Станислав Пешка - Stanisław Pestka

Станислав Пестка (8 апреля 1929 г. - 2 апреля 2015 г.) Кашубский поэт. Он родился в Ролбик.[1] Пестке был также переводчиком русский тексты в Кашубский язык. Он был председателем Кашубско-Поморское объединение с 1976 по 1980 год и снова с 1992 по 1994 год. Он был кашубским активистом.[2] Он умер в 2015 году.[3]

Публикации

Публиковал стихи под псевдоним Ян Збжица,[3] и его статьи и фельетоны были подписаны Krëban z Milachòwa.[2] (Слово krëban или kùrban буквально означает банку для хранения животного жира,[4] но «кребаны» также относятся к этнической подгруппе кашубов.[5][6])

  • Полудница, Гданьск 1976
  • Wizrë ë duchë, Гданьск 1986; ISBN  83-85011-09-9
  • Wieczòrny widnik, 2002
  • W крайние хмурников, 2011, сборник прозы

использованная литература

  1. ^ "Wielka strata dla Pomorza. Nie yją prof. Jerzy Treder i Stanisław Pestka" (по польски). 2015-04-02. Получено 2015-04-02.
  2. ^ а б Щипта, Павел. "Проект Растко Кашубы - Станислав Пестка (на английском языке)". Архивировано из оригинал 17 мая 2016 г.. Получено 7 апреля, 2015.
  3. ^ а б "Nie ąyją dwaj znani Kaszubi prof. Jerzy Treder i red. Stanisław Pestka" (по польски). 2015-04-02. Получено 2015-04-02.
  4. ^ "Słownik kaszubsko-polski". Получено 9 апреля, 2015.
  5. ^ Кашубы сегодня (PDF). 2007. ISBN  978-83-89079-78-7. Получено 9 апреля, 2015.
  6. ^ VII КОНФЕРЕНЧАКАШУБСКО - ПОМОРСКА (PDF). 2003. ISBN  83-918641-0-3. Получено 9 апреля, 2015.

Список используемой литературы

  • Й. Джеждон, "Współczesna literatura kaszubska 1945-1980", Варшава, 1986
  • Польская библиография
  • "Z zaborskiego matecznika. O Stanisławie Pestce - Janie Zbrzycy", pod red. Я. Боржишковского, Гданьск, 2008.