Ежевичный вереск - The Bramble Briar
«Ежевичный вереск» | |
---|---|
Песня | |
Написано | Неизвестно |
Жанр | Баллада об убийстве |
Автор (ы) песен | Неизвестно |
"Ежевичный вереск", "Дочь купца" или "В Брутоне" (Руд 18;[1] Законы M32) - традиционный английский народный баллада об убийстве Это история о том, как два брата убивают слугу, ухаживающего за их сестрой. Есть много версий песни под разными названиями.
Синопсис
Девушка знатного происхождения влюбляется в слугу, и они соглашаются пожениться. Однако два ее брата обнаруживают свидание и, поскольку считают его слишком малородным для нее, решают убить его. Они рано утром выходят на охоту в лес и берут с собой слугу. Один из братьев убивает мужчину и прячет тело в зарослях ежевики. Вернувшись домой, их сестра спрашивает их, почему они шепчутся друг с другом и что стало со слугой. Один из братьев говорит ей, что они где-то потеряли его, и его никогда не найдут. В ту ночь девушке снится ее возлюбленный. Он мертв и весь в крови. На следующий день она идет в лес, где в конце концов находит труп в зарослях шиповника. Она целует его мертвые губы и три дня сидит в трауре вместе с его телом. Когда она наконец возвращается, ее братья спрашивают ее, почему она шепчет, и она говорит им, чтобы они ушли от нее, называя их «кровавыми мясниками». В других версиях истории она отрезает голову несчастной жертве и забирает ее с собой в банке.
Комментарий
Балладу собрали Сесил Шарп в 1904 году, но значительно старше этого. Это пересказ сказки XIV века под названием Изабелла и горшок с базиликом к Боккаччо хотя, согласно Книга английских народных песен о пингвинах история, вероятно, не была новой даже тогда.[2] Английский поэт-романтик, Джон Китс, адаптировал рассказ в стихотворение под названием Изабелла, или горшок с базиликом.[3] Прерафаэлит художник Уильям Холман Хант иллюстрировал стихотворение Китса в своей картине, Изабелла и горшок с базиликом, в 1868 г.[4]
Аутентичные полевые записи (выбор)
- Элиза Пейс из Hyden, Кентукки был записан Алан Ломакс в 1937 г.[5]
- Дони Хэммонтри из Бетел-Гроув, Округ Вашингтон, Арканзас был записан Ирен Карлайл Джонс в 1951 году.[6]
- Кэролайн Хьюз из Блэндфорда, Дорсет, Англия, была записана Питер Кеннеди в 1968 г.[7]
- Нельсон Ридли из Кент, Англия была записана Юэн МакКолл и Пегги Сигер в 1974 г. [8]
Записи Возрождения
Многие музыканты записали песню, в том числе под названием "Bruton Town":
- Дэви Грэм на его альбоме 1963 года Больше жизни и вдвое естественнее
- Мартин Карти на его альбоме 1966 года Второй альбом
- Мэдди Прайор и Тим Харт на их альбоме 1968 года Народные песни старой Англии Vol. 1
- Джеки МакШи с Пятиугольник на их альбоме 1968 года Пятиугольник и живем на их альбоме 1968 года Милый ребенок
- Сэнди Денни, живущая в 1972 году, выпущенная на ее альбоме 1986 года Кто знает, куда идет время?
- Broadside Electric, на их альбоме 1999 года "С зубами "
Используя название "Bramble Briar":
- Луи Киллен о своем альбоме 1964 года Английские и шотландские народные баллады
- Мэг Бэрд, Хелена Эспвалль & Шаррон Краус на их альбоме 2006 года Листья с дерева
Рекомендации
- ^ "Указатель народных песен Роуд 18". Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Получено 12 августа, 2012.
- ^ Книга английских народных песен о пингвинах Ральф Воан Уильямс и А.Л. Ллойд (1959)
- ^ http://www.john-keats.com/gedichte/isabella.htm Джон Китс: Изабелла
- ^ «Изабелла и горшок с базиликом». Искусство Великобритании. Получено 20 февраля 2015.
- ^ «Жестокие братья (Индекс народной песни Roud S407317)». Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Получено 2020-09-08.
- ^ «СОДЕРЖАНИЕdm». digitalcollections.uark.edu. Получено 2020-09-08.
- ^ "Тормоз бриаров (индекс Roud Folksong S200144)". Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Получено 2020-09-08.
- ^ "Тормоз шиповников (индекс Roud Folksong S384819)". Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Получено 2020-09-08.
внешняя ссылка
- Город Брутон (Брамбл-Вереск)
- Bruton Town на Folkinfo.org