Прыжок - The Jump

Прыжок
Жанр	Реальность Спортивный
Представлено	Давина МакКолл (серии 1–4) Алекс Брукер (серия 1)
В главных ролях	Грэм Белл Эми Уильямс Эдди "Орел" Эдвардс Дженни Джонс Лиззи Ярнольд
Композитор	Дэвид Лоу
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	4
Нет. эпизодов	25
Производство
Исполнительные продюсеры	Мелани Лич Эндрю Маккензи Рэйчел Уотсон Тони Моулсдейл Эбигейл Адамс Кэролайн Дэвис
Место производства	Различные места в Австрия
Продолжительность	60–80 минут (включая рекламу)
Производственная компания	Два и Motion Content Group
Распределитель	ITV Studios
Релиз
Исходная сеть	Канал 4
Формат изображения	HDTV
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	26 января 2014 г. (2014-01-26) – 12 марта 2017 г. (2017-03-12)
Хронология
Связанные шоу	Игры Знаменитый и бесстрашный Всплеск!
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Прыжок это Британское телевидение сериал, который следил за тем, как знаменитости пытались освоить различные зимние виды спорта включая скелет, бобслей, коньки, лыжный кросс, и гигантский слалом. Давина МакКолл и Алекс Брукер представил первую серию, а Макколл вернулся в будущую серию. Однако Брукер не вернулся в будущие сериалы. Зимний Олимпийский лыжник Грэм Белл и золотой медалист по скелетону Эми Уильямс пройти обучение знаменитостей в Великобритании и Австрии. Первый в Великобритании прыгун с трамплина на Олимпийских играх, Эдди "Орел" Эдвардс, появляется в прямом эфире шоу, чтобы продемонстрировать лыжный трамплин.^[1]

Первую серию выиграла певица Джо МакЭлдерри 3 февраля 2014 г.^[2] В марте 2014 года главный креативный директор Channel 4, Джей Хант сказала, что очень хотела бы возобновить шоу для второй серии.^[3] 1 сентября 2014 г. Канал 4 подтвердил, что продлил сериал на вторую серию в 2015 году.^[4] Вторую серию выиграла звезда реалити-шоу Джои Эссекс.

28 апреля 2015 г. Канал 4 продлил шоу для третьей серии, которая началась 31 января 2016 года.^[5] Третья серия завершилась 6 марта 2016 года с участием вышедшего на пенсию игрока союза регби. Бен Коэн выиграв серию, несмотря на то, что серия пострадала от разногласий из-за того, что она содержит наибольшее количество травм / отказов из всех 4 серий. Несмотря на сообщения о том, что шоу будет отменено после третьей серии из-за низких рейтингов и плохих просмотров, 13 июля 2016 года было подтверждено, что шоу будет снова продлено на четвертую серию.^[6] который начался 5 февраля 2017 г. и закончился 12 марта Спенсер Мэтьюз победа.

В июле 2017 года Channel 4 объявил, что шоу будет временно приостановлено и не вернется в 2018 году, ожидалось, что оно вернется в пятую серию в начале 2019 года. Однако этого не произошло, и в декабре 2018 года Channel 4 подтвердил через Twitter, что шоу было прекращено и больше не будет.^[7]

Формат

Шоу транслировалось в прямом эфире Государственная служба телеведущий Канал 4, из Инсбрук и Кюхтай в Австрия. Каждую ночь две знаменитости, которые фиксируют самое медленное время или скорость в каждом событии, сталкиваются с живым лыжный трамплин чтобы сохранить свое место в соревновании. События происходят в разных местах Австрии и записываются заранее, поэтому знаменитости не знают свое время, когда они завершают мероприятие.

Шоу рабочее название был Альпийские игры.^[8] Первоначально это было принято ITV в 2012 году, но был отклонен после того, как руководители сочли его «слишком опасным».^[9]

На трассе

20 января 2015 года было объявлено, что на родственном канале выйдет новый спин-офф шоу. E4. Шоу под названием Прыжок: на трассе размещен на Черри Хили и включает интервью со знаменитостями, а также невидимые кадры и специальных гостей.^[10] Шоу не вернулось для будущих сериалов.

Итоги основных серий

На сегодняшний день в эфир вышли четыре серии, кратко изложенные ниже;

Серии	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды	Победитель	Второе место	Третье место	Хосты	Наставники
1	26 января 2014 г.	3 февраля 2014 г.	8	Джо МакЭлдерри	Донал Макинтайр	Нет данных	Давина МакКолл Алекс Брукер	Грэм Белл Эми Уильямс Эдди "Орел" Эдвардс
2	1 февраля 2015 г.	9 февраля 2015 г.	9	Джои Эссекс	Майк Тиндалл	Луиза Хейзел	Давина МакКолл	Грэм Белл Эми Уильямс Эдди "Орел" Эдвардс Дженни Джонс
3	31 января 2016 г.[11]	6 марта 2016 г.	6	Бен Коэн	Дин Кейн	Том Паркер		Грэм Белл Эдди "Орел" Эдвардс Лиззи Ярнольд
4	5 февраля 2017 г.[12]	12 марта 2017 г.	6	Спенсер Мэтьюз	Луи Смит	Джейсон Робинсон		Грэм Белл

Серия 1 (2014)

Основная статья: Прыжок (серия 1)

Двенадцать оригинальных знаменитостей, принимающих участие, были объявлены 11 декабря 2013 года.^[13]

Двое из первоначального состава покинули шоу до его начала. 13 января 2014 года было объявлено, что светская львица Тара Палмер-Томкинсон ушел из шоу и был заменен Лаура Гамильтон,^[14] и актер Сэм Дж. Джонс отказался на следующий день из-за травмы плеча. Его заменил певец Ричи Невилл.^[15]

Певица Джо МакЭлдерри и ведущий Донал Макинтайр также тренировались в качестве запасных на случай, если кто-то уйдет.^[16] Конвей снялся из-за травмы руки, в результате чего Макэлдерри присоединился к соревнованиям 28 января (день 3) после прыжка с трамплина против Макинтайра в прямом эфире, который он выиграл. Однако на следующий день Макинтайр присоединился к команде вместо Мессенджера, который был вынужден уйти из-за сотрясения мозга. 3 февраля 2014 года, перед вечерним финалом, Редгрейв и Бригшток снялись с соревнований из-за травм, полученных им во время тренировки.^[17]

Сериал вышел в эфир 26 января 2014 года.^[18][19] на восемь ночей (кроме 1 февраля) до финала 3 февраля 2014 года. Во время прыжка с трамплина знаменитостям предоставляется возможность три прыжка - K15 (маленький), K24 (средний) или K40 (самый большой). Знаменитость, которая прыгает на самую короткую дистанцию, исключается. Начиная с 5-го дня прыжок K15 был исключен из соревнований.

Знаменитости	Известен	Положение дел
Ники Кларк	Знаменитый парикмахер	Выбывает 1-й
Эми Чайлдс	Единственный путь - Эссекс звезда	Выбывает 2-й
Генри Конвей	Светская львица, организатор вечеринок и модный журналист	Снял
Даррен Гоф	Бывший игрок в крикет Англии	Выбывает 3-е место
Мелинда Посланник	Телеведущая и бывшая гламурная модель	Снял
Sinitta	Певица и Икс-Фактор наставник	Вылет 4-й
Лаура Гамильтон	Телеведущий и эксперт по недвижимости с (2012-)	Вылетает 5-м
Кимберли Вятт	Бывший Куклы Кошечки певец	Вылет 6-м
Антея Тернер	Телеведущий	Вылет 7-м
Ричи Невилл	Пять певец	Вылетает 8-м
Сэр Стив Редгрейв	Бывший олимпийский гребец	Снял
Маркус Бригсток	Сатирический комик и актер	Снял
Донал Макинтайр	Журналист-расследователь	Второе место
Джо МакЭлдерри	Х-фактор 2009 победитель	Победитель

Серия 2 (2015)

Основная статья: Прыжок (серия 2)

10 декабря 2014 года были объявлены шестнадцать оригинальных знаменитостей, принимавших участие.^[20] 13 декабря 2014 г. Ола Джордан был вынужден сняться с соревнований из-за травмы. Ее заменила Хлоя Мэдли.^[21] 9 января Салли Беркоу был снят с соревнований из-за травмы^[22] и был заменен на Джоди Кидд.^[23]

Знаменитости	Известен	Положение дел
Фил Тафнелл	Бывший игрок в крикет Англии	Выбывает 1-й
Доминик Паркер	Gogglebox звезда	Выбывает 2-й
Хизер Миллс	Предприниматель и защитник прав животных	Выбывает 3-е место
Эшли Робертс	Бывший Куклы Кошечки певец	Вылет 4-й
Луи Спенс	Хореограф и Студии танцев ананаса звезда	Вылетает 5-м
Джоди Кидд	Манекенщица	Вылет 6-м
Стейси Соломон	Икс-Фактор участник и телеведущий	Вылет 7-м
Леди Виктория Херви	Модель и светская львица	Вылетает 8-м
Стив-О	Придурок звезда	Вылетает 9-м
Дж. Б. Гилл	Бывший JLS певец	Вылетает 10-м
Джон-Аллан Баттерворт	Велосипедист паралимпийского трека	Вылет 11th
Хлоя Мэдли	Журналист-фрилансер и модель	Вылет 12-м
Луиза Томпсон	Сделано в Челси звезда	Вылет 13th
Луиза Хейзел	Олимпийский семиборцев	Третье место
Майк Тиндалл	Бывший игрок в регби Англии	Второе место
Джои Эссекс	Единственный путь - Эссекс звезда	Победитель

Серия 3 (2016)

Основная статья: Прыжок (серия 3)

Третья серия Прыжок вышел в эфир 31 января 2016 года на 4 канале.^[24] он выходит в эфир еженедельно вместо обычного ночного формата.^[25] В этой серии принимают участие двенадцать знаменитостей, полный состав которых будет утвержден 16 января 2016 года.^[26] Том Паркер и Джемма Мерна были подтверждены как резервные участники на случай травмы.^[27] 4 февраля Тина Хобли была вынуждена отказаться от участия в соревнованиях из-за вывиха локтя^[28] и был заменен на Паркер.^[29] 8 февраля было объявлено, что Линфорд Кристи также может быть вынужден отказаться от участия из-за травмы подколенного сухожилия.^[30] На следующий день было объявлено, что Марк-Фрэнсис Ванделли был вынужден отступить после перелома лодыжки.^[31] 11 февраля было подтверждено, что Кристи также покинет соревнование с ранее выбывшим участником. Джеймс Арджент как его замена.^[32]

Знаменитости	Известен	Положение дел
Луиза Литтон	EastEnders актриса	Выбывает 1-й
Тина Хобли	Holby City актриса	Снял
Ребекка Адлингтон	Олимпийский пловец вольным стилем	Снял
Бет Тведдл	Олимпийская спортивная гимнастка	Снял
Марк-Фрэнсис Ванделли	Сделано в Челси звезда	Снял
Линфорд Кристи	Олимпийский спринтер	Снял
Джеймс "Арг" Арджент	Единственный путь - Эссекс звезда	Выбывает 2-й
Джо Сваш	EastEnders актер и телеведущий	Выбывает 3-е место
Сара Хардинг	Девушки вслух певица и актриса	Снял
Хизер Миллс	Предприниматель и защитник прав животных	Снял
Брайан Макфадден	Westlife певец и телеведущий	Вылет 4-й
Тамара Беквит	Светская львица	Вылетает 5-м
Сид Оуэн	EastEnders актер и певец	Вылет 6-м
Том Паркер	Разыскиваемый полицией певец	Третье место
Дин Кейн	Новые приключения Супермена актер	Второе место
Бен Коэн	Бывший Англия регбист	Победитель

Серия 4 (2017)

Основная статья: Прыжок (серия 4)

Четвертая и последняя серия Прыжок начался 5 февраля 2017 года на 4 канале и транслировался в течение шести недель. Первые пять звездных конкурсантов, принимающих участие в сериале, были объявлены 16 ноября 2016 года. 2 декабря 2016 года звезда реалити-шоу Лидия Брайт был объявлен шестой участник.^[33] 11 декабря Джози Гибсон была следующей раскрытой знаменитостью. Полный состав был подтвержден Channel 4 3 января 2017 года.^[34] 2 февраля 2017 года было подтверждено, что модель и ди-джей Vogue Williams был вынужден отказаться от участия из-за травмы колена; ее заменила Эми Виллертон.

Знаменитости	Известен	Положение дел
Джози Гибсон	Большой Брат 11 победитель	Выбывает 1-й
Марк Долан	Комик и телеведущий	Выбывает 2-й
Робби Фаулер	Бывший футболист сборной Англии	Выбывает 3-е место
Сэр Брэдли Уиггинс	Легенда велоспорта	Снял
Джейд Джонс	Олимпийский тхэквондист	Вылет 4-й
Каприс Бурре	Модель и бизнесвумен	Снял
Гарет Томас	Бывший валлийский игрок в регби	Снял
Эмма Паркер Боулз	Автомобильный корреспондент	Вылетает 5-м
Лидия Брайт	Единственный путь - Эссекс звезда	Вылет 6-м
Кадина Кокс	Паралимпийский спортсмен и велосипедист	Вылет 7-м
Эми Виллертон	Мисс Вселенная Великобритания 2013	Вылетает 8-м
Джейсон Робинсон	Бывший капитан сборной Англии по регби	Третье место
Луи Смит	Олимпийская спортивная гимнастка	Второе место
Спенсер Мэтьюз	Сделано в Челси звезда	Победитель

Прием

Критический прием

Прыжок получил негативные отзывы как зрителей, так и критиков. Салли Ньюолл из Независимый назвал это "помешательством, страшной смесью Большой брат и Лыжное воскресенье ",^[35] в то время как Алекс Флетчер из Цифровой шпион сказал: «Это было больнее, чем снежок во рту».^[36] В однозвездочном обзоре Дейли Телеграф'Майкл Хоган сказал: «Нам обещали знаменитостей, рискующих жизнью и здоровьем на« Прыжке ». На самом деле мы получили, что ищущие рекламы C-листеры прыгнули с трамплина настолько маленького, что его можно было использовать как лежачий полицейский или горку на игровой площадке. нанести антиклиматическую глазурь на глубоко разочаровывающий торт ".^[37] Джонатан Уилли сказал: «Это реалити-шоу, доведенное до предела возможностей; искусственное бесчувственное дерьмо, выброшенное на поверхность из-за отчаяния. Обычно я за этот разум, если он подбрасывает развлечения, которых, к сожалению, не хватает от начала до конца».^[38]

Во время серии 3 несколько зрителей потребовали отменить шоу из-за сообщений о травмах трех актеров всего за первые две недели съемок.^[39] Тина Хобли пострадал вывихнут локоть 4 февраля.^[40] Она была освобождена, но выбыла из конкурса.^[41] 7 февраля было объявлено, что Ребекка Адлингтон покинул шоу после вывиха плечо и Бет Тведдл также покинул шоу из-за травмы спины.^{[нужна цитата ]} По аналогии, Том Паркер порвал связки в его руке.^[42]

Рейтинги

Официальные рейтинги взяты из BARB,^[43] но не включайте канал 4 +1.

Серии	Дата начала		Дата окончания		Среднее по серии (миллионы)
	Дата выхода в эфир	Официальный рейтинг (миллионы)[43]	Дата выхода в эфир	Официальный рейтинг (миллионы)[43]
1	26 января 2014 г.	2.62	3 февраля 2014 г.	1.89	2.16
2	1 февраля 2015 г.	2.85	9 февраля 2015 г.	2.06	2.13
3	31 января 2016 г.	2.41	6 марта 2016 г.	1.87	2.05
4	5 февраля 2017 г.	2.83	12 марта 2017 г.	1.88	2.16

Рекомендации

1. «Канал 4 показал знаменитые лица, готовящиеся к съемкам в« Прыжке »». Канал 4 Нажмите. Получено 11 декабря 2013.
2. Имс, Том (3 февраля 2014 г.). "Джо МакЭлдерри выигрывает" Прыжок "на канале 4. Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 3 февраля 2014.
3. Вайтман, Катриона (10 марта 2014 г.). «Прыжок: босс канала 4 Джей Хант хочет возобновить шоу о зимних видах спорта». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 10 марта 2014.
4. Имс, Том (1 сентября 2014 г.). "Повторный выпуск канала 4" Прыжок "для второй серии". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 6 ноября 2014.
5. Катриона Вайтман (28 апреля 2015 г.). "Прыжок был продлен для третьей и последней серии на канале 4". Цифровой шпион.
6. «Прыжок возвращается на канал 4 в четвертом сезоне». Newsbeat. BBC Online. 13 июля 2016 г.. Получено 9 августа 2016.
7. 4Viewers [@ 4Viewers] (10 декабря 2018 г.). «Извини, Джеймс. В настоящее время у нас нет информации о другой серии #TheJump, но мы обязательно передадим ваш интерес» (Твит) - через Twitter.
8. «Channel 4 выходит на трассу с прямой трансляцией сериала« Альпийские игры »(ж / д)». Канал 4 Нажмите. 6 сентября 2013 г.. Получено 11 декабря 2013.
9. Метвен, Никола (25 января 2014 г.). Два года назад ITV отверг фильм 4-го канала "Прыжок" как "слишком опасный""". Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 27 января 2014.
10. Вайтман, Катриона (20 января 2015 г.). "The Jump: Черри Хили будет вести сестринское шоу E4 On The Piste - The Jump News - Reality TV". Цифровой шпион. Получено 31 января 2015.
11. "Прыжок". RadioTimes.
12. "Прыжок - сколько времени показывают по ТВ? Список актеров серии 1, серия 4 и превью".
13. Вайтман, Катриона (11 декабря 2013 г.). "Стив Редгрейв, мой ребенок, Синитта для шоу зимних видов спорта C4 The Jump". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 11 декабря 2013.
14. Имс, Том (13 января 2014 г.). "Тара Палмер-Томкинсон покидает" Прыжок "на Channel 4, присоединяется Лаура Гамильтон". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 января 2014.
15. Вайтман, Катриона (14 января 2014 г.). "Прыжок: Сэм Джонс ушел с травмой, вмешивается Ричи Невилл из 5ive". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 января 2014.
16. Дали, Эмма (26 января 2014 г.). «Прыжок: певец Джо МакЭлдерри и журналист Донал Макинтайр в режиме ожидания». Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. Получено 27 января 2014.
17. Денхэм, Джесс (3 февраля 2014 г.). «Прыжок: сэр Стив Редгрейв выбыл из финала 4 канала после травм на тренировке». Независимый. Получено 3 февраля 2014.
18. Грахама, Эллисон. «Прыжок. Серия 1 - Эпизод 1». Радио Таймс. Получено 15 января 2014.
19. Скотт, Мэтт (15 января 2014 г.). «Подтверждено: C5 переносит финал Celeb BB на вторник, 28-е». bbspy. Получено 15 января 2014.
20. Харрис, Джейми (10 декабря 2014 г.). «Channel 4 раскрывает состав на The Jump 2015: Джоуи Эссекс, Хизер Миллс и другие». Цифровой шпион. Получено 31 января 2015.
21. Хегарти, Таша (13 декабря 2014 г.). "Строго говоря, Ола Джордан выбывает из The Jump после несчастного случая на тренировке". Цифровой шпион. Получено 31 января 2015.
22. Ригби, Сэм (9 января 2015 г.). "Прыжок: Салли Беркоу покидает шоу Channel 4 с сломанными ребрами". Цифровой шпион. Получено 31 января 2015.
23. Ригби, Сэм (9 января 2015 г.). «Прыжок: Джоди Кидд заменит травмированную Салли Беркоу». Цифровой шпион. Получено 31 января 2015.
24. "Jump вернется к каналу 4 для третьей серии - канал 4 - Информация - Нажмите".
25. Дарвилл, Джош (18 января 2016 г.). «Прыжок 2016 будет выходить еженедельно для своей третьей серии». Tellymix. Получено 18 января 2016.
26. «Состав Jump подтвержден, так как 12 известных лиц готовятся к спуску на склон - Channel 4 - Info - Press».
27. Бен Ли (19 января 2016 г.). "Прыжок: Том Паркер и Джемма Мерна из The Wanted включены в режим ожидания". Цифровой шпион.
28. Ханна Хоуп (4 февраля 2016 г.). «Звезда Jump Тина Хобли была вынуждена покинуть шоу из-за вывиха локтя». зеркало.
29. Катриона Вайтман (5 февраля 2016 г.). "Прыжок: Том Паркер из розыска заменит в сериале Тину Хобли". Цифровой шпион.
30. Джек Шеперд (8 февраля 2016 г.). «Прыжок: Линфорд Кристи становится четвертым участником, которому требуется лечение через две недели». Независимый.
31. «Марк-Фрэнсис Ванделли покидает The Jump после перелома лодыжки». хранитель.
32. Джастин Харп (11 февраля 2016 г.). «Линфорд Кристи тоже покидает The Jump из-за травмы - Джеймс Арджент выходит на замену». Цифровой шпион.
33. "'The Jump подписывает звезду "TOWIE" в новом сериале ". 2 декабря 2016.
34. «Сэр Брэдли Уиггинс примет участие в конкурсе The Jump». Канал 4. 3 января 2017.
35. Ньюолл, Салли (27 января 2014 г.). "Чокнутый, страшный микс Big Brother и Ski Sunday". Независимый. Independent Print Limited. Получено 27 января 2014.
36. Флетчер, Алекс (26 января 2014 г.). «Обзор Jump: хуже, чем снежок во рту». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 27 января 2014.
37. Хоган, Майкл (27 января 2014 г.). "Прыжок, канал 4: обзор первого эпизода". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 27 января 2014.
38. В то время как, Джонатан (27 января 2014 г.). «Телевизионный обзор:« Прыжок с Эдди «Орлом» Эдвардсом »на канале 4 - это внетрассовое катание от начала до конца». Глостерширское эхо. Местный мир. Получено 27 января 2014.
39. Джек Шеперд (8 февраля 2016 г.). "Прыжок: зрители просят канал 4 отказаться от шоу, поскольку Бет Тведдл, Ребекка Адлингтон и Тина Хобли госпитализированы менее чем через две недели". Независимый.
40. Ханна Хоуп (5 февраля 2016 г.). "Шокирующий момент Звезда прыжка Тина Хобли вывихнула локоть после ужасного падения". Daily Mirror.
41. Хью Фуллертон. «Травмы Jump продолжаются: Тина Хобли покидает сериал Channel 4». RadioTimes.
42. Ребекка Поклингтон (2 февраля 2016 г.). «Том Паркер рвет связки на руке после ужасного падения на прыжке». зеркало.
43. «30 лучших программ - БАРБ». BARB. Получено 3 февраля 2014.

внешняя ссылка

• Прыжок на IMDb
• Прыжок в Канал 4
• Прыжок в UKGameshows.com