Контрпрограммирование Суперкубка - Super Bowl counterprogramming

Хотя это ежегодно одна из самых просматриваемых телевизионных программ в Соединенных Штатах,^[1] вещатели иногда пытались намеренно контрпрограмма против Суперкубок путем запуска новых программ для игры в качестве альтернативы, таких как специальные эпизоды существующих сериалов, разовые специальные презентации и превью новых серий, обычно во время перерыв.

Самый заметный успех концепции пришелся на 1992 год, когда Лиса транслировать в прямом эфире специальный выпуск своего скетч комедия программа В живом цвете во время перерыва в Суперкубок XXVI, воспользовавшись тогда непопулярным форматом шоу в перерыве между перерывами Суперкубка. Специальное предложение привлекло 22 миллиона зрителей, что побудило НФЛ заказать более заметный поп-музыка выступает на будущих шоу в перерывах между перерывами Суперкубка, чтобы соревноваться.

Вещатели, которые не транслируют оригинальные программы против Суперкубка, обычно транслируют повторы существующего программирования - иногда как марафоны, до и во время игры; В последние годы, поскольку все четыре основные сети в определенной степени транслируют игры НФЛ - а три из них попеременно транслируют игру ежегодно, - четыре основных телеканала США редко транслировали новые программы против Суперкубка, пытаясь защитить игру зрители в знак уважения. Некоторые кабельные каналы и цифровые платформы все еще пытались транслировать оригинальные программы, предназначенные в качестве альтернативы перерыву или самой игре (например, Планета животных ежегодный Щенок Bowl специальный).

История

В 1970-х и 1980-х годах большинство шоу в перерывах между играми на Суперкубке были тематическими, музыкальный очки, которые часто показывались оркестры и исполнительские ансамбли, такие как Вверх с людьми (выступал в четырех Шоу в перерыве между Суперкубком между 1976 и 1986 годами и выступал на предигровом шоу Суперкубок XXV в 1991 г.). Критики описывали шоу группы в перерыве между перерывами как "полезные" и "безобидные", но часто высмеивали за то, что они устарели и не соответствуют современным требованиям. популярная культура.^[2]

Контрпрограммирование Суперкубка было впервые популяризировано Лиса. В качестве альтернативы тогда еще молодой канал Fox показал в прямом эфире специальный эпизод своего популярного комедийного шоу. В живом цвете во время перерыва в Суперкубок XXVI (который включал в себя шоу под названием «Зимняя магия», Зимние Олимпийские игры - тематическое шоу с участием Глория Эстефан, Брайан Бойтано, и Дороти Хэмилл для связи с предстоящей трансляцией Игр CBS).^[3] В прямом эфире были представлены зарисовки на футбольную тематику (например, Мужчины в футболе ), перформанс Раскрась меня Бадд, и часы, отсчитывающие до начала третьей четверти.^[3] Спонсором сериала Frito-Lay, который заплатил 2 миллиона долларов, чтобы провести всю национальную рекламу, а также помочь составить бюджет и продвинуть специальное предложение; усилие включало розыгрыш $ 1 000 000, победитель которого был объявлен во время трансляции. Руководитель CBS посчитал эту концепцию "милой", но отклонил опасения, что засада окажет какое-либо серьезное влияние на зрительскую аудиторию Суперкубка. Специальное предложение привлекло от 20 до 25 миллионов зрителей от Суперкубка; Nielsen подсчитали, что CBS потеряла 10 рейтинговых очков в перерыве между таймами в результате особого события.^[4][5]

Неожиданный успех В живом цвете специальный побудил НФЛ повысить профиль шоу в перерыве между таймами, чтобы помочь сохранить зрительскую аудиторию; начиная с Суперкубок XXVII в 1993 году НФЛ начала приглашать крупных поп-музыка исполнители выступят в перерыве между шоу. Первый из них с Майкл Джексон, привел к резкому увеличению количества просмотров между таймами - впервые в истории игры. Позже в том же году Фокс приобретенные права в НФЛ Национальная футбольная конференция (NFC), заменив CBS, начиная с 1994 сезон. Приобретение было заметным переворотом, который помог закрепить позицию Fox как самостоятельной крупной сети и сделал Fox одним из трех велотрансляторов самого Суперкубка.^[6][7]

НФЛ продолжала оставаться верной своей цели - сделать так, чтобы шоу в перерыве между перерывами было таким же зрелищным, как и сама игра, что дополнило абсолютное доминирование Суперкубка среди телезрителей. Помимо серии шоу в перерывах между перерывами с 2005 по 2010 год, в которых участвовали ветераны камень действует вслед за Суперкубок XXXVIII «Неисправность гардероба», практика приглашения поп-исполнителей выступить на шоу в перерыве Суперкубка продолжается.^[4][8] В Суперкубок XLIX в перерыве между таймами с участием Кэти Перри посмотрели 118,5 миллионов зрителей в рамках общей телепередачи, самая популярная телепередача в истории Америки.^[9][2]

Поскольку все четыре основные телевизионные сети США в настоящее время связаны с НФЛ и транслируют ее игры (CBS, Fox и NBC попеременно транслируют Суперкубок ежегодно и игры регулярного сезона, а материнская компания ABC владеет ESPN, который транслирует В понедельник вечером футбол в течение регулярного сезона, и с тех пор как он транслирует свою игру плей-офф Wild Card на ABC, 2016, вместе с ESPN Deportes транслировать Суперкубок на испанском языке в те годы, когда CBS играла на английском языке),^[10] Фил Розенталь из Чикаго Трибьюн считал, что теперь «вероятность того, что какая-то вещательная сеть будет противостоять демонстрации НФЛ, равна нулю»,^[4] в то время как GQ Автор утверждал, что эта практика теперь устарела из-за большего количества вариантов СМИ, которые появились с тех пор.^[3] Таким образом, сети, не транслирующие игру, обычно будут транслировать повторы существующих программ.^[4][11] Фокс сделал исключение в 2010 году, когда транслировал новые серии 'До смерти в течение игры; Фокс был горит то четвертый сезон ситкома с низким рейтингом в нетрадиционных временных интервалах (например, показ марафона из четырех новых серий на Рождество ), поэтому у ее дистрибьютора будет достаточно эпизодов для распространения.^[12][13] Кабельный канал лиги Сеть НФЛ также приостанавливает регулярное программирование во время игры, вместо этого транслирует в прямом эфире табло и одновременную трансляцию радиопередачи игры под названием Игровой центр Суперкубка.^[14]

Контрпрограммирование не ограничивается телевидением; за Суперкубок XLV в 2011, WCHK-FM, станция в Грин-Бэй, Висконсин область объявила, что будет контрпрограммировать игру с помощью мертвый воздух, так как родной город Упаковщики были в игре. Однако его целью было не привлечь слушателей из игры, а сделать наоборот.^[15] Программа произвольной формы Anything Anything с Ричем Руссо противопрограммировал Суперкубок Доктор Дементо.^[16]

Контрпрограммирование также распространилось на Интернет; Еврейский радиоведущий Нахум Сегал организовал ежегодный Кошерное шоу в перерыве между таймами для потоковой передачи через его сеть Nachum Segal Network, в которой представлены выступления Еврейские музыканты. Специальное мероприятие было записано в Атланте на 2019 год, и это был первый раз, когда он проводился в городе-организаторе Суперкубка.^[17] В 2015 г. YouTube транслировал альтернативное онлайн-шоу с участием известных личностей из службы обмена видео.^[18] В 2019 году Super Smash Bros. турнир по видеоиграм Бытие 6 пересекались раунды топ-8 с Суперкубок LIII, который Shacknews отмеченные были либо «умышленно, либо полностью случайно».^[19]

Суперкубок LVI в 2022 году впервые выпадет на дату в рамках продолжающегося Зимние Олимпийские игры. Чтобы предотвратить возможность того, что NBC пришлось бы противопрограммировать телетрансляцию игры CBS с освещением этих Олимпийских игр в прайм-тайм (что уменьшило бы количество зрителей и продажи рекламы), NBC согласилась поменять местами 2021-е Суперкубок LV CBS в пользу Суперкубка LVI (что дает NBC права как на Зимние Олимпийские игры 2022 года, так и на Суперкубок LVI).^[20][21]

Список известных контрпрограмм Суперкубка в перерыве между таймами

Что касается оригинального программирования, повторяющиеся счетчики Суперкубка включают Планета животных ежегодный Щенок Bowl, специальный показ с участием собак, играющих на модельном футбольном стадионе (который сам породил имитаторов - Котенок Миска и Рыбная миска, в 2014),^[22][23] и Чаша для нижнего белья, серия плата за просмотр трансляции женских футбольных матчей, сыгранных в женское белье - становится достаточно популярным, чтобы стать самостоятельным Нижнее белье Футбольная лига с Lingerie Bowl в качестве игры чемпионата. Позднее LFL была повторно запущена как обычная женская футбольная лига, Legends Football League, и вместо этого перенесла свой сезон на межсезонье НФЛ.^[24]

В 90-е годы MTV был постоянным поставщиком контрпрограммирования, запланировав новые серии Бивис и Баттхед против шоу в перерыве несколько раз. В 1998 году MTV транслировал пилотный эпизод для нового покадрового мультсериала, Смертельный бой знаменитостей. В духе трансляций Суперкубка его официальная премьера в мае 1998 года должна была выйти в эфир в ту же ночь, что и финал сериала из Сайнфельд.^{[25][26][27][28]}

В нескольких случаях профессиональная борьба повышение WWF (ныне WWE) транслировала специальные выпуски вечерней воскресной программы на Сеть США в то время, Воскресная ночь, жара, дублированный Перерыв между таймами. Концепция была возрождена для Super Bowl LIII WWE. NXT бренд в качестве потокового специального предложения на Сеть WWE и другие платформы, включая премьеру командного матча из 6 человек в перерыве между таймами, а также марафон классических матчей NXT.^[29][30]

В день Суперкубка кабельные каналы часто выпускают специальные, а иногда и тематические марафоны из существующее программирование до и / или во время игры, например Cartoon Network провозгласив марафон 2 глупые собаки что его окрестили "глупой чашей",^[28] Сеть DIY транслируют марафон программ, связанных с ванной, известный как "Унитаз ",^[31] марафон "Poppy Bowl" Доктор Прыщ Поппер на TLC которые дополнительно содержали закулисный контент и обновления избранных пациентов,^[32][33] и во время Суперкубок XLV, Канадская сеть Глобальный проветривать марафон Glee и Glee-тематические эпизоды другого сериала, чтобы перейти в новый эпизод »Сью Сильвестр Шаффл " после игры (конкурирующая сеть CTV является канадским правообладателем НФЛ и Суперкубка, но не Glee).^[34]

Суперкубок	Год	Торговая точка	Программа	Примечания
XXVI	1992	Лиса	В живом цвете	"В живом цвете Супер вечеринка в перерыве между таймами "[3][4][35]
XXVIII	1994	MTV	Бивис и Баттхед	"Butt Bowl"[27]
XXIX	1995	MTV	Бивис и Баттхед	«Вечеринка», «Мокрое за спиной»[27]
XXX	1996	MTV	Бивис и Баттхед[28]
XXXI	1997	MTV	Бивис и Баттхед	«Задница, задница, поход!», «Vaya Con Cornholio»[28]
XXXII	1998	MTV	Смертельный бой знаменитостей	"Чаша смерти '98":[26] Говард Стерн против. Кэти Ли Гиффорд; Памела Андерсон против. РуПол; Hanson против. The Spice Girls.[36]
XXXIII	1999	Соединенные Штаты Америки	WWF Sunday Night Heat	"Перерыв между таймами ": Матч пустой арены между Рок и Человечество для Чемпионат WWF.[37][38]
		MTV	Смертельный бой знаменитостей	"Чаша смерти '99": Долли Партон против. Дженнифер Лопес; Майкл Джексон против. Мадонна; Майк Тайсон против. Эвандер Холифилд.[38]
XXXIV	2000	Соединенные Штаты Америки	WWF Sunday Night Heat	«Тайм-тайм»: Королевская битва основные моменты, интервью с Stone Cold Стив Остин как он оправился от операции на шее.[39]
XXXVI	2002	NBC	Фактор страха	Playboy товарищи по играм версия; 11,4 миллиона зрителей[11][35]
XXXVII	2003	NBC	Субботняя ночная жизнь, Строка дат NBC	Выходные новости с Джимми Фэллон и Тина Фей; выходит в эфир в перерыве до последнего получаса 90-минутного Фактор страха повторить. NBC сообщил, что это было впервые в SNL история, которую программа транслировала в прямом эфире во всех часовых поясах (SNL сама последовала его примеру, начиная с последних эпизодов 42 сезон в 2017 г.).[40] Фактор страха также последовал новый Строка дат NBC, и выход в эфир Закон и порядок: преступное намерение чтобы противостоять Псевдоним на ABC после игры.[11][35][41]
XXXVIII	2004	PPV	Чаша для нижнего белья	Женский футбольный матч в нижнем белье, плечевых накладках и шлемах между командами моделей и актрис (Team Dream и Team Euphoria) под руководством Энджи Эверхарт и Никки Зиринг, с Майк Голдберг и Эми Вебер по воспроизведению.[42][43]
XXXIX	2005	PPV	Девушки сошли с ума	"Девушки сошли с ума Игры в перерыве между таймами "; продвигается с помощью слогана"Неисправности гардероба Гарантированно "(в отношении шоу в перерыве предыдущего года ), и совместно с Дуг Стэнхоуп и Зейн Минога, часовой специальный выпуск PPV представил четыре команды женщин, которые участвовали в соревнованиях по преодолению препятствий, вызывающих «обнажение».[44][45]
		Планета животных	Щенок Bowl[35][46]
XL	2006	Планета животных	Щенок Bowl II[35][46]
		PPV	Чаша для нижнего белья II[47]
XLI	2007	Планета животных	Щенок Bowl III[35][46]
		Предохранитель	Без штанов и танцев	"Пансер Чаша I"; танцоры зачистка футбольная одежда под музыку исполнителя перерыва Суперкубка Принц. В день игры Фьюз также транслировал «Марафон неисправностей гардероба» в программе.[48][49][50]
		Hallmark Channel	От чистого сердца: Любимые рекламные ролики от Карты клейма	Показан во время марафона Маленький домик в прерии[48]
		PPV	Чаша для нижнего белья III	Lingerie Bowl III станет последним Lingerie Bowl перед трехлетним перерывом в результате отмены Lingerie Bowl IV из-за заключения нового соглашения о трансляции без PPV, а именно отмены Lingerie Bowl V со ссылкой на "[ограниченные] возможности в соседние города »после не получения разрешений на проведение запланированных дополнительных мероприятий в Скоттсдейл, Аризона и отмена Lingerie Bowl VI после конфликтов с хозяином, нудистский курорт, за исключениями из правил, касающихся необязательной одежды.[47][51][52][53] Интернет-трансляция Lingerie Bowl VII должна была выйти в эфир во время перерыва. Суперкубок XLV, но был доступен для трансляции только через час после игры из-за проблем с емкостью сервера.[54]
		PPV	Говард Стерн Глупая чаша III	А флаг футбол игра между персоналом Шоу Говарда Стерна и команда трансвеститы.[55]
XLII	2008	Планета животных	Щенок Bowl IV[35][46]	Его смотрят в среднем 1,1 миллиона зрителей, что на 35% больше, чем в предыдущем году.[56]
		Шип	Высшая лига еды Chowdown	"Ветчина и яйца"; Джоуи Честнат съедать 7,01 фунта (3,18 кг) ветчины и Эрик Дания съесть 61 сваренное вкрутую яйцо, оба за 8 минут. При средней посещаемости 863 000 зрителей, это был специальный выпуск Высшей лиги по питанию Спайка с самым высоким рейтингом.[56]
		Кислород	Деион и Пилар: Любовь в прайм-тайм	"Супер-предварительный просмотр" предстоящего сериала с участием Деион Сандерс транслировался против шоу во время перерыва во время марафона Снят. Его посмотрели 220 000 зрителей.[56][57]
XLIII	2009	ABC	Уничтожать	"Чирлидеры против картофеля на диване "; за получасовым выпуском последовал полный эпизод" Wipeout Bowl I ", который транслировался в 22:00 по восточноевропейскому / тихоокеанскому времени после игры. ABC собрал в среднем 4,2 миллиона зрителей с 20:00 до 23:00 на протяжении всей игры. ночь.[31][58][59]
		CBS	Отчеты CBS: Дорога в Белый дом	А CBS Новости специальная хроника инаугурация президента Барак Обама.[58]
		Планета животных	Щенок Bowl V
XLIV	2010	Планета животных	Щенок Bowl VI
		Лиса	'До смерти	Четвертый сезон 'До смерти был произведен исключительно для того, чтобы сгорел компанией Fox, поскольку ее дистрибьютор достаточно эпизодов к синдикат ситком с низким рейтингом. С 1,7 миллиона зрителей Fox занял третье место после самого Суперкубка и повторного показа Самые смешные домашние видео Америки в 19:00 час.[12][13]
XLV	2011	Планета животных	Щенок Bowl VII	Его посмотрели 9,2 миллиона зрителей во всех его эфирах в течение дня.[60]
		PPV	Чаша для нижнего белья VII	Лос-Анджелес Искушение против. Philadelphia Passion на Томас и Мак Центр в Лас Вегас.[61][62]
XLVI	2012	Планета животных	Щенок Bowl VIII	Ее посмотрели в общей сложности более 10 миллионов зрителей, и она была второй по популярности программой дня на социальные медиа за самим Суперкубком.[63]
XLVII	2013	Планета животных	Щенок Bowl IX[63]
XLVIII	2014	Планета животных	Щенок Bowl X[64]	Чтобы присоединиться к игре, происходящей в районе Нью-Йорка, Animal Planet организовала аттракцион "Puppy Bowl Experience" в Discovery Times Square. Мероприятие было пародией на НФЛ Опыт, фанатский аттракцион, который обычно проводится в городе, в котором проводится Суперкубок, перед игрой (который сам был перенесен на время проведения Суперкубка XLVIII в пользу открытого бульвара Суперкубка вдоль Бродвей и Таймс Сквер ).[65][66]
		Hallmark Channel	Котенок Миска	Как кошачий, параллельный Щенок Bowl, трансляция состояла из котята в игре[22]
		Нахум Сегал Сеть	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт с участием Шлок Рок участники Ленни Соломон, Авроми Вайсбергер, Джонатан Римберг, Ари Бойангиу и Итан Билл[67]
		Nat Geo Wild	Рыбная миска	Как водная параллель Щенок Bowl, 4-часовая трансляция состояла из золотая рыбка плавание в миске.[23][68] Программу посмотрели 27 тысяч зрителей.[69]
XLIX	2015	Планета животных	Щенок Bowl XI[70]	Добавлены новые "команды" Team Ruff и Team Fluff.[71] Его посмотрели 2,8 миллиона зрителей.[72]
		YouTube	YouTube Halftime Show	Совместное производство Коллективная цифровая студия и размещен Время обедать's Харлей Моренштейн, специальные предложения от двадцати "создателей и музыкантов" YouTube, и служили для продвижения сайта AdBlitz канал.[18][73]
		Hallmark Channel	Котенок Bowl II	Все котята-участники были названы в честь игроков и официальных лиц НФЛ. В специальном выпуске также было шоу в перерыве между таймами с участием "Кэти Фурри "со ссылкой на фактическое шоу в перерыве между таймами.[74][75] Видят 1,3 миллиона человек.[72]
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт с Soulfarm[76]
		Discovery Life Семья Открытий TLC	Миска для малышей	Представлена ​​группа малышей, соревнующихся в физических и умственных проблемах.[74][77]
		Nat Geo Wild	Рыбная чаша II	Снято по декорациям сериала Nat Geo Wild. Невероятный доктор Пол (специальному предшествовал марафон серии), второй Рыбная миска был расширен, чтобы добавить рыба-клоун и сельскохозяйственных животных в качестве сопровождения.[74][77]
50	2016	Планета животных	Щенок Bowl XII	Его посмотрели 2,2 миллиона зрителей.[78][79]
		Hallmark Channel	Котенок Bowl III	[80]
		Nat Geo Wild	Чаша для рыбы XXL	Сеттинг был расширен до 50-галлонного резервуара с большим разнообразием существ.[81][69]
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт с Липа Шмельцер[82]
		Лиса	Секретные материалы	В перерыве между таймами Fox кратко разместила на своем веб-сайте и в социальных сетях предварительный видеоролик о возрождении. финал сезона.[83]
LI	2017	Планета животных	Щенок Bowl XIII	Его посмотрели 2,5 миллиона зрителей, что на 12% больше, чем в 2016 году, и является вторым по величине на сегодняшний день.[84][85]
		Hallmark Channel	Котенок Bowl IV	[86]
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт с Арье Кунстлер[87]
		Nat Geo Wild	Рыбная чаша IV	"Играл" между "Лос-Анджелес Моллюски " и "Buffalo Gills ", а также пингвин комментаторы »Джо Дак " и "Кои Айкман ".[88]
LII	2018	Планета животных	Чаша для щенков XIV	"Играл" между "Pawtriots "и"Бигль "; самый высокий показатель просмотров среди взрослых - 25–54 с 2010 года.[89]
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт с Охад Московиц и Меир Кей[90]
		Hallmark Channel	Котенок Bowl V	[91]
LIII	2019	Сеть WWE	WWE NXT	"Перерыв между таймами ": Командный матч на 6 человек: Алистер Блэк, Рикошет, и Вельветовая мечта против. Адам Коул, Джонни Гаргано, и Томмазо Чампа. Также транслировалось на Facebook, Twitter, и YouTube.[92]
		Fox News Channel	Fox Nation в глубине	Перекрестное продвижение премиального онлайн-сервиса канала, организованное Эбби Хорначек с выступлениями Брайан Килмид, Том Шиллу, Кэти Павлич и Бриллиант и шелк.[93]
		Планета животных	Чаша для щенков XV
		Hallmark Channel	Котенок Bowl VI
		Hallmark Channel	Кошачья миска	Побочный продукт Котенок Миска с участием взрослых кошачьих.[94]
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	Концерт со скрипачом Дэниелом Ахавиэлем и рэпером Сэмми К.[17]
LIV	2020	Планета животных	Щенок Bowl XVI
		Hallmark Channel	Котенок Bowl VII
		Сеть Nachum Segal	Кошерное шоу в перерыве между таймами	С участием Меир Кей, Симха Лайнер и Эшли Блейкер.[95]

Рекомендации

1. "Суперкубок 2-е место по популярности за всю историю". MSNBC.com. Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2006 г.. Получено 15 января, 2007.
2. Уильямс, Дуг. "When Up With People доминировал в перерыве". ESPN. Получено 1 февраля, 2013.
3. «Почему никто не контрпрограммирует шоу в перерыве между Суперкубком»?. GQ. Получено 5 февраля, 2017.
4. «Цель зрелища заставляет НФЛ думать о шоу в перерыве между таймами Суперкубка». Чикаго Трибьюн. 6 февраля 2011 г.. Получено 30 января, 2013.
5. Weinstien, Стив. «Fox борется за Суперкубок с хитрым планом: Телевидение:« Сеть повстанцев »надеется отобрать у телезрителей CBS собственное шоу с участием банды из« In Living Color ».'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 ноября, 2016.
6. «NBC получает окончательный контракт с N.F.L., в то время как у CBS выходной». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. 21 декабря 1993 г.. Получено 16 марта, 2015.
7. "CBS, NBC, битва за права AFC // Fox ворует пакет NFC". Чикаго Сан-Таймс. Адлер и Шайкин. 18 декабря 1993 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 16 марта, 2015 - через Исследование HighBeam.
8. Сандомир, Ричард (30 июня 2009 г.). «Как Джексон изменил определение Суперкубка». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 февраля, 2013.
9. "Super Bowl XLIX был самым популярным телешоу в США" Время. Получено 5 февраля, 2017.
10. Борен, Синди. «Подстановочные карты НФЛ будут транслироваться одновременно на канале ESPN на канале ABC». Вашингтон Пост. Получено 12 мая, 2015.
11. Пол, Гоф. «NBC предлагает новую программу против Суперкубка». MediaPost. Получено 9 января, 2016.
12. «Телевизионные рейтинги: Суперкубок набирает обороты для рекордной аудитории». Zap2It. Архивировано из оригинал 12 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
13. «Лиса, наконец, нашла способ убить» 'Til Death"". Разнообразие. Получено 11 января, 2014.
14. «NFL Network просто транслирует аудио игры с табло Суперкубка». SBNation.com. Получено 7 февраля, 2018.
15. "Фанат Грин Бэй Пэкерс" Чак FM "ничего не будет играть во время игры" Воскресенье ". Radio-Info.com. 4 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 8 января 2012 г.. Получено 6 февраля, 2011.
16. Хансен, Барретт (2 февраля 2013 г.). Доктор Дементо в эфире радио, воскресенье, 3 февраля.. DrDemento.com. Проверено 1 июня 2014 г. Также: "DR. ДЕМЕНТО НА РАДИО СУПЕР ЧАШЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ "от 5 февраля 2011 г.
17. Роббинс, Рони. "Кошерное шоу в перерыве Суперкубка". Atlanta Jewish Times. Получено 4 февраля, 2019.
18. «YouTube проведет собственное шоу в перерыве между Суперкубком». Bloomberg. Получено 20 января, 2015.
19. «Лучшие игровые альтернативы Super Bowl LIII». Shacknews. Получено 5 февраля, 2019.
20. «CBS, NBC в обмене на Суперкубок« Причудливая пятница »». adage.com. Получено 13 марта, 2019.
21. Стейнберг, Брайан; Стейнберг, Брайан (13 марта 2019 г.). «CBS и NBC меняют трансляции Суперкубка». Разнообразие. Получено 13 марта, 2019.
22. «Состав, стримы, телепрограмма Kitten Bowl 2014 и многое другое». SB Nation. Получено 2 февраля, 2014.
23. "Теперь становится глупо:" Fish Bowl "транслируется напротив Super Bowl". Entertainment Weekly. Получено 11 января, 2014.
24. Митчелл, Хьюстон (11 января 2013 г.). «Футбольная лига нижнего белья меняет название; игроки будут носить форму». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 января, 2013.
25. "Смертельный бой знаменитостей дебютирует ". EW.com. 1 мая 1998 г.. Получено 14 сентября, 2017.
26. «Битва за знаменитостей, насмерть, часть 3». Сеть Анимационного Мира. Получено 26 января, 2016.
27. "'BEAVIS & BUTT-HEAD "ПОЛУЧАЙНЫЙ ТРЮК". New York Daily News. 24 января 1995 г.. Получено 26 января, 2016.
28. «ЕСЛИ ВЫ НЕНАВИЖИТЕ ФУТБОЛ, ПОРА ИГРАТЬ НА ПОЛЕ». Los Angeles Daily News. Получено 26 января, 2016.
29. Эльфринг, Мэт (3 февраля 2019 г.). «Вот ваши варианты шоу в перерыве Суперкубка 2019». GameSpot. Получено 5 февраля, 2019.
30. «WWE 'Halftime Heat' возвращается через 20 лет». SI.com. Получено 28 января, 2019.
31. Шварц, Брюс (30 января 2009 г.). "Футбол не твоя вещь? Играйте в эти телевизионные миски.'". USA Today. Получено 30 января, 2013.
32. Декер, Меган (22 января 2019 г.). "Бросьте свиной шкуру! Доктор Пимпл Поппер получает специальное предложение TLC Super Bowl". НПЗ29. Получено 3 февраля, 2019.
33. "TLC представит 6-часовой эфир доктора Пимпла Поппера: марафон Poppy Bowl во время Суперкубка". Люди. Получено 4 февраля, 2019.
34. "CTV выбирает" Flashpoint "для желанного слота после Суперкубка". Голливудский репортер. Получено 28 января, 2016.
35. Хибберд, Джеймс (8 декабря 2008 г.). "'Специальный набор Wipeout для Super Sunday ". Голливудский репортер. Получено 26 декабря, 2008.
36. "Схватка знаменитостей на MTV: Безумно смешные подвиги в глине". Лос-Анджелес Таймс. 14 мая 1998 г.. Получено 26 января, 2016.
37. "WWE должна вернуть" тепло "в перерыве между таймами Суперкубка". Отчет об отбеливателе. Получено 24 июня, 2015.
38. «Альтернативы, если вы не видите Суперкубок или перерыв, как Супер». Philadelphia Inquirer. Получено 26 января, 2016.
39. "Особенности". Вашингтон Пост. 29 января 2000 г.. Получено 29 февраля, 2016.
40. Вильштейн, Мэтт (16 марта 2017 г.). "SNL впервые транслирует прямую трансляцию во всех часовых поясах". Ежедневный зверь. Получено 2 августа, 2017.
41. "NBC блиц Bowl с 'SNL'". Разнообразие. Получено 26 января, 2016.
42. «Ваза с нижним бельем полна ... сюрпризов». Чикаго Трибьюн. 2 февраля 2004 г.. Получено 27 января, 2016.
43. Капл, Джим. "Вы готовы к футболу?". Страница 2. ESPN. Получено 27 января, 2016.
44. «Неисправность гардероба в перерыве между играми - гарантирована». Лос-Анджелес Таймс. 6 февраля 2005 г.. Получено 27 января, 2016.
45. «Girls Gone Wild Halftime Games объявляют составы команд». PRNewswire. Получено 27 января, 2016.
46. Рыжик, Мелена (2 февраля 2008 г.). "'Отлично, как отборы, но не пасовать ». Нью-Йорк Таймс.
47. «Правда не всегда сексуальна: внутри легендарной футбольной лиги». Vice Sports. Получено 27 января, 2016.
48. «Суперкубок не для всех; вот варианты». Хьюстон Хроникл. Получено 1 февраля, 2013.
49. «Принц выступит в перерыве между Суперкубком». SuperBowl.com. 10 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2006 г.. Получено 10 декабря, 2006.
50. «Больше реальности для 3 кабельных шоу». Голливудский репортер. Получено 15 января, 2016.
51. «Lingerie Bowl отменили из-за спора с нудистским курортом Калиенте». Тампа Бэй Таймс. 27 января 2009 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2014 г.. Получено 11 февраля, 2013.
52. "Чаша нижнего белья - незаезд". East Valley Tribune. Архивировано из оригинал 1 февраля 2008 г.. Получено 27 января, 2016.
53. "'Lingerie Bowl 'приурочен к неделе Суперкубка ». East Valley Tribune. Получено 27 января, 2016.
54. Салазар, Джо-Райан (7 февраля 2010 г.). "Самый большой проигравший воскресного Суперкубка: Кубок нижнего белья". Отчет об отбеливателе. Получено 23 февраля, 2010.
55. «Супер альтернативы Суперкубку». Film.com. Получено 23 марта, 2013.
56. "Суперкубок Кейбл показывает счет". Голливудский репортер. Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2008 г.. Получено 26 января, 2016.
57. SuperSneak "кислородных сланцев"'". Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 4 февраля, 2014.
58. «Рейтинги: в воскресенье Суперкубка Wipeout получает второе место». Нью-Йорк Таймс. 2 февраля 2009 г.. Получено 27 января, 2016.
59. "'Wipeout Bowl принимает Суперкубок ". Newsday. Получено 19 марта, 2015.
60. Хибберд, Джеймс. «Puppy Bowl привлекает 9,2 миллиона зрителей». Entertainment Weekly. Получено 3 февраля, 2013.
61. Кантовски, Рон. Чаша для нижнего белья: наряды неброские, но стиль игры серьезный., Обзор журнала Лас-Вегаса, 7 февраля 2011 г. По состоянию на 12 декабря 2013 г.
62. «Lingerie Bowl VIII - еще одна воскресная футбольная игра». GameOn (США сегодня). Получено 28 января, 2016.
63. Чендлер, Рик (17 января 2013 г.). «Хеджирование ставки на Суперкубок - одно дело, но как насчет болельщиц-ежей?». Озеро Тахо Экшн. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 22 января, 2013.
64. "Puppy Bowl заказывает Keyboard Cat для перерыва в шоу (плюс Lil Bub, пингвинов чирлидерши и т. Д.) - ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly. Получено 8 января, 2014.
65. "Руководство фанатов Суперкубка 2014: Бульвар НФЛ на Бродвее". NJ.com. Получено 30 ноября, 2017.
66. «Предварительный просмотр Puppy Bowl X: собачки-конструкторы, чирлидерши пингвинов и фэнтези-футбол на четырех ногах». Голливудский репортер. Получено 2 августа, 2017.
67. "Еврейская сеть планирует кошерное шоу в перерыве между играми на Суперкубке"'". Algemeiner.com. Получено 4 февраля, 2019.
68. "Nat Geo Wild объявляет о Fish Bowl: Stand Down, Puppies". Обертка. Получено 11 января, 2014.
69. "Рыбная миска - когда миска для щенков слишком ерша". HuffPost. 6 февраля 2016 г.. Получено 2 августа, 2017.
70. "Puppy Bowl XI: встречайте Team Ruff и Team Fluff". Entertainment Weekly. Получено 20 января, 2015.
71. Nix (1 февраля 2015 г.). "MVP 2015 назван в Puppy Bowl XI". IGN. Получено 2 августа, 2017.
72. «Рейтинги: 2,8 миллиона зрителей« Puppy Bowl »вылизывают аудиторию« Kitten Bowl »». TheWrap. 3 февраля 2015 г.. Получено 2 августа, 2017.
73. «Целый месяц ловите большие рекламные ролики Большой игры». Официальный блог YouTube. Google. Получено 20 января, 2015.
74. «Кому нужен Суперкубок, когда у тебя есть щенки, котята, рыба и малыши?». Атланта Журнал-Конституция. Получено 14 января, 2016.
75. "Котенок Bowl от Hallmark Channel идет ко львам". Crain's Detroit Business. Получено 28 января, 2015.
76. "Подвинься, Кэти Перри: возвращение кошерного шоу в перерыве Суперкубка". Гаарец. 1 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля, 2019.
77. "Суперкубок контрпрограммирования хитов полового созревания". Срок. Получено 14 января, 2016.
78. "'"Puppy Bowl XII" пробивается к 2,2 миллионам зрителей ". TheWrap. 9 февраля 2016 г.. Получено 2 августа, 2017.
79. Райан, Патрик. "'Puppy Bowl 'раскрывает возможности виртуальной реальности ". USA Today. Получено 14 января, 2016.
80. «Четвероногие меховые шары выходят на поле в Kitten Bowl III». Новости KRQE 13. Ассошиэйтед Пресс. Получено 9 февраля, 2016.
81. "Nat Geo Wild to Air Supersized Fish Bowl, добавляет ток-шоу, субботний детский блок и многое другое - TCA". Deadline.com. Получено 26 января, 2016.
82. Фертиг | 2 февраля, Майер; Network, 2016 | Новости | Комментарии к записи Шаарей Цедек спонсируют кошерное шоу в перерыве в 2016 году с Липой Шмельцер на фестивале Nachum Segal (2 февраля 2016 г.) отключены. «Шаарей Цедек спонсирует кошерное шоу в перерыве в 2016 году с Липой Шмельцер в сети Nachum Segal». Американский комитет медицинского центра Шаарей Цедек в Иерусалиме. Получено 4 февраля, 2019.
83. "Фокс Бэнкс в" Секретных материалах ", чтобы отодвинуть на задний план Coldplay и Бейонсе во время шоу Super Bowl 50 в перерыве между таймами". TheWrap. Получено 8 февраля, 2016.
84. "'"Puppy Bowl XIII" собрал 2,5 миллиона зрителей для Animal Planet ". TheWrap. 7 февраля 2017 г.. Получено 2 августа, 2017.
85. Вебер, Лара. «Puppy Bowl XIII может стать огромной победой для собак-инвалидов». Чикаго Трибьюн. Получено 2 августа, 2017.
86. "Спонсоры возвращаются на" Kitten Bowl IV "от Hallmark'". Вещательный кабель. NewBayMedia. Получено 30 января, 2017.
87. "Супер кошерное шоу Нахума Сегала в перерыве между таймами потрясает Седархерст". Еврейская звезда. Получено 4 февраля, 2019.
88. "Да, Fish Bowl настоящий, и его показывают в воскресенье Super Bowl". SBNation.com. Получено 2 августа, 2017.
89. Педерсен, Эрик (5 февраля 2018 г.). "Puppy Bowl XIV достигла высшей точки демоверсии для Animal Planet в прямом эфире + SD". Срок. Получено 7 февраля, 2018.
90. Новости, Наследие Флориды еврейское. «Пятое ежегодное кошерное шоу в перерыве между играми во время Суперкубка». Наследие Флориды Jewish News. Получено 4 февраля, 2019.
91. «Почему в« Котейке »больше бросков с игры, чем в« Щенячьей чаше »?'". NY Daily News. Получено 7 февраля, 2018.
92. "WWE противостоит программе Суперкубка LIII в перерыве между таймами". 28 января 2019 г.,. Получено 28 января, 2019.
93. «Fox News предлагает альтернативу перерыву. Conservative News Today». www.bizpacreview.com. Получено 17 февраля, 2019.
94. Тернквист, Кристи (1 февраля 2019 г.). «Миска для собак» и «Миска для кошек» 2019 г .: Взрослые животные резвятся вместе с «Миской для щенков» и «Миской для котят».'". OregonLive.com. Получено 4 февраля, 2019.
95. "Превью кошерного шоу NSN в перерыве между таймами с Меиром Каем и Симхой Лейнер". NSN. 30 января 2020 г.. Получено 31 января, 2020.