Симфонический дождь - Symphonic Rain

Симфонический дождь
Обложка визуальной новеллы Симфонический дождь .jpg
Симфонический дождь Обложка оригинальной визуальной новеллы.
Разработчики)
Издатель (ы)
  • WW: Degica
Платформа (и)Windows
Выпуск
  • JP: 26 марта 2004 г.
  • WW: 14 июня 2017 г.
Жанр (ы)Ритм-игра, Визуальная новелла
Режим (ы)Один игрок

Симфонический дождь (シ ン フ ォ ニ ッ ク ＝ レ イ ン, Шинфоникку Рейн) это японский мюзикл визуальная новелла разработан Когадо Студия и впервые выпущена как ограниченная версия 26 марта 2004 г. для Windows в рамках серии "музыкальное приключение «игры, проведенные командой Куронеко-сан;[1] обычное издание вышло 27 августа 2004 года. Игра рассчитана на всех возрастов и содержит темы, которые вращаются вокруг романтики и отношений. Позже игра была опубликована и выпущена в Тайвань, Гонконг, Сингапур, и Материковый Китай компании T-Time Technology. Симфонический дождь был выпущен еще дважды в Японии: сначала 24 июня 2005 г. как коллекционное издание, а затем 22 ноября 2007 г. как популярное издание по сниженной цене.

Геймплей

Подобно другим визуальные романы, Симфонический дождь в значительной степени основывается на тексте, и большая часть игры требует небольшого взаимодействия с игроком, кроме нажатия нескольких вариантов, представленных игроку, обычно касающихся того, куда он хочет отправиться после школы. В определенные моменты по ходу сюжета игра переключается в "режим воспроизведения песни", когда игроку требуется нажимать клавиши в такт фоновая музыка трек, который обычно исполняется одной из героинь игры, ориентируясь на разноцветные музыкальные ноты, прокручивающиеся от правой части экрана к левой. Каждая из нот начертана буквой на клавиатуре, которую игрок должен нажать, когда нота достигнет области в рамке рядом с скрипичный ключ. Баллы начисляются за точность ввода с клавиатуры, начиная с нуля за неточную попытку, восемь баллов за незначительное отклонение и тридцать пять баллов за точность. Ценность каждой точной попытки увеличивается по мере того, как игрок успешно создает цепочки такой точности, разрывая цепочку, когда делается ошибка или становится немного неверно.

Точные попытки также поднимают шкалу оценки в нижнем левом углу экрана на одну точку каждая (отмечена маленьким кольцом, которое загорается с каждым набранным баллом). Когда десять из этих колец загораются, прямо над ними загорается большая круглая лампа, а кольца возвращаются в свое затемненное состояние. Точно так же неточная попытка затемняет кольцо или лампу, если кольца не горят. Для того, чтобы песня была оценена как "пройденная", требуется минимум четыре горящих лампы, и это напрямую влияет на сюжет, как правило, положительно. Игроки, не владеющие этим «режимом воспроизведения песни», могут включить функцию автовоспроизведения в меню, чтобы компьютер мог воспроизводить все ноты. Однако в этом режиме счет останется нулевым.

Всего существует шесть хороших и три плохих концовки. Игрок должен будет завершить историю трех главных героинь (также известную как сценарий Да Капо), прежде чем сценарий Аль Файна станет доступным. В «Аль Файн» мир показан с точки зрения Тортиниты Файн, и на многие вопросы по поводу этой истории, наконец, дается ответ к концу сценария. Крис, оригинальный главный герой, озвучен в этом сценарии, а Тортинита - нет. Да капо и al fine - это настоящие музыкальные термины, и оба они являются подходящими названиями для частей истории в зависимости от характера игры, так как история должна быть повторена три раза (по одному для каждой героини), прежде чем закончиться частью истории, которую представляет Аль Файн. Пройдя обе возможные концовки Аль Файна, игроки, которые вернутся в Да Капо, сделают доступным сценарий Форни («истинный конец» игры). События, составляющие этот сценарий, высвечивают правду о Форни и, наконец, связывают все концы с концами.

участок

Симфонический дождь происходит в вымышленном городе Итальянский наследие под названием Пиова, где каждый день идет дождь. Местные жители приспособились к этому необычному явлению и живут так, как будто дождя никогда не было. Никто не пользуется зонтиками или плащами. Главный герой рассказа - семнадцатилетний Крис, ученик Фортель знаменитой Музыкальной школы Пиовы (Scuola Comunale di Musica Piova, in Итальянский ). Разлученный со своей возлюбленной детства Ариеттой, когда он уехал из своего родного города в город, он поддерживает с ней связь через еженедельные письма. Записывая свои мысли об этих письмах, Крис дорожит и хранит ее еженедельные записи, поскольку он пообещал ей, что, если его ящик полностью заполнится ими, он вернется к ней. История начинается на третьем курсе Криса в качестве студента, за несколько месяцев до того, как ему нужно сдать выпускной экзамен школы: сценическое представление. Как инструменталист, он должен найти партнера-вокалиста, прежде чем он получит право на экзамен.

Символы

Главные персонажи

Крис Вертин (ク リ ス ・ ヴ ェ ル テ ィ ン, Курису Верутин)
Озвучивает: Мичио Мияшита (только в Al Fine)
Главный герой игры, за которого вы играете. Семнадцатилетний парень приехал в город со своей подругой детства Тортинитой, чтобы поступить в музыкальную школу. Он учится на третьем курсе по игре на клавишном инструменте Фортель и мечтает стать опытным музыкантом. Кроме Тортиниты и Асино, у него практически нет других друзей в школе. Непринужденный человек, он очень талантлив в музыке.
Тортинита Файн (ト ル テ ィ ニ タ ・ フ ィ ー ネ, Торутинита Файне)
Озвучивает: Май Накахара
Семнадцатилетняя подруга детства Криса, которая также ходит в музыкальную школу и, возможно, является главной женщиной в актерском составе. Младший близнец Ариетты, она активная девушка с сильным характером. Тортинита учится на третьем курсе школы вокалистки, и поэтому у нее есть возможность дать сольное выступление на выпускном. Ее прозвище - Торута. Крис ей нравился с детства, но поскольку Крис выбрала Ариетту, она решила скрыть свои чувства, хотя Крис ей понравился раньше, чем ее сестра. Они почти каждый день вместе обедают в школьной столовой.
Ариетта Файн (ア リ エ ッ タ ・ フ ィ ー ネ, Ариетта Файне)
Озвучивает: Май Накахара
Старшая сестра-близнец Тортиниты. Она осталась в своем родном городе, а ее сестра и Крис пошли учиться в музыкальную школу, по-видимому, потому, что ей не хватало способностей и таланта. Тихая девушка, хорошо умеющая готовить и работать по дому, вначале ее представляют как подругу Криса, и они общаются каждую неделю, отправляя друг другу письма. Ее прозвище - Арье.
Фальсита Фосетт (フ ァ ル シ ー タ ・ フ ォ ー セ ッ ト, Фарушита Фезетто)
Озвучивает: Масуми Асано
Бывший президент студенческого совета, Фальсита - талантливая студентка-вокалистка третьего курса, которая ищет партнера по игре Fortelle для своего выпускного концерта в конце года. Она кажется нежной и грациозной девушкой, но, как известно, очень расчетливой и требовательной, и пользуется популярностью среди учеников школы. Она часто оказывает людям услуги (например, пишет речь учителю) и подрабатывает в ресторане, что делает ее очень занятой. Ее прозвище - Фал.
Лиселсия Чезарини (リ セ ル シ ア ・ チ ェ ザ リ ー ニ, Рисерушия Чезарини)
Озвучивает: Фумико Орикаса
Пятнадцатилетняя студентка Фортелле, которая любит петь. Она является дочерью известного игрока Fortelle Граве Чезарини, и поэтому ее отец постоянно заставляет идти по его стопам. Это застенчивая девочка, которая прячется в заброшенном здании школы, чтобы тайно практиковаться в пении, вдали от внимания отца. Ее прозвище - Лиза.
Форни (フ ォ ー ニ, Fōni)
Озвучивает: Хироко Касахара
Маленькое, похожее на фею существо не выше 14 см с крохотными полупрозрачными развевающимися крыльями. Но, несмотря на то, что она такая маленькая, она может петь и говорить на нормальной громкости. Несмотря на наличие крыльев, она не может подняться выше определенной высоты. Форни - самопровозглашенная «фея музыки», которая делит комнату с Крисом с тех пор, как он переехал. Кроме Криса, никто не может ее слышать, видеть или трогать. Ей нравится петь (что у нее очень хорошо получается), и она приставала к Крису играть на Фортелле, чтобы она могла подпевать. У нее есть привычка говорить «мия», когда она удивлена.

Второстепенные персонажи

Асино Алтиеле (ア ー シ ノ ・ ア ル テ ィ エ ー レ, Āshino Arutiēre)
Озвучивает: Хаято Ватанабэ
Лучший и единственный друг Криса, он поддерживает Криса со стороны и, кажется, очень популярен среди девушек. Первоначально он планировал сотрудничать с Фальситой, но позже выяснилось, что она использовала его только для получения информации о Крисе и вскоре бросила его.
Корделл (コ ー デ ル, Kōderu)
Озвучивает: Ю Асакава
Корделл - строгий, но беспристрастный учитель, пользующийся большой репутацией в школе. Там ее любят многие студенты.
Могила Чезарини (グ ラ ー ヴ ェ ・ チ ェ ザ リ ー ニ, Гураве Чезарини)
Озвучивает: Коити Нагано
Дворянин, который одновременно является отцом Лиселсии и известным игроком в Фортель. Он смотрит на попытки своей дочери петь с большим пренебрежением и разочарованием, и это привело к тому, что он использовал довольно решительные средства, чтобы заставить дочь пойти по его стопам.
Нинна Файн (ニ ン ナ · フ ィ ー ネ, Нинна Файне)
Озвучивает: Мичиру Вада
Бабушка близнецов Файн, она предпочла жить в городе из-за любви к музыке. Она живет вместе с Тортинитой и оказывает ей большую моральную поддержку. Она очень любит Криса. Она почти слепая, но очень хорошо готовит.

Развитие

Симфонический дождь был разработан командой Куронеко-сан, одной из семи команд разработчиков, которые составляют Когадо Студия. Симфонический дождь была третьей игрой из серии «Музыкальное приключение» (ミ ュ ー ジ ッ ク ア ド ベ ン チ ャ ー, мюдзикку адобенча) игры, созданные этой командой, и Куронеко-сан - единственная команда, которая производит такие игры в Kogado Studio.[2] Художественным руководством и дизайном персонажей руководил Широ, а фоновое оформление - Кадзуо Эбисава из Ufotable.[1] Сценарий игры был полностью написан Маото Нисикавой, которого называют К'троном за Симфонический дождь. Музыка в игре была написана и составлен от Рицуко Окадзаки через музыкальную компанию Copyrights Bank, включая сотрудничество с King Records.[1] Это был последний проект, а также единственный визуальный роман с участием Окадзаки из-за ее внезапной смерти в мае 2004 года.

История выпуска

Симфонический дождь впервые был выпущен ограниченным тиражом в Японии 26 марта 2004 г. на DVD для Windows, и поставлялся в комплекте с небольшим фигурка Форни.[3] Обычное издание игры вышло в Японии 27 августа 2004 года.[4] Игра вышла за границу в Тайвань[5] и Гонконг 11 ноября 2004 г. и еще раз 25 мая 2005 г. в Китай.[6] Коллекционное издание игры вышло в Японии 24 июня 2005 года.[7] и позже был выпущен на Тайване[8] и Гонконг 22 декабря 2005 г. Эти версии были также доступны на рынках Малайзии и Сингапура примерно в то же время. Скачиваемая версия коллекционного издания выпущена в Корея 18 сентября 2007 г.[9] Популярное издание Симфонический дождь был выпущен в Японии по сниженной цене по сравнению с первоначальным выпуском 22 ноября 2007 года.[10] HD-версия Симфонический дождь был выпущен во всем мире 14 июня 2017 года с поддержкой английского, японского и китайского языков.[11][12]

Связанные СМИ

Печатные СМИ

Коллекция произведений искусства под названием Коллекция цифровых изображений Symphonic Rain был выпущен как CD-ROM 26 августа 2004 г. Когадо Студия.[13] Один манга антология том под названием Конец дождя (雨 の 終 わ り に, Ame no Owari ni) был выпущен Kogado Studio на Комикет 73 29 декабря 2007 года ограниченным тиражом, поэтому не получил широкого распространения. Антология состояла из четырех глав, написанных и проиллюстрированных разными людьми. Первая глава, «Борьба Криса: Кулинарная битва» (ク リ ス 争奪 ☆ 料理 合 戦, Курису Содацу Рёри Кассен), сделал Сакуя Юки; вторая глава «Что ты будешь делать, если станешь больше?» (お お き く な っ た ら 何 に な る？, Ōkiku Nattara Nani ni Naru?), было сделано Муу; третья глава "К Coda », написана Маото Нисикава и проиллюстрирована Широ, который также нарисовал обложку тома; четвертая глава« Сложная музыкальная студия Piova Agency » (な ん き ょ く 工房 ピ ォ ー ヴ ァ 出 張 所, Nan Kyoku Kōb Piōva Shucchōjo), было сделано Пен-чан. Нисикава также написал серию короткие истории для Симфонический дождь 's пять героинь, который доступен онлайн на официальном сайте игры.[14]

Музыка

Обложка альбома Радуга.

В Симфонический дождь, десять песен, доступных игроку во время игры, были выпущены на песня-образ альбом под названием Радуга выпущен 26 мая 2004 г. King Records.[15] Песни на альбоме исполнены актрисы озвучивания пяти главных героинь игры, и покойный Рицуко Окадзаки. А Кавер-версия альбома под названием Для RITZ с участием Окадзаки, исполняющего все песни, был выпущен посмертно 29 декабря 2004 года на King Records.[16] Диск был выпущен в память о Окадзаки и включал все десять песен из оригинальной игры, а также "For Fruits Basket", песню открытия аниме серии Корзина фруктов.

Имиджевые песни
  1. "Другая сторона неба" (空 の 向 こ う に, Sora no Muk ni) Рицуко Окадзаки
  2. "Даже когда плачет" (涙 が ほ お を 流 れ て も, Намида га Хо о Нагарете мо) Окадзаки
  3. "Секрет" (秘密, Химицу) от Май Накахара
  4. "Всегда улыбается" (い つ で も 微笑 み を, Itsudemo Hohoemi o) по Накахара
  5. "Музыка дождя" (雨 の музыка, Ame no musique) от Масуми Асано
  6. "Мелодия" (メ ロ デ ィ ー, Мероди) по Asano
  7. "Старшеклассница" (リ セ エ ン ヌ, Riseennu, "Lycéenne" в Французский ) от Фумико Орикаса
  8. "Здравствуйте!" от Orikasa
  9. "Фэй " от Хироко Касахара
  10. «Я всегда рядом с тобой» Окадзаки

Прием

В 2004 году на Getchu.com Мо Рейтинг игры (на основе голосов пользователей), Симфонический дождь занял четвертое место в категориях «Общий», «Сценарий» и «Музыка», а также десятое место в категории «Система» и 15-е место в категории «Художественные произведения». Когадо Студия был признан шестым лучшим производителем игр в этом году, опередив другие известные компании, такие как НекоНеко Софт, Нитроплюс, F&C и Studio e.go!. Форни была выбрана пятой лучшей героиней игр, выпущенных в 2004 году.[17]

использованная литература

  1. ^ а б c "Секция персонала в Симфонический дождь'официальный сайт " (по-японски). Когадо Студия. Получено 2008-06-11.
  2. ^ «Список команд Kogado Studio» (по-японски). Когадо Студия. Получено 2008-06-11.
  3. ^ "Профиль продукта на Симфонический дождь'официальный сайт " (по-японски). Когадо Студия. Получено 2008-06-11.
  4. ^ «シ ン フ ォ ニ ッ ク = レ イ ン DVD）» (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 14 сентября, 2013.
  5. ^ 交響樂 之 雨 中文 中 (на китайском языке). Gamer.com. Получено 6 октября, 2013.
  6. ^ 《交响乐 之 雨》 简体 中文 大 5 月 25 日 上市 (на китайском языке). Games.sina.com. Получено 1 октября, 2013.
  7. ^ 工 画 堂 ス タ ジ オ フ ォ ニ ッ ク = レ イ ン 愛 蔵 Version (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 27 августа, 2013.
  8. ^ 《交響樂 之 雨》 愛 藏 版 歐伯 學院 校徽 (на китайском). Получено 11 октября, 2013.
  9. ^ «GameFOS （게임 포스）» (на корейском). Архивировано из оригинал 31 августа 2008 г.. Получено 21 июля, 2014.
  10. ^ シ ン フ ォ ニ ッ ク = レ イ ン 普及 Version (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 27 августа, 2013.
  11. ^ @KOGADO_STUDIO (10 мая 2017 г.). ""Симфонический дождь "обновлен в HD" (Твитнуть). Получено 10 мая, 2017 - через Twitter.
  12. ^ "Информация о продукте | Симфонический дождь". Когадо Студия. Получено 10 мая, 2017.
  13. ^ "Коллекция цифровых изображений" Симфонический дождь " (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 26 июля, 2014.
  14. ^ "Симфонический дождь рассказы Маото Нисикавы " (по-японски). Когадо Студия. Получено 2008-06-11.
  15. ^ «シ ン フ ォ ニ ッ ク レ イ ン ボ ー カ ル ア ル バ ム「 RAINBOW 」（Soundtrack）» (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 31 августа, 2013.
  16. ^ «Для РИТЦ» (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 31 августа, 2013.
  17. ^ "2004 年 МЧС ゲ ー ラ ン キ ン グ" [Рейтинг игр Moe 2004] (на японском языке). Получено 25 января, 2013.

внешние ссылки