Swing Kids (фильм, 2018) - Swing Kids (2018 film)

Свинг Дети
Swing Kids (2018) .jpg
Афиша театрального релиза
Хангыль스윙키즈
Пересмотренная романизацияШвейное киджеу
МакКьюн – РайшауэрSwing k'ijŭ
РежиссерКан Хён Чхоль
ПроизведеноЛи Ан-на
Ю Сон Квон
Сценарий отКан Хён Чхоль
На основеРо Ки Су (музыкальный)
Чан Ву Сон
В главных роляхДо Кён Су
Пак Хе Су
Джаред Граймс
О Юнг-се
Ким Мин Хо
Музыка отКим Джун Сок
КинематографияКим Чжи Ён
ОтредактированоНам На Ён
Производство
Компания
РаспространяетсяNext Entertainment World
Дата выхода
  • 19 декабря 2018 г. (2018-12-19)
Продолжительность
133 минуты
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
английский
Бюджет₩ 15 миллиардов[1]
{13,3 млн долларов США)
Театральная касса10,9 млн долларов США

Свинг Дети (Корейский : 스윙 키즈; RR : Seuwingkijeu) - южнокорейский музыкальный драматический фильм режиссер Кан Хён Чхоль и основан на корейском мюзикле Ро Ки Су. Звезды кино До Кён Су, Пак Хе Су, Джаред Граймс, О Юнг-се и Ким Мин Хо.[2][1][3][4][5] Фильм вышел 19 декабря 2018 года.[6]

Свинг Дети был показан на 1-м Международном кинофестивале мира в Пхенчхане 18 августа 2019 года.[7]

Краткое содержание сюжета

История происходит в Лагерь для военнопленных Кодже вовремя Корейская война в 1951 году. Ро Ки Су (До Кён Су ), мятежный северокорейский солдат, влюбляется в чечетка после встречи с Джексоном (Джаред Граймс), американским офицером и бывшим Бродвей звезда, которой было поручено собрать танцевальную компанию. Кан Бён Сам (О Юнг-се ) прослушивания в компании в надежде найти его жену, Сяо Пан (Ким Мин Хо), китайского солдата и прирожденного танцора, который не может танцевать более минуты из-за Стенокардия. Ян Пан-раэ (Пак Хе Су ) которому нужны деньги, но говорит, что на танцы нет денег, тоже присоединяется к группе.[8]

Бросать

Главный

Другие

  • Росс Кеттл в роли бригадного генерала Робертса
  • А.Дж. Симмонс, как Джейми
  • Сон Джэ Рён в роли Сэма Сика
  • Ли Гё Сон в роли Манчела
  • Ли Дэвид как Kwang-gook
  • Джу Хэ Ын как Mae-hwa
  • Ли Юл-Рим, как Хван Ки-дон
  • Ким Дон Геон, как Ро Ги Джин
  • Пак Джин Чжу как Линда
  • Джу Хэ Ын в роли Маэ Хва (цветок японского абрикоса)
  • Пак Хён Су - переводчик
  • Ли Дон Ён как продавец черного рынка
  • Чхве Ын Кён в роли Нэнси
  • Ли Ран-со в роли Стейси
  • Лим Со Ён в роли Кэнди
  • Ким Ын Чжу, как Венди
  • Пак Джи Ын в роли Барбары
  • О Кёнхва, как Джулия

Камея

Производство

Директор Кан Хён Чхоль известен своими хитами Создатели скандалов, Солнечный, и Свинг Дети отмечает возвращение режиссера через три года после того, как снял свой хит-фильм Тазза: Скрытая карта. Съемки Свинг Дети стартовал 18 октября 2017 г.[1] и закончился 20 февраля 2018 г. в Anseong, Провинция Кёнгидо, Южная Корея.[10]

Релиз

Свинг Дети был выпущен в 23 странах, включая Америку, Канаду, Австралию, Сингапур, Малайзию, Японию, Индонезию. Фильм вышел в прокат в Гонконге и Макао в январе 2019 года.[11]

VIP-премьера Свинг Дети 6 декабря.[12][13]

Повышение

12 ноября 2018 года режиссер и главный состав Свинг Дети провели пресс-конференцию, на которой обсудили фильм и ответили на вопросы журналистов.[14][15] В этот же день прошел показ фильма, на котором До Кён Су, Пак Хе Су и О Юнг-се выполнил сегмент Чечетка вместе с другими профессионалами в чечетке, а позже рассказала о фильме вместе с режиссером Кан Хён Чхоль.[16] 26 ноября режиссер и актеры присутствовали на кинопереговоре. V Live.[17]

4 декабря актеры и режиссер посетили мероприятие по предварительному просмотру фильма в СМИ.[18] 17 декабря актеры и режиссер посетили мероприятие под названием «Chewing Chat» в Lotte Cinema World Tower, а также провели там же сценическое приветствие. 18 декабря До Кён Су, Пак Хе Су и О Чон Се вышли на радио-шоу. Cultwo Show о фильме говорили,[19] а затем провел еще одно сценическое приветствие в торговом центре CGV Yongsan I-Park.

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 63%, основанный на 8 рецензиях, со средней оценкой 6,33 / 10.[20]

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Похвалы были даны дизайну и музыке фильма,[21] с критикой, направленной на длительный просмотр и структуру фильма.[22] Гай Лодж из Разнообразие, написал о фильме: «Слишком часто это просто похоже на борьбу двух фильмов в одном просторном пространстве, иногда накладывающихся друг на друга до неудобного эффекта».[23]

Парк Борам из Информационное агентство Yonhap , написал: «Гулкие звуки постукивания противопоставлены саундтреку к фильму, в который входят« Современная любовь »Дэвида Боуи,« Sing Sing Sing »Бенни Гудмана,« Free as a Bird »группы The Beatles, а также ветеран корейской певицы. Популярная песня Чон Су-ра 1988 года "Joy" - привнесла в фильм красочную динамику, заставив зрителей вздрагивать от веселья на протяжении всего 133-минутного времени фильма ". Пак также добавил, что" музыкальность и рождественская сцена близка к концу. сделать этот фильм идеальным выбором для праздничного сезона ».[21]

Фильм занял 3 место по версии Пирса Конрана. Современное корейское кино в топ-15 корейских фильмов 2018 года. Конран написал: «Свинг Дети был, без сомнения, лучшим театральным опытом, который у меня был за весь год. Заразительно ритмичная эта феерия чечетки в лагере для военнопленных Корейской войны заставит вас тосковать по олдскульному голливудскому зрелищу и просить большего, когда упадет занавес ».[24]

Театральная касса

До его выпуска Свинг Дети занял первое место в предварительных продажах, с 70 256 зрителями и 21,6% бронированием.[25] С момента выхода на экраны фильм занял второе место в корейских кинотеатрах среди корейских фильмов.[26] 25 декабря Свинг Дети начал продажи мест и занял первое место в прокате, превзойдя Аквамен и Король наркотиков на 32% и 56% соответственно.[27] 27 декабря Свинг Дети привлек более 1 миллиона зрителей.[26]

В США он составил 222 001 доллар, Южная Корея - 10 672 098 долларов, Австралия - 17 141 доллар, а в Новой Зеландии - 2157 долларов.[28]

Саундтрек

[29]

Сторона А
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Caldonia "Луи Джордан2:40
2."Если бы я знал, что ты идешь, я бы испек пирог "Эйлин Бартон2:37
3."Кричать "Братья Айсли2:15
4."Хава Нагила" (하바나 길라)Рита Ким3:26
5."Радость" (환희)Юнг Су-ра4:43


Сторона B
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Прелюдия и фуга до мажор, BWV 846 " (평균율 1 권 1 번 다장조)Бах 
2."Современная любовь "Дэвид Боуи3:56
3."Рождественская песня"Европейское джазовое трио4:02
4."Петь петь петь "Бенни Гудман5:23
5."Свободен как птица "Битлз4:58

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
201819-я награда Golden Trailer AwardsПриз за лучший зарубежный праздничный трейлерСвинг ДетиВыиграл[30]
201955-й Награды Baeksang Arts AwardsЛучший режиссерКим Хён ЧхольВыиграл[31]
Лучший новый актерКим Мин ХоНазначен
Техническая наградаКим Джун Сок (Музыка)Назначен
39-й Золотой кинофестиваль киноЛучшая новая актрисаПак Хе СуВыиграл[32]
28-я премия Buil Film AwardsНазначен[33]
Популярная звездная наградаНазначен
39-я Премия Корейской ассоциации кинокритиковЛучший саундтрекКим Джун СокВыиграл[34]
40-я премия Blue Dragon Film AwardsЛучшая новая актрисаПак Хе СуНазначен[35][36]
Лучший фильм
Свинг Дети
Назначен
Лучший режиссер
Кан Хён Чхоль
Назначен
Лучшая кинематография-освещение
Ким Джи Ён, Джо Гю Ён
Выиграл
Лучший монтаж
Нам На Ён
Выиграл
Лучшее художественное направление
Пак Иль Хен
Назначен
Техническая награда
Им Сын Хуэй, Гвон Ю Чжин (костюмы)
Назначен
Лучшая музыка
Ким Джун Сок
Назначен
202056-я церемония вручения наград Grand Bell AwardsЛучшая музыкаКим Джун СокНазначен
Лучший дизайн костюмовКвон ЮджинНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б c 강형철 감독 "도경수, 아이돌 인지도 몰랐다 .. 운명 같다" (직격 인터뷰) (на корейском). Получено 2018-02-28.
  2. ^ "ДОХ Кён Су записывается в чечетку в программе Korean War-Era Swing Kids". Зона корейского кино. 26 мая 2017 года.
  3. ^ [공식 입장] 도경수 측 "'스윙 키즈' 출연 확정 ..9 월 크랭크인" (на корейском). Получено 2018-02-28.
  4. ^ [단독] '써니' 강형철 감독, 뮤지컬 '스윙 키즈' 로 3 년만 컴백 (на корейском). Получено 2018-02-28.
  5. ^ [단독] 도경수, '써니' 감독 신작 주인공… 북한군 로기 수 역. Nate News (на корейском). Получено 2018-02-28.
  6. ^ 도경수 주연 '스윙 키즈', 12 월 19 일 개봉 확정. YTN (на корейском). Получено 2018-10-18.
  7. ^ "평창 남북 평화 영화제". pipff.org. Получено 2019-08-03.
  8. ^ [프로젝트 ⑪] 〈스윙 키즈〉 강형철 감독 - 춤 으로 이 시대 를 관통 에 유머 가. 씨네 21 (на корейском). 2018-01-08. Получено 2018-10-18.
  9. ^ "SM 측" 도경수, '스윙 키즈' 확정… 강형철 감독 과 작업 영광 "[공식]" (на корейском). Получено 2018-02-28.
  10. ^ "'스윙 키즈 '도경수 X 박혜수 X 자레드 그라 임스 X 오정세 X 김민호 4 개월 간의 촬영 종료 | MBC 연예 스포츠 ". MBC 연예 (на корейском). Получено 2018-02-28.
  11. ^ "영화 수다 - '스윙 키즈' 세계 23 개국 선 판매". extmovie.maxmovie.com. Получено 2018-12-08.
  12. ^ «도경수 - 박혜수 - 오정세 - 강형철 감독, 주역 들 (스윙 키즈 VIP 시사회)». entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-08.
  13. ^ «[S 영상] 도경수 - 오정세 - 박혜수 응원 에 나선 엑소 - 최시원 - 이연희 등 'SM 사단 ~' ('스윙 키즈' VIP 시사회)». Новости Star Daily (на корейском). 7 декабря 2018 г.. Получено 2018-12-08.
  14. ^ '스윙 키즈' 도경수 "엑소 춤 과 다른 탭댄스, 즐기 면서 연습 해" (на корейском). Получено 2018-11-14.
  15. ^ 스윙 키즈 «포로 수용소 의 춤꾼 들» (제작 보고 회) (на корейском). Получено 2018-11-14.
  16. ^ 도경수 "'스윙 키즈' 너무 신나고 가슴 뛰어" .. '써니' 감독 만나 흥행 이 을까 [종합] (на корейском). Получено 2018-11-14.
  17. ^ "[V 라이브 종합] '스윙 키즈' 도경수 X 박혜수 X 오정세 의 탭댄스 열정 과 사랑" (на корейском). Получено 2018-11-26.
  18. ^ 도경수 · 박혜수 · 오정세 · 강형철 감독, 영화 '스윙 키즈' 기대 해주세요. sports.hankooki.com (на корейском). Получено 2018-12-04.
  19. ^ '컬투 쇼' 도경수 "'스윙 키즈' 위해 탭댄스 만 5 개월 연습". entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-18.
  20. ^ "Swing Kids". rottentomatoes.com. Получено 2020-01-27.
  21. ^ а б 박 보람 (2018-12-05). «(Обзор фильма)« Дети свинга »захватывающе раскрывают жестокость Корейской войны». Информационное агентство Yonhap. Получено 2018-12-27.
  22. ^ "Южнокорейский чечеточный мюзикл" Swing Kids "взлетает, даже когда спотыкается - HoustonChronicle.com". www.chron.com. 2018-12-20. Получено 2018-12-27.
  23. ^ Лодж, Гай (2018-12-24). »Обзор фильма:« Дети свинга »'". Разнообразие. Получено 2018-12-27.
  24. ^ Конран, Пирс. «15 лучших корейских фильмов 2018 года». Получено 2018-12-27.
  25. ^ 실시간 영화 예매 순위, 2018/12/18 현재 1 위 '스윙 키즈' (예매율 21,6%). 내외 뉴스 통신 (на корейском). 2018-12-18. Получено 2018-12-18.
  26. ^ а б ‘스윙 키즈’ 힘겨운, 그러나 의미 있는 100 만 돌파. entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-27.
  27. ^ '스윙 키즈' 좌석 판매율 1 위 .. 강형철 흥행 뒷심 시작 됐다. entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-27.
  28. ^ «Дети свинга (2018)». Box Office Mojo. Получено 28 января, 2019.
  29. ^ '스윙 키즈', 韓 영화 최초 비틀즈 원곡 삽입… "이례적 으로 사용 승인". entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-08.
  30. ^ «해외 서도 통했다»… '스윙 키즈', 베스트 해외 홀리데이 트레일러 상 수상 [공식]. entertain.naver.com (на корейском). Получено 2018-12-17.
  31. ^ Чо, Ён Гён (5 апреля 2019 г.). 55 회 백상 예술 대상 영화 부문 최종 후보 공개. Плюс (на корейском). Naver. Получено 5 апреля, 2019.
  32. ^ «Korea Gold Awards награждает победителей». Корея JoongAng Daily. 31 июля 2019.
  33. ^ «2019 부일 영화상». Buil Film Awards (на корейском). Получено 10 декабря, 2019.
  34. ^ "'기생충 ', 제 39 회 영평상 3 관왕… 신하균 · 김향기 남녀 주연상 ". entertain.naver.com (на корейском). Получено 2019-10-21.
  35. ^ "[공식] 제 40 회 청룡 영화상, 韓 영화 후보 공개 .. '기생충' 11 개 부문 최다 노미". Sports Chosun (на корейском). Naver. 31 октября 2019 г.,. Получено 10 декабря, 2019.
  36. ^ Макдональд, Джоан (21 ноября 2019 г.). «Премия Голубого Дракона 2019 - награда ветеранов и новичков». Forbes. Архивировано из оригинал 22 ноября 2019 г.. Получено 18 мая, 2020.

внешняя ссылка