Дополнительная защита - Subsidiary protection

Дополнительная защита это международная защита для людей ищущий убежище кто не подходит как беженцы.[1] В европейском законодательстве Директива 2004/83 / EC определяет минимальные стандарты для получения статуса дополнительной защиты.[2] Позднее к Директиве была добавлена ​​Директива 2011/95 / EU, в которой говорится, что единообразные европейские государства для лиц, имеющих право на дополнительную защиту, и содержание предоставленной защиты.[3]

в Евросоюз, лицо, имеющее право на статус дополнительной защиты, означает гражданина третьей страны или лица без гражданства, которому угрожает реальный риск причинения серьезного вреда в случае его возвращения в страну происхождения.[1] Серьезный вред определяется как риск: "а) смертная казнь или казнь; или (б) пытка или бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание заявителя в стране происхождения; или (c) серьезная и индивидуальная угроза жизни или личности гражданского лица по причине неизбирательного насилия в ситуациях международного или внутреннего вооруженного конфликта."[4]

Согласно Всеобщая декларация прав человека, каждый имеет право искать убежища от преследований.[5] Однако лицо, которому предоставлен статус беженца, определяется Конвенцией и Протоколом о статусе беженцев как лицо, которое рискует подвергнуться преследованию по признаку расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений в его или ее. страна происхождения.[6]

Исключения из статуса дополнительной защиты

Лицо исключается из дополнительной защиты, если европейское государство-член считает, что оно / она совершило там серьезное преступление, виновно в действиях, противоречащих Уставу Организации Объединенных Наций.[7]статьи 1 и 2, или если он / она представляет опасность для общества, или если он / она совершили преступление против человечности.[8]

Кроме того, статус дополнительной защиты может быть лишен лица, когда обстоятельства, ведущие к получению статуса защиты, перестали существовать или изменились так, что лицо больше не сталкивается с риском нанесения серьезного вреда.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б «Европейская директива 2004/83 / EC». Статья 2 (е). 2004. Получено 2015-11-04.
  2. ^ «Европейская директива 2004/83 / EC». 2004. Получено 2015-11-04.
  3. ^ «Европейская директива 2011/95 / ЕС». 2011. Получено 2015-11-04.
  4. ^ а б «Европейская директива 2004/83 / EC». Статья 15.. 2004. Получено 2015-11-04.
  5. ^ «Всеобщая декларация прав человека». Статья 14.. 1948. Получено 2015-11-04.
  6. ^ «Конвенция и протокол, касающиеся статуса беженцев». Статья 1. 1951. Получено 2015-11-04.
  7. ^ «Устав Организации Объединенных Наций». 1948. Получено 2015-11-04.
  8. ^ «Европейская директива 2004/83 / EC». Статья 17.. 2004. Получено 2015-11-04.