой Георг В нем представлены многочисленные сотрудники из Britvic, а также несколько предметов бренда Tango, таких как "кукла Tango", взятая из кампании 1995 года,[13] торговый автомат Tango Blackcurrant, плакат Still Tango и наклейка на двери Tango, а за пределами офисов - грузовик с надписью Tango Blackcurrant, а позже в рекламе - флаги Tango Blackcurrant в окружении Гарднера, а сам Гарднер носит бокс с брендом Tango. шорты и накидка, логотип Tango на которых был вышит в день съемок.[10] В то время использование Harrier Jump Jets в конце рекламы делало ее одной из самых дорогих из когда-либо сделанных.

Транслировать

Святой Георг Премьера на британском телевидении состоялась 1 октября 1996 года.[14] Поскольку большая часть рекламного бюджета была вложена в производство вместо эфирного времени, Святой Георг только когда-либо транслировался по телевидению десять раз,[12] в основном во время рекламных пауз во время Канал 4 серии TFI пятница; один комментарий позже пояснил, что Святой Георг выходит в эфир один раз в неделю в течение шести недель во время TFI пятница.[15] Фирма по связям с общественностью Коммуникации Фрейда работал с Бритвиком в рекламе Святой Георг сделав «знаменитости» из малоизвестного Рэя Гарднера, организовав для него интервью на телевидении и в газетах.[16] Дэвид Аттер, менеджер по международному маркетингу Tango, объяснил PR неделя что «как молодежный продукт Blackcurrant Tango был особенно адаптируемым и гибким. Нам не нужно было иметь известных знаменитостей, чтобы достучаться до нашей аудитории».[16] Размещение рекламы в рекламных паузах TFI пятница одно только в то время считалось необычным, даже революционным.[17] Идея пришла от Джорджа Михаэлидиса из Michaelides & Bednash. Совместный управляющий директор Vizeum UK Мэтт Эндрюс считал Михаэлидиса достойным кандидатом на премию за наследие на церемонии награждения Channel 4 TV Planning Awards 2006 года, сославшись на свою идею планирования рекламы в качестве причины. Эндрюс объяснил:

«Раньше все сводилось к рейтингам. Он был пионером в использовании индивидуальных и качественных исследований, чтобы понять, чем на самом деле занимаются люди. Например, при запуске Blackcurrant Tango они рекламировали только одну программу - TFI пятница. В то время было очень смело пойти к рекламодателю и сказать, что они собираются участвовать только в одном шоу. Но отслеживание осведомленности о приобретенных ими рейтингах было потрясающим. Он развеял все предрассудки ".[17]

Невыпущенный и незаконченный ремикс на жесткий мешок музыкант Феликс песня 1992 года "Ты не хочешь меня "особенности в Святой Георг; к моменту трансляции рекламы ремикс был обновлен и стал "Pugilist Mix 96", в который вошли образцы диалога Рэя Гарднера из рекламы. Эта версия была выпущена как сингл 4 октября 1996 г. Записи о деконструкции на CD, кассета и пурпурный семидюймовый винил совпадать с танго черной смородины и Святой Георг запуск.[18] На упаковке сингла несколько раз присутствует логотип Tango Blackcurrant.[18] и достигла 17-го места на Таблица одиночных игр Великобритании в октябре 1996 г.[19] В музыкальном видео ремикса Святой Георг образцы были изменены, чтобы удалить упоминания о Tango Blackcurrant,[20] но оригинальная версия позже вошла в сборник хитов Просмотров 97.[21] 13 октября кампания продолжилась, когда покупатели, купившие Воскресенье почта в филиалах Эссо Каждому из Snack & Shop дали бесплатную банку Tango Blackcurrant.[14]

Прием

Святой Георг был мгновенным критическим и коммерческим успехом. Питер Йорк из Независимый заявил, что «запуск Blackcurrant Tango дает возможность газированному напитку сделать уникальное политическое заявление - по сути, интервенцию. Европейское движение, несомненно, будет решительно возражать».[22] Он отметил отклонение рекламы от нормы, заявив, что «Рой демонстрирует патриотическое тело, которое никогда не видели в телевизионных рекламных роликах: белое, с гордо выступающим пивным животом и двумя висячими полумесяцами. Британское тело Роя Гарднера. говорит о пирогах со свининой, британском лагере и цельносливочных молочных продуктах. Он бросает вызов гимнастике и солнечным ваннам ".[22] Он назвал это «просто блестящим запуском».[22]

В 1997 г. Институт современного искусства включили это в свои Принятие позиций выставка.[2] На выставке было рассмотрено, как искусство может быть создано из ряда неожиданных источников.[23] Кейт Буш, куратор выставки, сказала: Святой Георг использовался, потому что он был «технически блестящим, а также самопознанным»: «Он начинается скучно и переходит к прекрасной кинематографической кульминации. Вы могли прочитать это как настоящую лестницу и отвратительную ксенофобию, но в то же время вы знали, что он знает все это о себе и является пародией. Это помогает ему превзойти рекламу и стать искусством ».[2] Майк Козенс, креативный директор Young & Rubicam, похвалил рекламу и сказал, что «она имела большой успех у игроков, а также у рекламного жюри, что не всегда происходит. Приятно видеть, что такой основной бренд, как этот, получает награды за его реклама; часто побеждают малоизвестные бренды, что иногда вызывает сомнения ".[2]

Впечатлен работой Гарднера в Святой Георг, продюсер рекламы Барт Халли предложил ему сняться в его короткометражном фильме Вверх и работает.[10] Несмотря на Святой Георг'популярность в глазах общественности, тем не менее, она была неоднозначной; он также входил в топ-10 самых жалоб на рекламу, сообщаемую Независимая телевизионная комиссия (ITC) в 1996 году, поскольку 68 заявителей назвали это «оскорбительным и ксенофобным».[2] ITC отклонил жалобы, охарактеризовав юмор как безобидный и сравнив его с тем, что зрители могут увидеть на Башни Фолти.[2] Письма с жалобами от французских студентов по обмену, которые не заметили юмора в рекламе, высмеивались в газетных вставках.[8]

Похвалы

Святой Георг был большим успехом в отрасли и получил ряд наград.[12] Через год после его премьеры Пол Макканн из Независимый сказал, что Святой Георг «выигрывал почти все рекламные награды в Великобритании».[2] В марте 1997 г. Святой Георг выиграл HHCL Partners the British Творческий круг награда за лучшую рекламу года.[24] Рекламный ролик, получивший платиновую награду, также получил золотую награду за лучшее использование юмора, как и его родственная реклама для Tango Apple.[24] В мае, Святой Георг выиграл ПАПА Награда за дизайн "Серебряный карандаш" за лучшую рекламу года,[2] в июне, Святой Георг Выиграл Канны Награда "Золотой лев" за высшую рекламу,[25] а в ноябре 1997 г. Святой Георг был выбран в качестве главного победителя из 7000 работ из 78 стран на Лондонская международная рекламная премия.[2] Он также был включен во многие отраслевые списки "Реклама года",[2] и выиграл "Золотую награду ITV" на Премия Британской телевизионной рекламы.[12]

В более поздние времена Святой Георг продолжал получать признание. Еще в мае 1997 г. Святой Георг был назван «рекламой десятилетия» по результатам опроса читателей Sky Magazine, избиение Леви 1995 год Планета рекламное объявление.[26] Он был признан одним из 100 лучших рекламных роликов всех времен.[12] Бернис Каннер включена Святой Георг в его списке списков 1999 г. 100 лучших телевизионных рекламных роликов: и почему они сработали.[4] Он выиграл Фильм четвертый Награда "Лучшая длинная реклама 1956-2001" в июне 2007 года, тогда как Гарднер был удостоен золотой награды Channel 4 "Director's Cut" тем же летом, когда реклама была удостоена высших наград в категории "Винтаж".[5] Позже Рэй Гарднер получил премию «Лучший актер в рекламе ITV» за свою игру.[5] В 2008 году издание рекламной индустрии Кампания в прямом эфире в рейтинге Святой Георг под номером 2 в их списке «10 самых смешных телеобъявлений всех времен».[27] В 2013 году Бен Толлетт и Эмер Стэмп, совместные креативные директора Adam & Eve DDB, включили эту рекламу в свой список «3 отличных рекламы, с которыми я не имел ничего общего», часть серии для Кампания в прямом эфире.[28]

На рубеже тысячелетий оригинал Hooj - выпущена версия песни "Don't You Want Me" "Hooj Mix", которая представлена ​​в Святой Георг в раннем варианте специально созданного "96 Pugilist Mix", был включен в несколько коммерчески успешных, рекламируемых по телевидению различных британских артистов. сборники альбомов популярной музыки, представленной в известной телевизионной рекламе, в том числе Virgin Records ' Лучшая телевизионная реклама ... когда-либо! (2000),[29] который был частью Лучший ... альбом в мире ... когда-либо! сборная нить,[29] и Telstar Records с Включено: крутой звук телевизионной рекламы (2001).[30] Оба сборника были выпущены на CD, с Лучшая телевизионная реклама ... когда-либо! также был выпущен на кассете и достиг 10-го и 9-го места в Таблица компиляции Великобритании соответственно.[31]

Последствия

Рэй Гарднер позже появился в Чемпионат мира по футболу 1998 года галстук в рекламе танго.

Сами танго пародировали Святой Георг в рекламе апельсинового аромата, созданной HHCL, под названием Голосовать за оранжевое танго.[32] Рекламный ролик, транслировавшийся в марте 1997 г. в преддверии Всеобщие выборы, принимает форму имитации партийная политическая трансляция где участник кампании Tango Orange отдельно критикует варианты напитка из яблок, лимона и черной смородины; его замечания против аромата черной смородины показывают, что он идет на крышу здания, где персонаж Рэя Гарднера (изображаемый актером, отличным от Гарднера) все еще выражает свой гнев на Себастьяна, но явно истощен и в конечном итоге падает в лужу .[33] Пресс-секретарь критикует "Blackcurrant Tango" как "вонючий ветер" и "выпускает" надувной Рэй Гарднер.[33] Реклама транслировалась во время первой рекламной паузы на Канал 5.[32]

Несмотря на его связь со вкусом черной смородины, сам Гарднер позже появился в двух рекламных объявлениях о вкусе апельсина. Первая из этих рекламных объявлений, Клоуны, транслировавшийся между концом 1997 и началом 1998 года, и показал, как он подбадривал коллегу на мероприятии, где клоунов переезжали гигантские грузовики.[33] Реклама была выпущена для продвижения игрушки Tango Horn, но сами Tango, похоже, сочли ее провальной, когда в следующей рекламе в начале 1998 года она с юмором отвергла ее как таковую.[33] Вторая реклама Gardner Tango Orange, показанная в середине 1998 г. 1998 Чемпионат мира по футболу и показал Gardner рекламу конкурса на выигрыш телевизоров в рамках промоушена бренда на чемпионате мира по футболу.[34] Он носил ту же форму, что и в начале Святой Георг.[34] Кроме того, Гарднер появлялся в нескольких укусах (бамперах) во время ITV репортаж о чемпионате мира, где он исследует Париж между играми, хотя эти уколы не имеют фирменного стиля Tango.[35]

Несмотря на успех Святой Георг, больше не рекламировалось Tango Blackcurrant, и через несколько лет производство этого аромата было прекращено. Почтовый-Святой Георг Реклама Tango до 2000 года была сосредоточена в основном на бренде Tango в целом или на апельсиновом и диетическом апельсиновом вкусе, а от черной смородины отказались, прежде чем их более эклектичная реклама вернется в тысячелетие. Tango Blackcurrant был перезапущен как Asda -эксклюзивный ароматизатор в августе 2011 года и стандартный аромат в декабре 2012 года. Святой Георг остается последней рекламой напитка, поскольку в 2010-х годах «Танго» редко рекламировалось на телевидении.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Святой Георг также была первой рекламой Tango, в которой использовалась коммерчески доступная музыка с момента рекламы 1988 года, в которой "Apache " к Тени.

Рекомендации

  1. ^ а б "Танго черной смородины" Георгиевский ". FrameStore-CFC.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Макканн, Пол (18 ноября 1997 г.). «Фиолетовая страсть ставит Tango на вершину рекламного мира». Независимый. Лондон. Получено 10 июн 2016.
  3. ^ Макдональд, Марианна (4 марта 1997 г.). «Танго-реклама - аромат года». Независимый. Лондон. Получено 10 июн 2016.
  4. ^ а б Каннер, Бернис (1999). 100 лучших телевизионных рекламных роликов: и почему они сработали. Times Books.
  5. ^ а б c d "Официальный сайт Рэя Гарднера". raygardner.net. Получено 12 июля 2016.
  6. ^ "Реклама и кампании Tango: Герои AdTurds". adturds.co.uk. 30 марта 2015 г.. Получено 12 июля 2016.
  7. ^ mimechap (27 апреля 2008 г.). «Реклама танго запрещена на детском телевидении за то, что она слишком пугающая». Получено 12 июля 2016 - через YouTube.
  8. ^ а б c d Браун, Стивен (2003). Бесплатный подарок внутри !!: Забудьте о покупателе. Разработка Marketease. Хобокен, Нью-Джерси, США: Omnibus Press. п. 89.
  9. ^ Несс-Роберт (13 ноября 2012 г.). "Tango Adverts '91 -'97". Получено 12 июля 2016 - через YouTube.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k Халли, Барт. «Создание танго из черной смородины». englishman.fr. Получено 12 июля 2016.
  11. ^ Робинсон, Тревор (15 июня 2015 г.). "Как мы танго Британию с оранжевым человеком". Хранитель. Получено 12 июля 2016.
  12. ^ а б c d е ж грамм «3 отличных рекламы, к которым я не имел никакого отношения # 6: Бен Толлетт и Эмер Стэмп о Tango, Lynx и NSPCC». campaignlive.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  13. ^ Зал рекламы (26 апреля 2012 г.). «Танго - Кукла (1995, Великобритания)». Получено 12 июля 2016 - через YouTube.
  14. ^ а б "Бесплатная игра Can of Tango для каждого читателя. (Возможности)". highbeam.com. 13 октября 1996 г. Архивировано с оригинал 11 сентября 2016 г.. Получено 12 июля 2016.
  15. ^ «Танго из черной смородины - НРАВИТСЯ ОБЪЯВЛЕНИЕ». virb.com. Получено 12 июля 2016.
  16. ^ а б «Интеграция: умение PR обеспечивает рекламный бонус - недавний опрос показал, что рекламная история стала основным продуктом питания национальной прессы. Все больше компаний осознают преимущества привлечения PR с самого начала». PR Week.com. Получено 12 июля 2016.
  17. ^ а б Премия Channel 4 TV Planning Awards 2006: планировщик планировщика
  18. ^ а б "Феликс - Ты меня не хочешь". discogs.com. Получено 12 июля 2016.
  19. ^ "Журнал графиков Великобритании: Адам Ф - FYA". zobbel.de. 2013. Получено 13 июля 2016.
  20. ^ Музыкальное видео "Felix - Don't You Want Me (96 Version)". youtube.com. Получено 12 июля 2016.
  21. ^ «Разное - Хиты 97». discogs.com. Получено 12 июля 2016.
  22. ^ а б c Йорк, Питер (26 октября 1996 г.). «Патриотические игры, эстрадная и пурпурная проза». Независимый. Получено 12 июля 2016.
  23. ^ ICA июль 1997 г.
  24. ^ а б Макдональд, Марианна (4 марта 1997 г.). «Танго-реклама - аромат года». Независимый. Получено 12 июля 2016.
  25. ^ "Фильм победителей" Каннских львов 1997 ":" Каннские львы: шоу с наградами за рекламу ". Advertolog.com. Получено 12 июля 2016.
  26. ^ «Читатели Sky выбирают Blackcurrant Tango рекламой десятилетия». campaignlive.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  27. ^ «10 самых смешных телевизионных рекламных роликов всех времен». campaignlive.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  28. ^ "3 отличных рекламы №31, к которым я не имел отношения: Бен Прист о Tango, Lynx и Levi's". campaignlive.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  29. ^ а б «Разное - лучшая телевизионная реклама ... когда-либо!». discogs.com. Получено 12 июля 2016.
  30. ^ "Разное - включено (крутой звук телевизионной рекламы)". discogs.com. Получено 12 июля 2016.
  31. ^ "Официальная домашняя страница Zobbel". zobbel.de. Получено 12 июля 2016.
  32. ^ а б "Britvic удваивает рекламные расходы на Tango". campaignlive.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  33. ^ а б c d "TV Whirl - Adverts Q-Z". tvwhirl.co.uk. Получено 12 июля 2016.
  34. ^ а б Беквит, Адам (30 марта 2011 г.). "Sky One Adverts 1998 (9)". Получено 12 июля 2016 - через YouTube.
  35. ^ hoopjammer (30 ноября 2012 г.). "'Blackcurrant Tango 'Ray Gardner во Франции ". Получено 12 июля 2016 - через YouTube.