Дом Да (пьеса) - The House of Yes (play)

Дом Да
Написано	Венди Маклауд
Символы	Миссис Паскаль; Джеки-О Паскаль; Энтони Паскаль; Марти Паскаль; Лесли;
Дата премьеры	1990
Место премьера	Волшебный театр, Сан-Франциско
Исходный язык	английский
Жанр	Черная комедия
Параметр	Особняк в Маклин, Вирджиния на День Благодарения

Дом Да: пригородная якобинская пьеса это игра Венди Маклауд. Премьера спектакля состоялась в Сан-Франциско в 1990 году. Off-Broadway дебют в 1995 году; а адаптация художественного фильма был выпущен в 1997 году. черная комедия играть следует за Паскалями, богатой семьей в Маклин, Вирджиния, и конфликт, который возникает после того, как старший сын Марти удивляет семью новостью о том, что он помолвлен.

Синопсис

На День Благодарения В начале 1980-х Марти Паскаль возвращается в дом своей семьи в Маклине, штат Вирджиния, чтобы навестить свою мать, младшего брата Энтони и сестру-близнеца Джеки-О, которая приняла ее имя в результате своей одержимости Жаклин Кеннеди Онассис. Марти привез с собой свою новую невесту Лесли, шокировав семью откровением о том, что он помолвлен. Эта новость дестабилизирует Джеки-О, который недавно был выписан из психиатрической больницы. По ходу пьесы выясняется, что Марти и Джеки-О участвуют в кровосмесительный отношение; их отец ушел из семьи в день Убийство Джона Ф. Кеннеди, и в подростковом возрасте Джеки-О и Марти воспроизводили убийство как форму ритуального прелюдия. Пьеса завершается тем, что Марти и Джеки-О снова воспроизводят убийство, хотя Джеки-О намеренно использует пистолет, заряженный настоящими пулями, вместо ранее использовавшегося. холостые патроны, убивая Марти.

Разработка

Маклауд заявил, что Дом Да о "людях, которым никогда не говорили" нет ", и что она хотела изобразить" замкнутость, которую я вижу в высших классах, людях, которые отрезаны от остального мира и живут по своим правилам. изобрел."^[2] Спектакль был вдохновлен домом, который МакЛауд видел в богатом пригороде Вашингтон, округ Колумбия., а его название произошло от граффити в ванной видел Маклауд, который читал «мы живем в доме да».^[2]^[3] Подзаголовок «Пригородной якобинской пьесы» был вдохновлен Якобинская драма 'Жаль, что она шлюха, который также фокусируется на кровосмесительных отношениях между братом и сестрой.^[1]

История производства

Дом Да открыт в Волшебный театр в Сан-Франциско в апреле 1990 г.,^[4] до переезда в Театр Лас-Пальмас в Лос-Анджелес в октябре того же года.^[5] Спектакль был поставлен в Лондон, Англия на Театр ворот 31 марта 1993 г. и вне Бродвея на Репертуарный театр Сохо в январе 1995 г.^[2]

Известные актеры

Характер	Сан-Франциско / Лос-Анджелес^[5] 1990	Лондон^[2] 1993	Off-Broadway^[6] 1995
Миссис Паскаль	Нэнси Шелби	Мэри Эллен Рэй	Эллисон Дженни
Джеки-О	Селия Шуман	Дейдра Харрисон	Джоди Маркелл
Энтони	Кеннет Р. Меркс мл.	Мэтт Бардок	Нил Хафф
Марти	Арт Манке	Джейсон Уоткинс	Крис Эйгеман
Лесли	Сьюзан Брехт	Дена Дэвис	Ким Соден

Прием

Дом Да получил смешанные и положительные отзывы критиков. Обзор производства Лос-Анджелеса 1990 года для Лос-Анджелес Таймс, критик Сильви Дрейк назвала пьесу «смешной, гротескной, дерзкой, немного пугающей и пронизанной сатирой» и благосклонно сравнила ее с Смерть Бьюика и Дом через улицу. Дрейк назвал пьесу «более покорной, чем ожидалось, больше пораженной безумием, чем опасностью», и что это была «пьеса из Сан-Франциско, характеризующаяся здоровой некоммерческой деятельностью, которой, возможно, трудно выжить в тепличных джунглях Голливуда».^[5] В своем обзоре 1995 г. вне Бродвея изготовление Дом Да за Нью-Йорк Таймс, Бен Брантли назвал пьесу «довольно знакомым, хотя и искусно исполненным», отметив, что сюжет «настолько предопределен, что ему не хватает срочности и угрозы».^[6]

Киноадаптация

Экранизация художественного фильма Дом Да написано и направлено Марк Уотерс вышел в 1997 году. Кинозвезды Паркер Поузи как Джеки-О, Женевьева Буджольд как миссис Паскаль, Фредди Принц мл. как Энтони, Джош Гамильтон как Марти, и Тори Спеллинг как Лесли.^[7]