Tenterground - Tenterground

А площадка, растяжка или же тентер-поле использовалась для сушки только что изготовленной ткани после валяние. Влажную ткань цепляли за рамы, называемые арендаторы и натянута туго так, чтобы ткань высыхала ровно и ровно.

Именно из этого процесса у некоторых возникает выражение "на иголках ", то есть в состоянии нервного напряжения.

Повсюду, где производили ткань, были расточные площадки, и в результате слово «ширильная» встречается в географических названиях по всей территории Соединенного Королевства и его империи, например, на нескольких улицах в Spitalfields, Лондон^[1] и Тентерфилд Хаус в Haddington, Восточный Лотиан, Шотландия, который, в свою очередь, дал свое название Tenterfield в Новом Южном Уэльсе, Австралия.^[2]

Лондон

Тентерграунд Спиталфилдс был основан в 17 веке Фламандский ткачи, кто где Гугенот беженцы убегающий религиозные гонения. Их ткацкая промышленность привела к тому, что этот район стал центром швейная промышленность (в тряпичная торговля как стало называться в разговорной речи), с такими именами, как Модная улица и Petticoat Lane все еще сохранились.

Это было изначально^[3] участок открытого грунта около 150 ярдов квадратных, окруженный домами ткачей и мастерскими в Белый ряд, Вентворт-стрит, Bell Lane и Роуз Лейн (последний из которых больше не существует).

К 19 веку фламандские ткачи рассеялись, и в 1829 году Тентерграунд был построен под жилье. Примерно с 1850 г. он был заселен Голландские евреи (видеть Чатс ), к которому позже присоединится Еврейский беженцы, спасающиеся от преследований в Восточная Европа (видеть погром ).

В начале 20-го века Тентерграунд был в значительной степени снесен для реконструкции, но некоторые старые здания остались в районе и вокруг него, в том числе дома фламандских ткачей и ранние постройки. нидерландский язык синагога который раньше был гугенотом часовня. Другая бывшая гугенотская часовня теперь мечеть.

Карта Рока 1746 года показывает еще одну площадку для палаток между Бишопсгейтом и Мурфилдсом, примыкающую к «Виноградному двору мистера Витанума» (т.е. Корнелиус^[4]), а также покрывают большие площади Southwark. Поля Лоуэр-Мур, к востоку от Финсбери, соединенная с Лонг-аллеей к северу, была зона для стирки тряпок, привязанная к земле, которую нужно растянуть и высушить.^{[нужна цитата ]}

Рекомендации

1. Приблизительный центр тяжести Северной, Южной, Западной и Ист-Тентер-стрит и Тентер-Пассаж в Спиталфилдс, Лондон: 51 ° 30′45 ″ с.ш. 0 ° 04′18 ″ з.д. / 51,51251 ° с.ш.0,07159 ° з. / 51.51251; -0.07159
2. "Town blaze делает новости Down Under". Курьер Восточного Лотиана. 21 июля 2011 г.. Получено 4 марта 2019.
3. Рок, Джон. План городов Лондона и Вестминстера и района Саутварк, Лондон, 1746 г.
4. Лондонский журнал; или, Ежемесячный интеллигент Джентльмена, Том 25, Лондон, 1756 г., стр.564.