Бюро (сериал) - The Bureau (TV series)

Бюро
THE BUREAU2 LOWRES.jpg
Также известен какLe Bureau des Légendes
ЖанрШпионская фантастика, Драма
СозданЭрик Рошан
НаписаноЭрик Рошан, Камилла де Кастельно, Сесиль Дюкрок, Эммануэль Бурдье
РежиссерЭрик Рошан, Матье Деми, Лайла Марракчи, Элер Систерн, Жан-Марк Муту, Сэмюэл Колларди
В главной роли
Страна происхожденияФранция
Исходный языкФранцузский
Нет. сезонов5
Нет. эпизодов50 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производства
Продолжительность52-59 минут
Производственные компании
  • Федерация Развлечения
  • TOP - The Oligarchs Productions
РаспределительФедерация Развлечения, Кино Лорбер
Выпуск
Исходная сетьКанал +
Оригинальный выпуск27 апреля 2015 г. (2015-04-27) –
подарок
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Бюро (исходное название: Le Bureau des Légendes) это Французский политический триллер телесериал, созданный Эрик Рошан и произведено TOP - The Oligarchs Productions и Канал +, который вращается вокруг жизни агентов DGSE (Главное управление внешней безопасности), основная служба внешней безопасности Франции. Первоначально выходил в эфир во Франции с 27 апреля 2015 года, а в США и Канаде он был запущен iTunes 1 июня 2016 года в рамках нового международного лейбла "Episodic Cinema", быстро вошедшего в пятерку лучших.[1][2] В Великобритании сериал был выпущен эксклюзивно Amazon Prime 17 июня 2016 г.[3][4]

Первый сезон получил положительные отзывы как во Франции, так и в других странах, и получил несколько наград. Второй сезон получил всеобщее признание и даже был признан некоторыми лучшим телеканалом, когда-либо созданным во Франции.[5] Третий и четвертый сезоны, соответственно, выходят в эфир во Франции с 22 мая 2017 года.[6] и 22 октября 2018 г.,[7] получили дальнейшее признание, похвалу за игру, темп, сюжет и реализм шоу.[8]

Синопсис

Бюро основан на реальных рассказах бывших шпионов и вдохновлен современными событиями и сосредоточен на повседневной жизни и миссиях агентов во Франции. Генеральный директорат внешней безопасности, его основная внешняя служба безопасности. Он сосредоточен на «Бюро легенд», ответственном за обучение и обработку глубокихкрышка агенты (действующие «по легенде») в долгосрочных миссиях в районах с интересами Франции, особенно в Северной Африке и на Ближнем Востоке. Миссия этих агентов, которые годами живут под вымышленными именами, заключаются в выявлении и привлечении надежных источников информации.

В сериале фигурирует офицер разведки Гийом Дебайи по кодовому имени «Малотру» (буквально «Лаут»), который возвращается в Париж после шести лет под прикрытием в Дамаск. Ему приходится сталкиваться с проблемой восстановления связи со своей дочерью, бывшей женой, коллегами и даже со своим старым я. Но его возвращение к «нормальной жизни» оказывается трудным, особенно когда он обнаруживает, что Надя, которая была его любовью в Дамаске, теперь тоже в Париже. Первый сезон следует за его попытками сориентироваться в правилах жизни в качестве шпиона и его все более непрочным положением по отношению к Нади.

Второй сезон продолжается на те же темы, четыре месяца спустя, но также сосредоточен на другом персонаже из первого сезона, Марине Луазо. Она уезжает в Тегеран работать под прикрытием специалистом по сейсмология, чтобы собрать разведданные о Иране программа ядерного оружия. Гийома повысили до заместителя директора, но он также стал двойным агентом от имени ЦРУ. Он отчаянно пытается разрешить ситуацию с Надей, что приводит к серьезным последствиям для них обоих. Тем временем DGSE бросает вызов кровожадному французскому джихадисту, который публично насмехается над Францией.

Актеры и персонажи

Сара Жирудо и Матье Кассовиц возглавить основной состав «Бюро»
  • Матье Кассовиц как Гийом Дебайи, кодовое имя "Малотру" (Lout). После шести лет под прикрытием в Дамаск, Сирия, он возвращается в Париж, но ему трудно приспособиться к более нормальной жизни. Когда он узнает, что Надя Эль Мансур, его возлюбленная из Дамаска, находится в Париже, он нарушает правила и возобновляет их роман, возвращаясь к своей ложной личности Полю Лефевру. (сезон 1- )
  • Сара Жирудо как Марина Луазо, кодовое имя «Феномена» (Феномен) позже "Рокамболе", молодой и блестящей женщине, которой было поручено стать следующим тайным агентом, притворяющимся всего лишь сейсмологом. Она проходит интенсивную подготовку по подготовке проникновения в иранскую ядерную промышленность, а затем в российский киберцентр. (сезон 1- )
  • Жан-Пьер Даррусен как Анри Дюфлот, директор Службы тайных операций, подразделения в DGSE также известный как Бюро легенд. (1-3 сезон, гостевой сезон 4)
  • Леа Друкер как доктор Лорен Бальмес, новичок в психиатрии, специализирующийся на поведенческой психологии. Она помогает агентам манипулировать их целями, но также работает как двойной агент для ЦРУ. (1–3 сезоны)
  • Зинеб Трики в роли Нади Эль Мансур, сирийского профессора истории и любовницы Дебайи из Дамаска. Их отношения и ее роль в разрешении сирийского конфликта составляют суть первого сезона. (сезон 1–3, 5, гостевой сезон 4)
  • Жиль Коэн как полковник Марк Лоре, кодовое имя «МАГ» (аббревиатура от «Moule à gaufres» или Вафельница), Директор по разведке и босс Анри Дюфло. (сезон 1–4)
  • Флоренс Луаре-Кай в роли Мари-Жанны Датилль, куратора Дебайи, которая становится куратором Люазо после возвращения Дебайи из Сирии. В третьем сезоне она сменит Анри Дюфло на посту главы бюро. (сезон 1- )
  • Джонатан Заккай как Раймонд Систерон, коллега Дебайи. (сезон 1- )
  • Полин Этьен как Селин Делорм, региональный эксперт по Средний Восток и Северная Африка.
  • Жюль Саго как Сильвен Элленштейн, агент DGSE, специализирующийся на электронном слежении. (сезон 1- )
  • Матье Деми как Клеман Миго, глава иранской службы.
  • Александр Брассер и Микаэль Абитебул как Пепе и Меме (дедушка и бабушка), два агента DGSE, отвечающие за оперативную поддержку (отслеживание, сопровождение, логистика, запугивание). (сезон 1-2, 5)
  • Патрик Лигардес как Марсель Гэнгуэн, операционный директор DGSE.
  • Матье Амальрик как Жан-Жак Анхель (JJA), директор DSEC. (сезон 4–5)
  • Стефан Годин как Пьер де Латтр де Тассиньи, генеральный директор DGSE.
  • Альба Гайя Беллуджи как Прун Дебайи, дочь Гийома Дебайи.
  • Элоди Наварра как Эмили Дюфлот, жена Анри Дюфло. (1–3 сезоны)
  • Artus как сказал Йонас Мори, сирийский аналитик
  • Раджа в роли Раджа Рины, палестинского аналитика
  • Алиса Белаиди как Sabrina Boumaza (сезон 2)
  • Жан-Мари Роллен в роли Эдуарда Рубина
  • Ирина Мулуиле как Дейзи Баппе («Мул»), Оперативная поддержка во Франции (полевое наблюдение, сопровождение, логистика). (сезон 1- )
  • Алексей Горбунов как сказал Михаил Дмитриевич Карлов, заместитель директора ФСБ. (сезон 4–5)

Трансляция

Бюро Первоначально он появился на французском телевидении в 2015 году на премиальном канале Canal + с первым сезоном из десяти серий. Это была лучшая новая драма в системе премиальных выплат Франции с тех пор, как Les Revenants в 2012.[9] Он был быстро продлен на второй сезон, транслировался в 2016 году, а затем продлен на третий сезон в мае 2016 года.[10]

В США и Канаде сериал впервые был запущен исключительно на iTunes где он оставался в пятерке самых загружаемых телесезонов в течение двух недель, с несколькими эпизодами в топ-100 самых скачиваемых и рейтингом зрителей 4,5 / 5.[11] В Великобритании сериал вышел исключительно на Amazon Prime 17 июня 2016 года для клиентов Amazon Prime будут доступны сезоны 1–3, а для сезона 4 необходимо добавить AMC Канал Sundance Now для Amazon Prime, сезон 5 также был добавлен в Sundance Now 8 сентября 2020 года.[12][13][14] В Германии его продали RTL Crime для трансляции в 2016 году.[9]

Прием

Критический прием

Программа была хорошо принята зрителями и критиками. На своем внутреннем рынке первый сезон получил очень положительные отзывы. Le Monde прокомментировал его «мастерство в своем предмете» и «строгое построение повествовательных арок» и похвалил его «другой и достоверный тон».[15] Le Nouvel Observateur сравнил это с Безумцы и поздравил ее с «постановкой этой исключительной программы с талантом и вдыханием жизни в убедительную команду героев».[16]

Второй сезон пользовался огромной популярностью. Телерама назвал его «захватывающим, тонко написанным, поставленным и исполненным: миссия выполнена» и Le Figaro заявил, что «по сей день эта серия является лучшей из когда-либо сделанных во Франции».[5]

Нью-Йорк Таймс описал сериал как «угрюмый, циничный и стильный ... неизменно умный и сдержанный».[17] Broadwayworld также написал положительный отзыв, назвав его «захватывающей шпионской историей, рассказанной с психологической изысканностью и кинематографическим чутьем».[18]

Награды

Сезон 1

  • Фестиваль Séries Mania 2015:[19]
  • Премия Французского синдиката кинокритиков: лучший сериал [20]
  • Премия Французской ассоциации телевизионных критиков (A.C.S.): лучший мужской актер (Матье Кассовиц) (2015) [21]

Сезон 2

  • КОЛКОА Французский кинофестиваль:[22]
    • Специальный приз жюри сериалов
    • Приз зрительских симпатий сериала
  • Награды Французской ассоциации телевизионных критиков (A.C.S.): лучший фильм (2016)[21]
  • Награды Французской ассоциации телевизионных критиков (A.C.S.): лучшая женская роль (Сара Жирудо ) (2016)[23]
  • Le Parisien: Лучший французский сериал (2016)
  • Телерама: 10 лучших серий 2016 г. (№ 1)
  • Премия Globes de Cristal: Лучший французский сериал (2016)

3 сезон

  • Награды Французской ассоциации телевизионных критиков (A.C.S.): лучший сериал (2017)[23]
  • Награды Французской ассоциации телевизионных критиков (A.C.S.): лучший сценарий (2017)[23]

4 сезон

5 сезон

  • TV France International: Премия Export Fiction Award 2020[25]
  • Гран-при Медиа: Лучшее художественное телешоу 2020 года[26]

использованная литература

  1. ^ "Французский сериал Бюро приходит в iTunes ". Получено 1 июня 2016.
  2. ^ «Канал + открывает новый сезон Бюро". Новости Rapid TV.
  3. ^ "Бюро Сезон 1 на Amazon Prime UK ". Получено 17 июн 2016.
  4. ^ «Amazon раскрывает французскую шпионскую драму». Получено 17 июн 2016.
  5. ^ а б "Le Bureau des légendes : espion, es-tu là? " [Le Bureau des légendes: Шпион, ты там?]. Le Figaro. 4 мая 2016.
  6. ^ "Le Bureau des légendes : la série d'espionnage de Canal + renouvelée pour une saison 3 " [Le Bureau des légendes: Шпионский сериал Canal + продлен на третий сезон]. La Chaîne Info. 9 июня 2016 г.. Получено 2 января 2017.
  7. ^ АллоСин. "Le Bureau des légendes: remaniements internes et cyberespionnage cet automne dans la saison 4". АллоСине. Получено 8 октября 2018.
  8. ^ https://www.telestar.fr/serie-tv/le-bureau-des-legendes/le-bureau-des-legendes-les-7-questions-qu-on-se-pose-a-la-fin- de-la-saison-4-spo-389478
  9. ^ а б «RTL покупает серию Canal + The Bureau - TBI Vision». 22 сентября 2015.
  10. ^ ""Le Bureau des Légendes ": la saison 3 est en Cours".
  11. ^ "Бюро, сезон 1 (английские субтитры) в iTunes".
  12. ^ "Посмотреть серию 1 сезона Бюро (с английскими субтитрами) - Amazon Video".
  13. ^ «Amazon раскрывает французскую шпионскую драму».
  14. ^ Премьера пятой серии «Бюро» эксклюзивно транслируется на телеканале AMC Sundance Now в Великобритании ». Даты выхода в эфир в Великобритании. 8 сентября 2020. Получено 6 октября 2020.
  15. ^ "Le Bureau des Légendes - La face cachée des secrets " [Le Bureau des Légendes: Скрытая сторона секретов. Le Monde. 26 апреля 2015.
  16. ^ "Le Bureau des Légendes". Le Nouvel Observateur. 27 апреля 2015 г.
  17. ^ "Занят и Бюро: Два захватывающих европейских триллера ". Получено 8 июн 2016.
  18. ^ "Французская серия, отмеченная наградами Бюро дебютировать исключительно на iTunes ». Получено 8 июн 2016.
  19. ^ "Международная премия прессы 2015 - Сери Мания". Получено 24 сентября 2015.
  20. ^ «The Bureau» Рошана получает лучший телесериал от французских кинокритиков ». Получено 3 февраля 2016.
  21. ^ а б "Association Critiques Séries".
  22. ^ «Победители премии 2016 года». Архивировано из оригинал 16 июня 2016 г.
  23. ^ а б c https://www.imdb.com/title/tt4063800/awards?ref_=tt_awd
  24. ^ https://www.telerama.fr/series-tv/les-dix-meilleures-series-de-2018-selon-telerama,n6019668.php
  25. ^ https://senalnews.com/en/events/tv-france-international-export-awards-announce-2020-winners
  26. ^ https://www.cbnews.fr/medias/image-groupe-canal-grand-prix-medias-2020-54292

внешняя ссылка