Замок (Фарго) - The Castle (Fargo)

"Замок"
Фарго эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 9
РежиссерАдам Аркин
НаписаноНой Хоули
Стив Блэкман
Рекомендуемая музыкаДжефф Руссо
Код продукцииXFO02009
Дата выхода в эфир7 декабря 2015 г. (2015-12-07)
Продолжительность47 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Лоплоп "		Следующий →
"Палиндром "
Фарго (сезон 2)
Список Фарго эпизоды

"Замок"- девятый и предпоследний выпуск второй сезон из FX серия антологий Фарго, и девятнадцатый эпизод сериала в целом. Написал сериал шоураннер Ной Хоули вместе со Стивом Блэкманом и режиссером Адам Аркин.

Эпизод впервые вышел в эфир 7 декабря 2015 года, и его посмотрели 1,31 миллиона зрителей.[1] Эпизод отличался неоднозначной внешностью НЛО во время его кульминации, которая послужила кульминацией многочисленных упоминаний об НЛО, повторяющихся в течение всего сезона. «Замок» получил высокую оценку критиков, которые высоко оценили его сценарий, актерское мастерство и кульминационную последовательность действий в конце.

участок

Лу и Хэнк звонит в Полиция штата Южная Дакота после повторного захвата Блюмквистов. Когда Эд раскрывает свое предстоящее рандеву с Миллиганом в Су-Фолс, Капитан полиции штата Чейни вынашивает для него опасный план и Пегги носить проволоку для встречи. Чейни сопровождает Лу из штата после того, как он решительно выступил против этой идеи, хотя Хэнк остается. Блюмквисты соглашаются с планом по меньшим обвинениям, и полиция устроила засаду на месте встречи в мотеле. Hanzee лжет Флойд и Медведь, утверждая, что Додд удерживается внутри мотеля бандой из Канзас-Сити. Тем временем Лу останавливается на заправке, чтобы позвонить домой, не зная, что его жена упала в обморок, затем обнаруживает, что Ханзи убил дежурного. Лу спешит предупредить остальных и обнаруживает, что Герхардты наступают на Чейни и его команду. Все, кроме Бена и раненого Хэнка, мертвы. Флойд понимает обман Ханзи, когда один из мужчин Герхардта отчаянно восклицает: «Они копы!», И когда она поворачивается, чтобы противостоять ему, он наносит ей удар до смерти. Медведь нападает и пытается задушить Лу. А НЛО появляется посреди хаоса, отвлекая Медведя и позволяя Лу смертельно выстрелить в него. Блюмквисты бегут из помещения, преследуемые Ханзи. Хэнк говорит Лу преследовать троицу, когда прибывает подкрепление полиции. Миллиган и Гейл Китчен прибывают на место резни и немедленно уходят. Когда эпизод заканчивается, в небе вспыхивают огни НЛО.

Производство

«Замок» открывается изображением художественной книги под названием «История истинных преступлений на Среднем Западе», в которой предполагается, что события фильма и сериала происходят. Книга сопровождается повествованием Мартин Фриман, который снялся в сериале » первый сезон в качестве Лестер Найгаард. Хоули объяснил свою идею для книги во время самого первого сезона, говоря: «Мне нравится идея, что где-то там есть большая книга в кожаном переплете, рассказывающая об истории настоящих преступлений на Среднем Западе, а фильм - это глава 4 первого сезона. была Глава 9, а [сезон 2] - Глава 2. ... Вы можете перелистать эту книгу, и вы просто найдете этот сборник историй ... Но мне нравится идея, что эти вещи каким-то образом связаны, будь то линейно, буквально или тематически. Это то, с чем мы играем ».[2]

В эпизоде ​​рассказывается о "Резне в Су-Фолс, "событие, которое было предсказано с первого сезона. В эпизоде ​​1 сезона"Лиса, кролик и капуста," Лу Солверсон пересчитывает Лорн Мальво случай, с которым он столкнулся в 1979 году:[3] Премьера 2 сезона »В ожидании голландского "открывается сценой, изображающей съемки художественного фильма" Резня в Су-Фоллс ", в котором актер, изображающий коренного американца, ждет Рональд Рейган прибыть на съемочную площадку. Перед эпизодом комментаторы обратили внимание на реальное убийство, произошедшее в Су-Фолс в 1973 году, когда трое мужчин, выдававших себя за полицейских, застрелили четырех подростков мужского пола, а пятая жертва утверждала, что подверглась сексуальному насилию со стороны одного из них. преступники.[4] Повествование в эпизоде ​​событий мало похоже на преступление 1973 года, а вместо этого изображает массовую перестрелку в вымышленном отеле Motor Hotel между полицией штата Южная Дакота, членами семьи Герхардт, Лу, Хэнком и Hanzee Dent.

Хоули сказал Entertainment Weekly что резня в Су-Фолс была решена в качестве сюжета в начале производства второго сезона, и что целью было ниспровергнуть ожидания зрителей о том, какие персонажи будут играть ключевые роли. «Мы хотели сделать это органично, чтобы эти персонажи столкнулись друг с другом. Конечно, персонажи, которые выжили достаточно долго, чтобы столкнуться, - это не те, которые, как вы думали, выживут, или те, которые, как вы думали, станут крупными игроками. не думаю, что кто-то думал, что Ханзи (Зан МакКларнон ) будет движущей силой нашего эндшпиля, что очень увлекательно. ... Мы также настроили все три стороны на столкновение, но на самом деле Майк Миллиган (Боким Вудбайн ) даже не попадает туда. ... Меня очень привлекает идея непредсказуемости. Если вы сделаете своих персонажей настоящими персонажами и приведете их в движение, они не всегда окажутся там, где, по мнению аудитории, они окажутся ».[5]

Внешний вид НЛО

«Замок» имеет вид НЛО в конце кульминации; пока Медведь Герхардт душит Лу почти до смерти, судно на воздушной подушке внезапно появляется прямо над ними, давая Лу возможность убить отвлеченного Медведя. До этого эпизода сезон включал многочисленные ссылки на НЛО, чтобы отразить популярность теорий заговора в 1970-х годах, хотя большинство из них были расплывчатыми или неявно отодвинутыми на задний план. По сравнению с предыдущим появлением в премьере сезона, НЛО менее двусмысленен и имеет прямое влияние на происходящие события. Он также получает прямое подтверждение дважды: один раз, когда Пегги говорит Эду, что это «просто летающая тарелка» и что они должны уйти, и снова в финале сезона «Палиндром», когда Лу признает, что его полицейский отчет был бы сочтен неправдоподобным, если бы он был чтобы упомянуть, что меня спас «космический корабль». Позже Хоули подтвердил, что это действительно был НЛО: «Были некоторые люди [в сети], которые хотели, чтобы НЛО был снят таким образом, чтобы это действительно мог быть воздушный шар. Я всегда думал:« Нет, это НЛО. Это то, что есть ».[5]

Появление НЛО вызвало дискуссии и споры как среди критиков, так и среди фанатов, некоторые из которых раскритиковали этот момент как "Deus Ex Machina "и посчитал буквальное включение научно-фантастического устройства неуместным для сериала.[6] Хоули подробно остановился на этой сцене в интервью и объяснил некоторые из ее влияний, в том числе Братья Коэн '2002 фильм Человек, которого там не было а также реальный 1979 год Инцидент с Вэлом Джонсоном в котором заместитель шерифа Миннесоты заявил, что столкнулся с НЛО. Хоули заявил, что идея «принятия тайны», которую он назвал «основным элементом философии братьев Коэнов в их фильмах», послужила толчком для его решения включить НЛО в Фарго. Кроме того, он сказал, что НЛО представляет собой ложное утверждение сериала о том, что он «основан на реальной истории», что Хоули предлагает комментарий о характере пересказа истории: «Дело не только в том, что правда страннее вымысла, это то, что мы называем правдой, - это небольшая часть исторической картины. Есть так много элементов, которые обычно исключаются из истории, чтобы вы могли составить более простой рассказ ». [5] В более позднем интервью Хоули назвал оригинальный фильм 1996 года как источник вдохновения для НЛО; а именно сцена с Майком Янагитой, которая не имеет никакого смысла в сюжете фильма, но существует и как момент персонажа, и как представление его очевидного «реализма».

Очень рано я спросил: «Что такое наш Майк Янагита?» Майк Янагита был персонажем фильма «Фарго», с которым Мардж познакомилась после того, как подружилась в старшей школе, и они пообедали, и он говорил о женитьбе на своей школьной возлюбленной, а затем она умерла, и он был так одинок. Но потом, позже, вы узнали, что он все это выдумал. И я подумал: «Почему это в фильме?» Это не имеет ничего общего с фильмом, за исключением того, что в фильме говорится: «Это правдивая история». Они поместили это туда, потому что это «произошло». Иначе вы бы не стали ». Я положил это туда. Эти элементы нужны миру «Фарго»; эти случайные, странные элементы, которые «правда страннее вымысла».[7]

Прием

Рейтинги

Эпизод впервые вышел в эфир 7 декабря 2015 года, и его посмотрели 1,31 миллиона зрителей.[1] Это было примерно на 0,01 миллиона зрителей меньше, чем у эпизода предыдущей недели "Loplop".

Критический прием

«Замок» получил высокую оценку критиков, которые высоко оценили сценарий, игру, режиссуру и кульминацию эпизода. В настоящее время эта серия имеет 100% рейтинг на Гнилые помидоры, с консенсусом "С Замком" Фарго представляет предпоследний эпизод, одновременно взрывной и задумчивый, готовя почву для грандиозного финала.[8]

IGN Терри Шварц дал эпизоду 9,8 из 10, полагая, что эпизод оправдал ожидание его жестокого кульминационного момента, с особой похвалой тому, как он справился с судьбой Герхардтов. Шварц положительно отреагировал на сцену с НЛО, заявив: «Я не ожидал, что Фарго продвинется до конца со своей внеземной сюжетной линией, хотя я и надеялся на это, но кажется, что каждый сезон этого шоу будет включать одну сцену, которая не вполне объяснима и глубоко укоренила эту историю в художественной литературе. В прошлом году была рыба, падающая с неба, а в этом году - летающая тарелка. Параллель между такой необъяснимой вспышкой насилия, разворачивающейся в ту же ночь, как необъяснимое зрелище вроде инопланетный космический корабль делает это мрачным штрихом в невероятной в остальном последовательности ". Она тоже похвалила Кирстен Данст исполнение роли Пегги в финале эпизода.[9]

Зак Ручка А.В. Клуб присудил эпизоду оценку A, отметив, "насколько хорошо этот эпизод выполняет обещания, данные с самого начала, не жертвуя своим интересом к абсурду". Он чувствовал, что все события сезона, предшествовавшие этой серии, продемонстрировали, что «Хоули, несмотря на все уловки, которые он любит надевать (и которые делают сериал таким приятным для просмотра), хорошо разбирается в капризах человеческого поведение." Хэндлен также похвалил включение НЛО как совместимое с повествованием остальной части сезона, сказав: «Все здесь имеет смысл, более или менее, но это также причудливо, запутанно и легко предотвратимо, и это стоило людям их жизней. Вот почему НЛО полностью подходит. Это чепуха, учитывая физическое присутствие, как какой-то холодный, непознаваемый бог, наблюдающий за нами издалека. Конечно, есть вещи, которые нужно распаковать символически, но что меня больше всего поразило в данный момент, так это то, насколько неизбежным это казалось, как кусок со всем, что было раньше. (...) Он не предлагает никакой информации, никакого объяснения для себя или чего-либо вокруг него; он никого не щадит и не дает ничего, кроме света, путаницы и тайны. , просто еще одна часть всего этого проклятого беспорядка, (...) на данный момент, я думаю, Хоули заработал устройство ». [10]

Бен Трэверс из Indiewire чувствовал, что НЛО функционировал как метафора для «всезнающей силы свыше, смотрящей вниз в суде» на события серии, и что использование инопланетян (в отличие от Бог ) более точно передал эту тему, поскольку «представлял паранойю поствьетнамской эпохи». Вдобавок Трэверс рассмотрел подтверждение в эпизоде Hanzee Dent Таинственные мотивы означали, что сами писатели «ссылались на невежество через менее чем всеведущего рассказчика», хотя он чувствовал, что решение не говорить от лица индейского персонажа было «уважительным к точке зрения, несомненно чуждой любому белому человеку». Он продолжал хвалить Зан МакКларнон выступление как Hanzee, а также Жан Смарт и Патрик Уилсон.[11] Джоанна Робинсон из Ярмарка Тщеславия назвал этот эпизод «самым амбициозным часом» и указал на сходство между сценой НЛО и использованием сверхъестественных элементов как в первом сезоне сериала, так и в предыдущих работах братьев Коэн, включая Человек, которого там не было, О брат, где ты?, и Серьезный человек. Она похвалила эпизод за то, что на протяжении всего сезона были повторены различные упоминания.[12] И наоборот, Скотт Тобиас из Нью-Йорк Таймс раскритиковал как сцену с НЛО, так и использование повествования, заявив: «Между НЛО и устройством кадрирования« Замок »был главным - и, к сожалению, рассчитанным - примером слабости сериала из-за того, что он наполовину слишком умный. Г-н Хоули и его команда стали более уверенными как в сюжете, так и в направлении «Фарго» в этом сезоне, но вся эта чванство может вылиться в излишки. Иногда меньше значит больше, даже в шоу, столь экстравагантно стилизованном ».

Рекомендации

  1. ^ а б Портер, Рик (8 декабря 2015 г.). «Рейтинги телеграммы понедельника: подборы« Футбол в понедельник вечером »плюс« Правила Вандерпампа », - WWE Raw'". Телевидение в цифрах. В архиве из оригинала от 6 июля 2016 г.. Получено 8 декабря, 2015.
  2. ^ Портер, Рик (21 июля 2014 г.). "'2 сезон Фарго: EP Ноа Хоули подробно описывает, где, когда и как это связано с 1-м сезоном ». Zap2it. Получено 21 июля, 2014.
  3. ^ "'Фарго: Путеводитель по всем упоминаниям о Су-Фолс в первом сезоне ». 13 октября 2015 г.
  4. ^ Флинн, Кейтлин. "'Фарго покажет печально известную резню в Су-Фолс ».
  5. ^ а б c Хибберд, Джеймс. "Фарго шоураннер Ной Хоули объясняет встречу с НЛО ". Entertainment Weekly. Получено 20 сентября, 2018.
  6. ^ Тобиас, Скотт. "'Фарго 'Сезон 2, Эпизод 9: Работа под прикрытием ". Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Трэверс, Бен. "'Создатель Fargo Ной Хоули объясняет НЛО во втором сезоне (спасибо Бо Уиллимону) ". Indiewire. Получено 20 сентября, 2018.
  8. ^ "Фарго - Сезон 2, Эпизод 9 - Тухлые помидоры".
  9. ^ Шварц, Терри. "Фарго: обзор" Замка ".
  10. ^ Ручка, Зак. «Это долгая ночь в мотеле Motor в кульминационном районе Фарго».
  11. ^ Трэверс, Бен. «Обзор:« Фарго », 2-й сезон, 9-я серия« Замок »принимает инопланетян».
  12. ^ Робинсон, Джоанна. "Самый безумный эпизод Фарго - это то, что мы действительно должны были увидеть".

внешняя ссылка