Полковник (спектакль) - The Colonel (play)

Один из Ударить кулаком мультфильмы с участием полковника

Полковник это фарс в трех действиях по Ф. К. Бернанд основанный на произведении Жана Франсуа Баяра Le mari à la campagne (Муж в деревне), впервые произведенный в 1844 г. и произведенный в Лондоне в 1849 г. Моррис Барнетт, адаптированный как Серьезная семья. История касается усилий двух эстетический самозванцы, чтобы получить контроль над семейным состоянием, обращая жену и тещу мужчины в эстетику. Он так несчастен, что ищет в городе компанию вдовы. Его друг, американский полковник, вмешивается, чтобы убедить жену вернуться к обычному поведению и подчиниться своему мужу, чтобы восстановить домашнюю гармонию, и полковник сам женится на вдове.

Полковник был впервые произведен 2 февраля 1881 года, и его первоначальный выпуск на Театр принца Уэльского продлился 550 представлений, что было выдающимся показателем по тем временам.[1] Одновременно вторая труппа гастролировала со спектаклем по британским провинциям. 4 октября 1881 г. Полковник получил выполнение команд перед Королева Виктория (первая пьеса, сделавшая это за двадцать лет (после смерти принца Альберта в 1861 году).[2] В 1883 году спектакль был передан в Императорский театр, а затем в новый. Театр принца Уэльского в 1884 г. построен производителем ПолковникЭдгар Брюс - от невероятного успеха комедии.[3] В июле 1887 г. Театр комедии.

Фон

Театральный плакат от Ударить кулаком вскоре после премьеры Терпение и Полковник.

Пьеса, как и пьеса Баярда, на которой она основана, следует Тартюф Сюжет типа: в богатую семью проникает религиозный самозванец, который угрожает получить контроль над семейным состоянием, пока на помощь не приходит старый друг - в этой версии американский полковник, главный герой пьесы. Молодой муж обычно притворяется, что уезжает в деревню, чтобы избежать тяжелых семейных обстоятельств. Старый друг восстанавливает превосходство мужа в его доме, указывая заблудшей жене на опасности, связанные с подавлением невинных и модных удовольствий во имя преувеличенной преданности. Самая важная модификация Бёрнанда этого сюжета заключалась в замене религиозных лицемеров из более ранних версий «эстетическими» самозванцами - фальшивый «профессор эстетики» противопоставляется практичному американскому полковнику.

Сквайр Бэнкрофт, менеджер Театр Хеймаркет попросил Бернанда создать новую версию истории Байярда. Бэнкрофт, однако, решил не ставить пьесу, дав Бёрнанду больше прав на ее адаптацию. В "эстетическое увлечение" была очевидной целью для Бёрнанда, который регулярно участвовал в Ударить кулаком с 1863 года, а в 1880 году стал его редактором (занимал эту должность до 1906 года). Начиная с конца 1870-х гг., Джордж дю Морье опубликовал в журнале серию карикатур, высмеивающих эстетов.[4][5] "Полковник" был повторяющимся персонажем в Ударить кулаком.[6] Ударить кулаком так часто нападал на эстетическое движение, как Наблюдатель отметил, что Полковник пришел в тот момент, когда "действительно можно было подумать, что Ударить кулаком почти разыграл эту тему ".[7] Весело конкурирующее издание иронично отметило, что Бёрнан должен был признать дю Морье соавтором.[5] Согласно мемуарам Бёрнанда, Фредерик Клей слил ему информацию, что Гилберт и Салливан работали над «эстетическим предметом», и Бёрнанд поспешил поставить пьесу до того, как оперный дуэт Терпение открыт.[8]

Бёрнанд был «одним из самых плодовитых драматических авторов и бурлеск когда-либо известные писатели, в его активе почти 200 работ ».[9]

Роли и оригинальный состав

Другой Ударить кулаком мультфильм
  • Полковник Вутвелл В. Вуд, кавалерия США - Чарльз Фрэнсис Коглан
  • Ричард Форрестер - У. Герберт
  • Ламберт Стреки - Джеймс Фернандес
  • Бэзил Джорджоне (его племянник) - Роуленд Бакстон
  • Эдвард Лэнгтон [влюблен в Нелли] - Эрик Бейли
  • Маллинз [Батлер] - мистер Роули
  • Паркс (официант) - Чарльз Сесил
  • Ромелли [ресторатор и кондитер] - мистер Грей
  • Леди Томпкинс - миссис Ли Мюррей[10]
  • Оливия (ее дочь, жена Форрестера) - Майра Холм
  • Нелли (сестра Форрестера [и Уорд]) - К. Грэм
  • Миссис Блайт - Эми Розель
  • Гудолл (ее горничная) - мисс Хьюстон

Примечания

  1. ^ Информация о дальних пробегах в Лондоне
  2. ^ Денни, Коллин. В Храме искусства: галерея Гросвенор, 1877-1890 гг. (2000) Fairleigh Dickinson Univ. Нажмите, стр. 109 ISBN  0-8386-3850-3
  3. ^ Информация об истории Театра принца Уэльского
  4. ^ Введение в Полковник. Марто девятнадцатого века, по состоянию на 9 июня 2010 г.
  5. ^ а б Стедман, стр. 182
  6. ^ см., например, Ударить кулаком 78 [13 марта 1880 г.]: «Уважаемые любители. - 2. Арт-критик»
  7. ^ Наблюдатель, 6 февраля 1881 г., Приложение, стр. 1
  8. ^ Burnand, т. 2, стр. 165
  9. ^ Кто есть кто в театре, 2-е изд., Лондон: Pitman, 1914, с. 84
  10. ^ Элизабет Ли выступала под именем своего мужа как миссис Ли Мюррей. Видеть "Бокс и Кокс". История театра, по состоянию на 11 ноября 2013 г. Выдержка из Словарь драмы У. Давенпорта Адамса. Филадельфия: J. B. Lippincott Company, 1904, стр. 195

Рекомендации

внешняя ссылка