Невероятное путешествие (фильм) - The Incredible Journey (film)
Невероятное путешествие | |
---|---|
Оригинальный театральный плакат | |
Режиссер | Флетчер Маркл |
Произведено | Джеймс Алгар Уолт Дисней |
Написано | Джеймс Алгар |
На основе | Невероятное путешествие к Шейла Бернфорд |
В главных ролях | Syn Эмиль Женест Джон Дрейни Томми Твид Сандра Скотт |
Передал | Рекс Аллен |
Музыка от | Оливер Уоллес |
Кинематография | Кеннет Пич |
Отредактировано | Норман Р. Палмер |
Производство Компания | |
Распространяется | Распределение Буэна Виста |
Дата выхода | 20 ноября 1963 г. |
Продолжительность | 80 мин. |
Страна | Соединенные Штаты Канада |
Язык | английский |
Театральная касса | 4,2 миллиона долларов (США / Канада) (аренда)[1] |
Невероятное путешествие это боевик 1963 года Уолт Дисней фильм по роману 1961 года Невероятное путешествие к Шейла Бернфорд.[2] Передал Рекс Аллен, фильм рассказывает о приключениях Луата Лабрадор ретривер, Боджер Бультерьер и Дао Сиамская кошка (Syn Cat), когда они путешествуют 250 миль (400 км) по канадской пустыне, чтобы вернуться в свой дом.
Syn Cat также был в главной роли диснеевского фильма. Этот проклятый кот! (1965).
В основном фильм хвалили за сцены с природой и за повествование Рекса Аллена. Тем не менее, человеческие сцены, включая кульминационный финал, были встречены от смешанных до отрицательных, поскольку они нарушили настроение фильма.
участок
Семья Хантеров получает телеграмму с подробным описанием того, что отцу Джеймсу предложили стажировку в Оксфордском университете в Англии. Однако их двое детей, Питер и Элизабет, беспокоятся о том, что делать с их двумя собаками, молодым лабрадором Луатом и пожилым английским бультерьером Боджером, а также их сиамским котом Тао, пока они в отъезде. Друг семьи Джон Лонгридж предлагает (бесплатно) убедить животных остаться с ним в его доме в Северо-Западный Онтарио, так вот что устроено.
После нескольких дней ухода за животными Джон уезжает на день открытия утка сезон охоты, поэтому он оставляет свою экономку миссис Оукс и ее мужа Берта, чтобы они присматривали за его домом и животными, пока он отсутствует. Вскоре после того, как Джон уезжает, Луат слышит крики диких гусей, возвращающихся домой. Это вызывает у него желание сделать то же самое, поэтому он отправляется в путь, а Тао и Боджер вскоре следуют за ним. Позже миссис Оукс приходит в дом Джона, ожидая увидеть животных, но не может их найти. Затем она находит половину записки, написанной Джоном, которая, по-видимому, подразумевает, что он взял животных с собой в поездку (однако, другая половина была случайно выбита кошкой в камин, но миссис Оукс этого не делает. осознайте это).
Теперь, по дороге домой, животные останавливаются у реки, чтобы попить воды, но вынуждены прятаться от проезжающего грузовика на случай, если их узнают. После этого они продолжают. На следующее утро старый Боджер очень устал и начинает замедляться, поэтому животные останавливаются, чтобы отдохнуть на поляне, и ждут, пока Боджер восстановит свои силы. Тао уходит в кусты, чтобы охотиться перепел пока старая собака отдыхает. Скоро два нести детеныши встречаются с Боджером и исследуют его, но затем появляется их мать. Медведица, думая, что Боджер причиняет боль ее детенышам, угрожает напасть на него; кот видит это и, в свою очередь, нападает на нее, пытаясь защитить своего друга. Однако в конце концов Тао в испуге отступает. Наконец, Луат видит медведя и то, что происходит, и начинает яростно лаять; этого в сочетании с вой и плевками кошки достаточно, чтобы медведица отступила и убежала.
После целой недели путешествия животные приспосабливаются к путешествию после наступления темноты, поэтому вероятность того, что кто-то их увидит, меньше. Они прорезают старую лесопилку, но в них стреляют после того, как довольно глупый Боджер украл старую кость из кухни. Мусорка. Они убегают невредимыми, несмотря на то, что достоинству Боджера нанесен серьезный удар. Через десять дней, пока Боджер отдыхает, он слышит пение отшельник по имени Джереми.
Эксцентричный старик приводит животных в свою хижину, где готовит им тушеное мясо. Собаки, будучи хорошо воспитанными домашними животными, не понимают приглашения сесть за стол и есть из посуды, и Тао больше заинтересован в преследовании вороны Джереми, но они не показывают, что им это не интересно. Через некоторое время они решают уйти и продолжить путешествие. Через много миль животные подходят к широкой реке, и они понимают, что у них нет другого выбора, кроме как перейти. Луат и Боджер легко переправляются, но Тао предпочитает не промокать, поэтому он находит дамбу для перехода. Однако, когда он достигает большой пропасти, он пытается перепрыгнуть через нее, но падает в воду. Луат пытается спасти его, но он слишком медлит, чтобы не отставать, и в конечном итоге теряет его.
Пытаясь утешить друг друга, Боджер и Луат решают продолжать без своего друга. Однако за много миль вниз по реке молодая девушка по имени Хельви обнаруживает на берегу реки Тао, мокрый, едва живой и полуголодный. Она и ее родители взяли Дао под свою опеку и вылечили его в течение нескольких дней. Однажды ночью, полностью выздоровев, кошка решает, что ему следует уйти из семьи и вернуться к собакам.
Тао не торопится с путешествиями, теперь, когда он один. Но, углубляясь в лес, он обнаруживает, что его тихо преследует голодный рысь. Рысь нападает на Тао и преследует его на дереве, но он убегает. Затем рысь загоняет Тао в бревно, но ее отгоняет мальчик с винтовкой, позволяя кошке надавить на нее.
Вскоре после этого Луат и Боджер слышат зов Тао. Они сразу узнают своего друга, и тройка радостно воссоединяется. И снова животные вместе отправились на поиски пропитания. Луат видит дикобраз, но в итоге оказывается слишком близко к нему, оставляя его с острыми и смертоносными иглами, прилипшими к его морде. Вскоре, успокаивая и восстанавливая свою боль у реки, Луат встречает охотника Джеймса Маккензи, который сжалился над глупым молодым лабрадором и возвращает его домой для лечения. Когда он приезжает, он обнаруживает, что его жена Нелл нашла Боджера. Кошка прячется на куче дров возле дома, наблюдая, ожидая и незамеченная Джеймсом или Нелл. Джеймс вынул иглы из морды Луата (хотя изначально он был объектом защитных инстинктов Боджера по поводу молодой собаки) и той ночью запирает собак в своем сарае, планируя поспрашивать и выяснить, кому они принадлежат. . Затем Тао присоединяется к своим друзьям.
Тем временем Джон приходит домой и обнаруживает, что животные исчезли. После некоторого первоначального замешательства относительно того, почему, люди делают вывод, что Луат забрал их домой. Джон звонит на различные станции рейнджеров в районе хребта Айронмут, но все они говорят, что свяжутся с ним на следующий день. Позже Охотники возвращаются домой; Джон сообщает им, что произошло, и Питер быстро понимает, что у старшей собаки, такой как Боджер, скорее всего, не хватит сил завершить путешествие так долго, но Элизабет по-прежнему твердо убеждена, что Тао рано или поздно вернется домой. Тем временем животные убегают из сарая, и люди понимают, где они находятся, и что им осталось пройти только сорок миль (65 км), заставляя людей поверить, что если им удалось зайти так далеко, они просто могут в состоянии добраться до дома.
Вскоре после этого в день рождения Питера Джон получает Питеру регистрационный документ из питомника Кенмора, который держит еще один Бультерьер щенок на его имя. Внезапно Элизабет слышит лай собаки на расстоянии и сразу же убеждается, что это должен быть Луат. Несмотря на первоначальные оговорки, Джеймс свистит собаке, чтобы увидеть, права ли Элизабет; Спустя несколько мгновений они видят, как Луат мчится впереди через пустошь и лает, обрадовавшись, что наконец вернулся домой. Через несколько секунд Тао следует за ним и тоже благополучно возвращается домой.
Питер убежден, что Боджер погиб и был слишком стар, чтобы отправиться в путешествие, но счастлив снова видеть Тао и Луат. В этот момент Питер внезапно замечает белую фигуру на горизонте, которая, как он вскоре понимает, на самом деле является Боджером, приближающимся так быстро, как только может. Мальчик и старая собака в восторге от того, что снова воссоединились. Кошка и лабрадор присоединяются к Боджеру и Питеру в их резвости, и все идет хорошо, поскольку три очень храбрых животных наконец-то завершили свое невероятное путешествие.
Бросать
- Эмиль Дженест как Джон Лонгридж
- Джон Дрейни как профессор Джеймс Хантер
- Сандра Скотт в роли Нэнси Хантер
- Мэрион Финлейсон в роли Элизабет Хантер
- Рональд Кохун в роли Питера Хантера
- Томми Твид в роли Отшельника
- Роберт Кристи в роли Джеймса Маккензи
- Бет Локерби в роли Нелл Маккензи
- Бет Амос в роли миссис Оукс
- Эрик Клаверинг как Берт Оукс
- Ян Рубеш как Карл Нурми
- Сайм Джаго в роли Хельви Нурми
- Маффи Бультерьер как Bodger
- Кататься Лабрадор ретривер как Луат
- Syn Cat the Сиамская кошка как Дао
- Рекс Аллен как рассказчик
Похвалы
Фильм признан Американский институт кино в этих списках:
- 2006: 100 лет AFI ... 100 ура - назначен[3]
Римейк
В 1993 году Дисней снял новую версию фильма под названием Дорога домой: невероятное путешествие. С голосами Дон Амече, Салли Филд, и Майкл Джей Фокс, фильм сохраняет ту же основную сюжетную линию, но добавляет дополнительный сюжет, в котором дети имеют дело с новой сводной семьей. Все три питомца переименованы, породы собак изменены, пол кошки изменен, а возраст оригинальных лабрадоров / золотых ретриверов и бультерьеров / американских быков поменялся. Он также озвучивает мысли животных и общение друг с другом.
В отличие от оригинальной истории, дикая местность, через которую путешествуют три животных, находится в Сьерра-Невада горы, а не лесная глушь Онтарио. В новом фильме были изменены и несколько других сцен, в том числе следующие:
- Путешествие животных в римейке 1993 года длилось менее двух недель, тогда как изначально им потребовалось бы не менее трех или четырех недель, учитывая тот факт, что им приходилось преодолевать более 200–300 миль по гористой и лесной местности. В романе и фильме 1963 года путешествие трех животных длилось, возможно, 4–5 недель, учитывая трудности, с которыми они столкнулись.
- Медведь, который преследовал трех животных в фильме 1993 года, был медведем гризли, тогда как в романе и фильме 1963 года это была защитная мать, черная медведица, кошка и лабрадор отбивались. Маловероятно, что медведь гризли можно встретить в горах Сьерры, так как единственные медведи, найденные там в 1990-х годах, были черными медведями. Гризли были объявлены вымершими в Калифорнии с 1922 года, за 71 год до событий фильма 1993 года.
- Рыба в ручьях и реках была не единственным источником пищи, которую трем животным приходилось есть во время путешествия. Если бы они встретили людей в дикой местности, возможно, путешественников, отдыхающих, охотников или рыбаков, они могли бы получить некоторые лакомые кусочки. Они также могли охотиться на белок, кроликов, бурундуков, полевых мышей и диких птиц, таких как кряквы, канадские гуси, дикие индейки и перепела.
- В тот же день, когда три животных встретили медведей у ручья, собаки потеряли кошку в реке. Бобровая плотина, которую кошка использовала для перехода через реку, была заменена несколькими камнями, выступающими из воды, парой ветвей, образующих мост, и гниющим бревном, поддерживаемым двумя палками, которые ломаются, когда кошка прыгает на них.
- В романе и фильме 1963 года кота спасает молодая девушка по имени Хелви Нурми. В ремейке 1993 года кота спасает старик по имени Квентин.
- Большой кошкой, которая преследовала кошку в романе и фильме 1963 года, была канадская рысь, тогда как в ремейке 1993 года собак преследовал горный лев. Это приемлемая возможность, поскольку горные львы и рыси - единственные местные большие кошки в Калифорнии, а также тот факт, что горные львы, как известно, убивают добычу размером с лосей и оленей.
- В фильме 1993 года гималайский кот покидает старого отшельника Квентина и вскоре догоняет собак после нескольких часов преследования. Это крайне маловероятно, поскольку собаки ушли на несколько миль от того места, где находилась кошка, и кошке потребовалось бы как минимум 2–3 дня, чтобы их догнать. Во время этой погони кошке приходилось время от времени останавливаться, чтобы отдохнуть, попить воды из ручья, пруда или реки и поймать рыбу, полевую мышь, бурундука или кролика, чтобы съесть. Кошке также придется столкнуться с хищниками в дикой природе, такими как рыси, койоты, лисы, белоголовые орлы, пумы и даже черные медведи.
- В фильме 1993 года бульдог Шанс пытается подружиться и поиграть с дикобразом, прежде чем ему ударит по лицу хвост дикобраза и несколько игл глубоко вонзятся в правую часть его морды. В фильме 1963 года и романе 1961 года лабрадор-ретривер получает удар хвостом дикобраза по лицу, пытаясь убить и съесть его.
- В фильме 1993 года учитель Питера сообщает ему и остальным его ученикам, что дикая природа Сьерры простирается примерно на 250 миль с севера и юга и более чем на 50 миль с востока и запада. На самом деле горы Сьерры простираются примерно на 400 миль с севера на юг и примерно на 70 миль с востока на запад.
- В фильме 1993 года у Боба Сивера и его новобрачной жены Лоры Бернфорд трое детей - 12-летний Питер, 10-летняя Хоуп и 6-летний Джейми. Питеру принадлежит старый золотистый ретривер Шэдоу, Хоуп - гималайский кот Сасси, а молодой американский бульдог Ченс принадлежит Джейми. В романе и фильме 1963 года у Джима Хантера и его жены Нэнси двое детей - 11-летний Питер и 9-летняя Элизабет. Джим Хантер - гордый владелец лабрадора Луата, Питеру принадлежит старый бультерьер Боджер, а сиамский кот Тао принадлежит Элизабет.
Места съемок
- Пэлгрейв, Онтарио (хижина отшельника)
- Аспдин, Онтарио (последовательность полета над деревней во вступлении)
- Озеро Вернон, Онтарио (эпизод пролета над озером во вступлении)
- Моно Миллс, Онтарио (дом семьи)
- Глен-Кросс, Онтарио (ферма дружелюбного охотника)
- Секим, Вашингтон
- Смит-Рок, Терребонн, Орегон.
- Озеро Девилс, шоссе Каскад-Лейкс, Орегон.
- Южная сестра, Орегон.
- Водопад Ваклелла, Орегон.
Рекомендации
- ^ «Чемпионы мира по прокату фильмов», Разнообразие, 7 января 1976 г. стр. 48
- ^ Уилсон, Стейси Лэйн (2007). Руководство по фильмам о животных. Запуск Free Press. п. 15. ISBN 9780967518534.
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов" Ура " (PDF). Получено 2016-08-14.