Судьба ярости - The Fate of the Furious - Wikipedia

Судьба ярости
The Furious of the Furious Theatrical Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФ. Гэри Грей
Произведено
НаписаноКрис Морган
На основеСимволы
к Гэри Скотт Томпсон
В главных ролях
Музыка отБрайан Тайлер
КинематографияСтивен Ф. Виндон
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 4 апреля 2017 г. (2017-04-04) (Берлин)
  • 14 апреля 2017 г. (2017-04-14) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
136 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет250 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса1,236 миллиарда долларов[4]

Судьба ярости (также известный как F8 и Форсаж 8) - американец 2017 года боевик режиссер Ф. Гэри Грей и написано Крис Морган. Это продолжение Форсаж 7 (2015) и восьмой партии в Быстрый и яростный франшиза. Звезды кино Вин дизель, Дуэйн Джонсон, Джейсон Стэтхэм, Мишель Родригес, Тайриз Гибсон, Крис "Ludacris" Бриджес, Скотт Иствуд, Натали Эммануэль, Эльза Патаки, Курт Рассел, и Шарлиз Терон. Судьба ярости следует Доминик Торетто (Дизель), который поселился с женой Летти Ортис (Родригес), пока кибертеррорист Шифр (Терон) принуждает его работать на нее и настраивает его против своей команды, заставляя их найти Дом и уничтожить Шифра.

Планы по выпуску восьмой партии были впервые объявлены в марте 2015 года, когда Дизель появился на Джимми Киммел Live! и объявил, что действие фильма будет происходить в Нью-Йорке. Подготовка к фильму началась сразу после выхода на экраны. Форсаж 7, с Дизелем, Морганом и продюсером Нил Х. Мориц повторное подписание. После установки начальной даты выхода в том же месяце кастинг проходил в период с апреля по июнь 2015 года. В октябре 2015 года было объявлено, что Грей поставит фильм вместо Джеймс Ван, который направил предыдущий выпуск. Основная фотография началась в марте 2016 года в таких местах, как Миватн, Гавана, Атланта, Кливленд и Нью-Йорк, продолжая традицию съемок франшизы в экзотических местах по всему миру.

Судьба ярости премьера состоялась в Берлине 4 апреля 2017 г. и была выпущена в кинотеатрах в обычном и IMAX театрах в США 14 апреля 2017 г., одновременно играя в 3D, IMAX 3D, и 4DX на международном уровне. Фильм получил смешанные отзывы от критиков, многие из которых хвалили выступления и боевые сцены, но критиковали сюжетную линию и длительное время, другие сочли фильм ненужным. Фильм собрал более 1,2 миллиарда долларов по всему миру, что сделало его тридцатым фильмом (и вторым во франшизе после Форсаж 7) чтобы получить более 1 миллиарда долларов, третий самый кассовый фильм 2017 года, а одиннадцатый самый кассовый фильм всех времен. В первые выходные он также собрал 541,9 миллиона долларов по всему миру, что сделало его лидером продаж. самое прибыльное открытие в мире за все время до выпуска Мстители: Война бесконечности (2018). Продолжение, F9, планируется выпустить в мае 2021 года.

участок

После поражений Декард Шоу и Моисей Джаканде,[N 1] Доминик «Dom» Торетто и Летти Ортис проводят свой медовый месяц в Гаване, когда двоюродный брат Дома Фернандо попадает в беду из-за денег местному гонщику Ральдо. Чувствуя, что Ральдо - это Ростовщик, Дом вызывает Ральдо на гонку, сравнивая переделанную машину Фернандо с машиной Ральдо и делая ставки на собственное третье поколение. Шевроле Импала. После небольшой победы в гонке Дом позволяет Ральдо оставить свою машину, говоря, что его уважения достаточно, и оставляет кузена на его собственной машине.

На следующий день неуловимый кибертеррорист Шифр принуждает Дома работать на нее, показывая ему невидимое фото или видео на ее телефоне. Вскоре после, Дипломатическая служба безопасности (DSS) агент Люк Хоббс нанимает Дома и его команду, в которую входят Летти, Роман Пирс, Тедж Паркер и Рэмси, чтобы помочь ему получить Устройство ЭМИ с военной заставы в Берлине. Во время бегства Дом становится мошенником, заставляя Хоббса сойти с дороги и крадя устройство для Сайфера. Хоббса арестовывают и заключают в ту же тюрьму строгого режима, в которой содержится Декард Шоу. После того, как Декард и Хоббс сбегают из тюрьмы, разведчик мистер Никто и его протеже, Маленький Никто, нанимают Декарда и Хоббса, чтобы помочь команде найти Дом и захватить Сайфера. Декард показывает, что Сайфер нанял своего брата Оуэна, чтобы украсть устройство Пасленя, и Моисея Джаканде, чтобы украсть Глаз Бога, программу Рэмси. Команда выслеживает Дома и Шифра до их места за мгновение до того, как последние двое атакуют базу, нанося травмы команде и крадя Глаз Бога.

Когда Дом сомневается в мотивах Шифра, выясняется, что она взяла в заложники бывшего любовника Дома, агента DSS Елену Невес и их сына, о существовании которых Дом не знал. Елена говорит Дому, что она хотела, чтобы он определил имя ребенка, уже дав ему второе имя Маркос.

В Нью-Йорке Cipher отправляет Dom за помощью ядерный футбол проводится Министр обороны России. Перед кражей Дом ненадолго уклоняется от Сайфера - с помощью Ральдо - и убеждает Декарда и мать Оуэна, Магдалину, помочь ему. Cipher взламывает электронные системы многих автомобилей, заставляя их отключать конвой, чтобы Дом мог забрать мяч. Команда перехватывает Дом, но Дом убегает, стреляя и убивая Декарда. Летти догоняет Дом, но попадает в засаду и чуть не убивается силовиком Шифра, Коннором Роудсом, прежде чем Дом спасает ее. В ответ Сайфер заставляет Роудса казнить Елену перед беспомощным Домом.

Дом проникает на базу в России, чтобы использовать устройство EMP для отключения их безопасности и отключения атомная подводная лодка, позволяя Cipher захватить его и попытаться использовать его арсенал, чтобы спровоцировать ядерную войну. Их снова перехватывает команда, которая пытается выключить подлодку и уезжает к морским воротам, которые не позволят подлодке выйти в открытые воды. Тем временем Декард, инсценировавший свою смерть, объединяется с Оуэном и по велению Магдалины проникает в самолет Сайфера, чтобы спасти сына Дома. Как только Декард сообщает, что ребенок в безопасности, Дом включает Сайфера и убивает Роудса, прежде чем присоединиться к своей команде. Разъяренный, Сайфер запускает инфракрасное самонаведение ракетой в Доме, но он отрывается от своей команды и маневрирует вокруг нее, в результате чего ракета попадает в субмарину, вызывая взрыв, уничтожающий машину Дома. Команда быстро формирует автомобильную блокаду вокруг Дома, защищая его от последовавшего взрыва. Декард достигает передней части самолета и сталкивается с Сайфер, который убегает, выпрыгнув из самолета с парашютом.

Мистер Никто и его протеже посещают Дом и его команду в Нью-Йорке, чтобы сообщить, что Сайфер все еще находится на свободе в Афинах. Хоббс предлагает свою работу в DSS, но отказывается проводить больше времени со своей дочерью. Декард доставляет Дому сына, оставив в стороне свои разногласия с Домом и Хоббсом. Дом назвал своего сына Брайаном в честь друга и шурина. Брайан О'Коннер, и празднует со своими друзьями.

Бросать

Дополнительная информация о персонажах: Список персонажей Форсаж
  • Вин дизель в качестве Доминик Торетто, бывший преступник и профессиональный уличный гонщик, который ушел на пенсию и поселился со своей женой Летти и сыном Брайаном Маркосом.[5]
  • Дуэйн Джонсон в качестве Люк Хоббс, бывший Дипломатическая служба безопасности (DSS) агент, который объединился с Домом и его командой после их поездок в Рио-де-Жанейро и Европу.[6]
  • Джейсон Стэтхэм в качестве Декард Шоу, мошенник-убийца британского спецназа, который был заключен в тюрьму Хоббсом и DSS после его поражения в Лос-Анджелесе, который служит союзником, чтобы помочь команде Дома победить Сайфера.[7]
  • Мишель Родригес в качестве Летти Ортис, Жена Дома, бывший профессиональный уличный гонщик и мачеха Брайана Маркоса.[5]
  • Тайриз Гибсон в роли Романа Пирса, бывшего преступника из Барстоу и члена команды Дома.[8]
  • Крис "Ludacris" Бриджес в качестве Тедж Паркер, механик из Майами и член команды Дома.[8]
  • Скотт Иствуд в роли Эрика Рейснера / Little Nobody, сотрудника правоохранительных органов, работающего под руководством мистера Никто.[9]
  • Натали Эммануэль как Рэмси, британский компьютер хактивист и член команды Дома.[10]
  • Эльза Патаки как Елена Невес, биологическая мать Брайана Маркоса и бывшего офицера полиции Рио-де-Жанейро, которая переехала в Соединенные Штаты, чтобы стать новым партнером Хоббса в DSS.[11]
  • Курт Рассел в роли Мистера Никто, оперативника разведки и лидера группы секретных операций, которая ранее помогала Дому и его команде уничтожить Декарда в Абу-Даби.[5]
  • Шарлиз Терон как Сайфер, преступный вдохновитель и кибертеррорист который заставляет Дома работать против своей команды, удерживая Елену и их сына в заложниках.[12]

Тего Кальдерон и Дон Омар повторяют свои роли Тего Лео и Рико Сантоса, бывших членов команды Дома, из предыдущих фильмов.[11] Кристофер Хивью изображает Коннора Роудса, силовика Шифра и его правой руки,[13] и Патрик Сент-Эсприт появляется как сержант Аллен.[14] Люк Эванс повторяет свою роль из Форсаж 6 (2013) и Форсаж 7 как Оуэн Шоу, младший брат Декарда и бывший Специальное воздушное сообщение (SAS) солдат, который ранее выступал против команды Дома в Европе и который помогает своему брату спасти сына Дома.[11] Хелен Миррен делает некредитованный эпизодическая роль как Магдалина Шоу, мать Декарда и Оуэна Шоу.[15] Селестино Корниэль изображает Ральдо, уличного гонщика, уважение которого заслуживает Дом.[16]

Производство

Разработка

13 ноября 2014 г. Универсальные картинки председатель Донна Лэнгли сказал Голливудский репортер что во франшизе будет еще как минимум три фильма после Форсаж 7.[17]

После выпуска Форсаж 7, Вин дизель сказал относительно возможного продолжения:

На протяжении всего релиза я старался держать его ближе к жилету. Пауль Волкер Говорят, что [восьмой фильм] гарантирован. И в некотором смысле, когда ваш брат что-то гарантирует, вам иногда кажется, что вы должны убедиться, что это произойдет ... так что если это судьба, то вы получите это, когда услышите об этом. [Форсаж 7] был для Пола, [восьмой фильм] от Пола.[18]

Мы пытаемся делать то, что делаем всегда, а именно пытаться подойти к этому с точки зрения персонажа и выяснить, куда персонажи пойдут отсюда. Я думаю, что это сделано Быстрый и яростный особенный, очевидно, у нас невероятные действия и так далее. Но больше всего людей волнуют персонажи. Нам повезло, что у нас много замечательных персонажей. К сожалению, у нас больше нет Пола [Уокера]. Его персонаж ... ушел. Но мы чувствуем, что еще многое предстоит добыть. Вот с чего мы начинаем. Мы действительно говорим о персонажах, где они все сидят прямо сейчас. Это огромная проблема.

—Нил Х. Мориц, Быстрый и яростный производитель франшизы[19]

Далее Дизель намекнул на восьмой фильм о Джимми Киммел Live! когда он заявил, что Курт Рассел Персонаж охватит несколько фильмов. Он также заявил, что следующий фильм будет происходить в Нью-Йорке.[20] Крис Морган вернулся, чтобы написать свой шестой сценарий во франшизе, а Нил Х. Мориц вернулся к производству. Позже Мориц заявил: «[История] должна быть чем-то заманчивым для всех нас. Она должна быть такой же или лучше [чем] Форсаж 7]".[21]

В 2015 году CinemaCon В Лас-Вегасе Дизель объявил о дате выхода фильма 14 апреля 2017 года.[22][23] 16 августа 2015 г. 2015 Teen Choice Awards (куда Форсаж 7 получил награду за Лучший фильм - боевик и Уокер получил награду за лучший киноактер - боевик), Дизель дал фильму первоначальное название Быстро 8.[24] В сентябре 2015 года Дизель заявил, что сценарий почти завершен,[25] и выразил интерес к Роб Коэн, который руководил первый фильм, чтобы направить восьмой взнос.[26] 14 октября 2015 г. компания Diesel объявила о Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли который Прямо из Комптона директор Ф. Гэри Грей снял бы фильм.[27][28]

В июле 2015 года Мориц заявил, что персонаж Уокера, Брайан О'Коннер, не появится в фильме после использования CGI в предыдущем фильме после того, как Уокер умер в авария с участием одного автомобиля 30 ноября 2013 года, когда Мориц заявил, что его персонаж «ушел».[19] Ранее сообщалось, что младший брат Пола, Коди Уокер, либо присоединится к актерскому составу в новой роли,[29] или заменить своего старшего брата в роли О'Коннера;[30] Однако позже было объявлено, что персонаж не вернется во франшизу.[31] Мориц также сказал, что фильм сместит акцент франшизы с серии фильмы об ограблениях к шпионский капер, после аналогичного изменения фокуса с уличные гонки в Быстрая пятерка (2011).[32] В декабре 2016 года фильм был переименован. Судьба ярости.[33]

Кастинг

Дизель, Рассел и Мишель Родригес первыми подтвердили свое участие в фильме, и Тайриз Гибсон и Крис Бриджес оба подтвердили свое возвращение вскоре после этого.[5][8] Лукас Блэк подписал контракт, чтобы повторить свою роль из Форсаж: Токийский дрифт (2006) как Шон Босуэлл для Форсаж 7, и еще две части в сентябре 2013 г., хотя он не появлялся в Судьба.[34] В мае 2015 г. Дуэйн Джонсон подтвердил свое участие в фильме, дополнительно намекнув на возможный побочный фильм с участием его персонажа Люка Хоббса.[6] Джейсон Стэтхэм также подтвердил свое возвращение.[7] В апреле 2016 г. Шарлиз Терон и Кристофер Хивью были утверждены в качестве дополнения к актерскому составу в злодейских ролях,[12][13] пока Скотт Иствуд также присоединился к фильму в качестве агента правоохранительных органов.[9] 17 мая 2016 года Дизель опубликовал фото на своем Instagram страница себя и Эльза Патаки на съемочной площадке, что указывает на то, что она также вернулась для съемок в фильме.[35] 18 мая 2016 г. Натали Эммануэль Подтверждено, что Дизель повторит свою роль Рэмси в фильме.[10] В июне 2016 г. Хелен Миррен объявлено в интервью Elle что она появится в фильме.[36] Во время интервью с Крис Манникс 21 июля 2016 года Лукас Блэк подтвердил, что он не появится в восьмой партии из-за конфликта в расписании с Морская полиция: Новый Орлеан.[37]

Экранизация

В соответствии со склонностью франшизы к съемкам в «экзотических» местах, таких как Дубай и Рио-де-Жанейро, в январе 2016 года было объявлено, что Universal добивается одобрения со стороны Соединенные Штаты и Кубинские правительства снимать часть фильма на Кубе.[38][39] Основная фотография началось 14 марта 2016 г. в г. Миватн, в Исландии,[40][41] где из-за сильного ветра пластиковый айсберг упал на загон. Стойка задела двух лошадей: одна была ранена, а другая смертельно ранена; Позже его усыпили.[42] В конце апреля начались съемки в столице Кубы Гаване.[43][44][45][46] В мае съемки также прошли в Кливленде.[47][48] Оператор франчайзинга Стивен Ф. Виндон вернулся для восьмой партии.[49] Съемки также проходили в Атланте.[50] и Нью-Йорк.[51]

Музыка

Основные статьи: Судьба яростного (партитура) и Судьба яростного: Альбом

Брайан Тайлер, выигравший третью, четвертую, пятую и седьмую партии, был задействован для составления оценка фильм для восьмого изображения.[52] Альбом саундтреков Атлантические отчеты был выпущен 14 апреля 2017 года, что совпало с театральным прокатом фильма в США.[53] Музыкальный альбом к фильму был выпущен 27 апреля Back Lot Music.[54]

Релиз

Судьба ярости состоялась мировая премьера в Берлине 4 апреля 2017 года.[55] Фильм был экранизирован в США 14 апреля 2017 г. 3D, IMAX 3D, и 4DX на международном уровне, а начиная с 12 апреля 2017 г. он получил ежедневный выпуск на основных рынках, таких как Австралия, Великобритания, Китай и Индия.[56] Фильм ежедневно выходил на 1074 экранах IMAX по всему миру, что сделало его самым масштабным ежедневным показом в истории IMAX.[57]

Домашние СМИ

Судьба ярости был выпущен в 4K, Блю рей, DVD и Digital HD 11 июля 2017 г., но еще не выпущены в формате 3D Blu-ray.[58]

Прием

Театральная касса

Судьба ярости собрала 226 млн долларов в США и Канаде и 1,010 млрд долларов на других территориях на общую сумму 1,236 млрд долларов по всему миру при производственном бюджете в 250 млн долларов.[4] Это самый амбициозный релиз Universal Pictures для распространения в мире за всю историю студии. Фильм был выпущен в ежедневном режиме на 64 территориях по всему миру, включая почти все основные рынки (за исключением Японии), начиная с 12 апреля 2017 года, и, по прогнозам, заработал от 375 до 440 миллионов долларов за пятидневный уик-энд.[59][60] К концу уик-энда он заработал 539,9 миллиона долларов с почти 23000 экранов, что намного превышает первоначальные прогнозы. крупнейшее мировое открытие в истории кинематографа пока он не был превзойден Мстители: Война бесконечности (2018). Это также стало третьим разом, когда фильм заработал более 500 миллионов долларов за один уик-энд после Звездные войны: Пробуждение силы (2015) (529 миллионов долларов) и Мир юрского периода (2015) (525,5 млн долларов).[61] В IMAX фильм собрал 31,1 миллиона долларов на 1079 экранах, что стало самым большим апрельским дебютом в IMAX и четвертым по величине в то время.[61]

30 апреля он преодолел порог в 1 миллиард долларов, став вторым релизом 2017 года, пятым фильмом, выпущенным Универсальные картинки и тридцатый фильм в истории кинематографа, собравший более 1 миллиарда долларов.[62][63] Это был третий по размеру кассовый фильм года после Звездные войны: Последние джедаи (2017), и Красавица и Чудовище (2017),[64] второй по величине боевик, который не является фэнтези или фильмом о супергероях, позади Форсаж 7,[65] и был самым кассовым релизом Universal с тех пор, как Мир юрского периода еще в июне 2015 года.[66]

Северная Америка

Как и многие его предшественники, Судьба ярости был выпущен в США и Канаде в апреле месяце и, как и его непосредственный предшественник, занимал прибыльный Пасхальная неделя слот праздничного периода, где ожидалось открытие с $ 100–125 млн. Он получил самый широкий предлетний релиз за всю историю, примерно в 4 304 местах, превзойдя 4 242 кинотеатра на открытии. Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) в марте прошлого года.[59][67][68][69] Фильм собрал 10,4 миллиона долларов благодаря просмотрам в четверг вечером в 3310 кинотеатрах, что является вторым по величине среди франшизы. Форсаж 7's 15,8 миллиона долларов.[3] В день открытия он собрал 45,6 миллиона долларов, причем предварительные просмотры в четверг составили 22,8% от суммы, что немного лучше, чем 23% для Форсаж 7.[70] Заработав в общей сложности 98,8 миллиона долларов в первые выходные, фильм стал вторым по величине дебютом во франшизе (третьим по величине с поправкой на инфляцию) и третьим по величине апрельским дебютом после Форсаж 7 и Книга джунглей (2016). Он показал почти такой же множитель выходных дней, как и его непосредственный предшественник (2,166 × против 2,18 ×).[71][72] Однако это неудивительно, учитывая, как оба фильма открывались в период Страстной пятницы / пасхального воскресенья. Скотт Мендельсон из Forbes журнал сравнил открытие с тем, как Призрак (2015) открытие упало с Skyfall (2012). Один примечательный рекорд, установленный для фильма, был лучшим началом для фильма с афро-американским режиссером, где Грей превзошел свой собственный рекорд с Прямо из Комптона (2015).[73]

Придерживаясь известной и хваленой привычки франшизы включать многоэтнический состав персонажей, фильм был показан зрителям всех национальностей. Внутри страны Кавказцы составили 41 процент аудитории, затем следуют Латиноамериканцы (26 процентов), афроамериканцы (21 процент), Азиаты (11%) и коренных американцев / других (3%), согласно данным службы опроса comScore PostTrack. Картинка исказила мужчин на 58 процентов, что намного больше, чем в предыдущем фильме (51 процент).[74][75] На долю покупателей 2D-билетов пришлось 57% открытия фильма по сравнению с 71% его предшественника. Это означает, что восьмую часть вышло посмотреть больше заядлых кинозрителей, чем людей, которые обычно не ходят в кино.[3]

Пока Судьба ярости' дебют на 34% меньше дебюта предшественника,[3] Критики отмечают, что дебют по-прежнему считается огромным успехом, а не большим разочарованием, учитывая, что это восьмой выпуск в франшизе боевика. Универсальные картинки был хорошо осведомлен, что мощный дебют Форсаж 7 не может быть продублирован[72] на волне хороших отзывов и огласки по поводу смерти звезды Пауль Волкер, а также представление о том, что эта партия была одновременно прощанием с актером и своеобразной коронацией для франшизы в целом. Тем не менее, фильм выиграл от пасхальных каникул: 74% всех школ K-12 были отключены. Хорошая пятница а также треть колледжей страны.[3] Фильм выходит вслед за его родительской франшизой, которая отмечает 16-летие доступности в кинотеатрах. Иными словами, немногие франшизы фильмов, которым уже почти 20 лет, продемонстрировали способность кассовых сборов увеличивать количество открытий с каждым выпуском с течением времени или поддерживать их в непосредственной близости с точки зрения количества дебютов; Джеймс Бонд серия фильмов, Бэтмен серия фильмов, парк Юрского периода франшиза, и Звездные войны франшиза.[3]

За его внушительным открытием последовал второй по величине доход за апрельский понедельник в истории с 8,5 млн долларов после седьмого платежа. Его падение с воскресенья на понедельник составило 60% по сравнению с падением приквела на 57%, что намного лучше, чем падение в понедельник, о чем свидетельствуют другие апрельские релизы; Книга джунглей (−76%) и Капитан Америка: Зимний солдат (2014) (−73%), хотя и без преимущества школьных каникул.[76][77] Несмотря на поступление четырех новых широкие релизы, критики и прогнозисты кассовых сборов внимательно следили за тем, насколько фильм упадет во второй уик-энд.[78] Фильм резко упал во вторую пятницу, заработав 11,17 миллиона долларов за 76% -ное падение, что является самым большим в истории франшизы, превзойдя 72% -ное падение для обоих его непосредственных предшественников. Резкое снижение может быть связано не с натиском конкурсов, а скорее с поляризованным приемом, полученным фильмом, и с тем, что всего 12% школ не работают по сравнению с 74% в Страстную пятницу.[79] Он сохранил свою позицию на первом месте, хотя на втором курсе он упал примерно на 61%, оценившись в 38,4 миллиона долларов. Это внутреннее падение соответствует падению на 59–63% по сравнению с шестью предыдущими партиями франшизы во второй уик-энд.[80] Он лидировал по кассовым сборам три уик-энда подряд, наблюдая такое же снижение процентного соотношения выходных и выходных, как и его приквел, хотя и меньшую прибыль.[81]

За пределами Северной Америки

На международном уровне Судьба ярости обеспечил выпуск в 69 странах.[82] Планировалось, что премьера фильма составит 275–330 миллионов долларов на более чем 20 000 экранов, при этом некоторые аналитики полагали, что он может вырасти до 350–400 миллионов долларов.[59][82][83] Он открылся в среду, 12 апреля 2017 года, в 8 странах, заработав 17,9 миллиона долларов (включая превью из 12 стран).[82] Он открылся еще в 33 странах в четверг, 2 апреля, в общей сложности 41 стране, заработав 58,4 миллиона долларов, что стало самым прибыльным четвергом для Universal Pictures за рубежом, а общая сумма за два дня составила 82,2 миллиона долларов.[82] В пятницу, 3 апреля, компания добавила еще 22 страны, заработав 112,1 миллиона долларов, став самой прибыльной пятницей Universal International за все время, с общей суммой в 194,8 миллиона долларов за три дня. Хорошие результаты в пятницу помогли Universal превысить 1 миллиард долларов на международном рынке в 2017 году, что является вторым рекордом за все время и одиннадцатый год подряд в целом перешагнул отметку. Более того, в тот же день франшиза преодолела рубеж в 4 миллиарда долларов.[82] В общей сложности до воскресенья фильм был открыт на 64 рынках на сумму 441,1 миллиона долларов, установив новые рекорды крупнейшего апрельского международного дебюта, крупнейшего международного дебюта Universal и самого большого за все время в целом (опередив Мир юрского периода) - Это первый фильм, который за один уик-энд превысил 400 миллионов долларов, причем большая часть из них пришла из Китая. Около 22,6 миллиона долларов поступило от (681) экранов IMAX, что является вторым по величине показателем для Universal. Мир юрского периода.[61] Он возглавляет международные чарты второй срок подряд, добавив еще 158,1 миллиона долларов.[84] после чего его превзошли Стражи Галактики Том. 2 (2017), еще один фильм с Дизелем и Расселом в главных ролях, в третий уик-энд.[85] В IMAX фильм собрал более 58 миллионов долларов.[85] 28 мая фильм официально преодолел порог в 1 миллиард долларов и стал вторым фильмом франшизы после Форсаж 7, и шестой фильм, прошедший указанную оценку.[86][87]

Он установил рекорд самого большого открытия в 2017 году на всех территориях, где он был выпущен, самый большой день открытия за все время на 16 рынках, самый большой день открытия Universal в 22 странах и самое большое открытие франшизы на 38 рынках. Более того, он записал самые большие платные превью за все время в Малайзии, Сингапуре, Венесуэле и Вьетнаме.[82] Что касается открытия уик-энда, фильм дебютировал под номером 1 на всех рынках, где он стал крупнейшим открытием уик-энда всех времен на 20 рынках; Самый крупный уик-энд открытия Universal на 28 рынках; и крупнейшее открытие франшизы на 40 рынках.[61][84][88] Лучшие открытия были зафиксированы в Китае (192 миллиона долларов),[89] Мексика (17,7 млн ​​долларов), Великобритания и Ирландия (17,5 млн долларов), Россия (14,2 млн долларов), Германия (13,6 млн долларов), Бразилия (12,8 млн долларов), Индия (10,7 млн ​​долларов), Корея (10,6 млн долларов), Ближний Восток вместе взятые (9,9 долларов). млн), Тайвань (9,3 млн долларов), Франция (9,2 млн долларов), Австралия (9,5 млн долларов), Аргентина (9 млн долларов), Индонезия (8,5 млн долларов), Италия (6,7 млн ​​долларов), Малайзия (6,3 млн долларов), Испания (6,1 млн долларов) , Колумбия (4,9 миллиона долларов), Таиланд (4,9 миллиона долларов), Панама (4,8 миллиона долларов),[61] Пакистан (2,5 миллиона долларов) и Румыния (1,7 миллиона долларов).[90] Сравнивая рыночные показатели, Форсаж 7 открыли в 250 миллионов долларов без Китая и России, в то время как Судьба ярости дебютировал на сумму 228,2 миллиона долларов, не считая двух вышеупомянутых рынков.[61] В Японии фильм дебютировал с 7,5 миллионами долларов. Хотя это новый рекорд для франшизы, фильм дебютировал на третьем месте после Disney. Красавица и Чудовище и местный фильм Детектив Конан: Багровое любовное письмо (2017) - их высокие доходы за вторые выходные не позволили первому занять первое место, что сделало Японию одним из немногих рынков, где фильм не открылся на первом месте.[85][91]

Ожидания были высоки в отношении показа фильма в Китае, поскольку его предшественник установил заметные рекорды и стал самым большим фильмом, выпущенным там (сейчас самый большой фильм Голливуда). На китайском языке фильм был переименован в Форсаж 8 чтобы прояснить его связь с Форсаж 7. После того, как 2 апреля началась продажа билетов, предварительная продажа билетов на фильм составила более 125 миллионов юаней (18,1 миллиона долларов) перед его выпуском, что побило предыдущий рекорд, установленный местным кинематографом. Путешествие на Запад: победа над демонами (2013) за три месяца до этого. Кроме того, он также установил рекорд самых быстрых авансовых продаж IMAX с 16,5 млн юаней (2,4 млн долларов), побив предыдущий рекорд, установленный компанией Капитан Америка: Гражданская война (2016), по данным ведущего местного киносайта Mtime.[59][92][93] В общей сложности за два часа до начала предварительных просмотров было продано около 43,5 миллиона долларов билетов, что является самым большим показателем в стране.[82] Он заработал рекордные 59,8 миллиона юаней (8,7 миллиона долларов) на платных предварительных просмотрах в четверг (8 миллионов долларов без учета дополнительных сборов за онлайн-билеты, которые теперь считаются прибыльными), побив предыдущий рекорд своего предшественника в 52,5 миллиона юаней (8,5 миллиона долларов в 2015 году; 7,6 миллиона долларов в 2017 году. обменные курсы).[94][95] В пятницу фильм был показан примерно на 158 000 экранов, что стало новым рекордом для любого фильма, побившим его. военный корабль (2016 г.) бывшие 122 000 экранов, что почти вдвое превышает предполагаемое количество экранов в 80 700 по сравнению с его предшественником.[96] К полудню пятницы он уже собрал 30 миллионов долларов.[97] Благодаря положительной молве: рейтинг пользователей мобильной билетной платформы Maoyan составляет 9,4 из 10, а агрегатор отзывов - 7,4 из 10. Douban - и эффективная маркетинговая кампания, она установила новый рекорд по крупнейшим кассовым сборам в Китае, включая превью. Это было достигнуто в 19:00. местное время.[95] В целом, фильм собрал около 452,8 миллиона юаней (65,8 миллиона долларов) в день премьеры, включая предварительные просмотры и дополнительные сборы за онлайн-билеты, по сравнению с 398 миллионами юаней (57,8 миллиона долларов), заявленными его предшественником. Это первый фильм в истории Китая, зарегистрированный за один день стоимостью более 400 миллионов юаней (58 миллионов долларов).[82][98] Заработав в общей сложности 1,323 миллиарда юаней (192,2 миллиона долларов), по данным китайских источников, и 190 миллионов юаней, по данным Universal, за свой дебютный уик-энд, он установил новую веху для трехдневного первого уик-энда и в целом стал вторым лучшим дебютом за всю историю. только местная картинка Русалка (2016), у которых было четыре дня предварительных просмотров по сравнению с Новый год период в феврале 2016 года. Примерно 14 миллионов долларов поступило от 395 экранов IMAX, что является вторым по величине в стране после военный корабль.[61] Только его трехдневный дебют сделал его самым крупным голливудским релизом 2017 года и третьим по величине в целом. Без учета дополнительных сборов за онлайн-билеты, общая сумма составляет чуть менее внушительные 1,245 миллиарда юаней (182,2 миллиона долларов).[99] Всего за девять дней фильм превысил историческую отметку в 2 миллиарда юаней (300 миллионов долларов) и, таким образом, стал самым большим релизом года.[100] Фильм резко упал на 71,4% во второй уик-энд (с его дебюта в 190 миллионов долларов), заработав 374 миллиона юаней (54,3 миллиона долларов) за огромную 10-дневную сумму в 2,19 миллиарда юаней (318 миллионов долларов).[101][102] 30 апреля он стал крупнейшим голливудским / зарубежным релизом всех времен с объемом продаж 2,44 миллиарда юаней, превзойдя предыдущий рекорд приквелов в 2,41 миллиарда. Однако, если говорить о валюте США, Судьба ярости ($ 381 млн) все еще позади Форсаж 7 (391 миллион долларов).[85][103] После трех недель подряд лидерства в чартах он скатился на четвертое место после того, как был свергнут Стражи Галактики Том. 2 с первого места.[104] На данный момент он собрал в общей сложности 2,671 миллиарда юаней (392,8 миллиона долларов) и является вторым по величине сборщиком за всю историю страны, уступая лишь Русалка на момент его выпуска.[66]

В Индии фильм был показан примерно на 1 600–1800 экранах (на 1000–1200 экранов меньше, чем у его предшественника). Как и другие голливудские релизы, он был выпущен как в проекциях 2K, так и в обычных проекциях, и дублировался на местных языках, таких как хинди, тамильский и телугу. Это первый международный фильм, дублированный на язык каннада. Несмотря на противоречие с местным фильмом Бегум Яан (2017), аналитики считают, что эти два фильма не повлияют на производительность друг друга, так как они нравятся различным кинозрителям.[105][106][107] Компания Universal возлагала большие надежды на эту территорию после Форсаж 7 собрал беспрецедентные 24,9 миллиона долларов в 2015 году и стал крупнейшим зарубежным релизом, когда-либо выпущенным в стране (теперь второй по величине). В Центральный совет сертификации фильмов поставил фильму рейтинг UA (для детей до 12 лет рекомендуется руководство родителей), а не A для взрослых, после того как студия согласилась убрать несколько ненормативной лексики (CBFC согласилась передать фильм с сертификатом A без сокращений, но Universal хотела получить Сертификат UA, ведущий к цензуре всех ненормативной лексики с несколькими сокращениями)[108] Он заработал около ₹85,0 млн. (1,2 миллиона долларов США) нетто по сравнению с платными превью в среду.[109] На следующий день он собрал ₹225 миллионов (3,2 миллиона долларов США), включая превью.[110] В день официального открытия он собрал ₹161 миллион (2,3 миллиона долларов США) на трехдневный срок ₹386 миллионов (5,4 миллиона долларов США).[111] Заработав в общей сложности 10,7 миллиона долларов, он установил новый рекорд для самого большого зарубежного открытия в стране, превзойдя предыдущий рекорд своего приквела. Таким образом, это первый иностранный фильм, который откроется за пределами 10 миллионов долларов.[82][112] После своего рекордного открытия он упал примерно на 58% во вторые выходные, не считая предварительных просмотров, заработав еще 4 миллиона долларов за два уик-энда в сумме более 17,4 миллиона долларов.[113] На данный момент это самый крупный зарубежный релиз года с ценой более 19,2 миллиона долларов.[114] Однако с точки зрения чистой прибыли - которая является основой для расчетов кассовых сборов в Индии - фильм не смог преодолеть ₹1000000000 (14 миллионов долларов США), остановившись на отметке около ₹856 миллионов (12 миллионов долларов США). Несмотря на рекордное открытие, с тех пор он потерял значительное количество экранов и аудитории, отчасти из-за выпуска Баахубали: Заключение (2017).[115] Самые прибыльные рынки - это Китай (392,8 миллиона долларов), за ним следуют Бразилия (41,8 миллиона долларов), Великобритания и Ирландия (37,5 миллиона долларов), Мексика (36,8 миллиона долларов) и Германия (32,4 миллиона долларов).[116] В Перу он стал самым кассовым фильмом Universal за всю историю.[117]

Критический ответ

Судьба ярости получил смешанные отзывы.[118][119][120] На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 67% при средней оценке 6,13 / 10 на основе 301 отзыва. Критический консенсус сайта гласит: "Судьба ярости открывает новую главу во франшизе, подпитываемую той же заразительной химией актеров и невероятным боевиком, которого ожидали фанаты ».[121] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 56 из 100, основанную на 45 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[122] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму среднюю оценку "A" по шкале от A + до F, а те, кто PostTrak дал 88% общей положительной оценки и 71% "однозначно рекомендовал".[3]

Майк Райан из Uproxx дал фильму положительную рецензию, написав: «Это не мой любимый сериал - он все еще Форсаж 7 (Трудно преодолеть эти прыжки с небоскреба на небоскреб, но это достойный вход). Эти фильмы знают, что они собой представляют. Эти фильмы знают, что они веселые. Это забавные фильмы! "[123] Оуэн Глейберман из Разнообразие в своем положительном обзоре фильма писал: «Большинство франшиз после восьми фильмов испытывают приступ истощения, но этот уже достиг определенного уровня успеха - и постоянной кинетической творческой энергии - это свидетельство его коммерческой / культурной ценности. / демографический резонанс ". Он также написал: «Если этот сериал за последние 16 лет чему-то нас научил, так это тому, что когда вы думаете, что у него вот-вот закончится бензин, он оснащается еще более сложной системой впрыска топлива».[124]

Дэвид Эрлих из IndieWire поставил фильму пятерку и назвал его худшей частью франшизы, заявив: «Столь же беспорядок из противоречивых тонов и стилей, как и мест, этот набор - как и остальная часть фильма Грея - кажется грудой случайных детали, которые были собраны вместе в надежде, что судьба каким-то образом свяжет их в пригодный для эксплуатации автомобиль. Но это не все новаторское ".[125] Дж. Р. Киннард из PopMatters журнал дал вялую рецензию, написав: «Вряд ли преданные обратятся к Судьба ярости одна из самых сильных записей в серии. Тем не менее, создатели фильма и актеры явно стремятся создавать качественный продукт, избегая самоуспокоенности, которая часто мешает сиквелам боевиков ".[126] Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс дал фильму 2 звезды из 4, сказав: «Через несколько мгновений после того, как Дом стал мошенником и явно хочет их убить, они шутят. Когда они мчатся по улицам Нью-Йорка или скользят по льду в России. , убивая плохих парней и едва не убивая себя, они очень умны. Даже в этой нелепой вселенной неприятно слышать, как эти якобы умные люди, которые называют себя "семьей", ведут себя как идиоты, которые не кажутся заботиться о том, выживут они или умрут, или их друзья выживут ».[127]

Профессор международного политическая экономика Ричард Э. Файнберг прокомментировал политическое значение вступительной сцены фильма. Гавана в контексте перехода Американо-кубинские отношения, назвав восьмую часть «любовным письмом Голливуда Гаване».[128] Он пишет: «В драматической кульминации кубинской последовательности, в доме выигрывает упорную гонку один мили (» кубинские мили ") против жесткого местного конкурента носом Проигравшего милостива:«. Вы выиграли мой автомобиль, и вы заслужил мое уважение ", - признается он герою FF. Ответ Дома столь же великодушен:" Оставьте свою машину, ваше уважение достаточно для меня ". В данном случае FF8 отражает суть отношений между Соединенными Штатами и Кубой: все дело во взаимном уважении ".[128]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
2017Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: боевикНазначен
Лучший киноактер: боевикВин дизельНазначен
Дуэйн ДжонсонНазначен
Лучшая киноактриса: боевикМишель РодригесНазначен
Лучший фильм: ЗлодейШарлиз ТеронНазначен
Лучший фильм: КорабльМишель Родригес и Вин ДизельНазначен
2018Сатурн НаградыЛучший боевик или приключенческий фильмСудьба яростиНазначен[129]
Лучший монтажКристиан Вагнер и Пол Рубелл

Продолжение

Основная статья: F9 (фильм)

Продолжение под названием F9, будет направлен Джастин Лин[130][131] и написано Дэниел Кейси,[132] и планируется к выпуску 28 мая 2021 года.[133]

Примечания

  1. ^ Как изображено в фильме 2015 года Форсаж 7.

Рекомендации

  1. ^ «БЫСТРЫЙ И ЯРКИЙ 8 (12А)». Британский совет по классификации фильмов. 4 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2017 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  2. ^ «Исследование игрового фильма 2017 года» (PDF). Фильм Исследование художественного фильма: 25. августа 2018. В архиве (PDF) с оригинала 15 мая 2019 г.. Получено 9 августа, 2018.
  3. ^ а б c d е ж грамм Д'Алессандро, Энтони (17 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious будет стоить более 100 миллионов долларов в США, а Пик приближается к мировому дебюту в 529 миллионов долларов и более - воскресное обновление ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  4. ^ а б «Яростная судьба (2017)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 20 ноября, 2020.
  5. ^ а б c d Дас, Чандан (29 июня 2015 г.). "'Форсаж 8 'Новости актеров, дата выхода: Ева Мендес в роли агента под прикрытием Моники Фуэнтес ». BreatheCast. В архиве из оригинала 4 июля 2015 г.. Получено 2 июля, 2015.
  6. ^ а б «Форсаж 8: Дуэйн Джонсон подтверждает свое возвращение». MSN. 19 мая 2015 года. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 25 июня, 2015.
  7. ^ а б Брю, Саймон (28 мая 2015 г.). «Эксклюзив: Джейсон Стэтхэм в сериалах Crank 3 и Fast & Furious 8». Логово компьютерщиков. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 25 июня, 2015.
  8. ^ а б c "'Быстрые 8 'Звезды встают на сторону в известной драме между Роком и Вином Дизелем - ABC News ». ABC News. В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.. Получено 22 ноября, 2020.
  9. ^ а б Майк Флеминг-младший (11 апреля 2016 г.). "'Fast 8 'создает нового персонажа; Скотт Иствуд в звезду ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  10. ^ а б "Форсаж 8: Вин Дизель подтверждает возвращение Натали Эммануэль - EW.com - Entertainment Weekly". Entertainment Weekly. 18 мая 2016 года. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  11. ^ а б c «Все старые персонажи, которые возвращаются в« Furious of the Furious »- инверсия». Обратный. В архиве с оригинала 12 июня 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  12. ^ а б Кролл, Джастин (7 апреля 2016 г.). "Шарлиз Терон присоединяется к" Посту 8 "'". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 июня 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  13. ^ а б Моррисон, Сара (7 апреля 2016 г.). Кристофер Хивью снимется в фильме «Форсаж 8»'". Hitfix. В архиве с оригинала 12 июня 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  14. ^ Жакин, Джери (14 апреля 2017 г.). "'"Судьба неистовства" снова набирает обороты ". Военная пресса. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 7 ноября, 2017.
  15. ^ Уэйкман, Грегори (14 марта 2017 г.). "Как Хелен Миррен попала в яростную судьбу, по словам Вин Дизеля". CinemaBlend. В архиве с оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
  16. ^ "Селестино Корниэль на пути к" Судьбе ярости "'". 30 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 30 апреля 2017 г.. Получено 17 ноября, 2019.
  17. ^ МакКлинток, Памела; Мастерс, Ким (13 ноября 2014 г.). «Круглый стол для руководителей: 6 руководителей студий о планах в Китае, Superhero Overload, увольнения WB, будущее« Форсаж »». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября, 2020.
  18. ^ Joe Comicbook (13 апреля 2015 г.). "Вин Дизель говорит, что 7 яростных была для Пола, а 8 будет от Пола". Comicbook.com. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  19. ^ а б Яниз, Роберт-младший (22 июля 2015 г.). "'Продюсер Furious 8 'обсуждает продолжение без Пола Уокера ". Screen Rant. В архиве с оригинала от 24 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  20. ^ "Вин Дизель дразнит" Форсаж 8, действие которого происходит в Нью-Йорке ". Слэшфильм. 31 марта 2015 года. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 31 марта, 2015.
  21. ^ Форд, Ребекка; Кит, Борис (8 апреля 2015 г.). "'Быстрый 8 'Нигде рядом со стартовой линией ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  22. ^ Форд, Ребекка (23 апреля 2015 г.). "'"Форсаж 8" получит дату выхода в 2017 году ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  23. ^ Ланг, Брент (23 апреля 2015 г.). "'«Форсаж 8» - дебют 14 апреля 2017 г. ». Разнообразие. В архиве с оригинала 25 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  24. ^ О'Коннелл, Шон (17 августа 2015 г.). "Вин Дизель только что назвал название следующего фильма в жанре форсаж". Cinema Blend. В архиве с оригинала 19 августа 2015 г.. Получено 20 августа, 2015.
  25. ^ Буш, Анита (1 октября 2015 г.). "Будет ли Вин Дизель направлять" Форсаж 8 "?". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 7 октября, 2015.
  26. ^ "Вин Дизель хочет, чтобы Роб Коэн снял" Форсаж 8 ". comesoon.net. 1 октября 2015 г. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 4 октября, 2015.
  27. ^ Сильвер, Стивен (16 октября 2015 г.). "Форсаж 8: Вин Дизель вновь подтверждает нью-йоркскую обстановку". Screen Rant. В архиве из оригинала 16 октября 2015 г.. Получено 16 октября, 2015.
  28. ^ "ВИДЕО: Вин Дизель раскрывает сеттинг и режиссер" FAST 8 "на сегодняшнем шоу". BWW TV Мир. 15 октября 2015 года. В архиве с оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 16 октября, 2015.
  29. ^ Джордан, Шейн (13 июня 2015 г.). "'Форсаж 8 'Брат Коди Пол Уокер в новой роли? ". Классикалит. В архиве с оригинала 12 марта 2016 г.. Получено 3 июля, 2015.
  30. ^ Monalo, Komfie (2 июля 2013 г.). «Дата выхода Форсаж 8, В ролях: Заменит ли Коди Уокер Пола Уокера (Брайан О'Коннер)?». Евангелие Вестник. В архиве с оригинала 12 марта 2016 г.. Получено 3 июля, 2015.
  31. ^ Агпало, Джаджа (12 ноября 2015 г.). "'«Форсаж 8» Дата выхода и состав: Коди Уокер не возвращается; Будет ли сюжет по-прежнему включать Пола Уокера? Плюс другие известные нам подробности [ВИДЕО] ". Новости мира еды. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  32. ^ Сокол, Тони (3 августа 2015 г.). «Новости кастинга фильма« Форсаж 8 »: новая трилогия« Форсаж 8 »начнется сразу же после того, как они найдут режиссера, в зависимости от сценария». KpopStarz. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 4 августа, 2015.
  33. ^ "Fast 8 Retitled Fate of the Furious; трейлер-тизер". Screen Rant. 9 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  34. ^ Эйзенберг, Эрик (16 сентября 2013 г.). "Лукас Блэк подписывает контракт с сериалом" Форсаж 7, 8 и 9 ". Cinema Blend. В архиве из оригинала 6 октября 2013 г.. Получено 2 июля, 2015.
  35. ^ "Фото Вина Дизеля в Instagram • 17 мая 2016 г., 12:00 по всемирному координированному времени". Instagram. 17 мая 2016 года. В архиве с оригинала 7 июня 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  36. ^ Землер, Эмили (15 июня 2016 г.). "Хелен Миррен в" Глазе в небе "и (Эксклюзив!) В огромной франшизе, в которой она сыграет главную роль". Elle. В архиве с оригинала 31 декабря 2017 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  37. ^ "Шоу Криса Манникса - Лукас Блэк". 21 июля 2016 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  38. ^ Ланг, Брент; Кролл, Джастин (6 января 2016 г.). "'Форсаж 8 'хочет снимать на Кубе (ЭКСКЛЮЗИВ) ». Разнообразие. В архиве с оригинала 7 января 2016 г.. Получено 7 января, 2016.
  39. ^ Форд, Ребекка; Кит, Борис (6 января 2016 г.). "'Форсаж 8 'стрелять на Кубе (Эксклюзив) ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  40. ^ «8 быстрых сцен, снятых в Миватне». Исландия Монитор. 22 февраля 2016 г. В архиве с оригинала 12 марта 2016 г.. Получено 12 марта, 2016.
  41. ^ «Автомобиль звезды Форсаж 8». Исландия Монитор. 7 марта 2016 г. В архиве с оригинала 11 марта 2016 г.. Получено 12 марта, 2016.
  42. ^ "'Форсаж 8 'Лошадь убита в полете' Айсберг'". TMZ.com. 14 марта 2016 г. В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 16 марта, 2016.
  43. ^ «Вин Дизель и Мишель Родригес уже в Гаване!». Заголовки Кубы. 20 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  44. ^ «Форсаж на Кубе». Havana Times.org. 24 апреля 2016 г. В архиве с оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  45. ^ Круз, Жанна Дела (26 апреля 2016 г.). "'Обновление производства «Форсаж 8»: Рок готовится к возвращению, Мишель Родригес и Вин Дизель прибывают на Кубу для съемок | Христианские новости о Christian Today ». christiantoday.com. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  46. ^ Брэдли, Лора. "Реальна ли" Кубинская миля "Fate of the Furious?". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала от 24 июля 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
  47. ^ Морона, Джоуи (30 марта 2016 г.). "'"Форсаж 8" для съемок сцен в Кливленде ". Обычный дилер. В архиве с оригинала 14 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  48. ^ Фонг, Марвин (18 мая 2016 г.). «В Кливленде начинаются съемки« Fast 8 »(фото)». Обычный дилер. В архиве с оригинала 18 мая 2016 г.. Получено 19 мая, 2016.
  49. ^ "Стивен Ф. Виндон - кино и телевидение". В архиве с оригинала 29 сентября 2020 г.. Получено 25 ноября, 2020.
  50. ^ Хенсли, Элли (13 апреля 2017 г.). «Сколько потратил на съемки« Форсаж 8 »в Джорджии? (СЛАЙДШОУ)». Atlanta Business Chronicle. В архиве из оригинала 5 сентября 2017 г.. Получено 23 марта, 2018.
  51. ^ Лоуренс, Дерек (7 апреля 2017 г.). "'Эксклюзив Fate of the Furious: режиссер Ф. Гэри Грей делает предварительный просмотр эпической погони в Нью-Йорке ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
  52. ^ "Fast 8 Stunt Video; Композитор говорит о персонаже Шарлиз Терон". Screen Rant. 10 июня 2016 г. В архиве из оригинала 13 июля 2016 г.. Получено 9 июля, 2016.
  53. ^ Фриденлун, Зак (2 марта 2017 г.). "Вот Судьба яростного: Альбом Трек-лист саундтреков к фильму "Молодой бандит", "Мигос", "Трэвис Скотт и другие". Сложный. В архиве из оригинала 12 марта 2017 г.. Получено 10 марта, 2017.
  54. ^ Читвуд, Адам (21 апреля 2017 г.). "Послушайте эксклюзивный трек от Brian Tyler's Судьба ярости Счет". Коллайдер. В архиве с оригинала от 24 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  55. ^ Премьера фильма «Судьба яростного» состоится в Берлине 4 апреля. Вин Дизель поделился новым постером ». Индийский экспресс. 21 марта 2017 года. В архиве из оригинала 16 мая 2017 г.. Получено 23 марта, 2017.
  56. ^ Бжески, Патрик (6 марта 2017 г.). «Дата выхода Universal's 'Fast 8' Lands в Китае (эксклюзив)». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 12 мая 2017 г.. Получено 6 марта, 2017.
  57. ^ Бревет, Брэд (9 апреля 2017 г.). "'Boss Baby снова занимает первое место, в то время как «Красавица и чудовище» по всему миру набирает 1 миллиард долларов ». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  58. ^ "Судьба яростного Blu-ray". Блю рей. В архиве с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 14 января, 2018.
  59. ^ а б c d Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (10 апреля 2017 г.). "'«Глобальное открытие судьбы яростного» может оставить дебют F7 на сумму более 397 миллионов долларов в пыли - предварительный просмотр кассовых сборов ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  60. ^ Ланг, Брент (11 апреля 2017 г.). "'«Судьба яростных гонок»: дебют в мировом прокате с крупными кассовыми сборами в размере 380 миллионов долларов ». Разнообразие. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  61. ^ а б c d е ж грамм Тартальоне, Нэнси; Буш, Анита (16 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'Smoke Records с зарубежным луком на сумму 432,3 миллиона долларов; 532,5 миллиона долларов США по всему миру - международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  62. ^ Мендельсон, Скотт (30 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Fate Of The Furious »присоединяется к« Furious 7 »в клубе за 1 миллиард долларов». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  63. ^ МакКлинток, Памела (30 апреля 2017 г.). "Веха кассовых сборов:" Судьба гнева "перешагнула отметку в 1 миллиард долларов во всем мире". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 1 мая 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  64. ^ Мендельсон, Скотт (19 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Fate Of The Furious »превосходит« Логана », чтобы стать вторым по величине хитом года». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 20 апреля, 2017.
  65. ^ Мендельсон, Скотт (7 мая 2017 г.). «Кассовые сборы:« Баахубали 2 »упал на 68%,« Get Out »превысил $ 200 млн,« Fate Of The Furious «Passes» Skyfall »'". Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 7 мая, 2017.
  66. ^ а б Мендельсон, Скотт (20 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба яростного »по всему миру приближается к 700 миллионам долларов». Forbes. В архиве с оригинала 2 декабря 2020 г.. Получено 21 апреля, 2017.
  67. ^ МакКлинток, Памела (12 апреля 2017 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов:« Судьба яростной »Revs Engines за 110 миллионов долларов плюс дебют в США». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля, 2017.
  68. ^ Фаунде, Райан (11 апреля 2017 г.). "'Мировые кассовые сборы фильма «Судьба яростного» могут достичь 400 миллионов долларов в эти выходные ». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  69. ^ Нолфи, Джоуи (12 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы: Судьба яростного, чтобы быстро занять первое место». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  70. ^ Мендельсон, Скотт (14 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба неистовства »в пятницу принесла вам 46 миллионов долларов, а в выходные - более 100 миллионов долларов». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  71. ^ Мендельсон, Скотт (17 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба яростного »во всем мире похищает рекордные 532 миллиона долларов». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  72. ^ а б Барнс, Брукс (16 апреля 2017 г.). "'Судьба разъяренных "медлит дома, но ревет за океаном". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  73. ^ Мендельсон, Скотт (16 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба неистового »дрейфует до 100 миллионов долларов по выходным,« Искровые бомбы ». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  74. ^ МакКлинток, Памела (16 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба яростного »принесла в США 100,2 миллиона долларов, что принесло рекордный мировой старт в 532,5 миллиона долларов». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  75. ^ Ланг, Брент (16 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба яростного »дебютирует с приличными 100,2 миллиона долларов». Разнообразие. В архиве из оригинала 17 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  76. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 апреля 2017 г.). "'«Судьба неистовых» опубликовала второй лучший понедельник в апреле в Штатах; Превышает 600 миллионов долларов по всему миру ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 19 апреля, 2017.
  77. ^ Мендельсон, Скотт (18 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба ярости »по всему миру миновала 600 миллионов долларов». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 19 апреля, 2017.
  78. ^ МакКлинток, Памела (20 апреля 2017 г.). Превью бокс-офиса: «Обещание», «Незабываемое», не подходящее для «Форсаж 8»'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 20 апреля, 2017.
  79. ^ Мендельсон, Скотт (23 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба яростного »упала на 76% в пятницу, поскольку она стремительно приближается к 900 миллионам долларов». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  80. ^ Буш, Анита; Д'Алессандро, Энтони (23 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'заставляет сойти с дороги пять широких релизов со вторыми выходными в размере 38,6 млн долларов - воскресное утреннее обновление ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 19 декабря 2019 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  81. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 апреля 2017 г.). "'Latin Lover 'установил рекорд Pantelion за $ 12 млн,' Baahubali 2 'Mighty с $ 10 млн +,' Circle '- квадрат, поскольку' F8 'ведет вялые выходные ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  82. ^ а б c d е ж грамм час я Тартальоне, Нэнси; Буш, Анита (15 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'Gunning Past $ 430 млн за границей; 534 миллиона долларов по всему миру за все время открытия рекордов - международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  83. ^ МакНарри, Дэйв (13 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'в первый день продаж в International Box Office наберет 19,7 миллиона долларов ». Разнообразие. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  84. ^ а б Тартальоне, Нэнси (23 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'принесла $ 745 млн в офшорах, 908 млн долларов WW; Топы «Трансформеров» в Китае - международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  85. ^ а б c d Тартальоне, Нэнси (30 апреля 2017 г.). "'Стражи Галактики. Том 2 "Увеличивается с луком на 101,2 миллиона долларов - международная касса". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  86. ^ Буш, Анита (27 мая 2017 г.). "'Завтра ожидается, что «Судьба яростного» в международной кассе превысит 1 млрд долларов ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 27 мая 2017 г.. Получено 27 мая, 2017.
  87. ^ Мендельсон, Скотт (28 мая 2017 г.). «Кассовые сборы:« Судьба ярости »миновала миллиард долларов за границей». Forbes. В архиве с оригинала 7 февраля 2018 г.. Получено 28 мая, 2017.
  88. ^ Тартальоне, Нэнси (30 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'пролетает мимо 1 миллиарда долларов в мировых кассах; Возглавляет "Форсаж 7" для нового китайского рекорда ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 30 апреля 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  89. ^ «Судьба неистового заголовка для открытия мирового рекорда». Сеть киноиндустрии. 16 апреля 2017 г. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 3 июля, 2019.
  90. ^ Тартальоне, Нэнси (25 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'принесла $ 745 млн в офшорах, 908 млн долларов WW; Топы «Трансформеров» в Китае - международная касса ». Крайний срок Голливуд. Получено 26 апреля, 2017.
  91. ^ Комацу, Микикадзу (3 мая 2017 г.). «Японские кассовые сборы:« Клинок бессмертных бомб »,« Детектив Конан »занимает 2-е место». Crunchyroll. В архиве из оригинала 6 мая 2017 г.. Получено 4 мая, 2017.
  92. ^ Бжески, Патрик (11 апреля 2017 г.). "'"Судьба неистовства" установила рекорд предварительной продажи билетов в Китае ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  93. ^ Прессберг, Мэтт (12 апреля 2017 г.). «Может ли« Судьба яростного »побить рекорд по кассовым сборам« Форсаж 7 »в Китае?». Обертка. В архиве с оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  94. ^ Мендельсон, Скотт (13 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Fate Of The Furious »за рубежом приносит 28 миллионов долларов, двигатели готовятся к рекордному дебюту в Китае». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  95. ^ а б Бжески, Патрик (14 апреля 2017 г.). «Китайская касса:« Судьба яростного »побила однодневный рекорд». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  96. ^ Папиш, Джонатан (13 апреля 2017 г.). «На экране Китай:« Судьба яростного »готовится к разгрому». China Film Insider. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  97. ^ Брат, Патрик (13 апреля 2017 г.). "'К полудню на открытии выставки в Китае «Форсаж 8» превысил 30 миллионов долларов ». Разнообразие. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  98. ^ Брат, Патрик (14 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'ускоряет открытие в Китае до рекордных 65 миллионов долларов ». Разнообразие. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  99. ^ Папиш, Джонатан (17 апреля 2017 г.). «Китайские кассовые сборы:« Форсаж 8 »прокладывает новые дороги». China Film Insider. В архиве с оригинала 18 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  100. ^ Брат, Патрик (22 апреля 2017 г.). "'Fate of the Furious 'собрала в прокате в Китае 300 миллионов долларов ". Разнообразие. В архиве из оригинала 22 апреля 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  101. ^ Бжески, Патрик (23 апреля 2017 г.). «Сборы Китая:« Форсаж 8 »превысил 300 миллионов долларов,« Форсаж 7 »стал рекордным за все время». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  102. ^ Папиш, Джонатан (24 апреля 2017 г.). "Китайские кассовые сборы: Смурфики проигрывают, F8 остается №1". China Film Insider. В архиве с оригинала 26 апреля 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  103. ^ Бжески, Патрик (30 апреля 2017 г.). «Китайские кассовые сборы:« Судьба яростного »превосходит« Форсаж 7 »и становится крупнейшим голливудским фильмом всех времен». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 1 мая 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  104. ^ «Сборы Китая:« Стражи 2 »побеждают индийский« Дангал »по победам на выходных». Разнообразие. 7 мая 2017 года. В архиве из оригинала 8 мая 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
  105. ^ Бхаттачарья, Ахана (12 апреля 2017 г.). «Форсаж 8 может не набрать 100 баллов в Индии; Бегум Яан останется нетронутой». Koimoi. В архиве с оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  106. ^ Каран Шах (12 апреля 2017 г.). "Бегум Джаан Видьи Балан и" Судьба яростного "Дуэйна Джонсона-Вин Дизеля взорвут кассовые сборы в первые выходные". Голливудская жизнь. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  107. ^ Джа, Субхаш К. (13 апреля 2017 г.). «Судьба яростного» - первый голливудский фильм, дублированный на каннада ». Ежедневные новости и аналитика. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  108. ^ Гровс, Дон (13 апреля 2017 г.). "Впереди выходные в индийских кинотеатрах" Форсаж ". Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  109. ^ «Судьба яростного делает хорошие дела на платных показах в кассах Индии». Koimoi. 13 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  110. ^ Дас, Самарпита (14 апреля 2017 г.). «Сборник« Форсаж 8 »: фильм Вина Дизеля и Дуэйна Джонсона приносит в Индии 22,50 крор рупий». Индийский экспресс. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  111. ^ Адарш, Таран [@taran_adarsh] (15 апреля 2017 г.). "# Furious8 Ср. Превью 8.50 кр, чт 14 кр, пт 16.10 кр. Итого: ₹ 38,60 кр [примечание: Gross BO]. Индийский бизнес. УДИВИТЕЛЬНЫЙ! #TheFateOfTheFurious" (Твитнуть). В архиве из оригинала 22 апреля 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018 - через Twitter.
  112. ^ Рощи, Дон (17 апреля 2017 г.). «Битва Джиппи Гревал и тамильских звезд Рагхава, Арья и Раджкиран за зрителей в Индии». Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  113. ^ Рощи, Дон (24 апреля 2017 г.). "Драма об изнасиловании Равины Тандон" Маатр "шокирует и добивается успеха". Forbes. В архиве с оригинала на 1 декабря 2020 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  114. ^ Bollywood Hungama News Network (25 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы: Форсаж 8 стали самыми кассовыми сборами в Голливуде в 2017 году». Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  115. ^ «Кассовые сборы: Баахубали 2 - мания Заключения охватывает Форсаж 8; не позволяет ему попасть в клуб 100 кр. В кассе Индии». Болливуд Хунгама. 6 мая 2017 года. В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
  116. ^ «Форсаж (2017) - Международные кассовые сборы - Box Office Mojo». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 1 июля 2018 г.. Получено 13 мая, 2018.
  117. ^ Тартальоне, Нэнси (7 мая 2017 г.). "'Guardians 2 достигла 428 миллионов долларов в мире, подняла уровень MCU выше 11 миллиардов долларов; «Форсаж 8» превысил 950 млн долларов в офшоре - международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
  118. ^ "Критики неоднозначно отзываются о судьбе яростного"'". Новости MSN. MSN. В архиве из оригинала 17 апреля 2017 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  119. ^ "Судьба яростных рецензий: что говорят критики". Разнообразие. 9 апреля 2017 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2017 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  120. ^ Дики, Джош (10 апреля 2017 г.). «Критики не могут согласиться, является ли« Fate of the Furious »фантастикой или грудой мусора». Mashable. В архиве с оригинала 14 января 2018 г.. Получено 14 января, 2018.
  121. ^ Судьба ярости в Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г. Проверено 22 ноября 2020 г.
  122. ^ Судьба ярости в Metacritic. CBS Interactive. Проверено 24 ноября 2020 года.
  123. ^ "'Судьба яростных: на этот раз они сражаются с подводной лодкой ». Uproxx. 9 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 9 апреля, 2017.
  124. ^ Глейберман, Оуэн (9 апреля 2017 г.). »Обзор фильма:« Судьба яростного »'". Разнообразие. В архиве из оригинала от 9 апреля 2017 г.. Получено 9 апреля, 2017.
  125. ^ Эрлих, Дэвид (9 апреля 2017 г.). "'Обзор «Судьба неистового»: семья Вина Дизеля перестает функционировать в худшем «форсаж». IndieWire. В архиве из оригинала от 9 апреля 2017 г.. Получено 9 апреля, 2017.
  126. ^ Киннард, Дж. Р. (13 апреля 2017 г.). "'Судьба неистового дома (Вин Дизель) встречает крокодила ". PopMatters. В архиве с оригинала 30 октября 2017 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  127. ^ Ропер, Ричард (13 апреля 2017 г.). «Слишком длинная идиотская« Судьба яростного »тащит франшизу вниз». Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  128. ^ а б Файнберг, Ричард Э. (4 мая 2017 г.). "Форсаж 8: Любовное письмо Голливуда Гаване". cubacounterpoints.com. В архиве с оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
  129. ^ Макнари, Дэйв (15 марта 2018 г.). "'Черная Пантера, номинация на премию "Ходячие мертвецы" за Сатурн ". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 марта 2018 г.. Получено 15 марта, 2018.
  130. ^ Скотт, Райан (26 октября 2017 г.). "Форсаж 9 возвращает Джордану Брюстер и режиссера Джастина Лин". MovieWeb. В архиве с оригинала 2 января 2018 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  131. ^ Лоуренс, Дерек (25 октября 2017 г.). «Джастин Лин в« расширенных переговорах »вернется в качестве режиссера« Форсаж »». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  132. ^ Кит, Борис (14 мая 2018 г.). "'Сценарист Fast and Furious 9 'Lands' Kin '(Эксклюзив) ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  133. ^ Бервик, Кевин (2 октября 2020 г.). «Форсаж 9 отложен до лета 2021 года». MovieWeb. В архиве с оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября, 2020.

внешняя ссылка