Teufelsbrück - Teufelsbrück
Teufelsbrück (Чертов мост ) - название области вокруг устья Флоттбек течь в реку Эльба в Гамбург, Германия. Находится в местном подрайоне г. Кляйн Флоттбек и сегодня частично принадлежит кварталу Отмаршен и Nienstedten. Первоначально, Teufelsbrück так назывался мост на улице Эльбхаусзее над ручьем Флоттбек, позже он использовался для строительства самого района, включая близлежащий паромный причал и пристань для яхт. Район находится к югу от Jenisch Park.
Имя
Название восходит к старинной легенде. На переправе через ручей Флоттбек повозки часто попадали в аварии из-за поломки колес, поэтому жители винили в этом дьявола. Плотнику поручили построить мост. Но он заключил договор с дьяволом и пообещал ему душу первого существа, пересекающего мост. В день инаугурации, после того, как священник благословил мост, и дьявол с нетерпением ждал человеческую жертву, советник графства и священник поспорили, кто должен перейти мост первым. Тем временем кролик случайно пересек его, и разочарованный дьявол исчез в реке.[1]
Эта легенда существует в подобной форме и для других мостов в Германии (см. de: Брикегикель ), а также для Teufelsbrücke в ущелье Шёлленен, Швейцария.
Статуя из камня относится к легенде в Тойфельсбрюке. Раньше статуи на этом месте делали из дерева, но их несколько раз похищали.
Рекомендации
- ^ Teufelsbrück, Bürgerverein Nienstedten
внешняя ссылка
СМИ, связанные с Teufelsbrück в Wikimedia Commons
Координаты: 53 ° 32′51 ″ с.ш. 9 ° 51′50 ″ в.д. / 53,5475 ° с. Ш. 9,8639 ° в.