Благодарственное предложение - Thank offering

В благодарственное предложение (иврит: תֹּודָה, произносится Todah) или же жертва благодарения (Иврит зевах хатода זֶבַח הַתֹּודָה) было необязательным подношением в соответствии с Закон Моисея.[1] Это также называется «жертвой благодарения».[2]

Если он принесет это на благодарение, то он должен принести с жертвой благодарения пресные лепешки, смешанные с маслом, и пресные вафли, помазанные маслом, и лепешки, смешанные с маслом, из тонкой муки, обжаренные.

— Лев 7:12 KJV

Существительное на иврите тода "благодарение" происходит от Hiphil глагола yadah (יָדָה) «хвалить».

Рекомендации

  1. ^ Международная стандартная библейская энциклопедия - страница 268 Джеффри В. Бромили 1995 «Благодарственное приношение (зебах хаттодд) призывало к приношению злаков, чтобы сопровождать жертвоприношение животного. Его цель состояла в том, чтобы выразить благодарность за избавление или предоставленные благословения. Никаких предыдущих обещаний или обетов не было».
  2. ^ Библия для изучения евреев: с участием Еврейского издательского общества Адель Берлин, Марк Цви Бреттлер, Майкл Фишбейн - 2003 «17 относится также и к приношению благодарения, но состоится во второй день»

внешняя ссылка