Четыре лебедя - The Four Swans

Четыре лебедя

Автор	Уинстон Грэм
Страна	Корнуолл
Язык	английский
Серии	Полдарк
Издатель	Коллинз
Дата публикации	1976
Предшествует	Черная Луна
С последующим	Злой прилив

Четыре лебедя это шестой из двенадцати романов в Полдарк, серия исторические романы к Уинстон Грэм. Он был опубликован в 1976 году, через тридцать один год после выхода первого романа серии.^[1]

Темп событий стремительный. Джордж Уорлегган и Росс Полдарк избраны в Парламент. У Морвенны родился ребенок. Сэм Карн влюбляется. Элизабет противостоит Джорджу его подозрениям. У Демельзы есть любовник. Любовник умирает. Муж Морвенны занимается сексом с ее 14-летней сестрой. Дрейк владеет успешным бизнесом.^[2][3]

Книга первая

Главными событиями первой книги являются избрание Джорджа Уорлеггана в парламент, рождение ребенка Морвенны, брак Дуайта и Кэролайн Энис, успешный кузнец Дрейк Карн, ухаживание Хьюго Армитиджа за Демельзой, влюбленность Сэма Карна в Эмму Трегирлс. и Осси Уитворт вступает в сексуальные отношения со своей 14-летней невесткой Ровеллой.^[4]

• Джордж Уорлегган просит о встрече с местным врачом Дэниелом Беханной, который был лечащим врачом при рождении Валентина Уорлеггана. Уорлегган спрашивает доктора о физических характеристиках доношенного ребенка по сравнению с недоношенным. Беханна отказывается высказывать свое мнение так или иначе. Затем Уорлегган разыскивает Джорджа Табба, который работал на Элизабет за несколько месяцев до свадьбы Элизабет с Джорджем. Он допрашивает мистера Табба о социальных привычках Элизабет. Это не приводит к полезной информации. Варлегган спрашивает Элизабет, сохраняет ли она теплые чувства к Россу Полдарку. Она это отрицает.
• Дуайт Энис и Кэролайн Пенвенен поженились. 1 ноября.
• Верный читатель Полдарк сериал впервые узнает, что «Веннор» - второе имя Росса Полдарка.
• Лорд (Джордж) Фалмут в течение многих лет выбирал двух членов парламента от Труро. Технически они избираются группой из 25 человек, состоящей из горожан. Члены парламента, избранные интересами Фалмута, известны как «кандидаты от Боскавена». Верят что Св. Анны, устает от превосходства Фалмута. Бассетт Виг, а Фалмут - Тори.
• Росс предлагает купить Дрейку Карну кузницу (называемую «Магазин Палли»). Дрейк, томящийся в тяжелом унынии из-за брака Морвенны с отвратительным Осси Уитвортом, соглашается. Бизнес расположен в Св. Анны.
• Сэм Карн встречает Эмму Трегирлс, дочь Лобби Трегирлс. Она работает горничной у доктора Томаса Чоука. Он тянется к ней и в ближайшие дни часто размышляет о том, что обращение ее в методизм и спасение ее души было бы стоящим приключением. Он размышляет о ее лице, которое считает «дерзким, дерзким и откровенным». Он узнает, что ее считают распутной женщиной. Это не останавливает его интереса. При последующих встречах его привлекает больше. Он узнает, что она находится в квази-помолвке с Томом Гарри, одним из приспешников Джорджа Уорлеггана.
• Сестра Морвенны Ровелла, которой еще не исполнилось пятнадцати лет, приезжает ненадолго к семье Уитвортов. Она описывается как «очень тонкая кожа, хитрый взгляд, песочные брови, дрожащая нижняя губа и лучший мозг в семье». Осси задумывается над тем фактом, что Морвенне, похоже, не нравится его частое внимание.
• Росс и Демельза приглашены на вечеринку в Техиди, дом сэра Фрэнсис Бассетт. Хьюго Армитаж, один из мужчин, спасенных Россом из французского лагеря для военнопленных, также является гостем. Он агрессивно ищет внимания Демельзы и, кажется, влюблен в нее. Сэр Фрэнсис просит Росс баллотироваться в парламент в качестве одного из членов от Труро, под его покровительством и в оппозиции к списку Фалмут. Росс отказывается. Затем сэр Фрэнсис передает это предложение Джорджу Уорлеггану, который принимает его и в конечном итоге становится избранным.
• После опасных для жизни родов Морвенна рожает сына, Джона Конана Осборна Уитворта.
• Жители узнают и начинают следить за подвигами Наполеон. Это вызывает опасения по поводу французского вторжения на их побережье.
• Хьюго Армитидж ищет причины, чтобы провести время с Демельзой, и отправляет ей любовные стихи.
• Приехавший к нам методист сообщает Сэму Карне, что до него дошли слухи об интересе Сэма к распутной женщине, и советует Сэму держаться подальше от любой такой привязанности.
• Джордж едет в Лондон на свой первый срок в качестве члена парламента. Он не берет Элизабет. Их брак заметно ухудшается.
• Дуайт Энис вызывают к Морвенне, когда Джону Конану около месяца, и он понимает, что у нее очень плохие дела. Он считает, что это происходит от угнетения ее духа. Она говорит ему, что ее муж возобновил свои супружеские заботы. Дуайт говорит Осси воздержаться как минимум еще на месяц.
• Росс Полдарк и Элизабет Уорлегган неожиданно встречают друг друга во время посещения могилы тети Агаты. Он настаивает на том, чтобы вспомнить их прошлое, несмотря на ее сдержанность и холодность. Она говорит ему, что ее муж с подозрением относится к отцовству Валентина. Они озвучивают свои проблемы. Росс целует ее.
• Однажды днем ​​Осси следует за Роуэллой в ее спальню. Она соглашается с его пылкими заигрываниями.
• После того, как Сэм Карн избегал Эммы в течение месяца, она обращается к нему в его доме и требует знать, почему он держится на расстоянии. Он говорит ей, что с радостью женится на ней и любит ее. Она уходит, полагая, что навредит его жизни, если они сблизятся.

Книга вторая

Книга вторая начинается в начале лета 1796 года.

• Хьюго продолжает ухаживать за Демельзой и присылать ей любовные стихи.
• Дуайт и Кэролайн испытывают некоторую печаль в своем браке, потому что он уделяет приоритетное внимание медицинской помощи местным беднякам, а она хочет, чтобы он проводил с ней больше времени.
• Осси продолжает свои сексуальные отношения с Роуэллой: «Иногда он задавался вопросом, была ли она ведьмой, ведьмой, специально посланной в этот мир, полностью оперившейся во всех вещах зла, когда она была еще ребенком. Потому что она больше понимала об увлечении мужчины, о возбуждении мужчины, чем его первая или вторая жена когда-либо мечтала ».
• Демельза встречает Джада Пэйнтера, и он упоминает, что видел, как Росс и Элизабет Уорлегган «пришли встретиться друг с другом, как две птички на дереве», что является отсылкой к тому времени, когда они случайно встретились на могиле тети Агаты. Демельза оставляет этот разговор «с апокалиптическим лицом».
• Джордж Уорлегган, вернувшийся домой в Тренвит после своего пребывания в парламенте, приказывает своим людям создавать проблемы для кузнечного дела Дрейка Карна.
• Ровелла сообщает Осси, что она беременна. Он надеется, что она решит проблему, покончив с собой, но этого не произойдет. Через неделю или две она говорит ему, что придумала решение. Она заставит местного библиотекаря Артура Солуэя выйти за нее замуж. На пути к этому решению стоит то, что молодоженам понадобится, по словам Ровеллы, 500 фунтов стерлингов от Осси. Он в ярости, но в конце концов смягчается, и молодая пара выходит замуж.
• Поскольку Ровелла больше не доступна Осси в сексуальном плане, он пытается возобновить свои супружеские отношения с Морвенной. Она отвергает его и сообщает, что знает о его романе с Роуэллой. Она говорит ему, что если он хоть сколько-нибудь прикоснется к ней, на следующий день она убьет их сына. Он воздерживается.
• Дрейк Карн решает подойти к Элизабет Уорлегган, чтобы узнать, согласится ли она вмешаться в дела Джорджа, чтобы прекратить атаки на его кузнечный бизнес. Его подстерегает банда приспешников Джорджа, которые жестоко избивают его до смерти, оставив то, что, вероятно, навсегда останется уродливым. Несколько недель спустя он снова подходит к Элизабет, но на этот раз в резиденции Варлеггана в Труро. Он рассказывает ей, что происходит с его кузницей. Она противостоит Джорджу, и в этом аргументе всплывает более глубокая проблема происхождения Валентина. На Библии она клянется: «Я никогда, никогда не отдавала свое тело никому, кроме моего первого мужа Фрэнсис и тебе, Джордж». Она настаивает на том, что Джордж должен отказаться от своих подозрений и что, если он не согласится сделать это, брак будет фактически расторгнут. Он уступает.
• С приближением лета 1797 года Хьюго Армитидж отправляется в постоянный отпуск из военно-морского флота из-за ухудшения зрения. Он посещает Демельзу в тот день, когда Росс находится где-то еще, и просит ее отвезти его в колонию тюленей. Они гребут там и на пляже возле пещеры, она позволяет ему заниматься с ней любовью.

Книга третья

«Я принимаю», - сказал он, - «Я принимаю вашу кандидатуру [лорда Фалмута] на трех условиях. Первое состоит в том, что независимо от любых директив, которые вы можете дать, я могу поддержать Питта в любых мерах по поддержанию войны. Второе состоит в том, что я буду свободен поддерживать любой законопроект или меру, которая, на мой взгляд, может принести помощь или улучшить условия для бедных. В-третьих, я буду свободен поддерживать Уилберфорса в борьбе с торговлей рабами ».

- Книга 3, глава 9

• Демельза исследует свою совесть после супружеской измены и размышляет о своих отношениях с Россом. Она любит его и предана их совместной жизни.
• Первый год за долгое время собирают хороший урожай сардины. Эта хорошая новость последовала за масштабным продовольственным бунтом, в результате которого были арестованы несколько десятков главарей и за что в конечном итоге был повешен один человек. Когда деревня собирается обрабатывать сардину, между Сэмом Карном и Томом Гарри вспыхивают боевые действия. Толли Трегирлз пытается организовать раунд борьбы на предстоящем празднике Соул. Сэм соглашается побороться с Томом, пообещав Эмме, что если Сэм победит, она согласится посещать собрания в методистской церкви в течение трех месяцев.
• Полдарки получают известие о том, что Хьюго болен, и просят присутствия Дуайта Эниса, а также визита Полдарков. Полдарки обсуждают глубокие вопросы супружеской верности, и Росс признается, что видел Элизабет.
• Демельза устраивает сближение между сэром Фрэнсисом Бассеттом и лордом Фалмутом.
• Ровелла сообщает Осси, что она все-таки не беременна. "Я был ... был очень молод, и я сделал ужасный ошибка".
• На фестивале Sawle Сэм Карн проигрывает свой лучший поединок по борьбе два из трех с Томом в третьем поединке. Некоторые зрители считают, что он проиграл намеренно. Одна из таких зрителей - Эмма Трегирлс.
• Эмма противостоит Демельзе, пока Демельза собирает ежевику со своими детьми, и требует знать, почему Сэм намеренно проиграл матч, если на кону была ее вечная душа. Демельза предлагает Эмме найти Сэма и спросить его. Эмма также говорит Демельзе, что, хотя все считают, что она свободная женщина, и что она действительно позволяет мужчинам допускать определенные вольности, «мужчина никогда не имел меня».
• Получены дальнейшие уведомления об ухудшении здоровья Хьюго. Визит в Полдарк. Хьюго действительно умирает. В то время как Демельза находится наедине с Хьюго в комнате больного, Росс бродит по дому, чувствуя, что его жизнь нуждается в новой цели. Он встречает лорда Фалмута, который предлагает ему баллотироваться на место в парламенте, которое занимает Джордж Уорлегган. Росс соглашается. Росс также находит любовное стихотворение, которое, хотя и несколько двусмысленно, похоже, говорит о физическом акте любви, имевшем место между Хьюго и Демельзой.
• Из-за сближения между сэром Фрэнсисом Бассеттом и лордом Фалмутом, Бассетт уведомляет Уорлеггана, что он больше не будет поддерживать его в соревнованиях за парламент.
• Осси периодически сталкивается с Роуэллой в городе и все чаще интерпретирует ее как строящую ему глаза. Это «снова сделало Осси горячим, вновь разгневанным и отчаянно возбужденным. Это поддержало его худшие фантазии».
• В середине сентября 1797 года Росс Полдарк избирается в парламент с перевесом в один голос над Джорджем Уорлегганом. Затем лорд Фалмут сообщает ему, что Хьюго умер накануне.
• Когда книга закрывается, Росс и Демельза пытаются найти свой путь друг к другу, поскольку Демельза скорбит о потере Хьюго, и между ними становится известно, что у Демельзы и Хьюго были физические отношения.

Цитаты

• Корнуолл портал

1. Элли Фридман и Джойс Картер (октябрь 2014 г.). "Серия Полдарк Уинстона Грэма". Национальная библиотечная служба для слепых и инвалидов / Библиотека Конгресса. Получено 1 сентября 2020.
2. "Работы Уинстона Грэма" (PDF). В профиле: Читатель Уинстона Грэма. Получено 1 сентября, 2020.
3. "Четыре лебедя". Пан Макмиллан. Получено 1 сентября, 2020.
4. "Романы и писательство". Уинстон Грэм: автор книги Полдарк. Получено 1 сентября, 2020.