Уличные собаки в Бухаресте - Street dogs in Bucharest

В Бухарест - столица Румыния - проблема бродячие собаки (майданези в румынский ) было признано на протяжении десятилетий.[1] Количество бездомных собак резко сократилось с 2014 года после смерти четырехлетнего ребенка, на которого напала собака.[2] В 2015 году мэрия Бухареста заявила, что в период с октября 2013 года по январь 2015 года было поймано более 51 200 бездомных собак, более половины из которых были усыплены, около 23 000 усыновлены, а 2 000 все еще проживают в приютах муниципалитета.[3]Этот вопрос был горячим предметом обсуждения не только в Бухаресте, но и в общенациональном масштабе.[4]

Бездомные собаки на пешеходном переходе в Бухаресте, конец 2011 г.

Задний план

Дикие щенки в Бухаресте в 2008 г.

Проблема возникла в результате систематизация, политика, введенная во время Коммунистический режим которая управляла Румынией десятилетиями. Систематизация вынудила людей переехать в многоквартирные дома и бросить собак.[5]

Проблема обострилась в 2004 году, когда была отменена законодательная база, разрешавшая эвтаназию невостребованных бездомных собак.[6][7]

10 сентября 2013 г. Парламент Румынии абсолютным большинством голосов одобрил Закон об эвтаназии бродячих собак.[8]

24 сентября 2013 г. Конституционный суд Румынии сочли, что закон соответствует Конституция Румынии.[9]

25 сентября 2013 г. Президент Румынии Траян Бэсеску подписал Закон об эвтаназии бродячих собак.[10]

До 25 сентября 2013 г. (источник? Закон 2001 г. разрешает эвтаназию [11]) (увидеть ниже ), законодательная база Румынии не допускала эвтаназии невостребованных бездомных собак. Стандартная процедура гласила, что бездомных собак должен был отловить инспектор по контролю за животными. Затем собак отправляли в приюты для животных действует независимо НПО по защите прав животных.[12] В приюте собак должны были стерилизовать и - если их никто не усыновил на законных основаниях - их отправляли обратно на улицу или отправляли за границу для усыновления.[13][14][15]

Инциденты

До середины 2010-х укусы собак происходили регулярно из-за ситуации с бездомными собаками. Только в 2012 году в Бухаресте собаки укусили 16 192 человека. Из них 3300 были детьми.[16]

По меньшей мере, три человека погибли в Бухаресте в результате укусов горожан стаями собак. Погибшие были либо старшими членами общества, либо детьми.[17]

Проблема бездомных собак привлекла международное внимание в 2006 году, когда гражданин Японии был укушен собакой на Площадь Победы. Мужчина умер в результате геморрагический шок вызванный одним из многих укусов собаки, в результате которого была перерезана артерия.[18] Собака, укусившая мужчину, была усыновлена ​​немецкой семьей и умерла от старости в апреле 2013 года.[19]

В январе 2011 года румынскую женщину смертельно укусила собака. Она умерла в результате геморрагического шока, также вызванного укусом собаки, перерезавшей артерию.[20]

Смерть Иону Ангела

Ситуация резко обострилась 2 сентября 2013 года, когда на четырехлетнего мальчика было совершено нападение.[21][22] бездомной собакой недалеко от парка в Бухаресте. Событие вызвало мгновенный резонанс в румынском обществе.[23] Его смерть привела к ряду изменений в законодательной базе, которые позволили упростить эвтаназию бездомных собак.[24][25]

Ребенок играл вместе со своим шестилетним братом, вдали от взрослых. Двое детей играли возле частной собственности, когда на мальчика внезапно напала стая собак. Поскольку вокруг не было взрослых, его шестилетний брат сбежал за помощью к бабушке (женщина ухаживала за ними). К тому времени, когда на место происшествия прибыла бабушка вместе с полиция, мальчик был найден мертвым и обезображенным в кустах.

Два дня спустя выяснилось, что собака, укусившая ребенка, была зарегистрирована неправительственной организацией по защите прав животных.[26][27]

Почти единодушно отреагировали на его смерть - шок. Авария была внесена в список последних новостей новостные каналы в Румынии на несколько дней. Были организованы протесты - оба в пользу[28] и против[29] - законы об эвтаназии бездомных собак.[30]

Тогдашний Президент Румынии Траян Бэсеску призвал законодательный орган в срочном порядке принять свод законов.[31] В Премьер-министр Румынии заявил, что поддержит Закон об эвтаназии бездомных собак.[32] По факту смерти было начато расследование; к виновным судом будут применены санкции в соответствии с уголовное право.

Участие

Проблема бездомных собак в Бухаресте затрагивает несколько сторон, каждая из которых заинтересована в этом вопросе.

Asociația Cuțu Cuțu

Asociația Cuțu Cuțu (буквально переведено Doggie Doggie Association на английском языке) является румынский НПО который фокусируется на права животных, и, более конкретно, бродячие собаки. Он был основан в 2002 году и был лоббирование против эвтаназии и других законов, касающихся бродячие собаки. Он был создан как ответ на злоупотребление сталкиваются бездомные собаки.[33]

В сентябре 2013 года произошел инцидент, связанный с укусом бездомной собаки, в результате которого погиб четырехлетний мальчик.[34] снова привлек внимание национальных и международных СМИ к ACC.[35][36]

Полемика

4 мая 2012 г. Cuțu Cuțu выпустил пресс-релиз, который был отмечен как "шокирующий", "ужасный" и был связан с Reductio ad Hitlerum румынскими СМИ и блогерами.[37][38][39] В пресс-релизе приюты для собак сравнивались с нацистскими концлагерями. Через два дня после пресс-релиза ассоциация опубликовала еще одно заявление для прессы, в котором упоминалось, что они не являются антисемитами и имеют «много румынских друзей-евреев». Кроме того, было упомянуто, что они хотели указать на то, что власти обращаются с собаками так же, как с евреями в 1940 году.[40]

Национальный совет по борьбе с дискриминацией (CNCD ) по собственной инициативе и собирается начать расследование.[41]

Позже, в мае 2012 г., глава Муниципалитет Бухареста, Сорин Опреску, снял обвинения. Он сказал, что его цель - стерилизовать бездомных собак и вывести их с улицы.[42] СМИ положительно отреагировали на его заявление.[43]

Vier Pfoten

Vier Pfoten (Четыре лапы на английском языке) - международная организация по защите животных - в течение многих лет активно лоббирует улучшение условий содержания животных в Румынии и реализует проекты CNR (отлов, стерилизация, выпуск) для гуманного и эффективного управления популяцией бездомных животных. с муниципалитетами по всей Румынии, а также с поддержкой приюта Speranta (приют для 500 спасенных бездомных собак) недалеко от Бухареста.

BBFWPA

Первое письмо было отправлено в рамках Закона об эвтаназии бродячих собак. Она считала этот проект «проектом систематического истребления».[44] Кроме того, Бардо обратился к «большинству», чтобы найти «решение, одобренное Европейским Союзом, частью которого Румыния является с 2007 года». Содержание письма было встречено в Румынии с критикой и скептицизмом.[45] Президент Румынии ответил, что «Брижит Бардо была прекрасна во время правления королей Франции».[46]

Второй позже был адресован «президенту несчастного румынского народа». Бардо заявил, что Президент Румынии является «преемником Николае Чаушеску». В письме она спросила, «где деньги от Европейской комиссии» и «где 3,42 миллиона вакцинированных собак». Бардо сказал, что «собаки расплачиваются своей жизнью в результате коррумпированного руководства».[47] Она закончила письмо, сказав, что у нее остались «приятные воспоминания о Румынии», но она «сейчас сравнивает ее с адом».[48]

Список используемой литературы

  1. ^ «Как Бухарест столкнулся с одной из самых страшных проблем в мире с бродячими собаками». Получено 7 сентября 2018.
  2. ^ "Bucureştiul a rămas fără maidanezi. ООРА: Mai sunt în jur de 1.500 de câini pe străzi. Am adunat 55.000". Получено 7 сентября 2018.
  3. ^ Insider, Румыния (16 января 2015 г.). «Что случилось с 51 000 бездомных собак, пойманных в Бухаресте? - Romania Insider». Получено 7 сентября 2018.
  4. ^ "Cum să NU faci o dezbatere publică: проблема майданезилор - Academia Catavencu". Academia Catavencu. Получено 7 сентября 2018.
  5. ^ "Die Welt: De cand Ceausescu a daramat Centrul Vechi, maidanezii terorizeaza bucurestenii". Получено 7 сентября 2018.
  6. ^ "Legalistică eutanasierea cainilor maidanezi - детали CCR Curtea Constituţională a Romaniei". 7 июля 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  7. ^ "ACTUALIZARE: Ponta îl acuză pe fostul primar Băsescu că nu a rezolvat проблема майданезилор". Получено 7 сентября 2018.
  8. ^ "UPDATE Vot final: Proiectul de lege privind cainii fara stapan a fost acceptat cu 266 voturi pentru si 23 impotriva. Около 200 дней протеста в Parcul Izvor impotriva eutanasierii". Получено 7 сентября 2018.
  9. ^ "Vom scăpa de maidanezi? CCR și Traian Băsescu au avizat Legea eutanasierii - Ştiri interne - Libertatea.ro". 25 сентября 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  10. ^ "Președintele a promulgat Legea eutanasierii maidanezilor. CCR o declarase constituţională". www.digi24.ro. Получено 7 сентября 2018.
  11. ^ http://www.fes.ro/media/2015_news/FES_Report_Straydogs_en.pdf
  12. ^ «ООРА: Trei firme, 11 maşini şi 32 de hingheri, pentru strângerea câinilor din Capitală». Архивировано из оригинал 17 августа 2017 г.. Получено 7 сентября 2018.
  13. ^ "EXCLUSIV PRINT. ATENIE! Unde ajung MAIDANEZII prinşi de hingherii privaţi, CU 219 LEI BUCATA!". Получено 7 сентября 2018.
  14. ^ «Телеграф Онлайн - тег:». telegrafonline.ro. Получено 7 сентября 2018.
  15. ^ "VIDEO Reportaj Spiegel TV: Vânătoarea maidanezilor din Bucureşti. Un război in care pierdem cu toţii?". Получено 7 сентября 2018.
  16. ^ "Bucureşti: Peste 16.000 de oameni au fost muşcaţi de câini в 2012 - Institutul Matei Balş". www.digi24.ro. Получено 7 сентября 2018.
  17. ^ "Câţi oameni trebuie să mai moară ca să vă faceţi treaba? - Ştiri interne - Libertatea.ro". 5 сентября 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  18. ^ "Stirea mortii japonezului ucis de caine face inconjurul lumii". Получено 7 сентября 2018.
  19. ^ «Ce a patit cainele care a ucis un japonez la Bucuresti, 2006, aparat de Paula Iacob in instanta - B365». Получено 7 сентября 2018.
  20. ^ "Femeia ucisă de maidanezi a fost înmormântată astăzi". Получено 7 сентября 2018.
  21. ^ "РЕЖУЩИЙ РЕЖИМ: Noi details despre moartea lui Ionut, baiatul mancat de caini! - Reporterul.ro". 7 октября 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  22. ^ "Dom 'primar, i-am adus poza cu Ionuţ mâncat de câini!". Получено 7 сентября 2018.
  23. ^ Insider, Румыния (3 сентября 2013 г.). «Четырехлетний ребенок мертв после предполагаемого нападения бродячих собак возле парка Бухареста - Romania Insider». Получено 7 сентября 2018.
  24. ^ "Legea eutanasierii câinilor maidanezi a fost ADOPTATĂ. Ce modificări aduce noul proiect". Получено 7 сентября 2018.
  25. ^ UNIMEDIA. "В Романии a fost Adinată legea eutanasierii câinilor maidanezi". Получено 7 сентября 2018.
  26. ^ "Câinele care a sfâşiat ieri un copil aparţine unui ONG pentru protecia animalelor". Получено 7 сентября 2018.
  27. ^ "Câinele care a omorât un copil în Bucureşti aparţine unui ONG:". Получено 7 сентября 2018.
  28. ^ "1.000 участников ПРОТЕСТУЛ в память о Иону Ангел - ВИДЕО". Получено 7 сентября 2018.
  29. ^ "Proteste la sediul CCR, dupa decizia privind конституциональная легия eutanasierii maidanezilor". Получено 7 сентября 2018.
  30. ^ "De ce" presiunea străzii "efect imediat doar în unele cazuri? Vezi cazul Ionuț Anghel против Roșia Montana". 20 сентября 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  31. ^ "ВИДЕО Траян Бэсеску: Fac apel la Guvern sa emita o Ordonanta de Urgenta prin care sa stabileasca un termen rezonabil in care iubitorii de caini sa ia maidanezii acasa, dupa care cei care nu au fostakenati sa fie imediat eutanasiati - Hotnews Mobile". m.hotnews.ro. Получено 7 сентября 2018.
  32. ^ "Ponta votează legea maidanezilor: Între viaţa unui om şi a unui câine, trebuie să apărăm viaţa омулуй". Получено 7 сентября 2018.
  33. ^ «Activitate 2003 - 2005 - cutu-cutu.ro». www.cutu-cutu.ro. Получено 7 сентября 2018.
  34. ^ «Бродячие собаки убили 4-летнего мальчика возле парка в столице Румынии». Получено 7 сентября 2018.
  35. ^ "Asociatia" Cutu, Cutu ": Presedintele dezinformeaza, legea sterilizarii nu a existat vreodata". Получено 7 сентября 2018.
  36. ^ День, Мэтью (19 мая 2010 г.). "Брижит Бардо в знак протеста против выбраковки собак в Бухаресте". Получено 7 сентября 2018 - через www.telegraph.co.uk.
  37. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ" Asociatia Cutu-Cutu ", измененное общедоступным начальным" Cainii nu sunt evrei ca sa fie dusi la Aushwitz ". Noul titlu:" Un Auschwitz la alta scara: adaposturile de stat. Un padoc cu 10.000 de caini?"". Получено 7 сентября 2018.
  38. ^ "Адольф Гитлер, nu fi trist / Cuu, Cuțu e rasist". Daily Cotcodac. Получено 7 сентября 2018.
  39. ^ «ACC: собаки не евреи, их отправят в Освенцим». Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 7 сентября 2018.
  40. ^ "Revenire la Comunicatul de presa" Cainii nu sunt evrei sa fie dusi la Auschwitz - cutu-cutu.ro ". www.cutu-cutu.ro. Получено 7 сентября 2018.
  41. ^ "Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii se autosesizeaza в cazul comunicatului publicat de Asociatia Cutu-Cutu". Получено 7 сентября 2018.
  42. ^ "Сорин Опреску: Unii ma acuza ca am facut din adaposturile din jurul Capitalei un fel de Auschwitz pentru cainii comunitari". Получено 7 сентября 2018.
  43. ^ "REALITATEA .NET". Получено 7 сентября 2018.
  44. ^ «Брижит Бардо снова наносит удар: я - триммиш о писательстве Траяна Бэсеску, начальный начальный мазурий де эвтаназии и майданези - Hotnews Mobile». m.hotnews.ro. Получено 7 сентября 2018.
  45. ^ "Brigitte Bardot denunta demersurile pentru eutanasiere, desi nu stie nimic despre situatia din tara". Получено 7 сентября 2018.
  46. ^ "S-au pupat cu foc, dar acum Băsescu ÎI DĂ O LOVITURĂ SUB CENTURĂ actriţei Brigitte Bardot! - Vedete de la noi - Libertatea.ro". 3 октября 2013 г.. Получено 7 сентября 2018.
  47. ^ "Брижит Бардо, într-o scrisoare adresată" preşedintelui nefericitei Românii ":" Câinii plătesc cu viaţa o gestionare coruptă ". Получено 7 сентября 2018.
  48. ^ "Brigitte Bardot, o noua scrisoare adresata" presedintelui nefericitei Romanii"". Получено 7 сентября 2018.