Голубь (сказка) - The Dove (fairy tale)

Голубь итальянский литературный сказка написано Джамбаттиста Базиль в своей работе 1634 г. Пентамерон.[1]

Хотя нет никаких доказательств прямого влияния, эта сказка сочетает в себе многие мотивы, аналогично рассказу Гриммса. Дети двух королей.[2]

История

Бедный Старушка пришлось просить трудно получить горшок с фасолью. Принц и его друзья проехали мимо и разбили горшок в игре. Она прокляла его влюбиться в людоед дочь. Через несколько часов он потерялся в дерево и потерял своих слуг, и нашел девушку, издевающуюся над улитками. Он влюбился с первого взгляда, и девушка, Филадоро, тоже полюбила его. Он был слишком косноязычным, чтобы ухаживать за ним, и людоед поймал его. Он попытался ударить ее, но не мог двинуться с места. Она приказала ему выкопать гектар земли и к вечеру засеять. Филадоро утешил его. Когда он услышал, что у нее есть магия, он спросил, почему они не могут уйти; она ответила, что соединение звезд помешало этому, но пойдет. Когда вечером возвратилась людоедка и призвала Филадоро распустить волосы, чтобы она могла взобраться на них, земля была готова. На следующий день она заставила его расколоть семь штабелей дров, и Филадоро сделал это снова.

В в третьих Сегодня людоед заподозрил Филадоро и приказал принцу опорожнить цистерну. Филадоро сказал, что они должны бежать и вырыл яму в подземном переходе, и они убежали. Князь не хотел приводить ее в свой дворец пешком и так одет, поэтому он пошел за подходящей одеждой и каретой. Людоед проклял его забыть о ней, как только его поцеловали, а когда он добрался до замка, мать поцеловала его. Он больше не мог объяснять, что с ним случилось, и согласился жениться, как того желала его мать.

Когда Филадоро услышал о свадьбе, она переоделась мужчиной и пошла в замок, где ее наняли поваром. Когда пирог, который приготовил Филадоро, вырезан, из него вылетает голубь, который напоминает принцу обо всем, что Филадоро для него сделал. Как только голубь улетает, принцу приносят повара, который испек пирог. Филадоро падает к ногам принца, он сразу узнает ее и заявляет, что она будет той, на которой он женится. Его мать хочет только того, чего желает принц, в то время как избранная невеста признается, что хочет не выходить замуж, а вернуться в Фландрия. После этого Филадоро и принц женятся.

Рекомендации

  1. ^ Джамбаттиста Базиль, Пентамерон, "Голубь"
  2. ^ Джек Зайпс, Великая сказочная традиция: от Страпаролы и Базиля до братьев Гримм, стр 492, ISBN  0-393-97636-X