Костюмы (южнокорейский сериал) - Suits (South Korean TV series)

Костюмы
Рекламный плакат
Хангыль	슈츠
Жанр	Юридическая драма
На основе	Костюмы от Аарон Корш
Разработан	KBS Drama Production
Написано	Ким Чжон Мин
Режиссер	Ким Джин Ву
В главной роли	Чан Донгун Пак Хён Сик
Страна происхождения	Южная Корея
Исходный язык	Корейский
Производство
Исполнительные продюсеры	Себастьян Донг-хун Ли Мун Бо-хен Парк Ки-хо Пак Сон Хе
Режиссер	Ким Хе Чжон
Настройка камеры	Одиночная камера
Продолжительность	60 минут
Производственные компании	Союз монстров[1] EnterMedia Pictures Co. Ltd. NBCUniversal International Television[2]
Распределитель	KBS
Выпуск
Исходная сеть	KBS2
Формат изображения	1080i (HDTV )
Аудио формат	Dolby Digital
Оригинальный выпуск	25 апреля (2018-04-25) – 14 июня 2018 г. (2018-06-14)
Хронология
Связанные шоу	Костюмы (Версия для США) Костюмы (Версия для Японии)
внешние ссылки
Интернет сайт

Костюмы (Корейский : 슈츠; RR : Сючеу) - южнокорейский телесериал, в котором Чан Донгун и Пак Хён Сик. Драма основана на американском телесериале. с таким же названием от Аарон Корш.^[3][4] Он транслировался KBS2 с 25 апреля 2018 г. по средам и четвергам в 22:00 (KST ) за 16 серий.^[5][6]

Синопсис

Способный и выдающийся юрист юридической фирмы «Кан и Хам» Чхве Кан Сок нанимает молодого человека по имени Го Ён У, у которого запоминающаяся память, но без юридического образования. Экранизация американского телешоу Костюмы.

В ролях

Основной

• Чан Донгун как Чхве Кан Сок

Легендарный юрист. Он эквивалент Харви Спектер, изображаемый Габриэль Махт.

• Пак Хён Сик как Го Ён-у

Гениальный юрист-новичок с прекрасной памятью. Он эквивалент Майкл Росс, изображаемый Патрик Дж. Адамс.

• Чэ Чжун-ан как Хонг Да-хам

Способный помощник Чхве Кан Сок. Она эквивалент Донна Полсен, изображаемый Сара Рафферти.

• Джин Хи Кён как Кан Ха Ён: соучредитель «Кан и Хам». Она эквивалент Джессика Пирсон, изображаемый Джина Торрес.
• Ко Сунг Хи как Ким Джи-на^[7][8]

Помощник юриста, который совершенен в своем деле. Она эквивалент Рэйчел Зейн, изображаемый Меган Маркл.

• Чой Гви-хва как Чэ Гын Сик: адвокат и соперник Кан Сока. Он эквивалент Луи Литт, изображаемый Рик Хоффман.

Поддерживающий

• Хван Тэ-гван, как адвокат Хуан
• Чой Ю-хва как Jae-hee^[9]

Информатор Чхве Кан-Сока, который собирает информацию и секретно выполняет для него миссии.

• Ли Си Вон как Се-хи^[10]
• Ли Тэ Сон как Со Ги Уонг^[11]
• Сон Ё-Ын как Ким Мун Хи
• Чан Ин-суб как Чан Сок-Хен
• Ли Чон Хёк как Ким Джин Кю
• Чан Ю-сан как Пак Джун Гю
• Ким Ён Хо как Ham Ki-taek

Особый внешний вид

• Ли И Кён в роли Пак Джун Пё (эп. 1-2)
• Bewhy как он сам (эп. 3-4)^[12]
• Чан Шин Ён в роли На Джу Хи (эп. 3–4)

Бывшая девушка Кан Сок

• Квон Хёк, как Нам Санг-Му^[13]
• Сон Сук как Madame Bae (эп.4)
• Сон Сок-ку Дэвид Ким (эп. 5–6, 13, 15)
• Нам ки-ае в качестве генерального директора Сим Ён Джу (генеральный директор Намён)
• Чон Но Мин как Oh Byung-wook (эп.7)

Производство

• Впервые о ремейке было объявлено в 2015 году, а права на него были проданы корейской компании EnterMedia Pictures Co. Ltd.^[2]
• Костюмы - вторая корейская драма, сопродюссирующая NBCUniversal после Любовники Луны: Рё из Алого Сердца и третья серия в целом после Субботний вечер в прямом эфире, Корея.^[14]
• Это Чан Донгун первое возвращение к маленькому экрану за шесть лет.

Оригинальный саундтрек

Костюмы OST
Альбом саундтреков от Различные исполнители
Выпущенный	2018
Жанр	Саундтрек
Язык	Корейский
метка	NaymNaym Entertainment Stone Music Entertainment

Часть 1

Выпущено 25 апреля 2018 г. (2018-04-25)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Мечта"	DK (Декабрь )	3:02
2.	"Мечта" (Инст.)		3:02
Общая длина:			6:04

Часть 2

Выпущено 2 мая 2018 г. (2018-05-02)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Если дуют ветры" (바람 불면)	Юнг Ын Чжи	3:45
2.	"Если дуют ветры" (Инст.)		3:45
Общая длина:			7:30

Часть 3

Выпущено 9 мая 2018 г. (2018-05-09)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Ты во сне" (꿈 속의 그대)	Мамаму	3:06
2.	"Ты во сне" (Инст.)		3:06
Общая длина:			6:12

Часть 4

Выпущено 16 мая 2018 г. (2018-05-16)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Дождливая дорога, ты и я" (비 오는 거리 너와 나)	Кан Мин Кён (Давичи ), Кисум	3:50
2.	"Дождливая дорога, ты и я" (Инст.)		3:50
Общая длина:			7:40

Часть 5

Выпущено 23 мая 2018 г. (2018-05-23)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Сейчас же"	Vromance	3:10
2.	"Сейчас же" (Инст.)		3:10
Общая длина:			6:20

Часть 6

Выпущено 30 мая 2018 г. (2018-05-30)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Предложить" (프로포즈)	GB9	3:57
2.	"Предложить" (Инст.)		3:57
Общая длина:			7:54

Часть 7

Выпущено 7 июня 2018 г. (2018-06-07)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Звоню тебе"	ЛАУРА	4:20
2.	"Звоню тебе" (Инст.)		4:20
Общая длина:			8:40

Часть 8

Выпущено 13 июня 2018 г. (2018-06-13)

Нет.	заглавие	Художник	Длина
1.	"Когда я с тобой"	MLC	3:15
2.	"Когда я с тобой" (Инст.)		3:15
Общая длина:			6:30

Рейтинги

В таблицах ниже синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.

Ep.	Дата трансляции	заглавие	Средняя доля аудитории
			Рейтинги TNmS[15]		AGB Nielsen[16]
			По всей стране	Сеул	По всей стране	Сеул
1	25 апреля 2018 г.	Судьбу решает ваш выбор, а не совпадение. (운명 을 결정 짓는 건, 우연 이 아니라 선택 이다.)	8.2% (12)	8.7%	7.4% (10-е)	7.5% (9-е)
2	26 апреля 2018 г.	Если у вас есть шанс бросить кубик, бросайте его без промедления. В тот момент, когда вы его бросите, вы продвинетесь как минимум на одну клетку. (주사위 를 던질 기회 가 왔다 면, 주저 말고 던져라. 던지는 순간 최소한 한 칸 은 전진 한다.)	7.7% (12)	8.1%	7.4% (11-е)	7.0% (11-е)
3	2 мая 2018 г.	За лицом правды всегда кроется темная сторона. Следовательно... (진실 의 얼굴 뒤에는 언제나 어두운 이면 이 존재 한다.)	8.0% (11-е)	8.5%	9.7% (7)	10.6% (Шестой)
4	3 мая 2018 г.	... Следовательно, правда не всегда побеждает только потому, что она проявляет себя. (... 그러므로, 진실 이 얼굴 을 드러낸다 고 항상 승리 하는 것은 아니다.)	8.4% (10-е)	8.9%		10.2% (5)
5	9 мая 2018	Чтобы поймать гиену, необходимо использовать в качестве наживки тухлое мясо. (하이에나 를 잡으 려면, 썩은 고기 를 미끼 로 써야 한다.)	7.8% (10-е)	8.2%	8.9% (8-е)	9.1% (7)
6	10 мая 2018	Они пьют ту же воду, но коровы производят молоко, а змеи - яд. (같은 물 을 마시지 만, 소 는 우유 를 만들고, 뱀 은 독 을 만든다.)	6.5% (19-е)	6.8%	7.9% (9-е)	7.7% (9-е)
7	16 мая 2018 г.	Действительно ли ножны не нужны для ножа, называемого правосудием? (정의 라는 칼 에는 칼집 이 필요 없는가?)	7.8% (13)	8.1%	8.8% (8-е)	8.7% (7)
8	17 мая 2018 г.	Правосудие возвращает каждому то, что они по праву заслуживают. (정의 란 각자 가 당연히 받아야 할 것을 돌려 주는 것이다.)	6.8% (19-е)	7.2%	7.4% (11-е)	7.1% (14)
9	23 мая 2018 г.	Вы не можете вернуться в прошлое и начать все сначала, но вы все равно можете стремиться к новому финалу, начиная с этого момента. (과거 로 돌아가 새롭게 시작할 순 없지만 현재 로부터 새로운 결말 을 맺을 순 있다.)	10.3% (8-е)	10.7%	9.9% (7)	9.5% (Шестой)
10	24 мая 2018 г.	Вы можете доказать свою ценность, показав, на какой риск вы готовы пойти. (당신 의 가치 를 증명 하는 건 어떤 종류 의 위험 을 하느냐에 달려 있다.)		10.5%	9.6% (7)	9.2% (8-е)
11	30 мая 2018 г.	Если вы хотите проглотить демона, вы должны проглотить и его рога. (악마 를 삼키려 면 뿔 까지 목구멍 으로 넘겨야 한다.)	8.8% (10-е)	9.1%	8.8% (7)	8.5% (7)
12	31 мая 2018 г.	Если вы слепо верите в свои идеалы, реальность предаст вас.(이상 을 맹신 하면, 현살 에 배신 당한다.)	8.7% (11-е)	8.9%	9.8% (Шестой)	9.7% (Шестой)
13	6 июня 2018 г.	В тот момент, когда вы взлетите с крыльями, называемыми ложью, вы не приземлитесь.(거짓말 이라는 날개 를 달고 이륙 한 순간 착륙 은 없다.)	8.7%	9.0%	8.4% (Шестой)	8.8% (5)
14	7 июня 2018 г.	Лучший способ сохранить секрет - это ... никому не рассказывать. (비밀 을 지키는 가장 완벽한 방법 은 아무 에게도 말해 주지 않는 것이다.)	9.6%	10.1%	9.2% (5)	9.7% (4-й)
15	13 июня 2018 г.	Когда вы потеряете пункт назначения, оглянитесь на уже пройденный путь. (목적지 를 잃었을 땐, 걸어온 길 을 돌아 보라.)	9.1%	9.4%	9.1% (3-й)	9.5% (3-й)
16	14 июня 2018 г.	Жизнь не скажет вам ... где пункт назначения. (삶은 당신 에게 목적지 를 알려주지 않는다.)	10.0%	10.6%	10.7% (5)	11.3% (4-й)
Средний			8.5%	8.8%	8.9%	9.1%

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат	Ref.
2018	11-я корейская драматическая премия	Премия за совершенство, актриса	Чэ Чжун-ан	Выиграл	[17]
	6-я премия APAN Star Awards	Премия за мастерство, актер в мини-сериале	Пак Хён Сик	Назначен	[18]
		Лучший актер второго плана	Чой Гви-хва	Назначен
	2-й Награды Сеула	Лучшая актриса второго плана	Ко Сунг Хи	Назначен	[19]
	Премия KBS Drama Awards 2018	Награда за высшее мастерство, актер	Чан Донгун	Назначен	[20]
		Премия за мастерство, актер в мини-сериале	Чан Донгун	Выиграл
			Пак Хён Сик	Назначен
		Лучший актер второго плана	Чой Гви-хва	Назначен
		Лучшая актриса второго плана	Ко Сунг Хи	Назначен
		Лучший новый актер	Сон Сок-гу	Назначен
		Премия Нетизена	Пак Хён Сик	Выиграл

В популярной культуре

• В 23 серии Выходи за меня замуж сейчас, один из персонажей смотрит 8-ю серию этого драматического сериала.

Международная трансляция

• В Малайзии вещают на 8TV каждый понедельник и вторник с 22:30 до 23:30 с 7 мая по 26 июня 2018 г.

использованная литература

1. «Чан Дон Гун и Пак Хён Шик объединяются для ремейка костюмов». Драмавеи. 22 сентября 2017 года.
2. Ли, Хё-Вон (2 июня 2015 г.). "Костюмы США для южнокорейского римейка". Голливудский репортер.
3. "Чан Донган снимается в корейском ремейке американского сериала" Костюмы "'". The Korea Herald. 22 сентября 2017 года.
4. "Чан Дон Гун и Пак Хён Шик сыграют главную роль в римейке американского телесериала". Чосун Ильбо. 25 сентября 2017 года.
5. «Корейская адаптация« Костюмов »добавляет колорит популярной американской драме». Информационное агентство Yonhap. 23 апреля 2018.
6. «Адвокаты в Корее носят сшитые на заказ костюмы». The Korea Herald. 24 апреля 2018.
7. "Актриса Ко Сон Хи рассматривает роль в" Костюмах "'". The Korea Herald. 8 января 2018.
8. "Ко Сон Хи в звездных костюмах""". Hancinema. TV Daily. 21 марта 2018.
9. "Чхве Ю-хва сыграет в" Костюмах "'". Kpop Herald. 28 марта 2018.
10. "Ли Си Вон присоединяется к костюмам Пак Хён Сика""". Hancinema. Телевизионный репортаж. 22 марта 2018.
11. "Ли Тэ Сон присоединится к" Suits "в качестве элитного юриста". Hancinema. ежедневно. 11 апреля 2018.
12. "BewhY впервые пытается сыграть в костюмах.'". Kpop Herald. 4 мая 2018.
13. "Квон Хёк уговорил" за костюмы"". Hancinema. Осень. 26 апреля 2018.
14. "'슈츠 '장동건 - 박형식, 최강 투톱 브 로맨스' 대본 리딩 현장 도 화보'". Naver (на корейском). enews24. 21 марта 2018.
15. «Ежедневные рейтинги TNMS: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». Рейтинги TNMS (на корейском). Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 25 апреля, 2018.
16. «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Архивировано из оригинал 19 ноября 2017 г.. Получено 25 апреля, 2018.
17. Чон, Арам (2 октября 2018 г.). [종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예… '같이 살래요' 4 관왕 '쾌거' [[Всеобъемлющий] '2018 KDA' Донг Гын Ли, главный приз «Давайте жить вместе» 4 кроны «Комфорт»]. Новости Xports (на корейском) - через Naver.
18. "이병헌 · 손예진 · 아이유 APAN 스타 어워즈 노미네이트". Звездные новости (на корейском). 27 сентября 2018.
19. "'제 2 회 더 서울 어워즈 '10 월 27 일 개최, 드라마 - 영화 각 부문 별 후보 공개 ". iMBC (на корейском). 28 сентября 2018.
20. Ву, Бин (1 января 2019 г.). [2018 KBS 연기 대상] 유동근 대상 "장미희 덕분 인데 내가 왜 .. 대하 드라마 부활 기원" [[Премия KBS Drama Awards 2018] Главный приз Донгына Ли «Почему я ... благодаря Чан Ми Хи.]. Десять азии (на корейском). Архивировано из оригинал 1 января 2019 г.. Получено 1 января, 2019 - через Naver.

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Костюмы на IMDb
• Костюмы в HanCinema