Несовершенная скульптура - The Imperfect Sculpture

Несовершенная скульптура (天 缺 一角; буквально означает «День без угла») - китайский телесериал 2003 года, снятый в Китай Режиссер Ян Синлей (杨新磊), основан на фильме 1997 года. Литературная премия Лу Синя одноименный роман-победитель Ли Гуаньтуна (李 贯通). Сериал впервые вышел в эфир в сентябре 2003 года по телевидению Гуанси.

Краткое содержание сюжета

В маленьком музей в стране Суйрен на западе Китай, а скульптура стоит возле первозданного колодца. Скульптура была вырезана во времена династии Сихань, более 2199 лет назад. Юминчэн, пожилой археолог и исследователь архаической эпиграфики, работал в маленьком музее с начала «культурной революции» в Китае, 35 лет назад. Юминчэн ценит скульптуру и призвал правительство защитить ее, построив специальное сооружение, получившее название Gloriette, чтобы защитить его. Его усилия по сохранению скульптуры снискали ему уважение его коллег Ли, Шэна и Чжао.

2002

Весной 2002 года Джордж Айчжунхуа («айчжогху» означает «люблю Китай»), американец китайского происхождения, приезжает в город, чтобы купить натюрморты скульптуры. Он намерен заплатить 50000 иен за некоторые притирания. Это сообщение удивит всех, включая официальных лиц страны. Гао, высокопоставленный сотрудник музея, ведет Джорджа к скульптуре, впечатленный ее красотой, Джордж решает немедленно купить одну протирку. Ю отказывается протереть Джорджа, ссылаясь на законы Китая, запрещающие делать копии скульптуры. При дальнейшем осмотре Джордж обнаруживает, что в голове нетленной скульптуры есть брешь, и рисунок очень близок к голове. Nvwa, известная богиня доисторического Китая. Впоследствии он снижает свою ставку до 30000 иен. Но почему в скульптуре брешь?

Повреждение скульптуры

До приезда Джорджа в Китай шестилетний ребенок, сын Тонга (красивой разведенной женщины), повредил скульптуру, играя с другими детьми. Это огорчило его учителя Ю, он почувствовал себя плохо и впоследствии был госпитализирован. После выписки из больницы он и его коллеги не смогли найти никаких следов повреждений. Учитель Ю противостоит ребенку и пугает его. Учитель Юй вынужден создать для Джорджа натирку, используя древний и ценный метод, которому его учил в юности куратор музея Сюй. Вскоре Гао и другие официальные лица начинают просить музей сделать еще натереть, чтобы продать их. Ю не может защитить скульптуру и глубоко огорчен. Дождливым вечером он заставляет сына спрятать скульптуру в колодец.

На следующее утро Цян и Чжао видят, что скульптуры нет, и вызывают полицию. Учитель Ю арестован. Чжао, его девушка Се и Гао ходатайствуют об освобождении Юя из тюрьмы. Гао глубоко тронут духом Учителя Ю и решает выделить средства на постройку глориетты над скульптурой. Гао предлагает построить памятник за три метра до скульптуры в знак ознаменования бедствий скульптуры. Он советует Учителю Ю составить эпиграф и просит Го написать его, так как каллиграфия Го самая лучшая. Таким образом, два проекта начинаются одновременно.

Настройка двух проектов

На создание двух проектов уходит около месяца. Тем временем открывается ежегодная историческая акция страны, и все члены музея должны присоединиться к ней, собрать народные песни или баллады и показать их жителям деревни. Когда Ли, Шэн, Чжао, Цян, Се и Тонг возвращаются из деревни, они обнаруживают, что глориетта стоит на памятнике, а на скульптуре! Учитель Ю сбит с толку и дезориентирован, в паре дюймов от отчаяния и горя. Два дня спустя, в сумерках, сын Тонга извиняется перед Учителем Юй. Старик говорит мальчику, что защита скульптуры падет на него, когда он вырастет.

Игнорируя все, Учитель Ю не сдается. Однажды он встречает двух подростков, занимающихся любовью в небольшой уединенной комнате недалеко от музея. Старик чувствует себя намного счастливее, потому что собирается сдать потайную комнату влюбленным парам. Ли и Шэн соглашаются с ним, и они начинают день за днем ​​собирать арендную плату, чтобы финансировать глориетту. Благодаря его усилиям Учитель Ю становится знаменитостью. В кабину любви входит гораздо больше людей. Большинство пар не состоят в браке, а самой молодой паре всего 16 лет, то есть она очень моложе. Когда доход от сборов за аренду приближается к достаточному, чтобы построить новую глориетту, случается трагедия, когда грустная пара убивает себя в любовной хижине. Эта новость заставляет Учителя Юй сломаться, но прямо возле мертвого тела он действительно находит брешь в скульптуре. В этот момент старик не знает, смеяться ему или плакать. Вскоре приезжает полиция и конфискует весь доход Ю, хотя жалкий человек изо всех сил пытается объяснить, что его единственная цель - восстановить глориетту, а не обмануть или заработать деньги для себя.

Заключение

Однажды вечером, месяц спустя, когда ярко светит луна, Учитель Ю умирает. Он не реализовал свое добродетельное желание. За его телом находится фальшивая скульптура с забавным и саркастическим смыслом. Но Гао получает предпочтение за помощь Го. После этого Ли, Шэн, Цян, Чжао, Се и Тонг остаются в маленьком музее, и там снова становится тихо, в стране становится тихо, и жизнь тоже становится спокойной.

Смотрите также

использованная литература